Transcript 2014 Sep. CTP - Mumbai Grahak Panchayat

cegbyeF& ie´enkeÀ Heb®ee³ele
(meeJe&peefvekeÀ v³eeme veeWoCeer ke´ÀceebkeÀ ë SHeÀ - 7000 cegbyeF&)
meesmee³eìer jefpe veb. 417/4131350
ie´enkeÀ YeJeve, meble %eevesMJej ceeie&, pes.Jner.Heer.[er. ceekexÀì, efJeuesHeeuex (HeefM®ece), cegbyeF& - 400 056.
otjOJeveer ë (022) 2628 1832 / 2628 1839
33 Jeer Jeeef<e&keÀ meJe&meeOeejCe meYee
met®evee
cegbyeF& ie´enkeÀ Heb®ee³eleer®³ee meYeemeoeb®eer 33 Jeer Jeeef<e&keÀ meJe&meeOeejCe meYee [e@. jeceoeme iegpejeLeer ³eeb®³ee DeO³e#elesKeeueer jefJeJeej,
efo. 05 Dee@keÌìesyej, 2014 jespeer, ogHeejer 3.00 Jee. ûeenkeÀYeJeve, efJeuesHeeuex (Heef½ece) ³esLes Keeueer veceto kesÀuesu³ee keÀecekeÀepeemebyebOeer efJe®eej efJeefvece³e keÀªve
efveCe&³e IesC³eemeeþer Dee³eesefpele keÀjC³eele Deeueer Deens. meJe& meYeemeoebveer JesUsJej GHeefmLele jneJes, ner efJevebleer.
meYesHeg{erue keÀecekeÀepe
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
meYes®eer met®evee Jee®eCes.
jefJeJeej, efoveebkeÀ 29 meHìWyej 2013 jespeer IesC³eele Deeuesu³ee 32 J³ee Jeeef<e&keÀ meYes®es FefleJe=Êe Jee®etve l³eeme cebpegjer osCes.
cegbyeF& ie´enkeÀ Heb®ee³eleer®ee 1 SefHe´ue 2013 les 31 cee®e& 2014 ³ee keÀeueeJeOeer®ee keÀe³e& DenJeeue meeoj keÀªve, l³eeme ceev³elee IesCes.
keÀe³e&keÀeefjCeerJejerue ®eej peeieebmeeþer efveJe[CetkeÀ IesCes Je efvekeÀeue peenerj keÀjCes. De@[. efMejer<e osMeHeeb[s, Þeer. jepeWê jeCes, Þeerceleer Deefvelee KeeveesuekeÀj,
Þeerceleer cebieuee iee[ieerU ns meYeemeo keÀe³e&keÀeefjCeerJeªve efve³eceevegmeej efveJe=lle nesle Demeu³eecegUs efjkeÌle nesCeeN³ee 4 peeieebmeeþer (keÀeueeJeOeer 2014 - 2017)
4 Hes#ee peemle Depe& Deeu³eeme efveJe[CetkeÀ IesCes Je efle®es efvekeÀeue peenerj keÀjCes. (Jejerue meYeemeo Hegvne efveJe[CetkeÀ Depe& YejC³eeme Hee$e Deensle.)
DeO³e#e Je GHeeO³e#e Heoe®eer cegole mebHele Demeu³eeves ³ee Heoebmeeþer Òel³eskeÀer SkeÀentve peemle Depe& Deeu³eeme (2014-2017 ³ee keÀeueeJeOeermeeþer) efveJe[CetkeÀ
IesCes Je efvekeÀeue peenerj keÀjCes.
uesKeeHejeref#ele efnMesyee®eer He$ekesÀ,leeUsyebo, efnMesye leHeemeCeer®ee DenJeeue meeoj keÀjCes Je cebpetj keÀjCes.
1 SefHe´ue 2014 les 31 cee®e& 2015 ³ee keÀeUekeÀefjlee JewOeeefvekeÀ efnMesye leHeemeveermee®eer vesceCetkeÀ keÀjCes Je l³eeb®ee cesnveleevee þjefJeCes.
1 SefHe´ue 2014 les 31 cee®e& 2015 ³ee keÀeUekeÀefjlee Debleie&le efnMesye leHeemeveermee®eer vesceCetkeÀ keÀjCes Je l³eeb®ee cesnveleevee þjefJeCes.
Heg{erue Je<ee&keÀefjlee (2014-2015) keÀe³e&keÀejer ceb[Ueves meeoj kessÀuesues DeboepeHe$ekeÀ cebpetj keÀjCes.
cegbyeF& ie´enkeÀ Heb®ee³eleer®ee Oecee&oe³e Dee³egkeÌle keÀe³ee&ue³eele veeWoCeerke=Àle Demeuesuee keÀeskeÀCe YeJeve, ceeefnce ³esLeerue pegvee HeÊee yeouetve veefJeve HeÊee ie´enkeÀ YeJeve, meble
%eevesMJej ceeie&, pes.Jner.Heer.[er. ceekexÀì, efJeuesHeeuex (HeefM®ece), cegbyeF& - 400 056, Demee keÀjC³eeme meYes®eer cebpetjer IesCes.
DeO³e#eeb®³ee HejJeeveieerves Dee³el³ee JesU®es efJe<e³e.
cebieuee iee[ieerU
efoveebkeÀ ë 30 peguew, 2014
keÀe³e&Jeen
‡ keÀecekeÀepe ¬eÀ. 1, 2 Je 3 mebHeu³eeveblej, keÀe³e&keÀeefjCeerJejerue efjkeÌle peeieemeeþer 4 Hes#ee peemle Depe& Deeues Demeu³eeme lemes®e DeO³e#e Je GHeeO³e#e HeoekeÀjerlee Òel³eskeÀer
1 Hes#ee peemle Depe& Deeues Demeu³eeme, efveJe[CetkeÀ Iesleueer peeF&ue Je efveJe[CetkeÀ Òeef¬eÀ³ee HetCe& Peeu³eeJej meYes®es GJe&jerle keÀecekeÀepe Hegvne megª nesF&ue.
met®evee 1.
2.
3.
efve³ele ieCemebK³es®³ee (celeoevee®ee nkeÌkeÀ DemeCeejs 50 meom³e) DeYeeJeer meYee lenketÀye Peeu³eeme ner meYee l³ee®e efoJeMeer l³ee®e mLeUer ogheejer þerkeÀ 3.30
Jeepelee Yejsue. l³ee meYesme ieCemebK³es®es yebOeve DemeCeej veener.
Jeeef<e&keÀ DenJeeue DeeefCe efnMesyeeyeeyele keÀesCelesner ÒeMve Demeu³eeme mebyebefOeleebveer meYes®³ee efkeÀceeve ®eej efoJeme DeeOeer keÀe³e&Jeenebvee uesKeer keÀUJeeJes.
mebmLes®ee 33 Jee Jeeef<e&keÀ DenJeeue cegbyeF& ie´enkeÀ Heb®ee³eleer®es Heeuex iees[eTve, þeCes efJelejCe keWÀê, HeeueIej efJelejCe keWÀê, je³eie[ efJelejCe keWÀê (HesCe), JemeF& efJelejCe
keWÀê Je ie´enkeÀ YeJeve ³esLes lemes®e mebIeHe´cegKeekeÀ[s meYeemeoeb®³ee DeJeueeskeÀveeLe& 15 Dee@iemì 2014 veblej þsJeC³eele ³esF&ue.
efveJe[CetkeÀ DeefOekeÀeN³eebveer peenerj kesÀuesuee efveJe[CetkeÀ keÀe³e&¬eÀce
1.
2.
3.
4.
5.
6.
veeceefveoxMeve He$eeb®eer GHeueyOelee
(ie´enkeÀ YeJeve, efJeuesHeeuex iees[eTve, þeCes efJelejCe keWÀê, HeeueIej efJelejCe keWÀê Je
je³eie[ efJelejCe keWÀê (HesCe), lemes®e JemeF& efJelejCe keWÀê ³esLes)
³eesi³e efjleerves Yejuesu³ee veeceefveoxMeve He$eeb®ee mJeerkeÀej
(HeÀkeÌle ie´enkeÀ YeJeve ³esLes mekeÀeUer 10 les meeb³ekeÀeUer 4 JeepesHe³e¥le keÀe³ee&ue³eerve keÀecekeÀepeeb®³ee efoJeMeer
JewOe GcesoJeejeb®eer ³eeoer peenerj keÀjCes
(mLeU : ûeenkeÀYeJeve)
GcesoJeejerceeies IesC³ee®eer leejerKe
(HeÀkeÌle ûeenkeÀYeJeve ³esLes Òel³e#e ³esTve uesKeer, mJe-nmlee#ejerle He@ÀkeÌmeÜejs DeLeJee
mJele뮳ee F&-cesue Üejs keÀUefJeCes.)
GcesoJeejeb®eer Debeflece ³eeoer peenerj keÀjCes.
(mLeU : ûeenkeÀYeJeve)
Debeflece ³eeoerle keÀe³e&keÀeefjCeerleerue 3 Je<e& keÀeueeJeOeer Demeuesu³ee 4 peeieebmeeþer 4 Hes#ee peemle GcesoJeej lemes®e
DeO³e#e Je GHeeO³e#e HeoekeÀjerlee Òel³eskeÀer 1 Hes#ee peemle GcesoJeej Demeu³eeme efveJe[CetkeÀ IesCes.
(mLeU : ûeenkeÀ YeJeve, efJeuesHeeuex (Heef½ece))
Meg¬eÀJeej, 5 meHìWyej 2014 les
cebieUJeej, 16 meHìWyej 2014
Meg¬eÀJeej, 5 meHìWyej 2014 les
yegOeJeej, 17 meHìWyej 2014
yegOeJeej, 17 meHìWyej 2014
mee³ebkeÀeUer 5 Jeepelee
yegOeJeej, 24 meHìWyej 2014
mee³ebkeÀeUer 4.30 JeepesHe³e¥le
yegOeJeej, 24 meHìWyej 2014
mee³ebkeÀeUer 5 Jeepelee
jefJeJeej, 5 Dee@keÌìesyej 2014
meJe&meeOeejCe meYesle
yeer.yeer.HeJeej
efveJe[CetkeÀ efveCe&³e DeefOekeÀejer
cenlJee®es ‡ GcesoJeej, met®ekeÀ Je DevegceesokeÀ ns 30 petve, 2014 jespeer mebmLes®es ie´enkeÀ mebIe DeLeJee men³eesieer meYeemeo DemeCes Je l³eebveer 2013-2014 ®es meYeemeo MegukeÀner
Yejuesues DemeCes DeeJeM³ekeÀ Deens.
‡ efveJe[CegkeÀermeeþer celeoevee®ee nkeÌkeÀ, keÀceerle keÀceer 11 meom³e Demeuesu³ee DeeefCe 30 petve, 2014 jespeer veeWoCeerke=Àle Demeuesu³ee ûeenkeÀ mebIee®³ee mebIeHe´cegKeeme®e
Demesue. l³ee®³ee DevegHeefmLeleerle celeoevee®ee nkeÌkeÀ mebyebefOele mebIeHe´cegKeeves He´eefOeke=Àle kesÀuesu³ee l³ee®e ûeenkeÀ mebIee®³ee mebIe meYeemeoeme jenerue. lemes DeefOekeÀejHe$e
mebIeHe´cegKeeves l³ee mebIe meYeemeoeme osCes DeeJeM³ekeÀ Deens. 15 men³eesieer meom³eebveer efve³egkeÌle kesÀuesu³ee Je lemes DeefOekeÀejHe$e Demeuesu³ee SkeÀe men³eesieer meYeemeoeme
celeoevee®ee DeefOekeÀej jenerue.
‡ celeoeveeme Hee$e Demeuesu³ee mebIeHe´cegKeeb®eer lemes®e men³eesieer meYeemeoeb®eer ³eeoer mebmLes®³ee keÀe³ee&ue³eele efo. 16 Dee@iemì 2014 Heemetve DeJeueeskeÀveeLe& GHeueyOe Demesue.
mebmLes®³ee 05 Dee@keÌìesyej 2014 jespeer nesCeeN³ee 33 J³ee meJe&meeOeejCe meYes®eer veesìerme Jej efoueer Deens. l³eeleerue efJe<e³e ¬eÀ. 4 Je 5 vegmeej efveJe[CetkeÀ nesCeej
Demesue lej 11 eEkeÀJee 11 Hes#ee peemle meYeemeo Demeuesu³ee mebIeeme efo. 26 meHìWyej 2014 veblej celeoeve DeefOekeÀejHe$ekeÀ kegÀefjDejves HeeþefJeC³eele ³esF&ue.
DeeHeu³ee mebIeeme keÀener keÀejCeeves Demes He$ekeÀ Heesnes®eues vemesue lej efo. 03 Dee@keÌìesyejHetJeea Þeerceleer meefJelee oeWos ³eeb®³eeMeer 9819415765 ³ee otjOJeveer
¬eÀceebkeÀeJej mebHeke&À meeOeeJee.
ûeenkeÀ Heb®ee³ele Hesþe 2014 meeþer neefo&keÀ efveceb$eCe
10 meHìWyej les 18 meHìWyej 2014
JesU : ogHeejer 12.00 les je$eer 8.00
jeEJeê veeìîecebefoj, Heg. ue. osMeHeeb[s meYeeie=n,
ÒeYeeosJeer, oeoj (Heef½ece), cegbyeF&.
Keeme met®evee - MeefveJeej Je jefJeJeejer
mekeÀeUer 11.00 les je$eew 8.00 JeepesHe³e¥le
02 Dee@keÌìesyej les 09 Dee@keÌìesyej 2014
JesU : ogHeejer 01.00 les je$eer 9.00
ieCeHelejeJe Jele&keÀ ¬eÀer[eYeJeve, v³et FbefiueMe
mketÀuemeceesj, JemeF& (He.)
Keeme met®evee - MeefveJeej Je jefJeJeejer
mekeÀeUer 12.00 les je$eew 8.00 JeepesHe³e¥le
25 meHìWyej les 01 Dee@keÌìesyej 2014
19 meHìWyej les 24 meHìWyej 2014
JesU : ogHeejer 01.00 les je$eer 9.00
JesU : ogHeejer 01.00 les je$eer 9.00
µegYebkeÀjesleer ne@}, v³et Fbi}erµe µeeUsmeceesj,
oUJeer ne@}, De. efYe. ieesjsieeJekeÀj Fbeqi}µe
veewHee[e, þeCes.
µeeUspeJeU, ieesjsieebJe (He.), cebgyeF&.
Keeme met®evee - MeefveJeej Je jefJeJeejer
Keeme met®evee - MeefveJeej Je jefJeJeejer
mekeÀeUer 12.00 les je$eew 9.00 JeepesHe³e¥le
mekeÀeUer 12.00 les je$eew 9.00 JeepesHe³e¥le
10 Dee@keÌìesyej les 19 Dee@keÌìesyej 2014
JesU : ogHeejer 01.00 les je$eer 9.00
meJe& meYeemeoebvee
Yeeefì³eeJee[er ne@}, Dee@HeÀ }eskeÀceev³e efìUkeÀ jes[, ne@ìs}
ieewjerieCeHeleer®³ee
mìsìme meceesj, yeeYeF&, yeesefjJe}er (Heef½ece), cebgyeF&.
neefo&keÀ MegYes®íe !
Keeme met®evee - MeefveJeej Je jefJeJeejer
mekeÀeUer 12.00 les je$eew 9.00 JeepesHe³e¥le
ceeieCeerHe$ekeÀ meHìWyej 2014
cebgyeF& ûeenkeÀ Heb®ee³ele - efJelejCe
mebIee®es veeJe
¬eÀ.
meYeemeoe®es veeJe
¬eÀ.
otjOJeveer ¬eÀ.
Jemletb®³ee ceeies efouesues jbie ³ee Jemletb®³ee He@efkebÀieuee JeeHejuesu³ee uesyeue efkebÀJee metleUer®es Deensle.
(meHesÀo)
ueeskeÀJeCe ient Heerþ 1 2 ekfeÀuees
Lokwan Wheat Flour
effmenesj ient Heerþ 1 2 ekfeÀuees
Sihor Wheat Flour
leebotU Heerþ 2 1 ekfeÀuees
Heerþs
Rice Flour
yesmeve uee[t Heerþ 6 1 ekfeÀuees
Gramdal Ladoo Flour
1
ient uee[t Heerþ - 1 ekfeÀuees
Wheat Ladoo Flour
GHeJeeme YeepeCeer 5 500 ûec@e
Upwas Bhajani
cewoe 5 1 ekfeÀuees
Maida
oUuesueer meeKej 3 1 ekfeÀuees
Grinded Sugar
(efnjJeer)
(keÀeUer)
ient/leebotU/pJeejer
(meHesÀo)
(efHeJeUer)
(KeekeÀer)
(ueeue)
(efveUer)
meeKej 1 5 ekfeÀuees
Sugar M-30
ueeskeÀJeCe ient 1 5 ekfeÀuees
Lokwan Wheat
efmenesj ient 1 5 ekfeÀuees
Sihor Wheat
ue®ekeÀejer leebotU 1 5 ekfeÀuees
Rice Lachakari
keÀesuece leebotU 1 5 ekfeÀuees
Rice Kolam
keÀesuece leebotU veb. 2 1 5 ekfeÀuees
Rice Kolam No. 2
eEmeieue Hee@efueMe leebotU 4 5 ekfeÀuees
Rice Single Polish
Jejer leebotU 5 500 ûec@e
Rice Vari
pJeejer 1 1 ekfeÀuees
Jowari
letj[eU 1 1 ekfeÀuees
Toordal
[eUer
letj[eU veb. 2 1 500 ûec@e
Toordal No. 2
®eCee[eU 1 1 ekfeÀuees
Gramdal
cetie[eU 2 1 ekfeÀuees
Moogdal
efíuìer cetie[eU 3 500 ûec@e
keÀ[Oeev³es
Chhilti Moogdal
cetie 1 500 ûec@e
Moog
ieeJejeve ceìkeÀer 4 500 ûec@e
Gavran Matki
meHesÀo JeeìeCee 3 500 ûec@e
White Pease
ceO³ece jJee 1 1 ekfeÀuees
Rawa Medium
yeejerkeÀ jJee 10 1 ekfeÀuees
Rawa Fine
SketÀCe yesjerpe
–
-----
-----
®ee}t JeeìHeeleer} Jemlet
SketÀCe yesjerpe
1
2
Groundnut
meeyetoeCee 2 1 ekfeÀuees
Sago
5
Yeepeuesues [eUs 2 250 ûec@e
6
Roasted Dale
efnjJeer Jesue®eer 3 20 ûec@e
KemeKeme 12
250 ûec@e
pee³eHeÀU 12 50 ûec@e
Poppy Seeds
13
Nutmeg
[smeerkesÀìs[ keÀeskeÀesveì 10 500 ûec@e
14
Dessicated Coconut
efkeÀueeJej eEnie HeeJe[j 2 100 ûec@e
15
Kilawar Hing Powder
keÀeUerefcejer G[ero HeeHe[ 2 200 ûec@e
16
Black Papper Udid Papad
keÀepet Þetmeyesjer efyemkeÀerì 6 200 ûec@e
17
Cashew Shrusberry Biscuits
27
C/F
ieguekebÀo 6 450 ûec@e
Gulkand
kesÀMej Deecejme 12 850 ûec@e
Keshar Mango Pulp
efjHeÀeF&C[ mees³eeyeerve lesue 1 1 eufeìj
23
26
meeO³ee iegUe®eer keÀCeer 7 1 ekfeÀuees
Simple Jaggary Kani
Orange Marmalade
22
25
ke@ÀueÒees Keerj 4 200 ûec@e
Calpro Kheer
Dee@jWpe ceecee&ues[ 12 500 ûec@e
21
24
keÀepet 10 100 ûec@e
Cashew
Green Cardmom
12
20
yeoece 2 100 ûec@e
Almonds
Kismis
11
19
Gb®eer Kepetj 2 500 ûec@e
Superior Wet Dates
yesoeCee 3 250 ûec@e
10
18
YeepekesÀ Heesns - 500 ûec@e
Roasted Rice Flakes
MeWieoeCee 1 500 ûec@e
4
9
—-
Rice Flakes Thin
3
8
–
HeeleU Heesne 4 1 ekfeÀuees
2
7
Hegvne
efkeÀleer ³egefveì®es
ceefn- ÒeceeCe
v³eeveer
efJeYeeie 1
ceeieCeer
³egefveìceO³es
KeeÐeHeoeLe&
(efHeJeUs)
¬eÀ
ceeb
keÀ
KeeÐeHeoeLe&
®ee}t JeeìHeeleer} Jemlet
Sce. Deej.
Heer.
Deboepes
efkebÀcele
–
77.00
–
91.00
–
35.00
–
58.00
–
41.00
–
65.00
–
28.00
–
42.00
–
184.00
–
137.00
–
172.00
–
298.00
–
244.00
–
206.00
–
218.00
–
44.00
–
47.00
–
86.00
–
37.00
–
47.00
–
116.00
–
53.00
–
50.00
–
48.00
–
31.00
–
32.00
–
32.00
Refined Soyabean Oil
lesue/letHe
Hegvne
efkeÀleer ³egefveì®es
ceefn- ÒeceeCe
v³eeveer
efJeYeeie 1
efjHeÀeF&C[ jeF&me ye´eve lesue 2 2 eufeìj
Refined Rice Bran Oil
ieeUuesues MeWieoeCee lesue 1 1 eufeìj
Filtered Groundnut Oil
ieeUuesues MeWieoeCee lesue 1 5 eufeìj
Filtered Groundnut Oil
efjHeÀeF&C[ MeWieoeCee lesue 1 5 eufeìj
Refined Groundnut Oil
SketÀCe yesjerpe
–
-----
Sce. Deej.
Heer.
Deboepes
efkebÀcele
—–
43.00
–
32.00
–
48.00
–
80.00
–
17.00
–
86.00
–
80.00
–
75.00
–
80.00
–
32.00
–
175.00
–
50.00
–
117.00
108.00
71.00
42.00
36.00
58.00
42.00
50.00
49.00
75.00
64.00
170.00
120.00
90.00
67.00
140.00
98.00
120.00
103.00
270.00
205.00
130.00
103.00
650.00
512.00
700.00
560.00
-----
¬eÀ
ceeb
keÀ
B/F
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
C/F
ceeieCeer
³egefveìceO³es
SketÀCe yesjerpe
–
—-
efjHeÀeF&C[ meg³e&HetÀue lesue 1 5 eufeìj
Refined Sunflower Oil
Keesyejsue lesue 1 500 ecfe.eufe.
Coconut Oil
efleU lesue 2 1 eufeìj
Teel Oil
ieeF&®es letHe 1 1 eufeìj
Cow Ghee
yepeepe De}ceb[ [^e@He nsDej Dee@F&} 7 200 ecfe.eufe.
®ene/Flej Hes³e
Bajaj Almond Drop Hari Oil
efiejveej ®ene 1 500 ûec@e
Girnar Tea
ìeìe ®ene 4 1 ekfeÀuees
Tata Tea
3
keÀeskeÀce mejyele 7 1 eufeìj
Kokam Syrup
ef$emebie DeiejyeÊeer 1 100 ûec@e
Trisang Agarbatti
lespeme Gb®eer DeiejyeÊeer 10 100 ûec@e
Tejas Superior Agarbatti
DeY³eibeleuse DeeeCfe GìCes Hek@eÀ 12 100 ecfe.eufe.
+ 50 ûec@e
efcemeJeekeÀ ìtLe Hesmì 2 200 ûec@e
meeyeCe/meeQo³e& ÒemeeOeves
Abhyang Oill and Utane
Meswak Tooth Paste
Deuì^e Leerve me@efveìjer ve@HekeÀerve 2
Altra Thin Sanitary Napkin
1 Hek@eÀ
efvece leguemeer HeeJe[j 6 150 ûec@e
Neem Tulsi Powder
keÀemseyeeue Jeeu@eveì m¬eÀye HeÀsme JeeM@e 6 120 ûec@e
Cosbal Walnut Scrub Face Wash
keÀesmeyeeue MesJneRie ef¬eÀce 6 100 ûec@e
Cosbal Shaving Cream
SDej ÖeÀsMevej 4 100+100
Air Freshner
ûec@e
evfejcee y³eìger meeHse 1 100 ûec@e
Nirma Beauty Soap
Devejge eÒfeecfe³ece ceelseer eHfemleer yeeLe meeHse 12 125 ûec@e®³ee
3 Je[îee
Deepse ®eobve,nveer iueemrejevre,Gyeìve yeeLe meeHse 12 125 ûec@e®³ee
Anura Premium Moti Pishti Bath Soap
3 Je[îee
Oj Chandan,Honey Glyerin,Ubton Bath Soap
keÀHe[s/Yee[îeeb®es meeyeCe/meHeÀeF&®³ee Jemlet
megHej De@keÌìes ef[ìpe&Cì HeeJe[j 1 1.5 ekfeÀuees
Super Acto Detergent Powder
mee@HeÌì Jee@Me ef[ìpe&Cì HeeJe[j 1 1 ekfeÀuees
Soft Wash Detergent Powder
v³eg nesceekeÀesue Jee@eEMeie meesHe 1 500 ûec@e
New Homacol Washing Soap
efHeleebyejer ef[Me Jee@Me peej 2 800 ûec@e
Pitambari Dish Wash Jar
megHej SkeÌme efuekeÌJeer[ ef[Me Jee@Me eqkeÌuevej 6 500 ecfe.eufe.
Super Ex Liquid Dish Wash Cleaner
me@efveìe³ePej ieesu[ megiebOeer HeÌueesDej eqkeÌuevej 2 500 ecfe.eufe.
Sanitizer Gold Perfumed Floor Cleaner
ìe@³e}sì ef}keÌJeer[ keÌ}ervej 4 500 ecfe.eufe.
Toilet Liquid Cleaner
ef}keÌJeer[ y}er®e 4
1 eufeìj
HeÌueesDej [mìj 3
1 veie
Liquid Bleach
Floor Duster
ieejyespe ye@ie 2 30 ®ee Hek@eÀ
Garbage Bag
SketÀCe yesjerpe
–
-----
Sce. Deej. ¬eÀ
Heer.
ceeb
Deboepes keÀ
efkebÀcele
—550.00
415.00
150.00
105.00
250.00
165.00
410.00
373.00
108.00
92.00
190.00
181.00
373.00
347.00
135.00
103.00
40.00
27.00
130.00
67.00
170.00
87.00
78.00
69.00
50.00
32.00
66.00
37.00
125.00
62.00
59.00
33.00
90.00
66.00
14.00
13.00
251.00
193.00
150.00
81.00
110.00
95.00
134.00
102.00
40.00
34.00
55.00
46.00
77.00
46.00
90.00
62.00
55.00
31.00
50.00
30.00
–
16.00
53.00
31.00
-----
B/F
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
ceeieCeer
³egefveìceO³es
ient uee[t Heerþ - ient uee[t Heerþ ÒeLece®e JeeìHeele osle Deenesle. ceO³eÒeosMeeleerue KeHeueer
ieJneHeemetve HeesUer®³ee keÀCekesÀHes#ee efkebÀ®eerle pee[mej cee$e jJ³eeFlekesÀ pee[ner veener Demes ient uee[t
Heerþ Deens. ³eeceO³es YejHetj ÒeceeCeele keÀeW[e Demeu³eeves GÊece meejkeÀ Deens. ³eeHeemetve ieJne®es uee[t,
iegUHeeHe[er Demes HeoeLe& keÀjlee ³esleele. DeeHeu³ee keÀewMeu³eevegmeej ef[bkeÀ, KeejerkeÀ, Keesyejs,
cesLeerHeerþ, ®eC³ee®es [eUs Demes HeoeLe& Ieeuetvener uee[t efkebÀJee iegUHeeHe[er yeveefJelee ³esles. meYeemeoebveer
IesJetve, JeeHe©ve DeefYeÒee³e pe©j ÐeeJee.
2 YeepekesÀ Heesns - ef®eJe[îeemeeþer YeepekesÀ Heesns ÒeLece®e JeeìHeele osle Deenesle. Heesns cegUele®e
HegÀueJeuesues Demeu³eeves Lees[s (pe©j Jeeìu³eeme) iejce keÀªve I³eeJesle. Hees¿eebmeeþer HeÀes[Ceer le³eej
keÀªve l³eele ef®eJe[îeemeeþer DeeJeM³ekeÀ Flej Jemlet DeeHeu³ee DeeJe[ervegmeej HeÀes[Ceerle Hejletve les
Hees¿eeJej Ieeuetve efcemeUeJesle. ³ee Hees¿ee®es Heerþ keÀªve nuekeÀe Deenej cnCetve otOeeletvener Ieslee ³eslees.
3 keÀeskeÀce mejyele - ye@Me HegÀ[ Òee³eJnsì efue. (keÀve&ue) ³eeb®es osCeej Deenesle.
1
veme&jer efÒebì yes[Meerì mesì - ³ee mesìceO³es 145 X 218 mesceer meeF&pe®³ee ÒekeÀeMe keÀe@ìve ceerue
keÀeHe[e®³ee oesve yes[Meerì ³esleerue. (Heeruees keÀJnj ³esCeej veenerle.)
5 efÒebìs[ [yeue yes[Meerì mesì - ³ee mesìceO³es 224X274 mesceer meeF&pe®eer 1 yes[Meerì Je
45X68mesceer meeF&pe®es oesve GMeer®es DeYe´s ³esleerue. keÀeHe[ ÒekeÀeMe keÀe@ìve ceerue®es Demesue.
6 megleer HeebIe©Ce (Cotton Flannel) - 150X217 mesceer DeekeÀeje®es ns HeebIe©Ce Demetve ns
HeebIe©Ce leernsjer Demesue. Jej efÒebìs[ kesÀce´erkeÀ keÀeHe[, ceO³es ceueceue®es Gyeoej HeÌue@vesue Je SkeÀe
yeepetuee meHesÀo ceueceue®es keÀeHe[ Demetve HeebIe©Ceeuee ®eejner yeepetves Hee³eHeeRie Deens. jbieeryesjbieer
ef[PeeF&ve®eer ner HeebIe©Ces DeekeÀ<e&keÀ Deensle. iesueer 16 Je<e& meeceeefpekeÀ keÀe³ee&meeþer keÀe³e&jle
DemeCeeN³ee Je ceefnueebvee jespeieej efceUJetve osCeeN³ee Deefnu³ee ceefnuee ceb[U HesCe ³ee mebmLeskeÀ[tve ner
HeebIe©Ces le³eej keÀªve Iesle Deenesle. meHìWyej ceefnv³eele ceeieCeer IesTve Dee@keÌìesyej, veesJnWyej,
ef[meWyej ³ee leerve ceefnv³eele JeeìHe kesÀues peeF&ue.
4
efoHeeJeueer Dee@keÌìesyej®³ee eflemeN³ee DeeþJe[îeele Demeu³eeves
efoJeeUerefveefceÊe osC³eele ³esCeeN³ee meJe& Jemletb®es JeeìHe meHìWyej®³ee JeeìHeele®e
kesÀues peeCeej Deens. HeÀkeÌle Keeueerue Jemletb®es JeeìHe meHìWyej 3js-4Les Je
Dee@keÌìesyej®³ee 1u³ee-2N³ee JeeìHeele kesÀues peeF&ue. meYeemeoebveer ceeieCeer
meHìWyej®³ee ceeieCeerHe$ekeÀele®e keÀjeJeer. Jemletb®eer veeJes - yesmeve uee[t Heerþ, ient
uee[t Heerþ, cewoe, yeejerkeÀ jJee, [smeerkesÀìs[ keÀeskeÀesveì.
69
efJeYeeie 1
70
®ee}t JeeìHeeleer} Jemlet
SketÀCe yesjerpe
71
73
74
pesCìdme jbieerle ©cee} 6
Gents Colour Handkerchief
}s[erpe jbieerle ©cee} 6
Ladies Colour Handkerchief
jbieerle nB[uetce ìe@Jesue 27x54 12
Colour Handloom Towel 27x54
cesCeyeÊeer yee@keÌme 12
Candle Box
76
Heseqvmeue mesue 6
77
Pencil Cell
HegmlekeÀ : Yeejleer³e ue<keÀje®ee ceeveeEyeot 1
78
Book : Bhartiya Lashkracha Manbindu
HegmlekeÀ : DejC³eJeeìe 1
79
Book : Aranyawata
83
—-
Sce. Deej.
Heer.
Deboepes
efkebÀcele
—-
–
23.00
–
1 veie
23.00
–
6 ®ee Hek@eÀ
77.00
–
1 veie
120.00
36.00
1 yeek@emÌe
25.00
110.00
10 ®ee Hek@eÀ
75.00
250.00
1 veie
180.00
150.00
1 veie
98.00
1 veie
¬eÀ
ceeb
keÀ
ceeieCeer
³egefveìceO³es
B/F
84
85
86
87
88
89
90
91
efJeYeeie 2 - Heg{s JeeìHe nesCeeN³ee Jemletb®eer DeeieeT ceeieCeer
80
82
–
Gents White Handkerchief
75
81
Hegvne
efkeÀleer ³egefveì®es
ceefn- ÒeceeCe
v³eeveer
pesCìdme meHesÀo ©cee} 6
72
keÀHe[s
®ee}t JeeìHeeleer} Jemlet
Hegvne
efkeÀleer ³egefveì®es
ceefn- ÒeceeCe
v³eeveer
DeeieeT ceeieCeer
efJeYeeie 1
4
veme&jer efÒebì yes[Meerì mesì 12 1 meìs
Nursery Print Bedsheet Set
5
6
C/F
HeÀkeÌle ceeieCeerHe$ekeÀe®ee®e Yeeie mebIeÒecegKeekeÀ[s ÐeeJee.
ceeieCeer®es DeekeÀ[s Fbûepeerle®e YejeJes.
kesÀ}su³ee ceeieCeer®eer yesjerpe keÀªve leer SketÀCe yesjerpe®³ee keÀeHe[er efHeMeJ³ee HeÀeìke̳ee Demeu³eeme efMeJetve DeeefCe
OegTve JesUsJej Hejle HeeþJeeJ³ee.
jkeÀev³eele®e ef}efn}er peeF&} ³ee®eer keÀeUpeer I³eeJeer.
efÒebìs[ [yeue yes[Meerì mesì 12 1 meìs
Printed Double Bedsheet Set
megleer HeebIe©Ce 12 1 veie
Cotton Flannel
SketÀCe yesjerpe
meYeemeoe®eer mener
–
-----
799.00
92
419.00
1299.00
93
780.00
–
94
750.00
-----
C/F