Transcript Dottorato bibliografia di riferimento

Dottorato di Ricerca in Scienze del testo
Curriculum di Studi interculturali
Bibliografia di riferimento
N.B.
Per le singole aree di specializzazione, i candidati dovranno elaborare una propria "reading list"
(massimo 20 titoli) da presentare ed eventualmente discutere anche in sede di esame orale.
Aa.Vv., Ritmologia. Il ritmo del linguaggio. Poesia e Traduzione, a cura di F. Buffoni, Marcos y
Marcos, Milano 2001
Appadurai A., Modernità in polvere [1996], a cura di P. Vereni, Cortina, Milano 2012
Bateson G., Verso un'ecologia della mente [1972], trad. it. G. Longo, Adelphi, Milano 1977
Berman A., La traduzione e la lettera ovvero l’albergo della lontananza [1985], a cura e con un
saggio di G. Giometti, Quodlibet, Macerata 2003
Bhabha H., I luoghi della cultura [1994], trad. it. di A. Perri, Meltemi, Roma 2001
Bloch E., Il principio speranza [1938-1959], a cura di R. Bodei, trad. it. E. De Angelis – T. Cavallo,
Garzanti, Milano 2005 (con particolare riferimento ai seguenti snodi critico-tematici: (1) Speranza
come pratica esistenziale; (2) Opacità del presente; (3) La concezione del tempo; (4) “Il noi è più
ospitale dell’io”; sviluppati in molti luoghi del libro, ma soprattutto nei capitoli 1 e 2)
Cavarero A., Restaino F., Le filosofie femministe, Bruno Mondadori, Milano 2002
Curtius E. R., Letteratura europea e Medio Evo latino (1948), a cura di Antonelli R., trad. it. di
Luzzatto A., Candela M., Firenze, La Nuova Italia 1992
Demaria C.– Nergaard S. (a cura di), Studi culturali. Temi e prospettive a confronto, Mc Grow &
Hill, Milano 2008
Deutscher G., La lingua colora il mondo. Come le parole deformano la realtà [2010], a cura di E.
Griseri, Bollati Boringhieri, Torino 2013
Fanon F., I dannati della terra [1961], prefazione di J.-P. Sartre, a cura di L. Ellena, Einaudi,
Torino 1962
Glissant É., Poetica del diverso [1996], trad. it. di F. Neri, Meltemi, Roma 2004
Hannerz U., Il mondo dell'antropologia [2010], trad. it. di G. D'Agostino e V. Matera, Il Mulino,
Bologna 2012
Jakobson R., Saggi di linguistica generale [1963], a cura di L. Heilmann, Feltrinelli, Milano 1966
Lotman Ju. M., Cercare la strada. Modelli della cultura, trad. it. di N. Marcialis, Marsilio, Venezia
1994
Orlando F., Gli oggetti desueti nelle immagini della letteratura. Rovine, reliquie, rarità, robaccia,
luoghi inabitati e tesori nascosti, Einaudi, Torino 1993
Ricoeur P., La traduzione. Una sfida etica [2001], trad. it. I. Bertoletti – M. Gasbarrone,
Morcelliana, Brescia 2007.
Sapegno M.S. (a cura di), Identità e differenze. Introduzione agli studi delle donne e di genere,
Mondadori Sapienza, Milano 2011
Steiner G., Dopo Babele. Aspetti del linguaggio e della traduzione, trad. it. di Bianchi R.; Béguin
C., Milano, Garzanti, 2004
Westphal B., Geocritica. Reale, finzione, spazio [2007], a cura di M. Guglielmi, Armando, Roma
2009