Transcript “le one night di fab” l`architettura della contingenza. l`esperienza di

“LE ONE NIGHT DI FAB”
FAB MILANO präsentiert die vierte ONE NIGHT
DIE ARCHITEKTUR DER KONTINGENZ.
DER MÜNCHNER ANSATZ, VON NICOLA BORGMANN.
Am 13. Oktober um 18.30 Uhr findet im FAB Architectural Bureau Milano, dem Ausstellungsraum
der Unternehmen Fiandre und Porcelaingres, die vierte Veranstaltung der Terminreihe
"Le One Night di FAB" zum aktuellen Thema der Willkommensarchitektur statt.
Unter der Leitung des Portals Floornature und der Schirmherrschaft des Generalkonsulats der
Bundesrepublik Deutschland in Mailand präsentiert FAB das Event "Die Architektur der
Kontingenz. Der Münchner Ansatz, von Nicola Borgmann".
Exklusiv in Italien: der kulturelle Ansatz in Deutschland für ein neues Wohnkonzept in einer durch
ein globales Migrationsphänomen geprägten Epoche.
FAB Architectural Bureau
Mailand
Via Solferino 40 - Brera
Die One Night von FAB - ARCHITEKTUR
13. Oktober 2016
18:30 – 20:00
Am 13. Oktober 2016 um 18.30 Uhr präsentiert FAB unter der Schirmherrschaft des
Generalkonsulats der Bundesrepublik Deutschland die Abendveranstaltung “Die Architektur der
Kontingenz. Der Münchner Ansatz, von Nicola Borgmann".
Der Architekt Paolo Schianchi, Organisator der FAB Events, Thea Campioli, Marketingmanagerin
des Keramikherstellers Fiandre und Nicola Borgmann, Gast des Abends und Leiterin der
Architekturgalerie München, werden über die schwierige Rolle der zeitgenössischen Architektur in
diesem historischen Moment diskutieren, der durch tief greifende kulturelle Veränderungen infolge
einer Flüchtlingswelle biblischen Ausmaßes geprägt ist.
Die vierte One Night präsentiert exklusiv für Italien eine Auswahl von Projekten aus der in der
Architekturgalerie München im März dieses Jahres in Zusammenarbeit mit der Hans Sauer
Stiftung organisierten Ausstellung "WIR MACHEN DAS! Wohnraum für Alle + Home not Shelter"!
Die Ausstellung bietet interessante Einblicke in die Auseinandersetzung der deutschen
Architekturszene mit der Flüchtlingsfrage.
Die Kunsthistorikerin und Architektin Nicola Borgmann, die die Notfallarchitektur in den
Mittelpunkt einer intensiven persönlichen Forschungsaktivität gestellt hat, zeigt einige bereits
fertiggestellte und noch im Entstehen begriffene Projekte, die zum Nachdenken über
menschenwürdige und die grundlegenden Menschenrechte respektierende Architektur anregen
sollen.
Wohnraum und Integration sind die zahlreiche Initiativen in Deutschland inspirierenden Themen,
vor allem in München, der Landeshauptstadt von Bayern, bevorzugtes Ziel vieler Flüchtlinge, von
denen die meisten über die Balkanroute kommen.
"Die Notfallarchitektur. Der Münchner Ansatz, von Nicola Borgmann" untersucht die Rolle der
Architektur als eine universelle Sprache in der Auseinandersetzung mit dem Thema der
Gastfreundschaft sowie als Interpret neuer sozialer und territorialer Verhältnisse, die das
Stadtgefüge und die demographische Entwicklung in den Städten progressiv verändern.
Die Münchner Ausstellung wird bei FAB das Herzstück einer Reflexion aller Mitwirkenden über die
Notwendigkeit zu flexiblen, für alle zugänglichen Wohnungsbauprojekten, die nicht nur als
Notunterkünfte
dienen,
sondern
zu
vollwertigen
Wohnräumen
werden
sollen.
Das Event wird von einer vom Floornature Team entworfenen Installation thematisch ergänzt,
die den Archetyp eines Hauses in Form einer Struktur aus weißen Stahlrohren, die durch rote
Rohrschellen miteinander verbunden sind, neu interpretiert: Die dürftige, von roten
Verbindungsteilen durchsetzte Notunterkunft (engl. shelter) wird in ihrer Wesentlichkeit zu einer
Metapher für das unveräußerliche Recht auf Wohnraum und dient zugleich als tragende Struktur
für zwei große Platten von Fiandre, auf die die Bilder der ausgewählten Projekte projiziert
werden.
Das Event bei FAB gehört zu einer Reihe von Veranstaltungen mit internationalem Charakter,
die die Auseinandersetzung der modernen Architektur mit dem Konzept der "Notunterkunft"
(engl. shelter) vor dem Hintergrund der globalen Flüchtlingsnotlage und aktuellen
Massenmigration beleuchtet, wie beispielsweise die aktuelle Ausstellung "Insecurities: Tracing
Displacement and Shelter" im MoMA (New York).
Die Beiträge der Tagung werden von Christiane Bürklein (Livegreenblog) sowohl ins Italienische als
auch ins Deutsche konsekutiv gedolmetscht.
Anschließend sind alle Teilnehmer zu einem Büfett eingeladen.
www.fab-architectural.de
www.floornature.de
www.granitifiandre.de
www.porcelaingres.de
FAB Architectural Bureau Milano
Via Solferino, 40
Brera 20121 Mailand
Metro-Station: Moscova - Linie M2
NICOLA BORGMANN
Biografie
Nicola Borgmann studierte Kunstgeschichte an der Ludwig-Maximilians-Universität in München mit
Auslandssemestern am UCL London und an der "Università La Sapienza" in Rom.
Im Anschluss studierte sie Architektur und legte das Diplom 1998 am Lehrstuhl für Städtebau und
Regionalplanung der TU München ab, an dem sie bis 2003 als wissenschaftliche Assistentin arbeitete.
Als Leiterin der Architekturgalerie München organisiert und gestaltet sie seit 1992 die Ausstellungen und
Veranstaltungen der Galerie. Seit 1998 ist sie als freie Kuratorin für zahlreiche Architektur- und
Kunstausstellungen, Kunstaktionen und Messen im In- und Ausland verantwortlich. Ihre berufliche Tätigkeit
ergänzt sie durch redaktionelle und wissenschaftliche Arbeit und Lehraufträge an der TU München, der
Akademie der Bildenden Künste sowie an Münchner Schulen.
2011 wurde sie mit dem Bayerischen Architekturpreis ausgezeichnet.
Pressebüro
DIGITALMIND Beatrice Zorzin
Tel. +39 041 5951792
[email protected]
FIANDRE
Unternehmensprofil
Fiandre, führendes Unternehmen in der Herstellung hochwertigen Feinsteinzeugs in voller
Masse, ist in über 100 Ländern der Welt vertreten und bietet eine breit gefächerte Auswahl an
Lösungsvorschlägen für Boden- und Wandverkleidungen, um allen Bedürfnissen und
Erfordernissen im Bau- und Einrichtungswesen gerecht zu werden.
Seit der Gründung stehen für Fiandre Innovation, hohe technologische Inhalte und
zukunftsweisende Entscheidungen stets an erster Stelle. Als erstes der Unternehmen in
diesem Sektor, die an Feinsteinzeug geglaubt haben, hat Fiandre mit unbestreitbarem Erfolg
einen Weg eingeschlagen, auf dem immer neue Herausforderungen angenommen und
wichtige Ziele erreicht wurden. Im Lauf der Jahre konsolidierte es somit seine Stellung auf
allen entscheidenden Märkten und schuf ein feinmaschiges Netz an Showrooms, die zu
privilegierten Ansprechpartnern für die Welt der Architektur avancierten.
Eine Aufgabe, die Fiandre in mehr als 50 Jahren Firmengeschichte bewusst wahrgenommen
hat, in denen sich Qualität, Kompetenz und innovativer Geist in perfekter Synchronisation
ergänzt und das Unternehmen somit in eine weltweit führende Position gebracht haben.
Die konstante Aktualisierung der zur Verfügung stehenden technologischen Mittel ist die
Voraussetzung für einen zunehmend besseren Umweltschutz gegen schädigende
Auswirkungen der Industrialisierung, wobei auch stets neue Möglichkeiten in Betracht zu
ziehen und neue Gelegenheiten wahrzunehmen sind.
Ein Muss und ein entscheidender Schritt nach vorn für ein zukunftsweisendes und vielseitiges
Unternehmen, das seine Präsenz vor allen Dingen in den Vereinigten Staaten und in
Mitteleuropa, aber auch in allen anderen Weltregionen dank ausgewählter und hoch
spezialisierter Vertragshändler garantiert.
www.granitifiandre.de
PORCELAINGRES
Unternehmensprofil
Porcelaingres ist ein junges Unternehmen, das seit 2003 Feinsteinzeugplatten höchster
Qualität in einem der modernsten Produktionswerke Europas herstellt. Die Wahl des
Firmensitzes fiel gezielt auf Vetschau in der Nähe Berlins, wo eine zukunftsweisende
Produktionsanlage unter den Vorzeichen der Nachhaltigkeit errichtet wurde. Als
Tochterunternehmen von GranitiFiandre SpA vertraut Porcelaingres auf die technischen
Kompetenzen des in der Branche weltweit führenden italienischen Konzerns.
Seit Beginn der eigenen Tätigkeit stehen für die Firma vor allen Dingen folgende Kernpunkte
an erster Stelle: sorgfältige Auswahl der Rohstoffe, sehr effiziente Produktion und optimales
Verhältnis zu Kunden, Mitarbeitern und Zulieferern.
Porcelaingres ist in der Lage, Materialien anzubieten, die in der zeitgenössischen Architektur
und im Innendesign ihren passenden Platz finden können, ohne sich nach vorübergehenden
oder ortsgebundenen Modetrends zu richten. Die soziale Verpflichtung einer nachhaltigen
Wirtschaft ist einer der Eckpfeiler der Unternehmensphilosophie.
www.porcelaingres.de
Pressebüro
DIGITALMIND Beatrice Zorzin
Tel. +39 041 5951792
[email protected]