Transcript 15779/16 GA/alf DGG 3C

Συμβούλιο
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Βρυξέλλες, 19 Ιανουαρίου 2017
(OR. en)
15779/16
RECH 354
ATO 70
ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ
Θέμα:
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον διορισμό ενός τακτικού μέλους της
Επιστημονικής και Τεχνικής Επιτροπής
15779/16
GA/alf
DGG 3C
EL
ΑΠΟΦΑΣΗ (Ευρατόμ) 2017/… ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της …
για τον διορισμό ενός τακτικού μέλους της Επιστημονικής και Τεχνικής Επιτροπής
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και
ιδίως το άρθρο 134 παράγραφος 2,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,
15779/16
GA/alf
DGG 3C
1
EL
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)
Με την απόφασή του 2013/412/Ευρατόμ 1, το Συμβούλιο διόρισε τα μέλη της
Επιστημονικής και Τεχνικής Επιτροπής («επιτροπή») για τη χρονική περίοδο από τις
25 Ιουλίου 2013 έως τις 24 Ιουλίου 2018.
(2)
Μετά από την παραίτηση του κ. Frank-Peter WEISS, κενώθηκε μία θέση στην επιτροπή.
Ως εκ τούτου, θα πρέπει να διορισθεί νέο μέλος για την εναπομένουσα θητεία του
ανωτέρω,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
1
Απόφαση 2013/412/Ευρατόμ του Συμβούλιου, της 22ας Ιουλίου 2013 , για την ανανέωση
των μελών της επιστημονικής και τεχνικής επιτροπής και την κατάργηση της απόφασης της
13ης Νοεμβρίου 2012 για τον διορισμό των μελών της επιστημονικής και τεχνικής
επιτροπής (ΕΕ L 205, 2013, σ. 11.)
15779/16
GA/alf
DGG 3C
2
EL
Άρθρο 1
Ο κ. Uwe STOLL διορίζεται τακτικό μέλος της Επιστημονικής και Τεχνικής Επιτροπής ως τις
24 Ιουλίου 2018.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.
…,
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
15779/16
GA/alf
DGG 3C
3
EL