Transcript 13149/16 ADD 1 COR 1 ms/S 1 GIP 1B Nel documento 13149/16

Consiglio
dell'Unione europea
Bruxelles, 14 dicembre 2016
(OR. en)
13149/16
ADD 1 COR 1
PV/CONS 47
ECOFIN 892
PROGETTO DI PROCESSO VERBALE
Oggetto:
3488ª sessione del Consiglio dell'Unione europea
(Economia e finanza)
tenutasi a Lussemburgo l'11 ottobre 2016
Nel documento 13149/16 ADD 1, a pagina 3, il paragrafo relativo al punto 3 va letto come segue:
I ministri sono stati informati in merito allo stato dei lavori e hanno proceduto a uno scambio di
opinioni sull'eventuale inclusione della frode IVA nel campo di applicazione della direttiva PIF, al
fine di aiutare il Consiglio GAI a sbloccare i negoziati in materia con il Parlamento europeo. La
maggior parte dei ministri ha espresso disponibilità al compromesso ma ad alcune condizioni, tra
cui segnatamente una limitazione ai casi più gravi di frode IVA transfrontaliera. Vari ministri hanno
espresso la propria opposizione a tale inclusione, mentre alcuni hanno suggerito di includere la
frode IVA nel campo di applicazione del regolamento sulla Procura europea (EPPO) piuttosto che
in quello della direttiva PIF. Alcuni ministri hanno anche fatto riferimento alla proposta
legislativa relativa a un meccanismo generalizzato di inversione contabile. La Commissione ha
assicurato che avrebbe presentato la proposta legislativa entro la fine del 2016. La presidenza
ha concluso che avrebbe riferito al Consiglio GAI il risultato di tale scambio di opinioni.
13149/16 ADD 1 COR 1
ms/S
GIP 1B
1
IT