Transcript 8.12.2016 A8-0344/310/αναθ. Τροπολογία 310/αναθ. Manfred
8.12.2016
Τροπολογία 310/αναθ. Manfred Weber
εξ ονόματος της Ομάδας PPE
Guy Verhofstadt
εξ ονόματος της Ομάδας ALDE
Έκθεση Richard Corbett
Γενική αναθεώρηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου 2016/2114(REG) A8-0344/310/αναθ.
A8-0344/2016 Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Κεφάλαιο 4 – Άρθρο 32 – παράγραφος 1 – εδάφιο 1
Ισχύον κείμενο
Οι βουλευτές μπορούν να συγκροτήσουν ομάδες ανάλογα με την πολιτική τους τοποθέτηση.
Τροπολογία
Οι βουλευτές μπορούν να συγκροτήσουν ομάδες
μόνο
ανάλογα με την πολιτική τους τοποθέτηση. Or. en
EL
AM\1112250EL.docx
Eνωμένη στην πολυμορφία
PE596.594v01-00
EL
8.12.2016
Τροπολογία 311/αναθ. Manfred Weber
εξ ονόματος της Ομάδας PPE
Guy Verhofstadt
εξ ονόματος της Ομάδας ALDE
Έκθεση Richard Corbett
Γενική αναθεώρηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου 2016/2114(REG) A8-0344/311/αναθ.
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Κεφάλαιο 4 – Άρθρο 32 – παράγραφος 1 – εδάφιο 1 – Ερμηνεία
Ισχύον κείμενο Τροπολογία
Το Κοινοβούλιο δεν χρειάζεται κανονικά να εκτιμήσει την πολιτική συγγένεια των μελών πολιτικής ομάδας. Όταν βουλευτές σχηματίζουν πολιτική ομάδα βάσει της παρούσας διάταξης του Κανονισμού, οι εν λόγω βουλευτές αποδέχονται εξ ορισμού ότι έχουν συγγενή πολιτική τοποθέτηση. Μόνον εφόσον οι ενδιαφερόμενοι βουλευτές δεν το αποδέχονται, το Κοινοβούλιο πρέπει να εκτιμήσει εάν η συγκρότηση της ομάδας είναι σύμφωνη με τις διατάξεις του Κανονισμού.
διαγράφεται
A8-0344/2016
Or. en
EL
AM\1112250EL.docx
Eνωμένη στην πολυμορφία
PE596.594v01-00
EL