Transcript Presentació disponible en línia

Els sons del català: presentació del
projecte i taller de fonètica catalana
Clàudia Pons Moll (UB)
Maria Cabrera Callís (UB)
Sumari
 Presentació
 Objectius
 Continguts
 Taller de fonètica catalana
 Exercicis pràctics
Presentació
El
web
Els
sons
del
català
(www.ub.edu/sonscatala) és un projecte
d’ensenyament de fonètica catalana en línia
dirigit originalment per Josefina Carrera, Joan
Solà i Clàudia Pons, amb assessorament de
fonetistes i fonòlegs d’arreu del domini
lingüístic català (UB, UAB, UV, UIB, UdG) i
de l’estranger (University of Massachusetts at
Amherst, Université de Toulouse-Le Mirail).
Objectius
a) Millorar l’ensenyament de la fonètica catalana
en
totes
aquelles
assignatures
de
l’ensenyament secundari i de l’ensenyament
superior que tenen aquesta disciplina per
objecte d’estudi o mitjà de treball.
Objectius
b) Afavorir que l’alumne pugui aprendre aquesta
disciplina de manera autònoma, d’acord amb
les noves directrius de l’Espai Europeu
d’Educació Superior.
Objectius
c) Facilitar l’ensenyament de català com a llengua
estrangera.
Objectius
d) Proveir recursos als mestres de primària i als
logopedes perquè puguin treballar l’articulació
d’aquells sons que solen presentar alguna
dificultat.
Objectius
Com?
 Incorporant a la xarxa tot un conjunt de
recursos visuals per reforçar l’ensenyament
de la fonètica dins de la classe i fora de la
classe.
Objectius
Com?
Fent més amables, amenes, transparents i, en
la mesura del possible, realistes…
 les designacions que reben els sons
 les descripcions que reben els sons
 els símbols que representen els sons
 les imatges que es fan servir per reproduir la
configuració del tracte vocal en la producció
dels sons
Sumari
 Presentació
 Objectius
 Continguts
 Taller de fonètica catalana
 Exercicis pràctics
Continguts
a) Pàgina de benvinguda
Continguts
b) Pàgina inicial
Continguts
b) Pàgina inicial
Menys sonant
Més sonant
Continguts
b) Pàgina inicial
Continguts
b) Pàgina inicial
Continguts
b) Pàgina inicial
Continguts
Finestra desplegable
Continguts
Finestra desplegable
Continguts
Finestra desplegable
Continguts
Finestra desplegable
Continguts
Finestra desplegable
Continguts
Continguts
Continguts
Continguts
Continguts
Continguts
Sumari
 Presentació
 Objectius
 Continguts
 Taller de fonètica catalana
 Exercicis pràctics
Divisió dialectal de la llengua catalana
DIALECTES DEL CATALÀ
ORIENTAL
Rossellonès
Central
Balear
OCCIDENTAL
Nord-occidental
Mallorquí
Menorquí
Eivissenc
Septentrional
Alguerès
[Font: Montoya 2002: 8-9]
Ribagorçà
Pallarès
Lleidatà
Tortosí
Valencià
Meridional
Alacantí
Les vocals del català.
Inventari i caracterització fonètica
Les vocals del català central
La reducció vocàlica
La reducció vocàlica és el procés pel qual una llengua que
distingeix un conjunt de sons vocàlics en certa posició (la
posició accentuada, p.e.) redueix aquestes distincions en la
posició complementària (la posició àtona, p.e.).
Raons de prominència perceptiva i fortalesa estructural.
Els elements en posicions estructuralment febles tendeixen
a experimentar neutralitzacions.
Sistemes vocàlics tònics, I
Sistema de set vocals
Central, valencià, nord-occidental, part del balear, alguerès
Sistemes vocàlics tònics, II
Sistema de vuit vocals
Part del balear (mallorquí, meitat occidental de Menorca,
meitat oriental d’Eivissa)
Sistemes vocàlics tònics, i III
Sistema de cinc vocals
Rossellonès
Principals diferències en la distribució
I, E (llatí clàssic) > e (llatí vulgar)
Principals diferències en la distribució
Vocals mitjanes en rossellonès
Sistemes vocàlics àtons, I
Sistema de tres vocals (català central)
Processos de reducció vocàlica operants
sistema tònic
sistema àton
Sistemes vocàlics àtons, II
Sistema de tres vocals (rossellonès)
Processos de reducció vocàlica operants
sistema tònic
sistema àton
Sistemes vocàlics àtons, III
Sistema de tres vocals (alguerès)
Processos de reducció vocàlica operants
sistema tònic
sistema àton
Sistemes vocàlics àtons, IV
Sistema de cinc vocals (nord-occidental, valencià)
Processos de reducció vocàlica operants
sistema tònic
sistema àton
Sistemes vocàlics àtons, i V
Sistema de quatre vocals (part del balear)
Processos de reducció vocàlica operants
sistema tònic
sistema àton
Excepcions a la reducció vocàlica
 Excepcions morfològiques
Mots compostos
Mots prefixats
Adverbis en -ment
r[e]ntapl[á]ts
[a]ntimilit[á]r
pl[a]cidam[é]nt
 Excepcions contextuals
nàus[e]a
t[e]atre
p[e]ó
pàncr[e]es
nàus[e]es
[e]òlic
 Excepcions lèxiques
Mots cultes
Manlleus
Noms propis
Sigles i acrònims
Formes truncades
class[e], eg[o]
clàx[o]n, b[o]nsai
Balm[e]s, Fr[e]nadol
RENF[e], UNESC[o]
cin[e], porn[o]
Sumari
 Presentació
 Objectius
 Continguts
 Taller de fonètica catalana
 Exercicis pràctics
Exercicis
Escolta els fragments de veu següents i prova d’adscriure’ls a
un dialecte del català.
Text 1
Text 2
Text 3
[Font: Corpus Oral Dialectal, dipòsit digital de la UB]