Transcript Numismatiek van Deurne en Borgerhout bij Antwerpen

ALLIANCE NUMISMATIQUE EUROPÉENNE
EUROPEES GENOOTSCHAP
VOOR MUNT· EN PENNINGKUNDE
FONDATEURS
STICHTERS
RENÉ DE MARTELAERE
ANTOINE VANDEN BRANDE
23, rue des Capucines, ANVERS (Belgique)
Février 1953
Februari 1953
LES DIFFÉRENTS MONETAIRES (Suite)
Le droit de battre monnaie à )Iaestric:ht ~w'ait tHé concédé il Henri l, duc de Brabant
par l'empereur Phlllppe de Sounbe en 12().1. Il se llel,u'l:li! :tl! droit semblable que possédait
l'évêque de Liégc. Ln duchlht..~c .Jennnc de Brabant transféra son officine fIll Vroenhof ct
l'cv{~<1ye la sienne il St. Pierre. Cependant des dlfIlcultés sc produisnicnl ch~quc rois que
]'ofliclnc de l'évêque cntrott en nctivité. Ln production liégeoise s'cn ressentit. Comctllc
de Berghes semble avoir voulu uffirmcr son droit d'y bflltre monnnlc, lorsClu'cn 15<12. il
adopL'l comme dilTéreul, la dé dc Salnt~Pic,~ cl tin clou, Instrument du SUppUCCI de ce
Sollnt.
L'litelier ouvert ù :\'Iueseyck pm" Erne!>t de Bavière en 1582 fnt fermé cn 1544, Le nom
de la \'iI1e qui porte un ellèllC dlllls ses armoiries, sen·jt de prétexle au gland qui lui sert
tle diOêrent.
Des liards de Ferdinand de &viere portent J'un un lion, le second un êcu à la bande
nu commencement de l:l lêp;cnde, Cc sont les dînèrents éphémères de Dinant et de Vise.
empruntés aux annoiri~ de ces deux villes. où ce prince a fait forger du cuivre en quantite
,·ers 164.0.
Un slsne tre. pnrticulier sc remarque sur les monn{lies frappées â Bouillon par Ernest
(1581 • 1612) et Ferdinnnd (1 lil2 - 16.>0) de Bavière. Sur un 110rin du premier de l'es princes,
':mis en 1612, il affecte la forme d'un 1er de moulin; dans la suite, son tracé sc trdnsformc
cn un fleuron, qui 1"('.ste très reconnaissable et 'lui ne ~e voit sur aucune autre moonllic
liegeoise. Est-ce là un diIJércnt monndaire? Il est difficile de le dire.
Exceptionnellement un B, pl:1Cé au cenlre du revers, a sen"i de marqne d'atelier aux
monnaies émises il Bouillon par Ferdinand de Bavière.
On remnrquern sur plusicurs monnai{'S Jiêgcol."cS d'autres signes encore; des croix, dl'i:
tours. des aigles, des COl"l', tic'! étoiles, des lis. Il ne semble pas que ce soit );'1 des marque:.
d'atelicr.
Arms fut en](~\"é à l'Esll:lKIlC en Jl).lO. L'ntcller de Celle ,"ilIe était difTerencié par Je mono·
wamme AR el par le nIt, :Inne pnrl:1I11e. Ce denller signe et.ait place sous le buste du souvernln ou nu débul de lu I(~gcnde. Il tut gardé par les rois de France. L':llelier d'Arrl!~ fllt
fernl~ en 165S. comme lrop ,"Cllsln d'.\miens.
Tournai apparlint il In France jIlS{IU'Cn 1513. A l'eUe dnle, die [nt prise par Henri VIlI.
t-tesUtuéc Ù Franç_ois 1 en E)IS, elle fut conquise pnr Charles-Quint en 1521. Au point de
\·lle monêluh'e, Tournai ful donc longtemps soumise allx Ol"donnnnccs des rois de France.
On ne donne plus auJour(I'lltli a Tournai les pièces dont ln légende contient un T polnlé
011 llnnelé. Les monnaies dt' TOllrnai porlenL, llprès le 11 septembre 1389, un point secre'\.
sous la 16e lettre.
Sous Henri VIII, Tournai émit des monn.ües angl.'1.ises, ayanl comme diaérl'nt ou débul
de L'1. lé~ende un T couronné, (j'une forme particulière, Après sa réunion aux pro\'ince~
belgt.>s, Tournai adoptn comme marque de son alelier une tour crénelée.
11 convient de distinguer des dHTé~nt~ les signes s~parntlfs que l'on rencontre stlr ll'S
monn:\les, les • Trennungsy.clchen '. On renconlN' ces signes au commcn«mt'nt ou li ln fin
da 14l;endt'S, ou bien eutre "baCille mot de ln lê-gcnde, Ainsi on lrouve du "le nu X VU"
siiel~ sur les (rappes d~ princes ch~Uens une ))f'Ule croix DU dê.but des Ilgendes. gén~
flllement accompagnée de rosettes ou d'autres omemenu. L~ liis;nes sêp.."lrnlib it l'Intérieur
des lëgendes ilpparak~nt pour ln I>remière fois au XII- slkle d se eoml?:'?SCnt le plus
souvent de points, de petites croix, de rose:tles. de petlth étoiles. de feuilles de trèn....
On troU\'c us ornements isolb, redoublés ou par grotl~, On conçoit qu'Ils peuvcnt étre
d'une grande utilité pour la dtlerminaUon des monnaib,
Il ne s'observe aucune entente enlre les ateLIers quant nux diITtrents. On voil (rue dans
le m&me temp:;, le mème llteller utilise: successivement d~ lignes divers ou bien que If'
m~me signe l:Sl parfoi. commun à plusieurs n{('liers, Luxembourg, ::'\amur, Gand, Am'ers
ct Bruges ont un lion mmp..'1.nt. ün U dl\ilgnt' BnlxeliCli el Bouillon. Une tour m~rque les
CSpl.'CCS sorties de Tounl..'l.I, ;\lons, An"ers, :\1iddclbollrg. Tou..,.. Le briquet prOpre à ::-.lamur
!le rencontre sur des ll1011ml.lcs rmppées la MaUnes et en Fhmdrc.
O'une mfmll-re gcnémle, ~t l'époquc moderne, les mêmes leUres sont ulilisêes par li~
pays dilTérents, .\illsi la lettre A d~igne Berlin, Pnrls, Vienne; la lettre B
Burgos,
Bayreuth. Bllhl;.l, BruxcJl'J~, 1311Tgau, Bologne ct Dromben;; R pour Rome on Rio de J::lnciro. cte,
F/n.
F. BAILUOX.
=
-9-
Frappes exécutées à la ~Ionnaie de Bruxelles ponl' l'Etat indépendant
du Conao (1887-1909). (Suite)
_
,o!'\:. h r d
Dip."lrteml"nl dl':' FiWJlICC5 de rEl:ll
U
Il lui rcm parvenir le:Indépendant Informe le DiN!C1CU ' de,}:'.. ~ndberiwtt~lq:I~~~~~J'~~ine ('1 ckmamlc le CI)\\1
<'oins n\c 'Sllires pour hl froppe d es P ..- . . . c l ' .
.•
de III hhrknllon. ('1T'lhllllll~(" comprl~. par kilogmuoune d,e, IllèC('~" pOlir.
•
-10.000 pil."CC!l de 1 ccn. me:!>
IOO.l}()(J piècts dt' .-, ccnluncs
100 000 i1il."Ce5 de 1 centlllle.
• .
.
P'lt IcUre du 2.' decembn:' 1887, l'Admlni~lmlion dé~ :\lom~llll-:' lnfol'me 1 E~: lr~~l;
le Gm\'t:ur
rO,umlt'~ lU no\'('mbrt 188., :\lr. \ on ~ ClISS. C e
IhlO~ q.~e
ddn~~~ ~!IOh~ï~Ig:~~Mr8\it'::n~~i:~~I~{?I:~~~PS: ~\.~p
ü.~{~ il Y,'oir) cl qul,sont en troll ~ronl utlllcét"'i ponr fnbnqut:r :
,1~~ rinrt,~;t~/1t~I~~de200
kilogrammC" de ptk~ de 1 c:.enl!me
et 50 kllogrnmnlt'S de plt.-ccs de :! c:.enllm"
1 pii.-ces de III.
Le 2:) j:In\'lt.-r 1888. :\lr. Wiener fnit remise de~ inslntmenls de froppe t cs
'Cl 2 el 1 œntime,
T d'
d 1 l l'Administration des Monnaies. il
• A la suite d'un accord entre l'Eta,l... n _~pen .fI.n :erait modifiée en cc sen~ ({ue }'êt(}i1l'
avait l'tê décidé que la gravure de!> p ",ces uC CUI \ r e
c1'IE~~~e~t~:I~:iJte.f(~1ns~,~~'f~~~p~~~~n~~:;dJ'e~1I~'j ~~~~~~ ~l~I.~~~~~tqllc:'i:~~~~~~ft ~~p~~~
pièces de 2 ecn Imes mil s e ·
'
m::tuellemenl que
12.j()U tic ees pièces. soit 511 kilogmm mh
1.:, fmJlfW' df'S monnaies de cul\'re fut lennintc :
. .
t88S
ln ttHI.OOO plècM: dl' 1 centime. le R f"\'r1er
1c5 12.aoo
:!
le t)
Il-s 10U.OOO
;,
le 111
les ·10 OOU·
10·
le Il
• I,ue:tion c1.:1\':"tnl (roumi
Le c\1l\'rr utilisé pour ia Jmppc dl's monnnies de cuÎ\'J'(', rlont
l'Il InUes laminées) Cul p:w6 :
_
'
1 fr.57 pour le!! pièces de ,10, ~ el 1 c('nhme <'t
2 fr, 57
_
•
,
de 2 ccnLlmes.
.
1.<' COlU de la fral>pc de ce!! pièces, embllll1l~e c?mprls. fut tir .
o fr. .:;o le Ii~. pour les plècf's cie 19 Gent.
Il fr ïO
•
• "Ccnt.
Il fr: 90
2 <.:c nL
1 fr. 20
~ Ccnt. de l'Ellll Inllé~nchallt cOnllll,mdc li
I.e :lU juin tSSS. le Ué~t.ement d~ J'inftncC$
nnU\e3u: 12.~OO plèc~ de 2 Ccnt.
.•
.._
1
dt... ;\Innn:dl"!' \)....r Irtln' clu
Une nOll'l.·cl1c comm3nd~ esl rtd~~~ Il \ \Ilmm~t.rat on
Il juillet IMil. Elle portaIt sur.:
l '0 ,.~n 1.....o',l?
(jOlI klloW'.
100.000 ph..-ces (e
-.__
75.000
;,.
I.,JU·
100.000.
:!.
•
-I(}(l
7.j.OOO·
t··
160'
. mmis..'llirc tl~
I.e ~n juillet 188~, le Ilêpllrtt'ment dC$ FItUlU«'S esl in~onn~ pnr .Id' _<troil (cie M kilo;\Iollllules que les 41;) des plèces,' de Ill, ccntill,1t'l'1:~I~~~n~~~I~fnbri~~lé ~n fort.
"rammes environ sur I"enscm b e) mil S <Ille c . ) "
1
.. 'Pnr leUre du 30 JIIIII<'1 IS.~H. le Dfopnrtenu'nl 11C'l Flnnnet·" dnnnl' son 1~~j~;I1'.Z.
A .• /ljrlrl'.
L'ETAIN EN NUlIfiSlIlATiQUE
Il J),lU1tlt uPI)Urlull. pullr COlllmencer ce brd exposé. de r8llpeler- une propriétè pllJ'liclllii.-rt' de l'étain: ce mêtal l.eut dr\'cnlT gris ct (luh'endenl sous J'influence de baues temperalures, Des petites excroissances sc fonnenl il ID. surfaC<', ellt'S prennent de l'cxlellsion l·t
[l;lrfols tout le métro eit tmnsformé en poudre grossière.
Des monnnies et de... médnill~ (On etnln ont vmisemblobJemenl dilifW1rll 3U cours lil'~
:"~Cl'. sous l'influence de ee fncleur. tandis Clue d'autres ~e rencontrent plus ou moins deJ.tnldée~.
L:l prbence de SlllJ~lJ.II1ct' ~;tnltlg('re eonvel1l1ble pnr sn nutlll,(, d ~I l)rot)OI-IiOI1 P~'lIt
('lIlp(ocher Ull tel ch:lllp,ement d'étaL C"MoI le 1:3$ pour les 1IH1:lA~'S cLuin 1110mb. Uos nbjeb
en twln r<'lntin·nt<'llt l!Ur, enirrrés depuis l'~poque romnine, ou plu:. lInciellncment. furenl
retrouvés :!oOU5 lorme cie poudre grbe. de m~me que d':'IIl~ conlf'llllllt jllStlllC'" cinq pour
cent de plomb. D'nll(r'('S ~lIfl'rmnnt tille leneur plu... êJe~'éc fit.' c:e mélill :!oe pJ"ést'nlcrcnl
,.:ms uucune 3111),anmcc d·:..ltérotion.
Lc :\Ioyen·.\ge:t fourni d" cnst'igllb de pelérin3g~ dont lin bon llomhre en êlllÎIl.
t:'~tal('nt des petitl' b....:-·rcllels loOU\'ent ::ajour(-s. Qui representnienl l'une 011 l'nuire ligw'f'
hiéroll«ue. P:lrfob celle-ci ~e trou,"':ll.it entourée d'un cercle porlunt une Îlberiplion. tanrlb
Ilu'llllleu~ il y lIw,it lin poIY:;l:one. On hos porloit ~lIr sol en sOIl\'cnir du pélénnage qu'on
:1'-011 f:lll.
Gfnfmlcmenl ces ('n:-l'i;:l,Ilet; furenl coulées tlnns un ..cul llIoule ~nlvê l'Il cl·eux. :lioll dl'
plc~. soit de méllll: l'une des faees ét:llt dépourvue de dessin. l.f' llélérlnu~e du Monl
Saint )Ilchel Il donllè un gnmd nombre cl'cIIgci~ne!!. JI est Iwobllblc tlllL' 1(':4. prtmlcrtl:d'entre elles furent des Imltullons Cil plonlb ct Cil èl:lin, de c(N(ulllcs nlOl:I~~<'l'l' sur ln ~rèvl"
Pnnni les jdons de pt'6ellC(l dC1> confrérlt'l'. certllin) ét.nlent Cil étuln. lin mèrellu dl'
ce m~tal :1 f:lil 1'0hJet. d'une descripUon dont nOIl!~ N:lprodllisons l·eI~('nt.iel. Celle plècr
prfosl:nte une race indi-ehlfTnlble. tnndi~ que de l'nuire c6tt. nll lit WtIlS le ch....mp VU VU
FRA FilA; on y "oit uUbi l'écu char:::,é d'une croix, avec ID neur de lis et le lion de Hour;ogne. Comme lé~ende, seuls les. lI10b .-\ec-rORE JESCS Pl:.J'Hl'S sont. lisibles.
Cne monn:lie obsldlom"lit> en étllln fut fnlppée il. Audcnortle pendanl 1(' siège cl(' 15S:l:
<111 en dl..Ungunit pluslcun: espèces cru! furenl conservées dlln1 le." collections p:trtleulièN':!<
de lu \'llIe,
Considérant enlin tille l>êrlodc plus rec.cnte. voici la description somnlllirc dc deux Illctlai1les appartenant respectivement 811 dix-septième et :.lU dix·neuviêmc siècles. ainsi que
t1'un essnl monétaire Crançau. de ln Deuxième Hépubliquc. Ces trois pièces sonl Cil (ola;n.
169;) - :'Ilort de la Heine Milne d'Anglct.crrr. Je 7 jum'ier 16!J,-).
.\\lleur : F. D, "'Inler.
Droit - Buste lauré à droite de la Reine MarÎe.
!levers·- L•.l Reine sur son lit de pnrude. entourée <le com'!isans.
49 mm,
1831 - Nordlingell, Eglise St. Geor~es el nOIlVealiX b"-'timenls sco/aircs.
.\uteur : Nles.~.
Droit - Vue des constructions.
Rt'\'ers - Inscription donnant kt durie drs lr::tvanx.
:l3 mm.
1848 - Essai monêtaire.
Auteur: Domard.
Droit - Buste casqué et laurê ù guuchc de kl HepubJique FrnnçHÎse.
Au dessus: bonnet de la Liberle - D~rricre le COli ; faisce:ltl.
Bevers - D'lns une couronne de chêne: .j Francs 1818.
En légende cireul:lire : LiberLê, El,talilc, Fr:Jtcrnilé.
~7 mm .
OUVRA Cr...... CONSULTES
BAP.sT Gl!rrlwill - Les l'oIétaux dans r,\nliquilé el ail l\-Joycn·Agc:.
L'Eluin - Paris. :\Iassorl 188·1_
C_ f". HOMEH and 1-/. C. lVA1"XINS - T .... tnsronnalion or Tin al Low Teml,cr<JturesThe Met'lJ Jnduslry; Lontlon 1942. LX22. 3&1 - :~66.
E. :\hLLIAU.
Le Coin du Collectionneur - Het Hoekje van de Verza.melaar
Li~t~ n- l6:! de :\1. GLLLISde SART TIL:'\I.\::"\, ·Ii. nie ;\I;tric-Tht:~e. UltliXELLES J \'
(lSelglque). Recherche bullelinlli cie j:'!ll\-ier el mn .... 19;)2 tic l'Alliance ~t1mll\l1Iatique Euroflknne. Quel esl le membre obllgf'anl tlul ))Oumtil me h:s céder '!
Liste Il- If;. tic :'II. F. \VICTOR, 56. nie Henri VU. LlJXE:\tllOt;Hti (Grand Duché).
Collt'Ctionne gntlldc:.... pik~ en Iltltent tous J>:tys. écus, plèeeli de,1) Cmnes, cl de ,1) M.• Ihalenct pièces de 3 M.. de même que grnnds brollzcs tou!i pnys. Donne doubJes Argent el bronze!'
de ml!me que pii.'<:l"S méull commun jUMIU'Û .jI)ij dltTérenl.s. Donne ég.'l1emenl pllplrr-monn"Je
(XotJ(eld) JUSfltJ"h WHO hillets dlfTérellls. EchClnlfe ou oehot et \·ente.
AVIS AUX MEMBRES
:"\UIDO prioll~
lb Illt'lIIbl''C:S qui n'ont pas encore ae'luittê leur eolbuliOIl l'our HJ,)3. de
I.litn vouJolr efTcclllf'r leur "erscmenl le plus rapidemenl po:... lble. afin de nous é"lter rto
,....ppels Inullle.'1 el toute colTC:lipondnnce !!upcrllue,
AF/HQUE D(i SO/ln : :'\Iembre Protcctcour : fn.. 1000,-; :Membre : Crs. :..00,- :1
\·erse.r ou C.C.P. I.>u.rls 23.18.10 de :'II, ser.;e üOt:Tl~. 'i, rue de.-. Petll'l-Chumps. P:\rls J".
BELGIQUE: :'iil'mbre Pl'olectcur: Crs. t25.-: :'ilembre : fni. 60.-:; il verser 011 c.e.!'.
,);,.·13.31 de Bené de :'i1.-\RTEL:\E.Hf! .23, nte des Capucines, .\nvCJ'S.
FIIANCE : Membre Protcel{'ur el Membre: mêmes mont anis et mode de "en;emenl
tlue pnur l'A(riqlle du Nord.-
-10-
-11-
PA YS D'OUTREMER: i\lembre Prolecteur : Irs. b. 150.--; iVlembre : frs. b. 75.---;- il
par chèque ou mnndat au nom de René DE MARTELAERE, 23. rue des Capucmcs
"er~er
il Anvers (Belgique).
POUR PRENDRE DATE
Nous COllviom nos membres il assister nombreux il rAss~mb!êe G~nêrulc du s.Hlwdi.
7 mars 1953, il 16 heures, en la sa]]e du 2nd étage du Cafe Samt-l\'1Ichel. Gmnd PlacE',
UrUxeU('..!I.
La séancc comporte ~l son ordre du jour, une confêrence, un aperçu S~lr les progrès
réalises duns l'orgnnl!>ution d{' l'Exposition Numismatique de 195;4 et une se?nce d'~chan­
«es, qui, pat la présence de nombreux membres dll puy!>, revètlr:l celte fOlS nne Importance Innccoulumée.
Nouveaux Membres
Nieuwe Leden
BALCJ\EX. JOZf't, z.we"el!:cmstmat fI:'\. J'OHTHI.)K Q~t'lgiê) : Belgie.
CRIVITS. Odiel, St:Ili<'Sln.lnl 73, EEH~EGE~( (Bdp;it') : l'llge'.Ucne ,·erallllelillJ.(. ..
FORIE~ de ROCHF'SNAHD, .'e;tn-Georges. 18. nlC~ Pnul Déroulède, BOIS.COLO?ll3E..~
(Seine _ F'nmce) : p:II)ler~monnaie ft'lI11çnls. dt'S colonies fnmç.llises (IOMU,," ~u cl Elnl).
bmcL' des enmps de prisonniers ~t de concenlrntion. Poids monétttires. POids de p;lte
de "crre des Uyz.unUns ct des (".nlitCl' nrabes. _
•.
•
.
GAILLOUX, René, 2. rue Despl\x. CAUDERA:'\ (Gironde - t· MI nce) : Impérinles r0maines et b"z.:\nUnes - féodales - moderoes.
~IONGP., 'Fernnnd, 30. twenue C. Plwnmnrlon. 'rOULOUSE (Itn.lIle Garonnc· Fronce) :
collecllon génémle de 1lI0nnntcs (poids monH.."\Irt's. jetons et méd31llcs conm.rb).
REBJ~, Léonllrd. 4 bis, rue Augusle Rodin. LIMOGr..s (Haute Vienne-I'nlllce) : tmn~'tIlses (ro~'nles t't féodales) romnlne.s - bY7_1nUncs.
WICTOR. Fermmd. 56, rue Henri VII, LUXE~ŒOt::H{' fGrnnd Duché) : ftmnde!i
pièces en argent et bronze tous puys.
----
Changements d'adresse - Verandering yun adrcs
BINGEN Frilz RinAAlHm West 260. TILBURG (Nederland).
MASSON: C,1mÙle. 159. :\\'enue de Philippe"iIIe, :!\lARCINELLE (Belgiquf).
NOLOT. Albert. DOi\lBA IRE (VQS1:es~FraIlce).
NOUVELLES DES SECTIONS
St'f'/iOIl d'AllIJcr.~. - Sénncc du 2:> oelobre 1!J,j2.
.. •
)Iemhre!l pré...ents: Ml\l. CRÛES. DE I3ACK ER. DE BAECl\. UE BOUVEI{. de Hl!\ TëH.
IIEHSSENS. MAL, )tEEUSSEN. )IEHTEKS. )fORI?\'. PUS1{AS, SCHELLES. StlETESS, THIRIO~. VAN ALSENO·Y. VOSSAERT. WILI..OQUE.
Excusé: )1. de ~IAnTELAERE.
•
MOIl!ileur ~IEHTE~S pOlu''!Iuh'll ln It'clur~ de 1:\ Ctltls('rlc d~ M. B:\ILLlO~ sur lu )Ion·
naie d·An"ef"l'. En i1Iuslrolion du texte, ~fOIl!llellr HEHSSE:'\S (';\;posn une remllrqullbh~
série de pièces dc l'uleller un"ersots.
,
.'.
.
•.
Quelqucs comldérntlon!> dl"er.;es furenl c.-chtlll~e("S. Illll~ on pnssa Il la séance d echong~.
Le dimanche 26 octobre, quelques membre.~ de
:oectlon :lII"ersol!>e ,·Isll.":rent le cab.·
net de.'i Médtll11~s de Bruxelles. sous lu conduite eelnlree de M. BAILLI ON. Les absenb
curent ccrte!'> tort. c.'lr celle visite et Je commentaire qui l'accompngnall. cnchnntèrcnl
ecux (lui u'\"llient fnil le dépluccment.
Srcllon cie nru/rll~$. - Séance du 6 ùécembre 1952.
.., , •
~lembres présents: Mmes BAIL\' (.'1 VA~DE~ f:Y~Df':' ~1~1. BEH(Jl;I=".. ~BONNI,:.
TA1~ COCQUYT COLIN r.OLLYNS. DEI-1HZ. nELMO~1F., de )f:\n1 hLAERE.
DE ·POTTEFl., 01::\'15. OJr·:UDONNE., f"EIUIEUS. r.E()BGE~ GILLIS de :;A.J\T-Tl~.
~IA?\. GYSELlNCl{. I{UHN, MAREE~,. MILLIAU•• l\10~Ef\lJ. :'\,lOIUl', ORBAN.
1:l.\OUE l'EYCK SA.LEN5 SCHELLCS, SCHI:'\DI:.L, STAhLE:":J3EBG, STI13BE.
TAEUi:\.."\'. VANi)L::N ÜH<\NDr::, VAN BOUTrE. V:\~ NLTL:\ND. VAN ROOSaROHC". VOSSAERT.
Excusés: )IM. HERSSEKS. ~JA..RJ'lt"o...y.
.
.
.
fi est donné leelure du ri.-glement d(' l'Expo:oltion~cl,)ncollrs de nunllsmatulue qUi :lUnI
lieu il Bruxelles en 111.')-1.
M, SCHI!"DEL tail tlne belle Cllllscrie sur l'é''ohllion du monnl'lY:.lgc :;:rcç cl montre.
il celte occnsion, des pièces trk intéressunlcs de sn C?lIectiOll.
, •
!'il. VA~DEN BRANDE remereie les membres de 1 Alliance (llli ~IPPllrtlennent u d uutre-.
scet:ons cl qui ont bien voulu f:l1re le déplllC'Clllent poUr n~slsle.r :l celte sén.uce : 11 cspèf"('
l(u'lI aUr:l te plaisir de les Ic,'olr nussi rÇgullèremenl (IUf! possible.
Ln séante des échllnJ{cs. tri.'S tlnln1t.~. lcrmine ~lle réunion.
Scelioll d·.1Iluf'rs. - Séance du 22 nO"embre 19;,2.
•
.
_
~ ••
• t.
Memhl"C!i prescnh • MM CROES de :'oIARTELAERF.. ENGELS. rll~RSSE:'\S. )!Ehl.)S:'Î1~:N. MERTr'::NS: ~1O·R·IN. PUSI,A5, SCELLES, SCUETEXS, TAEL:\I:\N. THEYS.
VOSSAE1lT et WILLOQUE.
. . ,
Monsieur MER1'EXS donne quelques expllc..'lt!(ln!l sur la "Islte clTeeluce par la secllon
IlJl\"crsolse au Cabincl des Médnilles d(' Bruxelles.
11 montre ensuite une collection de hillets en circulation dnns le... enmps de prisonnier.;
de b'Uerre 1914 - 18 en AUema.p;ne. Il donne C1ueIClue~ cxplicnllons du plus haut intérêt
sllr ce genre de blllels de néce...!'>llé el donnc. cntre llulrrs ln rnl'>on pOlir 1:lCluelle ces bllleb
~e trom'cnt en aussi partait étal entre les mnlns de.'i collectionneur.;..
L:l l'éance se termine JXIr les échnnges h3.bitucls.
."1
-12-
DE MUNT TE ANTWERPEN
(Vcrvolg 1)
. In J~UO "erschijnl de Du.IJbele Goudgulden "un Uurgondi!. Op de voo'-.l:ljtle .\laxlmi.
linon, koning der Rem.clnen, rechtstnnnd mel sclteptcr en rijksnppeJ. Op d~ kcer~Jjde .
bo"en cen bloemenkruls het wnpcnscllild wm de nnrtsherlog mel ncht kwnrUcrcn Oil
prnchtlgc stllk '~'erd te J\nt"'e!'PCn ten nnntnl ":m 595 exemplarell ",~blgCll. Hct is l'cn ~"erk
,·tm Jnn von Nyemegcll en IS vCrwonl :Hln de Oull~c kuu:;1.
Sind!'; 1490 heeH men ook slukken "'ln " SluÎ\'crs uilgep;cvcll met de bustc "un de anrb.
hertog op ~n schikl. nlsook stllkkell "lm 2 Stulwrs en "un 1 Stulv('r mcl wnpenschlld
~n :lrend, (,rolen en H:'II"c Grotcn met hcl Inltianl .\ te mldd('11 "llll t'Cil knlls Vit'rd('u
.•
\lIn een Groot en slllkken in blljo('n "111I ..( Cil 2 )I!jlcn.
ln 1-192 trcH me~ de GOlldguldcn met hel ChrÎ.'ltusbeeld. Van d(':lé 7.l'I,b.lIIllC IllUllt wcnleu
t.e AJ~t"'erpen 1.0,0 5lukkcn gesJngen. Zij nmnkt del'I ""n de "oornol'mdl' ven:nmelill;.t
\nn Vicomte B. de Jonght'. Een twecde t'xt'mplllnr weJ'Ù ln 185J llllnj.{t'lrofTcn in h('t Hel'.
t~dom Anhalt. Op ~~e nchterkant zlet lIIen Chrbtu:> met l'lralcnkl~ll1S ge7.(.·lell op ccu
GoUsche zelel. Alln zlJn "oelen he! schlld met de n.,..lmnue lCCllW
.
He.l gouden gel~t "lIn dc minderJarlge Philips de Schone 15 nicl ;""t'r'·h.K'lli~. Ouder zlju
rege~~g ~1.19.1 - JJU6) was de n~th·lteit "llll d~ Anl"'crp!ie ~llInt in den IX':;tÎlllle ''111I weilli~
betekenls. Mcn her!lam ln l-Hb het slmm "l\ll de p;ollden St. :\ndri~Kuhlell:S ell ":In 1.I!)ti
3t ycrschiJl1cn de Guldens mcl de St. Phillppu..d msle op een :ochlll!. Yl'l'\'olgCIIS hcefl mt'Il
dl! Zih:eren Vllezen met hCOl vlies en.lwec "lIurljzers. nlsook Dubbcle rll Enkele Stulvel':;.
.In ].JOO rlndt mf:'ll de GOllden Vlur.l.cn met lw('(' lecuwen die hel wllpen~hUd dnaften.
e'ennb Gulden.' Int't St. PhJJlppus ~htopstalll1dc. I_"lll'r k~rtlc men t('nl" lot dt' Guldt'll
CIl de Hll)ve Gulden mel de busle.
,..
. Van ~~ 2 Aprl.1 1503 tot 6 J\lei 1506 sloeg men ZilverrNllen met de namcn cn de Wllpell,;
\an Pluhps de Sehone en Johanna van Castilië, slukkcn dic \'001' de circula Lie in Span;c
bestemd waren.
.
Een AntwcfPse Groot llecfl <.Ils hcrkeunin;t...tcken de Ictter .\ III hel mltlt.lcn "tlll het
kruls. 0)) cen ZUveren VIIcs lrefl lllt;n de lceuw ln I~et bCJ;in '\':111 dt· legt'Ilde. Op de ~i"'erell
Ouh1?ele Stulvcr en op de Stu!"(·r 7,let men CCII kll'Ille I~uw ln hel mÎdd('n ,'on het knlls
ln )nljocn hnd men Dubbelc )tijtell met 0ll dt' "oof7.ljde : .\10. AnGE. AHCHIUVC::
.\YSTR. {mone~ ur(CeDtosa. munt in biljoen,. Op de keerzljde : cen kurt kntl~ met ln Ill'l
mldden het seJuld "an OostenrlJk. De Phlllp5goudgulden loont op de voor7.ljde een Mgc~lleden hand en op de kccrzljdc ('en kJeine knlipt>llde h.'Cllw.
Gcdurcnde de 1Il1n~erjnrlghcid "an I,nrel Y (15U6 - J51â) zettc nWll het sla:u\ "ail GouJen VJlc7.en, "un Plllllpsguidens en "an Dubbcle SltlÎ\'ers "ooM
Knrcl V (l5!5 - ~,:),j;"J) "ocrde in de :"eder1nndl'll de grole zUvcrnlllll1 ill en bcwcrkstd.
lIgde dc "olledlJ,(c el-nmaklllA' vun h~t muntwczt'.n.
D~ ~tgcsncd~n huml lJle;.~r het hc.rkennlng."teken "nn de Antwerp:>e )Iunt tot de ISe
!:tU\\. fot ln !'\ovl'mbcr 1:>20 werd hel sluun ,'un de Phlllpsgulden of Anlwl,'rpse vomi.
~,!Iden vo:ortG'7t'1 ~\'enal~ viln de Hnh'e Gulden van hetzcHde llo'l>e. Hij de Ilun\'llng Vlm
lijn rc~cnng \\erdcl~ ~(' mllntlypcn "an dl' mlnderjarip;hcld ln {Ccbruik gehouden.
~ten heefl ook de ZU"cren S.luÎ\·er. Of'l de voon:ljde: hel \\'ul>cu:>chlld me! ,j kwartlcl.....n:
op dl' kee_rzljde : ~n rang bUll; melln hel middcn de Ombnntse leeu\\'.
ln J5t, Ic"crt de :\ntwerpse Munt de BeHnl Cil de l-11.\h·(' nc.utll \'lIn Spallje in ziJ\'er,
~ll11~P de uaum "lin Karel <Ieze \':111 Philips "cr\'ungt lumsl de IIUlun \'lul .JollllnllU ,"Ull
CastiUé..'? Dcze slukken waren bcstemd \'oor de omloop ln Spanje.
ln J~_I "Indt men de ('('rs~~ Goudrcalen en H:live BealC'lI met de bll.. te \'1111 dc keizcr
op dç 'oon:ljde. Or de kC('rzJJdc : het wal>cnschlld mel IG kwarllert'Il bO"cn cie dubbcl~
kopplge :Idt'Innr. LegC'Jlde: DA MICHI VITVT' CO:"TR' HOSTES l'VOS (Geer lUij mOCiI
legell u..... '·!jllllden). De vljnnden "un God. hoste.'l luos. zijn ùe Hervormers. De IIHgnv('
''Dn de Goudreo1.len Illet dcze nleuwe inscriplle Vlllt ong;C"cer snnJen met de exeommunicaUe '\-an Luther.
J?e gouden Carolusguldcn vertoonl de buste lot het midùel van de kei;wr. Hel sluk is
klemer dan de Rcaal.
.
in J5tlO "erschljnen ùe Gouden I(rOIl('1l mel de kleine ZOII op hN gckro(lnde :>chlld
(de Goud~n Zonnek"?oll); ln !5-12 !leefl men d~ .Zî!veren CuroJ~~ulden mel de gekroondt:
buste. Deze nlUnt Is III '\erkelljkheld de eer.;te 1hllier "nll de ::"c<1erlnllt1en : :idj WIlS CC'lijk.
lO.urdlJ;.n::ul ùe DuUse Guldellgt"Oschen.
De Vheger ot stuk. ":In ·S Stulvcr.l lit zilver toolll (lp de ,'oonljtle de dubbele Iltle1:mr ell
op de kcerzijde bel ~l. J\ndriesknlls mel hel schild in 10 kwnrUercn V:lII J(nrcl V.
De "erzamt'Ung Vlcomle H. de Jonghe ln hel l\1untenkablnel le Brus!\el bevat ct'Jl prod.dol( vnn dit stuk ln goud !llel hel j:mrwl 1.);",2 en met de' IlImù \"llll .-\lltV:·crpen.
, De dubbelc C:II·o.lus ~~ ZlIverreu:l1 drou"t Ol~ de voorzijde heL. schlld met dc kcizerlljk\'
adelanr en. op de k~rzlJde het gekroondc schlld mel 16 kwartlcf"('n vun J{nrd gepl:.latst
op cen kruls. Oc Boive Reunl.ot enkcle Carolus li ,'IUl hrlZcl(de Ilo·pe.
ln l bllj?C n hccft men de SlUl"cr. de HlIl"c Stul"eT of Groot, hcl XegennulUlleke or sluk
\lm ~ ~hjten. he~ l'tuk ,"ll~l 3 B,,:,bantse Mljten en hel sluk "un 2 Brab:\l1lse )T1jtcn.
Onder de regcrul~ vun hurel V slocg lIlt'n te Antweq>('11 "un J;"13; lot l;)3U ook "lljtell
\'oor Utrechl.
.
liard V de,ed afsluud van de trooll op 25 Novembel' \,:)55. NictLel11in wel'd zijn IlTllII
;;eslagen tot ln 1557.
••
. Gcdurende de e~te IlCriode "nn d~ rt'~erin3 "lln Philips Il (I,j.),j. 1.:>98), was de munI
~3n Antwerpen de 'oorllilumsle der Z'\edcrltlndc.n. Hel annt:.I! stukken ùut cr geshl"-cn werd
IS bultengewoon groot.
l:>
~~nvankelljk sloeg men dt.'zclrde munteu 1IIs onder Kar('l Y.
. \ ervolgcns had men de GoudrCll:lll met de gekToondc busle vun Ph..lHpli II. De ket.r':ujdc hlen':In toonl hel gckroonde koningsschUd en de legl'ude: DO:\lINVS )IIC·Hl r\DIV~
-13 -
!\"UMISlIIATIEK van DEURNE en BORGERHOUT hij ANTWERPEN
(Vervolg 4)
1) 26. h:llooP~~alkclllck('n-t1nirl1ceor éénzijdilt 111('1 n:ln de lü ecn hceh11,lllnljc, 'Ils in
nikkel ult«eknpl t"11 7.N'r ,·cr.f.orgd wcrk ; hl'l lII('('t 3.) x ,Il:> mm. Bon'n bc:'vindt 7.ich hel Gekroond(' WRpen nll1 l3o~erhollt w.o. lwt'C' 10nt'Chnm,keNl. BO\'t"n dc:tc : rechl.) cie hnndpop
nm et'n 1'3r; oncler ln rle rcehlrrhtN"k: ilE UOIHiEltllOl'TSCflE 1 TOOXEELI.IEF.
IIEJJBERS '. Z.j. «'Îlul(' tStIO\.
VerT..rr. Engt'I...
li 27. Knoop..p:alkentcken "flll ecn ToncelullIM;;chflppij : De COllSclenceHi{'rl(]en of
Consciencekrlng. \\'U$ elnde ISOU ge\'esli~d in c,lfê • Bellr VlIe J> hi} .rd De \Vît: I-Jof'k
Tl1rnhoulse Ollon en BOUlnstront.
:\feded(;)ing van de Hr. Eo~cls, Fr,
.u 28 Knoopsgatkenleken. Hel bcstond uil de inef'.llgl'w('rklc I('((crs li S \\' R (BorgcrhoutS(! Snehnelrijd~) en was uil metaalpblat J;2U1agd.
)lcdcdeling van de Hr. L. Piuoors te Deurne.
li 29. Binde Hf 19 w('rd te Deurne in /let Park Rh-iuellhof, bij 't gr,n-en nlH ('Cil nieuwc
\ iJ'·er ren klcJne kopt'ren pennin" uit de grond ;.tcdoh'cn. Hoewel deels nrgebrokkeld mm
ue rond. Iczcn wc no~ mndom: • ]-I.\R'fOXIE VOLKSVRIEXDE~.cfan komL et'n pan'lrnnd w.!. • BOIWEHHOl;T •.
qP de K~ Î1.' ;leL midden 12 (12 ccntiem~ll "las d~ prij" "un eplJ !ck~kcr 171ns h.icr in _d~c
goclc ouwe tlJt.I.). l)(1;lrrond : • HAJUIO;..: lE GOhD VOOI1 f-.I'.~ bL.'\S I3rr·. .R". Z..J.
(he~n
J900).
\'el"""t:.
K,·H.
lJ 30. Pennlllg in l11esslng (geel kopcr) ~cslagen 1er ~c::legenh('ld en :16 herino('rinlC :1lI11
lIe n:rl:uing nUI l3clgiè's onafhnni.:elijkheld (3/4 reuw ln 100;;). »e Z i:; 3~ mm. De VlI; i..
t1t7.cUde beeldena:lr nls de oftlc::fèle med:llic dnor de Sta:lt !;1:l<>I;IJ:«'u te <li('l' geleJ{enheld. 0('
matrij~ wcrd door :llauquol gcgrnveert!. In 't mldden, op ('('II troon, ecn yrollwsl>ersoon
leu naur rcehl.s. VOOr hnnr nnnr links en IlfU1,:cnd de HelgJ!chl' Il'CUw. Bechts n:mst cen lrl)()n,
~n rond. ~ekroond sc::hlld WDDrop hct hoord V:ln Koulllg LCOI)oltl 1 en 11. Links bav<'n :
18.10-1905. De n8am "1111 de ~ycur stnal l'ccliii onllcrn:m.
De Kz dmnl;t rolldom : • HEHIX:--ŒI\IXli .\AX DE i.:;· YEHJAHI:s'G DER OX,\I-"IIA>.'IŒLI.lI(I-ŒID V,\K BEL(jIE '. Tc mlddell op Inuwcrblndcrcn. <'en gckroond wa~11
met Bt-1g.lotehc lecllw: oml('man h('l wapen V:lIl Hor,:rrhout: op ('en band: • UORGI'.RIIOLT •.
VCrT.. Fr. Engels.
U :\1. Grote, bronzt'n pennln;:::. "1111 60 mm. o. II('t excmfll:mr '-OOt Olb ls l'en proef:tlng
W~ bemerken Ind<,rdwul op dr mnd In~~slug('ll : . l:prellvc ù'nutcur '.
Op de Y7. In hel mlddcn de mon~d vun Borgerllout met opp;ehc::"cn anncn. In de rec::hlt'r-
band houdt 7.e cen Rcnlus : ln dl" IInket' t'cn lJulwt-rknlll'>. Links Ct'n kuiel('ndc ma:tJ{d me-I
londwJel (7.Înncbeeld v:m de nljy('rheld); ~ehl .. c'en zlttende ma:lgd, ùC hand 01) een p:l]('l
(linncl>eeld "nn de kunSl), Op de nc::hICr;;rond dt' SPOOrt!Il111 (de ,·crhoo3de ~poorlijll .-\Jll.
~e-rpen - Xcclcrlnnd) met danrnchlet' de lorens '-nn de ~ernecnl(' : die vnn '1 :;emC!'Cutehui..
tn van rle '1er parochiekerken: die loen [)cstond('n (O. L. VrOll..... ter Snecuw, Sl. .lilll.
SI..\nna en 1-1. FnmUie). L1nk.'l onder l('k('mle de knnst('nflM : c "'ï~OHJS DE CI;YPEH _.
Op de I{z bo'·~n.1nn het RIJk:;wllf)("n. YlIndnur "crtrekt l"t'n hnnd WMlrol) links. GF.)!EEXTE. cn rt'Cht.s. BORGEUIIOUT •. Onder h~l gemecntcwapcll tlll.MIl (Wl'e a1m l:.lkken: tDO.'). TUl'OlIcnln ro7.ell.'lIlngers. ln 'l mldden Jo; ccn o(lCn ruimte (gnweellCelej:{c::n Icld).
Itf:<:hts ondl'r : • FLORIS [)E Cl'YPEn '. 'lis l'C'1l mooie <'II l.~'dl(nm(' (l<'nnln:l. __ "C'rmoedelijk ecn on 1WCI1).
Ven. ).1, .JflllsS('ns.
r.
F. BAH_LlO:".
ll32. I(noopsgatk('l1lel-;cn. Schild,-ormlg en in nikkel 30 X 2:; mm. UO\"t:ll : • HCLP
.\A_~ 1 BEHOE1=-rH:E. ~; reehts yan hO'-en llMr onder; • KRI.IGSGEV \:'\"(~ENF.:S-._
l.io;b n~: :.2.)-ï-l!)f~ '. In 11('(: middrn het g"f'lIleel1tewnpcn.
\erT.. I·r. En~('ls.
U a.1. ?\iikkclen dmagpl'nning ml'I hnnJ(cr ('·11 11lndn'Tsu'ring; nfruel.illgen 11-' X 3.J mm_
De Vl( venoont l'cn argeknol 1r;)\JCzium l11el hovcn ('en kroon op het w::lpen van Borger110UL Ann bclde ~i.ilwnlell ('Il Ol\rlenlilll uangehcdllc kndvcrsicrmgen. \Vc bemerken IIng:
• 1s..~O. en onder eCIl hH::m en ('cn hen l1:H1r rccllls op '~('Il lcrr('jn nlet gros,
De hl; is glml lll('t hovelM,lll in Iiehl n'liN
cl-IF:'!" ~i::ERr[OF 1 ROHGERHOI T.I
1!121f••
Ver.f.. KvH.
Ha·!. KOfX"rt'1I '-(.'qI,ulde IX'nnill;': (:JI X 2.-, mm.). Up de \lz l'eJl 0'·11:11 mel Iltuwertakktn. Ondt'mnn N'n bDnd w.o. : • XXVII' :"OOHOERGOüWFEEST •• In 1'('/1 o"u:11 een
IUtner, nl~I:lIlzieht Illet knols 011 de r<'ellter'SchouoC"f. Onill"f ln et'Il bundjc : . BOH(iEB.
1I0l:T ': hd('m:lHt hovcn ecn kon!ngskroou.
01 1 11('
op 7,("'rn liJnen "ol~ende t('k.~t wUllrbo"en een kroontje. wUllrOndcl' ecn sl~I.•
tdjl' : .IXGEHICHT/DO(Ht I>ElI{O":'l.'IXI{LI.JI{E ·,UHH;EHIICICTSf:l"::/TllH_
XEHS1·1.:, Anil'STl'S i H.I:!:'.
\'cn..1. l'iltoors.
,,7,
ALGEJ\IENE VERGADERING 1953
vo:r
\\ïj hcrillllCf'f'n Ulin III on'lC Icdcll dut de t>elan:vljke ~Ilu.'nu'nt' Vel;;Ud~tG
j
IU53 II pL111tS ;;rijl>ell op ï 'In-Irl tl' 16 u. sUpt ln de- g:rnle wa op c
t~~cd~r"-erdiCpTng Win het C"'lr~ Snlnt-~1ithei, Grote :\lllrki 24r.!5 te 8,russel_ â'aast
de ,'ukleztng Wtn l~luurslcdcn stnRt cr ook ccn ,·oordr:.ll'ht alln (e ugen a cn
zal cr nog rulm j,telt"Genheid lol nlilen blijven.
1
-
1<1.-
1::1.;. AchlhO('ki~c pl::lkelp{'nnln~. (Jll lh· Y;o; hel hoofd "':111 l~'11 b;;ojaard mail ~n vrouw
ùc ourlets nm de bc('1rlhollwer l'lori" Ile CuYPt'r). Recht.s \.indell wc de h.... ndtekening
\';10 i1ê;.:C kun...h-llu:u-.
0(1 tic }{z op ~("-en lijne" : • (;ULDE~ 1 UHUILOFT 1 :\llJNER OUDERS 1 FLOREXT
.1. .,. DE t:t:YI'EH / :\1.\H.lE TH. DE BElJl<ELAE.H / 27 AUG./1S7<l- ]f.121 _,
l:;en zclrl:r.omc rooctlco[1cl·cn pJ:llu'l (fiG X 60 mlll.)_
\'el7_ .\1 .• lnns~C"ns.
-- 1_,_
B 36. Hnl1de. brollU!n. \"crûlvcroe penning yan 60 mm. O.
Op dt' \'7; linla een smid op een blok 7.llll'nd ln ten ......erkhuis \'001' etn muni en sleunend
op de linkcrclleboog; hij h~(t in de rechtcrhtlnd ec.n 7.W3re hamcr. Rechts %oien wc een
llUmbeeld. tflndrad en ('nig gl'oeD.
Op d<.> J{7, e('n cikeluk ('Il reeht.~ ~n ta\lrierlak. In de mlddenkring. bo\'en : • V' TEXTO{JNSTELU~li'VAX 1 HAXOEL 1 ~1.JVERJlE.1D 1 F.~ KC:"ST ICJ27••. "erder hl'I
\\open \"tm de gcmeente met : • nOH-GEHHOUT "
Deze en \'olgenc.le. pcnnlnp; wcrdcn \'cr!t'(!nd :1111I dc rleclncmcrli \':ln die pl:ml~e1ijke jnnrbeurs.
Vcn. .J. Pîttoors,
B 37. Een pL'lkclpcnnlng Vllll 67 X :;7 mm. III \'crguld kopcr.
Op de V" eCIl zlttendc nlna;;d Ilnnl' rechts, mC"t de rcchterhand or de zH sleuncnd en
Illet de Iinkcrlullld cen lauwcrknllls voomllslckcnd. Op de Kz bovcn, ln ccn krillg. W:lilrrond ecn \'crslerlnw;motld : • GF::\lE";~TE 130HGcHHOUT 1 VI. TE:"TOO~S"EL­
LI~G 1 VOOR 1 Il.\:''Ol::L, ~1.JVEHI-lEIO/E:" /TOI::GEPA5TE KU:"ST J J928 >. Ondl""
het gem~ntcwllpcn w;l:\rnchl!'r lInk.. haven ('('n p;lImlak, en Jlnk.. ('on N'Cht.J twce rt"Chllijnige motieven,
Vcrl:. ,1. Pittoors.
Il 3S. HMnzcn dmugpe.nnlnl; : 30 x :la mm.
Op dc Vi':, in ~n oV:J..'1I, w3:uromlcr ttn banderol, ('Cil lurner op de handen staande op
('cn b...u... Oc b:md dro.nl;tt in- noch opsc:hrift. Op de Kz "ijr lijnen tck~t:· VIn· SOC. rL'H~­
c;OU"'FEESl' 1 DOOlll sp.\nTACUS 1 BOHGERllOlJT /28 - 2fJ ,JULT 1928 •.
VeI'Z..1. Pitloors.
il 39. Pl:Ikctpenning in wit meLaal : S1 x 58 rmn_
Op de Vz cen moagd met blC)('mcn ('11 slîngers, zittcnd en naa!' r('chl:> 7.iende naal' een
landschap met opkomendc Y.01l. Op ùe 7.itbank blocmcn op eell pahntak. Dezc zijdc h
anepigrnphe.
Op de 1<7., bOVCll het gemcentcwnpen, de teksl : • GEMEE.:\JTE BORGERHOt:T 1 HJS:)
X' JAARBEURS 1 vOQn 1 NIJVERHEID E:-; H ..\;..'OEL_,
Ven..1. l'ittoors.
13 40. Plakclpcnnlng ln wit Illct:lal : ~1 X 60 mm.
Op dc Vz 7.icn wc links ccn struik. In hcl mlddcll ct'Il zittcnclc Jlmugd mcl d~ re<:htt'I'hand op cen Z('~('IJ.:llm en ('{'Il lauwt'rkrnns. Ze hcert de Ilnkerhand rond cen iChlld w. Cl.
het wnpen vfln UOJ1;otrhout cn \'crdcr l'Cil hlCM'mtnkroon.
Op de I,z, boycl1 l'en londwlel (de nijv<'rht'Id) cen gcvleugcldc h<'lm op cen caduecu..
(dc hant!cl) dnarnchtcr ,'lm links ond~r nallr rcchts bo"cn ~n p:llmtnk. Tekst : • EEUWl'-EEST nEH fil:::\II::I:::"T1': B()J:u,a':HHOUT 1 XlII~ TE~TOO~STELLI~G V_\~ IiA:"!JEL E._'\ ::0.: IJ\'EH II EIO IlH:--lfl '. CEr wf'7.t" Qp~roml"rkt el:ott ni!'1 1~ll"r janr pt'nnlngron WtTden llilgereikt).
Vl"rzameling .f. Pitloor...
('H'roolf1'J
l', F, ,J. PITTOORS.
DAS PAPIERGELD DER DEUTSCHEN KOLONIEN
1~1.):l de vi('rde calalogus in de Tecks vfln tlcr"erklc Jleruitgaven, die Dr Arnold KELLEH ~('dcrt ycrledcn jam Vlm zijn bekendc lW:.lllJ(w('rkt.'1l IInn llet bczorgcn Is.
Op de- ;lclh-it<,il \'nn dl'7.c ijv<,rlg(' \'('l'''.I.:ml('laul' <'Il sc::hrljve.r Is zondcr voorbeholld hel
h<'kl.mde dcvl('S \'1111 l'Inn lin loepllssclljk. Ilel • LniJore et Constunlln • seh.ljnt ook hem te
!eld('n hij de grole luak. dll' hlj zlc:h \'oorgenomcn hedL Ais de werken dic ,,;J vrocgtr
l'l't'ds In'sprnken is (!eze nil'uwe c.al:tlogus wl'erom ('('Il WS:lT stnndll:H"(lwerk gewortlen. dnt
mlll dr l'('mlln('huu' "an deze biljetlt.·n lùlc mop;elijke inrorrnatic I:el'~n wil. ln een (l,ehec:to~rnrl'en.1 boc.'''' van 71 blz. \'olgt nu ecn voon"oord de elgl'nlijke Co1;tvJOgUS, die logi..cher
"1jze de behandcldc slof "olgens et(' Illdellnp; d~r \'rocgert' Dllitse kolonifu1 nnngedt. Zo
worden opccnvolgend de blljetlc.11 "1111 Oelltsch-Olttnrriko.. DCllt§C:h-Si'ldwestnrriktl, Ka·
mentn, Toj:to, Klnlltscholl, SlImoll en IJl'utsch-:"ellglline:l.
\\ïl" zich met h('t vCI"'J:.'lmcl<.>n "1111 dit IJapiercn "l'Id bc?iWiomlt, )'.;11 in dul' Cllt:tJogu~
W('('Mm M'n betrouwbnrE' b:uis vl11(kn "001' hel schlk:kcn "'m ziJn '·('17..amellnJ(. De IlrlJ~
brornal!t ï.;iO D)f t- 0.30 D),'1 voor vel"'l:endingskosten.
.Joris :\·IF.nTEXS,
Onder dey.e Utel YCl'Schcen in December
:"lIEUWS VIT DE AFDELINGEN
AN1'WElIPEN
De muandcli,jksc bijecllkolllSl op Zlltcrda~, 22: :"O"cmht'r, l4ehnudcn. wcrrl bij~ewootld
llooT' de BIL CHüES, de MAHTELAEHE. E::o.:GELS. IJERSSE:"S, :\IEEUSSEN. MEn'l'ENS, MOltIN, PUSKAS. SC[-IELI.E,"i. SCETI·:~S. T.\EUtA::o.:, TIIEYS, VOSSAEnT
('" WJLLOQUE.
N.f1dl.ll de Ill', MEHTENS veNlllJt hl1d ultgcbroc.hl ol'cr het bczoek ":'111 de Ardclln;.t
Antwerpen aan !lel :\'Iuntenkabinet te Hrusscl, toondc hlj cl'!n kl('lne vcrulmellnct IJlljettt'1l
die tijdens de oorlop; 1:114. -1918 in omlooll wnrt'll ln de I)ult-;e kampen "oor Krljgsgevan::,:cncn, l-Iij gar dl.~:)J'bî.j enkclc bclangwekkende inlichtlnl-ten o\'('r dit genre von noodgeW
en wisl 0, m, te ,'crklaren hDC <1e7.e brierjes ln ongehrulkte tO<'Shmd ln handen \-an de- l't',.
y.:tmel~lflrs ger:\3ktcn.
.\1.; ~ewoon1ijk wcrd de vf'r..;a.derin:; b~sloten met ccn druk ruih'erlceer.
-16 -