Transcript Cookie Policy

Per comodità delle parti, il presente documento è redatto in due lingue: italiano e inglese.
In caso di discrepanze tra le due versioni, la versione in Italiano è l'unica che farà fede.
For the convenience of the parties, this document has been written in Italian and English languages. In
case of any discrepancy between the Italian version and English version, the Italian version shall
prevail.
INFORMATIVA SUI COOKIE
COOKIE POLICY
Il sito dicapua.eu utilizza i cookie per distinguere i singoli utenti tra loro e fornire le basilari
funzionalità di shop.
Dicapua.eu uses cookies to distinguish you from other users of the website and to provide
basic shop features.
Italy Only: il consenso all'utilizzo dei cookie viene espresso cliccando OK sul banner evidenziato
in giallo.
Un cookie è un piccolo file scritto da un sito web e memorizzato all'interno del browser o del
file system del computer o del dispositivo mobile. Sono possibili i seguenti tipi di cookie:
A cookie is a small file of written by a website and stored locally within the web browser or
file system on your computer or mobile device. Dicapua.eu uses the following types of
cookies:
Cookie funzionali o tecnici - Servono per operazioni basilari del Sito web, come ad
esempio cookie per l'uso e il salvataggio del carrello o per l'accesso all'account.
Servono inoltre per riconoscere quando ritorni sul Sito web. In questo modo è possibile
chiamarti per nome e ricordare le tue preferenze (per esempio, la scelta della lingua).
Functionality and personalization cookies - These are cookies that are required for the
operation of the website. They include, for example, cookies that enable you to use a
shopping cart, and access account information.
These are used to recognize you when you return to the website. So that it will be possible
to greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of
language or country).
Cookie di analisi/rendimento/testing - Permettono di riconoscere e contare il numero di
visitatori e di sapere come si muovono nel Sito web.
Analytical/performance/testing cookies - They allow to recognize and count the number
of visitors and to see how visitors move around the website when they are using it.
Il sito dicapua.eu è basato sul CSM Prestashop, senza aggiunta di moduli esterni contemplanti
tecniche di tracciamento mediante cookie di profilazione.
The dicapua.eu website is created with the Prestashop CMS and does not include any third
party analytical/performance/testing cookies.
Puoi bloccare i cookie attivando le impostazioni del browser, respingendo tutti i cookie o solo
alcuni. Tuttavia, se il browser blocca tutti i cookie (inclusi i cookie essenziali) potrebbe non
1/2
essere possibile accedere a tutto o a parte del Sito.
You may block cookies by activating the setting on your browser that allows you to refuse the
setting of all or some cookies. However, if you use your browser settings to block all cookies
(including essential cookies) you may not be able to access all or parts of the website.
Internet Explorer
https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-deletemanage-cookies
https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-deletemanage-cookies
Firefox
https://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie
https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored
Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&ref_topic=3421433
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&amp%3Bref_topic=3421433
Italy Only: se il browser utilizzato non è tra quelli proposti, selezionare la funzione "Aiuto" sul
proprio browser per trovare le informazioni su come procedere.
Puoi trovare altre informazioni sul comportamento e il blocco dei cookie, visitando
l'indirizzo: http://www.youronlinechoices.eu/
You can find more about online behavioral advertising and opting-out from advertising and
tracking cookies by visiting http://www.youronlinechoices.eu/
In caso di domande o dubbi circa l'uso dei cookie, la personalizzazione e le tecnologie, puoi
scrivere all'indirizzo: [email protected]
If you have any other questions or concerns about our use of cookies, personalization and
technologies, please write to: [email protected]
L'Informativa sulla Privacy completa è leggibile all'indirizzo: www.dicapua.eu/privacy.pdf
The full Privacy Policy can be read here: www.dicapua.eu/privacy.pdf
Torino, 31 Dicembre 2016
2/2