Transcript Overlijdensbericht - Begrafenissen Willems

Alle dromen, al die dromen die we hebben gevolgd
Alle dromen, al die dromen voor een mooie vandaag
En die ons het verlangen gaven om door te gaan
Smeken ons nu om overeind te blijven
De dromen zijn in ons hart...
Tous les rêves, tous les rêves que l’on a poursuivi
Tous les rêves, tous ces rêves pour un bel aujourd’hui
Et qui nous donnaient l’envie d’aller jusqu’au bout
A présent nous supplient de rester debout
Les rêves sont en nous...
De heer
Monsieur
Michel Mathy
Michel Mathy
echtgenoot van Patrick Bogaerts
époux de Patrick Bogaerts
geboren te Hoei op 26 mei 1954
en zacht van ons heengegaan te Laken op 10 juli 2014
né à Huy le 26 mai 1954
et nous a quitté paisiblement à Laeken le 10 juillet 2014
Dit melden u:
Vous en font part:
Patrick Bogaerts,
zijn echtgenoot;
Gilberte “Gigi” Cécius, zijn moeder;
Pierre “Louis” en Victorine Bogaerts - Meersman,
Pascale Mathy,
Charlie, Xavier en Gabriel,
zijn schoonouders;
zijn zus, neven en nichten;
Jacqueline Cécius,
zijn meter;
Patrick Bogaerts,
son époux;
Gilberte “Gigi” Cécius, sa maman;
Pierre “Louis” et Victorine Bogaerts - Meersman,
Pascale Mathy,
Charlie, Xavier et Gabriel,
ses beaux-parents;
sa sœur, neveux et nièce;
Jacqueline Cécius,
sa marraine;
De afscheidplechtigheid, gevolgd door de crematie in het Crematorium Brabant te Vilvoorde,
zal plaatshebben op donderdag 17 juli 2014 om 11.30 uur.
La cérémonie d’adieu, suivie de l’incinération au Crématorium Brabant à Vilvorde,
aura lieu le jeudi 17 juillet 2014 à 11h30.
Samenkomst in het Crematorium, Havendoklaan 1, om 11.15 uur.
(gelegen naast de begraafplaats van Vilvoorde)
Réunion au Crématorium, Havendoklaan 1, à 11h15.
(situé à côté du cimetière de Vilvorde)
De bijplaatsing van de asurne in het urnenveld op de begraafplaats van Strombeek-Bever
zal plaatvinden in familiekring.
L’inhumation des cendres dans le champ d’urnes au cimetière de Strombeek-Bever
aura lieu en cercle familiale.
Rouwadres:
Klauwaartslaan 37 bus 3 - 1853 Strombeek-Bever
Adresse de condoléances:
Klauwaartslaan 37 bte 3 - 1853 Strombeek-Bever
Met dank aan het verplegend personeel van het Erasmus en Brugmann ziekenhuis
voor de toegewijde zorgen.
Nous remercions le personnel soignant de l’Hôpital Erasme et Brugmann
pour leurs soins dévoués.
Uitvaartzorg Willems - Strombeek-Bever 02/267.17.97 - Wemmel 02/460.51.52
www.begrafenissen-willems.be
Funérailles Willems - Strombeek-Bever 02/267.17.97 - Wemmel 02/460.51.52
www.begrafenissen-willems.be