Transcript De stichting heeft als missie om Vietnamese kinderen met een

De stichting heeft als missie om Vietnamese kinderen
met een beperking zoveel mogelijk te betrekken bij het
dagelijks leven en hun gemeenschap.
Dit doet zij door het trainen van lokale therapeuten en
gemeenschapsmedewerkers, gebaseerd op hulpvragen
uit Vietnam.
"First I was confused because the child did not seem to respond and cooperate. We
tried to attract him with toys. We tried different things together with the trainer.
Then the child moved his eyes, also his hands and legs started moving as well. The
trainer helped us luckily to try new things and a new way. And it worked! I was so
moved myself because I almost gave up, no hopes. Now I recognize my own
shortcomings. I recognized that small steps are meaningful too and better to support
the family.“ (Quote van een deelnemer)
Ouders hebben veel behoefte aan adviezen over en ondersteuning bij de
ontwikkeling, verzorging en begeleiding van hun kind. Veel ouders, vooral in
plattelandsgebieden, hebben beperkt tot geen toegang tot gezondheidszorg. Zij zijn
daar, indien mogelijk, aangewezen op gemeenschapswerkers.
“Practical excercises in groups”.
Voor hen hebben wij een training ontwikkeld, die
afgestemd wordt op hun kennis, achtergrond,
ervaringen en behoeften. Ons boek, gericht op
activiteiten in het dagelijks leven in Vietnam, is een
belangrijke tool welke zij na de training mogen
houden en gebruiken.
Aangezien het dagelijks leven in
de stad enorm verschilt van het
dagelijks leven op het platteland
worden de trainingen aangepast
aan de specifieke behoeften,
achtergrond (opleiding en
ervaring) en culturele context per
locatie.
How to connect to children with disabilities,
How to connect and talk to parents,
How to really look at the daily lives children with disabilities,
How to choose and adapt interventions to each unique child,
How to evaluate,
How to make a difference
Onze aanpak richt zich op het trainen van gemeenschapswerkers,
vrijwilligers en therapeuten (in opleiding).
Zij staan het dichtst bij de gezinnen in de vorm van begeleiding en
behandeling en zij hebben de hulpvraag gesteld voor
kennisontwikkeling en nieuwe inzichten.
“Experiencing activity
limitations
and participation
restrictions”
“I’ve learned that if you look at the whole life of
the person instead of only the body, we can do so
much more”. (quote van een deelnemer)
Trainingen worden gevormd door
praktische oefeningen, zelf
ervaren, het leren maken van
eenvoudige hulpmiddelen, groep
discussies, en coaching tijdens
huisbezoeken aan gezinnen.
“The biggest challenge; how to empower parents and to change the mindset of
feeling hopeless to potential & hope.”
Het mogelijk maken (of faciliteren) van participatie in het
dagelijks leven versterkt de ontwikkeling, gezondheid en
welbevinden van zowel het kind als de familie.
Vietnam; North to South,
with the help of our local
partners. Ownership,
build on trust,
empowerment and
sustainability.
Voor meer informatie of voor een donatie; bezoek onze
website: www.thebutterflybasket.com
Onze activiteiten worden mede mogelijk gemaakt door: