Transcript gratis - BelBev

HORECA NEWS
V.U./E.R./V.R.:
geldig van / valable de / Gültig von 06/06 tot / jusqu’au de / bis 24/06/2016
06
BELBEV, Hogenakkershoekstraat 19, 9150 Kruibeke
GRATIS
-2,00€
1 Euro 2016-kit
/ bak - casier - Kiste
(5 make-up sticks, 30 hats, 2 flag lines & 2 posters)
LIEFMANS
bij aankoop van 4 vaten /
à l’achat de 4 fûts / beim Kauf von 4 Faß
GOUDENBAND,
KRIEK BRUT
24 X 33 CL
Delirium
Deliriu
um Red 30 L
1E
Euro 2016
2016-kit
kit
(3 make-up sticks, 15 hats, 1 flag line & 1 poster)
bij aankoop van 6 bakken /
à l’achat de 6 casiers / beim Kauf von 6 Kiste
GRATIS
Delirium Tremens, Red of / ou / oder
Nocturnum
um 24 x 33 cl
1 Bak|Casier|Kasten
(24 x 25cl)
naar keuze
DELIRIUM
M
RED
D
30 L
of|ou|oder
DELIRIUM
M
TREMENS, RED,,
M
NOCTURNUM
24 X 33 CL
L
Bij aankoop van|À l’achat de|Beim Kauf von
3 Bakken|Casiers|Kästen
(24 x 25cl)
Bier met liefde gebrouwen, drink je met verstand.
Une bière brassée avec savoir se déguste avec sagesse.
Mit Liebe gebrautes Bier trinkt man mit Verstand.
Geldig op bestellingen met levering en facturatie tijdens folderperiode.
Maximum 1 gratis bak per Horeca-uitbating. Valable sur commandes
avec livraison et facturation pendant la période du folder. 1 casier gratuit
maximum par établissement horeca. Gültig bei Bestellungen mit Lieferung
und Rechnungserstellung während Prospektperiode. Maximal 1 gratis
Kaste pro Horeca-Betrieb.
SCHWEPPES
INDIAN TONIC
& INDIAN TONIC ZERO
24 X 20 CL
*
* maximum 2 acties per klant / 2 actions par client / 2 aktions pro Kunde
Ons vakmanschap drink je met verstand - Notre savoir-faire se déguste avec sagesse
Wir liefern das Know-How, genießen Sie mit Vernunft
Dit aanbod is geldig enkel indien u niet gebonden bent met contractuele verplichtingen t.o.v. bepaalde leveranciers - Aanbiedingen voorbehouden voor Horeca, niet geldig in de Drinkcenters - Promotie enkel geldig op afgebeelde producten, tot uitputting voorraad en niet cumuleerbaar - Bestelde goederen maken
het voorwerp van een unieke levering, worden niet teruggenomen of omgeruild • Offres réservées exclusivement à l’ horeca, non valable dans les drinks - Promotions valables uniquement sur les produits repris sur ce folder, jusqu’à épuisement du stock et non cumulables - Les quantités à commander feront
l’objet d’une livraison unique, les marchandises ne sont ni reprises ni échangées - Ces offres sont valables pour autant qu’il n’y ait pas de relations contractuelles avec un autre fournisseur • Dieses Angebot gilt nur, wenn Sie nicht durch vertragliche Verpflichtungen gegenüber bestimmte Lieferanten gebunden sind
- Angebote für Hotel- und Gaststättenbewerbe vorbehalten, nicht gültig in den Drinkcentern - Promotionen nur für die abgebildeten Produkte, so lange der Vorrat reicht und nicht kombinierbar. - Bestellte Waren sind Gegenstand einer einmaligen Lieferung und werden weder zurückgenommen, noch umgetauscht.
GEROLSTEINER
LEMON LIGHT,
ORANGE LIGHT &
APPLESCHORLE /
APPLESPRITZER
24 X 25 CL
PROMO
-0,50€
-1€*
Alle aanbiedingen geldig van 06/06 t.e.m. 24/06/2016. - Promotions valables du 06/06 au 24/06/2016. - Alle Angebote gelten vom 06/06 bis 24/06/2016.
/ bak - casier - Kiste
-0,50€*
Perrier cit./Perrier nat.
28x0,2L
-0,80€*
-0,60€*
-0,70€*
-0,95€*
-0,85€*
-0,50€
AA DRINK
/ tray
AA DRINK SPORTWATER & AA DRINK HIGH ENERGY - 20 X 50 CL
AA DRINK PRO ENERGY, AA DRINK ISO LEMON & AA DRINK ISOTONE - 12 X 50 CL
Vittel
12x1L - 20x0,5L - 24x0,25L
S. Pellegrino
24x0,25L - 20x0,5L - 12x1L
-0,50€
*Réduction par bac commandé. Validité de l’action: voir conditions de votre fournisseur
*Korting per bestelde bak. Geldigheid actie: zie voorwaarden van uw leverancier.
/ tray
AA DRINK HIGH ENERGY, AA DRINK ISOTONE,
AA DRINK PRO ENERGY, AA DRINK ISO LEMON & AA DRINK HYDRATION
24 X 33 CL
AA DRINK
ACTIE - NUTROMA - ACTIE
NUTROMA
CUPS
200 X 9 G
GRATIS
SWITCH & SHINE
LOTUS
Alle aanbiedingen geldig van 06/06 t.e.m. 24/06/2016. - Promotions valables du 06/06 au 24/06/2016. - Alle Angebote gelten vom 06/06 bis 24/06/2016.
SPECULOOS
400 ST./PC.
set van 3 kaarsen bij aankoop
van 4 kartons Nutroma Cups (x200)
set de 3 bougies à l'achat
d
de 4 cartons Nutroma Cups (x200)
CÔTE D’OR
MIGNONETTES
MELK/LAIT/MILCH, NOIR DE NOIR
120 ST./PC.
FRISTI
ROOD / ROUGE / ROT
24 X 20 CL
BELBEV
BISTRO-MIX
2250 GR
22+ 2
GRATIS
BACARDI
FUEGO
1L
GRATIS
Tin Cup Cuba Libre
per fles / par bouteille / pro Flasche
Bacardi Carta Oro 70 cl
STEEK EEN TANDJE
BIJ DEZE ZOMER!
ÉLARGISSEZ LES
SOURIRES CET ÉTÉ !
Deze zomer krijgt u bij elke krat Fristi gratis 24 fun rietjes,
om uw kleine klanten te verrassen!
BACARDI
CARTA ORO
70 CL
Cet été vous recevez 24 pailles rigolotes gratuites dans chaque
casier Fristi, pour amuser vos petits clients !
Druivensoorten
Cépages
Traubensorten
Cinsault, Grenache, Mourvèdre.
Cinsault, Grenache, Mourvèdre.
Cinsault, Grenache, Mourvèdre
Degustatie
Dégustation
Degustierung
De zachte kleur zal uw ogen niet
onberoerd laten en uw genot zal
compleet zijn wanneer de originele
aroma’s van deze wijn zich in de
neus en de mond aan u onthullen.
Deze subtiele, harmonieuze wijn is
een rosé van de nieuwe generatie en
ontwikkelt een elegant samenspel
van exotisch fruit en rode bessen.
Votre œil ne restera pas insensible
à la douceur de sa robe et votre
plaisir sera total lorsque ce vin
vous révèlera au nez et en bouche
son originalité aromatique. Elégant
mariage de fruits exotiques et de
baies rouges, ce vin est un vin rosé
de nouvelle génération, subtil et
harmonieux.
Die sanfte Farbe und die originellen
Aromen in der Nase und am
Gaumen werden Sie bezaubern.
Die elegante Kombination von
exotischen Früchten und roten
Beeren machen diesen Wein zu
einem subtilen und harmonischen
Rosé-Wein der neuen Generation.
Gastronomie
Gastronomie
Gastronomie
De ideale metgezel van uw
visgerechten, salades en pizza’s
maar ook geschikt als aperitief.
Le compagnon idéal de vos
poissons, salades et pizzas mais
aussi à l’apéritif.
Passt hervorragend zu Fischgerichten, Salaten und Pizza, aber
auch als Aperitif.
CIELO
Strogeel met groene
tinten, broodkorst en
groene appel, fris en vlot
drinkbaar.
Bleekrood, fruitig en
elegant, delicaat, fruitig
en met lange nadronk.
GRATIS
Rouge pâle, fruité et
élégant, délicate, fruitée
et persistante.
Jaune paille avec des
reflets verts, bouquet:
croûte de pain et pomme
verte, fraîche et facile à
boire.
Hellrot, fruchtig und
elegant, delikat, fruchtig
und mit nachhaltigem
Abgang.
Strohgelb mit grünen
Farbtönen, Brotkruste und
grüner Apfel, frisch und
süffig.
4,26€
/ excl. BTW - TVA excl.
CIELO
Rouge rubis, délicat et
légèrement fruité, fruitée
et légère.
Rubinrot, delikat
und leicht fruchtig.
Dunkel rubinrot, delikat
und leicht fruchtig.
4,27€
3,98€
/ excl. BTW - TVA excl.
/ excl. BTW - TVA excl.
RINCÓN DEL SOL
L
MALBEC
75 CL
Ce Malbec possède une
couleur rouge rubis,
intense et brillante. Fruits
rouges mûrs et notes
pulpeuses.
3,99€
C’est un vin riche, au
fruité intense avec une
fin de bouche sur des
tanins fermes et des notes
chocolatées.
Großzügige Aromen von
Schwarzbeeren und
Pflaumen mit Nuancen
von Mokka, Schokolade
und zarten vollmundigen
Tanninen.
5,71€
/ excl. BTW - TVA excl.
FOOTPRINT
MERLOT/PINOTAGE
75 CL
Der Malbec zeigt eine
rubinrote, intensive und
klare Farbe. Reife rote
Früchte und fleischige
Anspielungen. Rund,
ausgewogen und mit
einem gewissen Körper.
GRATIS
Le Sémillon et le
Chenin Blanc forment
un vin fruité, vivant et
rafraîchissant.
RINCÓN
DEL SOL
MOSCATO
75 CL
5+ 1
GRATIS
4,38€
Der Rotwein besitzt
eine ausgeprägte
Pflaumenpalette, Maulbeere
und Schattierungen
verführerischer Erdbeere.
RINCÓN
DEL SOL
TORRONTES
RESERVA
75 CL
Santa Ana Muscat
heeft een lichtgele
kleur, levendige
fruitaroma’s van
rijpe perziken met
citrustoetsen.
Rincòn del Sol
Reserve Torrontés
is een frisse,
knapperige en
soepele wijn
met een mooi
Le Muscat Santa Ana evenwichtige finale.
présente une couleur
Le Rincòn del Sol
jaune brillante, des
Réserve Torrontés
arômes de fruits vifs
est frais, vif et
de pêches mûres, des
souple, avec une
notes d’agrumes.
finition équilibrée.
Santa Ana Muskat hat
Rincòn del Sol
eine hellgelbe Farbe, Reserve Torrontés
temperamentvolle
ist Frisch, lebhaft
fruchtige Aromen
und glatt, mit einem
reifer Pfirsiche,
ausgewogenen
/ excl. BTW - TVA excl. Zitrusnoten.
Abgang.
3,99€
De rode wijn heeft een
uitgesproken palet van
pruimen, moerbei en
nuances van seductieve
aardbei.
Le vin rouge présente une
palette étendue de prunes,
de mûres et de séduisantes
nuances de fraises.
/ excl. BTW - TVA excl.
RINCÓN DEL SOL
De Malbec heeft een
robijnrode, intense en
heldere kleur. Rijpe
rode vruchten en vlezige
toetsen. Rond, evenwichtig
en met een zekere body.
De Sémillon en de
Chenin Blanc vormen
een levendige fruitige en
verfrissende wijn.
Der Sémillon und der
Chenin Blanc bilden einen
lebhaft fruchtigen und
erfrischenden Wein.
CHARDONNAY
75 CL
/ excl. BTW - TVA excl.
Genereus zwart fruit
(zwarte bessen, pruimen),
een hint van mokka,
chocolade & zachte,
mondvullende tannines.
GRATIS
FOOTPRINT
Donker robijnrood,
delicaat en licht fruitig.
Rouge rubis, délicat et
légèrement fruité.
Couleur jaune brillante
avec de subtiles nuances
de vert. Arômes de fruits
tropicaux, souples et
pleins avec une finition
équilibrée.
5+ 1
5+ 1
GRATIS
GRATIS
WILLOWBANK
SHIRAZ RESERVE
75 CL
CHENIN BLANC/SÉMILLON
75 CL
5+ 1
5+ 1
6,46€
/ excl. BTW - TVA excl.
Le nez offre des arômes des
fruits (blancs) à noyau avec des
notes de noisettes et légèrement
toastés. La bouche est
savoureuse et cremeux, avec un
équilibre parfait et une excellente
longueur.
CIELO
SANGIOVESE
75 CL
Volle smaak met mooie
toetsen van rood fruit.
Helle, gelbe Farbe,
mit subtilen grünen
Anklängen. Aromen von
tropischen Früchten,
geschmeidig und voll, mit
ausgewogenem Finale.
De smaak van steenvruchten
(perziken) typeert deze volle wijn
samen met een romige notentextuur en een vleugje vanille.
Der Geschmack von Steinobst
(Pfirsich) zusammen mit einer
zarten nussigen Textur und einem
Hauch Vanille kennzeichnen
diesen fülligen Wein.
PRIMASOLE MONTEPULCIANO
D’ABRUZZO DOC
75 CL
5,49€
/ excl. BTW - TVA excl.
CHARDONNAY RESERVE
75 CL
PINOT GRIGIO BLUSH
75 CL
5+ 1
11+ 1
GRATIS
WILLOWBANK
CIELO
PINOT GRIGIO
75 CL
Heldere, gele kleur met
subtiele groene hints.
Aroma’s van tropische
vruchten, soepel en vol,
met een evenwichtige
finale.
BRUT
75 CL
RINCÓN
DEL SOL
MALBEC RESERVA
75 CL
5+ 1
GRATIS
De zoete aroma’s
van braambessen en
pruimen in perfecte
harmonie met een
subtiele vanilletoets.
Arômes doux de
mûres et de prunes,
bien combinés avec
une pointe subtile de
vanille.
5,50€
/ excl. BTW - TVA excl.
Süße Aromen von
Brombeeren und
Pflaumen, gut
kombiniert mit einem
Hauch von Vanille.
P
Prijswijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden. Sous réserve de modifications de prix, d’erreurs d’impression, de mise en page et de typographie. / - Preisänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Zolang de voorraad strekt / Sauf ventes entretemps / Solange der Vorrat reicht.
Alle aanbiedingen geldig van 06/06 t.e.m. 24/06/2016. - Promotions valables du 06/06 au 24/06/2016. - Alle Angebote gelten vom 06/06 bis 24/06/2016.
4,43€
BALBINOT
PROSECCO
DOC TREVISO
BRUT
75 CL
De herbruikbare verpakkingen zijn aangeduid met dit logo / Les emballages réutilisables sont indiqués avec le logo suivant / Mehrwegverpackungen sind mit diesem Logo versehen::
+1
AYET – IGP PAYS D’OC
ROSÉ
75 CL
/ excl. BTW - TVA excl.
CAVA
MANOLO
M
REY
N
NIEUW
5
NOUVEAU
N
GRATIS
S N
NEU