Transcript STADIO_Di Fede - Università Ca` Foscari di Venezia

Laboratorio di Comunicazione
Interculturale e Didattica
Canzoni per educare e migliorare
l’apprendimento dell’italiano
Laboratorio di Italiano come
lingua straniera
Università Ca’ Foscari, Venezia
Schede di comprensione e analisi
delle canzoni del Festival di Sanremo 2016
Le schede sono a libero uso, gratuite, e sono offerte da LabCom ((www.unive.it/labcom
www.unive.it/labcom), che include la
sezione EduMusic, e da Itals (www.itals.it
www.itals.it) a tutti gli insegnanti, gli studenti e gli appassionati della
lingua italiana nel mondo
UN GIORNO MI DIRAI
Cantata da STADIO
di S. Grandi, G. Curreri, L. Chiaravalli, S. Grandi
Didattizzazi
Didattizzazione a cura di Barbara Di Fede
Prima dell’ascolto
1 Osserva le immagini e rispondi alla domanda
Chi sono i protagonisti della canzone che ascolterai?_____________________________________________
2 Il papà…
Quali parole ti fanno pensare a un papà?
PAPÀ
Durante l’ascolto
3 Comprensione del testo
Ascolta la canzone e indica se le frasi sono corrette ()o sbagliate().
Il padre lascerà il suo lavoro per la figlia
Un padre non deve piangere mai
Il padre crede nel vero amore
La figlia non si innamorerà mai
La figlia ascolterà il padre
La figlia soffrirà per amore
Riascolta la canzone e correggi.
4 Parole scomparse
Riascolta la canzone e completa con le parole che mancano.
Un giorno ti ______
Che ho rinunciato alla mia felicità per te
E tu ______, riderai, tu riderai di me
Un giorno ti dirò
Che ti volevo bene più di me
E tu riderai, riderai, tu riderai di me
E mi ______che un padre
Non deve piangere mai
Non deve piangere mai
E mi dirai che un uomo
Deve sapere difendersi…
Un giorno ti ______
Che ho rinunciato agli occhi suoi per te
E tu non capirai, e mi ______… «perché»?
E mi dirai che un padre
Non deve piangere mai
Non deve arrendersi mai
Tu mi ______che un uomo
Deve sapere proteggersi…
Un giorno mi dirai
Che un uomo ti ha lasciata e che non sai
Più come fare a respirare, a continuare a vivere
Io ti ______che un uomo
Può anche sbagliare lo sai
Si può sbagliare lo sai
Ma che se era vero amore
È stato meglio comunque viverlo
Ma tu non mi ______
Già so che tu non mi capirai
E non mi ______
Piangendo tu
Mi stringerai.
Riascolta la canzone e correggi.
Dopo l’ascolto
5 Il futuro
I verbi che hai inserito nel testo della canzone sono al futuro indicativo. Completa le coniugazioni con il tuo
compagno.
Ascoltare
Chiedere
Io
Tu
Lui/lei ascolterà
Noi
Voi ascolterete
Loro ascolteranno
Io chiederò
Tu
Lui/lei
Noi chiederemo
Voi
Loro
Io
Tu
Lui/lei
Noi
Voi direte
Loro diranno
Dire
Fai attenzione ai verbi irregolari:
Essere
Io sarò
Tu Sarai
Lui/lei
Noi saremo
Voi
Loro saranno
Avere
Io avrò
Tu
Lui/lei avrà
Noi
Voi avrete
Loro avranno
Andare
Io
Tu andrai
Lui/lei
Noi andremo
Voi andrete
Loro
Vedere
Io vedrò
Tu vedrai
Lui/lei
Noi
Voi vedrete
Loro
6 Le tue prossime vacanze
Scrivi cinque frasi al futuro indicativo parlando di cosa farai durante le vacanze.
a. _____________________________________________________________________________
b. _____________________________________________________________________________
c. _____________________________________________________________________________
d. _____________________________________________________________________________
e. _____________________________________________________________________________
7 La rima
Leggi gli ultimi tre versi della canzone che trovi qui sotto e sottolinea le rime.
E non mi crederai
Piangendo tu
Mi stringerai
8 Con cosa fa rima?
Completa i versi di questa filastrocca scegliendo l’alternativa corretta per formare la rima
Il futuro, credetemi,
è un gran simpaticone,
regala sogni facili
a tutte le__________.
“Sarai certo promosso”
giura allo scolaretto.
“Avrai voti lodevoli,
vedrai, te lo __________”.
Che gli costa promettere?
“Oh, caro ragioniere,
di cuore mi congratulo;
lei sarà __________!”.
“Lei che viaggia in filobus,
e suda e si __________:
guiderà un’automobile
entro domani sera”.
“Lei sogna di ..far tredici?
Ma lo farà __________!
Compili il suo pronostico
ci penserà il futuro!”.
Sogni, promesse volano…
Ma poi cosa accadrà?
Che ognuno avrà il futuro
che si __________.
a) persone
b) bambine
c) signore
a) ripeto
b)garantisco
c) prometto
a) dottore
b) cavaliere
c) direttore
a) dimena
b)dispera
c) allena
a) subito
b)appunto
c)sicuro
a) meritava
b)conquistò
c)conquisterà
Testo tratta da http://www.filastrocche.it/contenuti/il-futuro-2/
9 Ora tocca a te!
Scrivi sei versi in rima con il tuo compagno usando il futuro indicativo.
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________