Transcript Caldecott 2001 圖資三 陳章文／鄭佩韋

Caldecott
2001
圖資三
陳章文／鄭佩韋
2001 David Small
2001: David Small
• 大學的美術老師→ 專職插畫家
• 與妻子Sarah Stewart合作寫繪本
• 作品：超過1800幅作品
• 得獎紀錄：
Caldecott Medal(2001):
So You Want to Be President?
Caldecott Honor Book(1998):
The Gardener
Christopher Award,
Newbery Honor Book,
No. 1 on Time magazine's list: Top
10 Children's Books of 2007…
So You Want to Be President?
So You Want to Be President?
．All about…
PRESIDENTS in America!
．匯集歷屆美國總統各方面的事
．主題：
名字→
Six presidents were named James; four
Johns, four Williams…
上大學→
九位總統沒有上過大學
So You Want to Be President?
← 討論總統身材的時候
(William Howard Taft)
So You Want to Be President?
．富教育意義：
“They have had the
courage, spirit, and will to
do what they knew was
right.
Most of all, their first
priority has always been
the people and the
country they served.”
討論養寵物的時候→
CLICK, CLACK, MOO
COWS THAT TYPE
• 發生在農場的故事…
• 有一天，農夫聽到他的牛們在用他舊的打
字機…
• CLICK, CLACK, MOO是打字機的聲音！
CLICK, CLACK, MOO
COWS THAT TYPE
• 牛說
CLICK, CLACK, MOO
COWS THAT TYPE
• 並聯合雞一起罷工
CLICK, CLACK, MOO
COWS THAT TYPE
• 農夫終於妥協，給牛跟雞毯子，請鴨子拿回打字機。
• 沒想到鴨子用了打字機…
CLICK, CLACK, MOO
COWS THAT TYPE
• 最後…
OLIVIA
• Olivia是一隻女生小豬
• 描述Olivia
平常個性、生活
OLIVIA
• 她喜歡…
試穿不同衣服！
OLIVIA
．她會…
堆跟摩天大樓一樣高的沙堡！
OLIVIA
• 她也總是…
OLIVIA
• 儘管如此…
CASEY AT THE BAT
• 一首歌頌棒球英雄，
Casey的詩
• 創作背景：
1888年，Ernest L. Thayer
發表此詩，但未受注意
幾個月後，作家Ganter
重新發表，一炮而紅
CASEY AT THE BAT
• 全詩重點：
最後幾個詩節，生動描寫Casey的英勇表現
（亦生動描寫看台觀眾激動情緒）
…There was ease in Casey's manner as he stepped into his place,
There was pride in Casey's bearing and a smile on Casey's face…
…From the benches, black with people, there went up a muffled
roar,
Like the beating of the storm waves on the stern and distant
shore…
The End