Transcript Belastingen Nederland Duitsland.pdf

Belastingen Nederland Duitsland In tegenstelling tot de sociale verzekeringen is de inkom‐
stenbelasting in de lidstaten van de EU niet gecoördi‐
neerd of geharmoniseerd. De belasting wordt geregeld in nationale wetgeving en in talrijke bilaterale en/of multila‐
terale belastingverdragen en ‐afspraken. Maar ook als de wetgeving niet geharmoniseerd is, mag deze niet in strijd zijn met de basisprincipes van de EU‐wetgeving, met na‐
me wat het vrije verkeer en de gelijke behandeling van werknemers in de EU betreft. Het inkomen van grensarbeiders tussen Nederland en Duitsland kan in één van beide of in beide landen worden belast, afhankelijk van de belastingregelingen die beide landen zijn overeengekomen. Duitsland en Nederland hebben een belastingverdrag gesloten om het betalen van dubbele belasting te voorkomen. Tevens is vastge‐
legd dat een grensganger op dezelfde wijze belast kan worden als een ingezetene, dus ook van dezelfde fiscale voordelen gebruik moet kunnen maken. Een grensganger is voor zijn totale wereldinkomen in‐
komstenbelastingplichtig in het land waar hij woont. Om‐
dat de grensganger in een ander land werkt, is hij in het werkland loonbelastingplichtig over dat inkomen. Dankzij het belastingverdrag tussen Nederland en Duitsland be‐
taalt de grensganger over het loon dat in het buitenland verdiend wordt geen belasting meer in het woonland. Echter, het inkomen telt in het woonland wel mee om vast te stellen hoeveel procent belasting hij moet betalen over het inkomen in het woonland (progressieve belastin‐
gen). Dit geldt zowel voor inwoners van Duitsland als van Nederland. In het belastingverdrag tussen Nederland en Duitsland is vastgesteld over welke inkomsten men waar belasting‐
plichtig is. In grote lijnen komt het er op neer inkomsten uit werk en wettelijke uitkeringen worden belast in het land waar het vandaan komt. Over andere inkomsten is men belastingplichtig in het woonland. Speciale aandacht verdienen internationale chauffeurs die als grensganger werken. Zij werken vaak in meerdere landen en krijgen te maken met speciale regels. Voor hen is het verstandig om vooraf informatie op te vragen bij de belastingdienst in het woonland hoe zij zullen worden belast. Voor chauffeurs en hun werkgevers is op de web‐
site www.go‐euregio.eu aparte documentatie beschik‐
baar. Ook voor leraren wordt een uitzondering gemaakt. Een leraar die tijdelijk (maximaal 2 jaar) in Nederland woont en in Duits‐
land werkt, of omgekeerd, betaalt die eerste twee jaren in‐
komstenbelasting over het buitenlandse salaris in het woon‐
land. EUREGIO organiseert verschillende spreekuren waar mede‐
werkers van Duitse Finanzämter en Nederlandse Belasting‐
diensten aanwezig zijn. Hier kunt u informatie krijgen over het toepassen van het belastingverdrag tussen Nederland en Duitsland. Soms is er ook de mogelijkheid hulp te krijgen bij het invullen van de belastingformulieren. Informatie over de spreekuren vindt u op: www.go‐euregio.eu · Informatie belastingen Duitsland: Brochure ‘wonen in Duitsland, werken in Nederland‘ van het Finanzministeri‐
um Nordrhein‐Westfalen. · Informatie over belastingen Nederland: op de website van de Nederlandse belastingdienst, ook in het Duits: www.belastingdienst.nl · Informatie over de inkomstenbelastingstelsels van de verschillende EU‐landen en over de bilaterale belasting‐
verdragen tussen de lidstaten vindt u op: http://
ec.europa.eu/taxation_customs/index_de.htm (in het Duits, Frans en Engels beschikbaar) Let op: zeer waarschijnlijk zal op 1 januari 2016 het belas‐
tingverdrag tussen Nederland en Duitsland worden aange‐
past. Op bijna alle terreinen zullen wijzigingen optreden. Maart 2015 Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend Bezoekadres: Enschederstrasse 362, 48599 Gronau Telefoon: 053‐4605151