Transcript Invitation 20140307 - Alliance Française Utrecht

Secrétariat: René van der Weide, Visschersplein 46, 3511 LX Utrecht
Tél. 030 6626899. Email: [email protected]
Secrétariat Invitation: Iemy Bulthuis, Oudegracht 88 J, 3511 AV Utrecht
Tél. 030 2317616. Email: [email protected]
Voor actuele informatie kijk op: www.alliance-francaise-utrecht.nl
INVITATION n° 7 – mars 2014
woensdag 26 - 03 - 20.00 uur
BIBLIOTHEEK ZEIST
Markt 1 - 3701 JZ Zeist
HET PARIJS VAN HAUSSMANN
Nederlandstalige lezing in samenwerking met de Bibliotheek Zeist. De rigoureuze stadsplanning van
Baron Haussmann, gerealiseerd in het midden van de 19 e eeuw, heeft het aanzien van Parijs voorgoed veranderd. De pittoreske kronkelige straatjes van de middeleeuwse stad maakte plaats voor een
overzichtelijk stratenplan met brede boulevards en avenues. Dit plan heeft de stad meer allure gegeven en schilders als Caillebotte geïnspireerd. De veranderingen vormden ook een bron van inspiratie
voor schrijvers als Balzac, Baudelaire of Apollinaire.
Literatuurdocente drs. Anja-Hélène van Zandwijk belicht de literaire kant en kunsthistorica drs. Monique Hanrath bekijkt deze periode vanuit een bouwkundige invalshoek.
Wilt zich aanmelden via: [email protected]
of telefonisch: 030 2317616.
Neemt u uw carte nationale mee?
1
MEDEDELINGEN VAN HET BESTUUR
Het toneelstuk door toneelgroep Saint Lazare op woensdag 7 mei is bekend: Trois Impromptus ‘Le Défunt’, ‘Le
sacrifice du bourreau’, en ‘Edouard Agrippine’ van René de Obaldia.
Les Ateliers de l'après-midi. Zat. 22-03, 13.00-17.00 uur: ‘Venez fêter l'arrivée du printemps’ met onze docent
Maryse Imbault over het thema ‘Les plus beaux poèmes et chansons d'amour de la langue française’. T/m vr.
14-03 kunt u zich aanmelden door een e-mail te sturen aan: [email protected].
Zat. 05-04, 13.00-circa 17.00 uur: opera ‘Faust’ van Charles Gounod (1818-1893). Zie onder Nationale Opera&Ballet Amsterdam. Deze workshop biedt u de gelegenheid om op een originele manier uw Frans te verbeteren met als resultaat optimaal van de opera te genieten.
We zullen het verhaal, de achtergronden en rollen uitdiepen en op belangrijke muzikale
en tekstuele aspecten ingaan. Doordat u zelf actief met de stof aan de slag gaat, heeft u
straks nog meer plezier van deze opera wanneer u in de zaal zit te luisteren en te kijken.
De activiteiten die u kunt verwachten zijn: *onderzoeken, begrijpen, beargumenteren en
presenteren van het karakter en de zangstijl van een personage; *ontwerpen van een mise en scène en vergelijken van verschillende bestaande ensceneringen; *formuleren van mening en
beleving. T/m vr. 28-03 kunt u zich aanmelden door een e-mail te sturen aan: [email protected].
De workshops kunnen worden gevolgd vanaf A2/B1 niveau. Prijs: € 20 voor leden en niet-leden.
Adres: het Stedelijk Gymnasium, Ina Boudier Bakkerlaan 7, 3582 VA Utrecht. Gratis parkeren.
N.B.: Voor data en kaartverkoop van ‘Faust’ zie: de Nationale Opera&Ballet Amsterdam.
‘Nederlands is morse Frans een mitrailleur’, ritmeverschil Nederlands en Frans. Interessante link:
http://www.radio1.be/programmas/nieuwe-feiten/nederlands-morse-frans-een-mitrailleur.
30e Concours de la Chanson 2014: Alliance Française Pays-Bas. Zo. 13-04, 14.30 uur in theater
Diligentia, Lange Voorhout 5, 2514 EA Den Haag (www.diligentia-pepijn.nl).
INSTITUT FRANÇAIS DES PAYS-BAS (www.institutfrancais.nl). Do. 06-03, 20.00 uur: T.g.v.
de Nederlandse vertaling van ‘De waarheid over de zaak Harry Québert’ door Manik Sarkar gaat
Margot Dijkgraaf in gesprek met de auteur Joël Dicker.
T/m zat. 29-03: ‘Expositie IJstijd’ van een selectie tekeningen uit
het stripboek ‘Période glaciaire’ van Nicolas de Crécy n.a.v. de
Nederlandse vertaling door Toon Dohmen.
ALLIANCES IN DE REGIO
AF du Gooi (www.gooi.alliance-francaise.nl). Do. 20-03, 20.00 uur: ‘Zo werkt dat in Frankrijk’ (un
Néerlandais qui travaille en France), lezing door Jan Luteijn, die vier jaar in de Franse Bourgogne
werkte. Locatie: Internationale School van Hilversum, Emmastraat 56-58, 1213 AL.
‘Café parlant’. Bijna iedere zaterdag organiseert AF du Gooi een druk bezocht ‘café’, waar Frans de
voertaal is. Onder het genot van een kopje koffie met iets lekkers kunt u tussen 11.00 uur en 13.00
uur luisteren naar een korte lezing en gezellig napraten. 1 e zaterdag van de maand (01-03) in de
bibliotheek Huizen; 2e zaterdag (08-03) in Bussum of Laren; 3e zaterdag (15-03) in de bibliotheek
Hilversum; 4e zaterdag (29-03) in de nieuwe bibliotheek in Almere.
AF Rotterdam (www.alliancerotterdam.nl). T/m ma. 12-05: Ontwerpen van modestudenten van de
Rotterdamse Willem de Kooning Academie n.a.v. prijsvraag op basis van het werk van de Franse
modeontwerper Jean Paul Gaultier.
2
FILMS
Louis Hartlooper Complex (LHC) (www.hartlooper.nl) of Springhaver (www.springhaver.nl). Vanaf
do. 27-02: ‘L’amour est un crime parfait’ van Arnaud en Jean-Marie Larrieu.
EYE Amsterdam (www.eyefilm.nl).Wo. 05-03, 16.15 uur: ‘Les chevaux de Dieu’ van Nabil Ayouch,
wo. 12-03, 16.15 uur: ‘Mille mois’ van Faouzi Bensaïdi.
EXPOSITIES
Singer museum Laren (www.singerlaren.nl). T/m zo. 18-05: ‘Mauve tot Mondriaan’.
Van Gogh museum Amsterdam (www.vangoghmuseum.nl). T/m zo. 01-06: Félix Vallotton (18651925) ‘Het vuur onder het ijs’.
Architectuurcentrum Amsterdam (www.arcam.nl). Vanaf
di. 11-03 t/m zat. 05-04: Expositie ‘Voilà!’, jonge architecten en landschapsarchitecten.
Prins Hendrikkade 600, 1011 VX.
Gemeentemuseum Den Haag (www.gemeentemuseum.nl). T/m zo. 11-05: ‘Jubileumtentoonstelling in het kader van het Mondriaanjaar’. Naast werk van Mondriaan en zijn Nederlandse tijdgenoten is in de tentoonstelling ook werk te zien van Pablo Picasso, Georges Braque,
Henri Le Fauconnier en Fernand Léger, dat in bruikleen is van onder andere het
MoMA in New York en de Fondation Beyeler in Basel.
Museum Boijmans van Beuningen Rotterdam (www.boijmans.nl). T/m zo. 11-05:
Constantin Brâncuși (1876-1957), Medardo Rosso (1858-1928), Man Ray (18901976)–Framing Sculpture.
Museum Gouda (www.museumgouda.nl). T/m zo. 30-03: Eerste solotentoonstelling in Nederland
over Henri Fantin-Latour (1836-1904).
MUZIEK / THEATER
Nationale Opera&Ballet Amsterdam (www.operaballet.nl). Zat. 10, di. 13, do. 15-05, 19.00 uur; zo.
18-05, 13.30 uur; wo. 21-05, vr. 23-05, 19.00 uur, zo. 25-05, 13.30 uur en di. 27-05, 19.00 uur: ‘Faust’
van Charles Gounod.
LEZINGEN
Herkansing voor degenen die 12 februari de interessante lezing van Ariejan Korteweg
over ‘SURPLACE over de ziel van Frankrijk’ moesten missen.
Wo. 12-03, 20.00 uur: Boekhandel Linnaeus Amsterdam, Middenweg 29, 1098 AB,
tel. 0204687192.
Zat. 08-03, 15.00 uur: Openbare bibliotheek Den Haag, vestiging Escamp. Leyweg 811, 2545 HA,
tel. 0703538030.
Vr. 14-03, 20.00 uur: Openbare bibliotheek Den Haag, vestiging Haagse Hout Theresiastraat 195,
2593 AJ, tel. 0703537550.
3