Transcript Scheda Tecnica

Pixel
—
Design Sergio Bicego
Anno di produzione 2010/2011
Year of production 2010/2011
Restyling 2014
[It] — Nato dalla creatività di Sergio Bicego, il divano Pixel
è caratterizzato da una serie di elementi che si combinano
liberamente tra loro, sfruttando un esclusivo innesto
creato da Saba Italia. È così possibile scomporre i braccioli
e gli schienali dalle basi per creare nuove composizioni
in assoluta libertà. Le sedute in piuma sono caratterizzate
dalla particolare cucitura trapuntata, che evidenzia le
infinite possibilità di combinare i tessuti della collezione
Saba per creare ogni volta un divano unico
e personalissimo. Grazie alla particolare forma degli
schienali e dei braccioli, le dimensioni complessive del
divano risultano sempre molto contenute, sia in larghezza
che in profondità, senza penalizzarne l’estetica.
Il divano Pixel è stato accuratamente concepito in base ai
criteri di ergonomia, per avere il massimo comfort su un
prodotto altamente ricercato dal punto di vista stilistico.
Completamente sfoderabile.
Struttura
In legno imbottito con poliuretano espanso a quote
differenziate (40IM, 25IM e 30IP); superiormente è rivestita
con tela di cotone 100% che contiene piuma lavata e
sterilizzata, suddivisa in scomparti. Il molleggio della
seduta viene assicurato da cinghie elastiche con anima in
polipropilene. Le schiene sono in legno multistrato curvato,
imbottite con poliuretano espanso a quote differenziate
(25IM e 75IP), rivestite con vellutino accoppiato a poliestere
e con basamento in acciaio cromato lucido.
Piedini
In ABS nero h. 4 cm.
Imbottitura
I cuscini dello schienale sono imbottiti in piuma d’oca lavata
e sterilizzata suddivisa a scomparti e rivestita con tessuto
di cotone bianco 100%.
Prelavaggio
A richiesta, se i tessuti lo consentono, è possibile eseguire
il prelavaggio al costo di Euro 9,00 al metro lineare.
Garanzia
Saba riconosce la garanzia totale in caso di restringimento
dei tessuti, a condizione che siano prelavati dall’azienda
stessa e la manutenzione segua le norme descritte della
scheda tecnica del prodotto.
01 — Pixel — design Sergio Bicego
[En] —
From the creativity of Sergio Bicego comes
Pixel sofa, featuring a series of elements that can be
freely combined, thanks to an exclusive connector
created by Saba Italia. In this way the arm- and backrests can be removed from the bases to form endless
new arrangements. The feather-padded seat cushions
feature special quilted covers which highlight the limitless
possibilities for mixing the fabrics in the Saba collection
to create a new and unique sofa every time. Thanks to the
distinctive shape of the back- and arm-rests, the overall
width and depth of the sofa are surprisingly small, without
penalizing its handsome good looks. Pixel sofa has been
carefully, ergonomically designed to provide the maximum
comfort in a highly refined and stylish product.
Fully removable covers.
Structure
In wood padded with variable-density polyurethane foam
(40IM, 25IM and 30IP). The upper part is covered with 100%
cotton cloth which contains washed and sterilized goose
feather, divided into sections.
The seat is sprung with elastic straps reinforced with
polypropylene. The backs are in curved multi-layered
wood, padded with variable-density polyurethane foam
(25IM and 75IP), and covered with polyester-backed
velveteen, and feature a glossy chrome finish steel base.
Feet
4 cm high, in black ABS.
Padding
The back cushions are filled with washed and
sterilized goose down quilted into sections and covered
with white 100% cotton fabric.
Prewash
On request, fabrics permitting, prewashing can be carried
out at a cost of Euro 9.00 per running metre.
Warranty
Saba offers a full guarantee in cases of fabric shrinkage,
provided the fabrics in question have been prewashed by
the factory and maintained according to the instructions
provided on the technical sheet supplied with the product.
Saba Italia — 35018 S. Martino di Lupari — Padova / Italy
via dell’Industria, 17 — T +39 049 946 2227 — F +39 049 946 2219
[email protected] — www.sabaitalia.it
Esempi composizioni con 3 moduli da 122, 3 schienali 82 e 2 schienali 122
Examples of compositions with 3 122-cm seating units, 3 82-cm backrests, 2 122-cm backrests
Moduli sedute / Seating units / 122
122
122
122
122
122
122
82
82
40
40
40
40
122
82
82
40
122
122
82
40
82
Schienali / Backrests / 82
82
82
Schienali / Backrests / 122
82
82
82
82
70
70
122
122
10
10
82
82
70
82
10
10
70
70
70
70
10
10
122
122
10
70
70
122
10
10
122
10
70
70
10
70
10
Esempi / Examples
386
386
A
92
92
346
346
B
132
132
386
92
132
306
132
264
264
D
264
264
E
F
174
174
266
306
306
132
132
346
266
266
132
132
C
264
264
214
214
132
174
214
346
346
G
224
224
224
224
132
132
346
264
264
H
I
224
224
224
264
122
122
132
224
224
92
92
122
92
02 — Pixel — design Sergio Bicego
Saba Italia — 35018 S. Martino di Lupari — Padova / Italy
via dell’Industria, 17 — T +39 049 946 2227 — F +39 049 946 2219
[email protected] — www.sabaitalia.it
Schienali / Backrests
82
82
122
122
92
92
78
78
10
10
70
70
70
70
70
70
70
70
40
40
10
10
92
92
Moduli sedute / Seating units
82
70
122
42
42
82
82
92
78
10
122
122 70
164
164
70
40
40
40
10
204
204
244
244
122
122
40
40
82
82
70
70
70
92
92
92
122
122
Braccioli / Hands
82
42
184
184
82
122
122
224
164
224
82
164
52
70
40
70
64
40
82
92
92
40
92
92
78
164 78
264
264 122
204
70
70
244
40
40
122
40
70
70
70
122
92
92
92
Divano fisso / Fixed sofa
184
132
132
174
174
224
214
214
70
70
70
264
254
254
70
92
78
4
4
40
92
92
92
70
45
45
92
132
174
214
254
4
70
45
92
03 — Pixel — design Sergio Bicego
Saba Italia — 35018 S. Martino di Lupari — Padova / Italy
via dell’Industria, 17 — T +39 049 946 2227 — F +39 049 946 2219
[email protected] — www.sabaitalia.it
70
70
70
40
92
92
Laterali DX-SX / Side units right-hand/left-hand
132
174
214
254
4
70
82
122
164
45
204
70
40
92
92
Centrale / Central unit
82
82
82
122
122
122
164
164
164
204
204
204
92
92
92
78
78
78
244
244
244
70
70
70
40
40
174
40
204
244
122
92
92
92
Bracciolo /
Armrest / 122
174
174
174 82
82
82
70
70
70
40
40
40214
40
174
174
174
Penisola / Open-end sofa / 214
Bracciolo / Armrest / 122
214
214
214
40
40
40
Bracciolo /
Armrest / 164
214
214
214
82
82
82
Penisola / Open-end sofa / 254
Bracciolo / Armrest / 204
Penisola /
Open-end sofa
254
254
254
132
132
132
40
40
40
92
40
40
40
132
70
70
70
82
92
92 70
92
70
40
70
Angolo / Corner
70
70
70
70
70
70
254
92
92
92
40
40
40
82
82
82
132
132
132
45
45
45
45
45
45
82
82
82
132
Cuscini / Cushions
Pouf
132
132
132
82
82
82
40
40
40
122
122
122
122
122
122
45
45
66
66
66
66
66
66
66
66
04 — Pixel — design Sergio Bicego
40
82
92
92
92
92
82
132
132
132
92
78
264
174
82
92
122
Penisola / Open-end sofa / 174
Bracciolo / Armrest / 82
70
70
70
70
40
132
132
132
118
118
118
122
122
122
Saba Italia — 35018 S. Martino di Lupari — Padova / Italy
via dell’Industria, 17 — T +39 049 946 2227 — F +39 049 946 2219
[email protected] — www.sabaitalia.it
122
40
122