Transcript ,, PROFILAKTYKA PROBLEMÓW ODKRĘGOSŁUPOWYCH ” – PODSUMOWANIE (I –X 2008 ) USŁUGI REKREACYJNO- REHABILITACYJNE ,, GALEN ” I i J.

,, PROFILAKTYKA
PROBLEMÓW
ODKRĘGOSŁUPOWYCH ”
– PODSUMOWANIE (I –X 2008 )
USŁUGI REKREACYJNO- REHABILITACYJNE
,, GALEN ”
I i J. Bienkiewicz
W STYCZNIU DOSTARCZYLIŚMY DO SEKRETARIATÓW
SZKÓŁ ZGODY NA BADANIA POSTAWY U DZIECI.
•
•
•
•
URZĄD MIEJSKI
W MILICZU
Usługi Rekreacyjno- Rehabilitacyjne
„GALEN”
Milicz ul. Armii Krajowej 7
•
•
•
•
•
•
•
OŚWIADCZENIE
Wyrażam zgodę na przeprowadzenie oceny postawy ciała ( badania okresowego ) u mojego dziecka /
wychowanka …………………………………………………… , ewentualne uczestniczenie w zajęciach grupowych
(klasy IV-VI i gimnazjalne) i przetwarzanie jego danych osobowych przez Usługi Rekreacyjno-Rehabilitacyjne
„Galen” z siedzibą w Miliczu przy ul. Armii Krajowej 7, związanych z realizacją programu i koordynowaniem
działań profilaktycznych odnośnie problemów odkręgosłupowych w szkołach prowadzonych przez Gminę
Milicz w roku 2008, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz. U.
z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zmianami)
POWYŻSZE BADANIE JEST KWALIFIKACJĄ NA ZAJĘCIA GIMNASTYKI KOREKCYJNEJ
( klasy I- III )
Każde dziecko po analizie postawy ciała otrzyma zalecenia ćwiczeń do wykonywania w domu , a
uczniowie , u których stwierdzona zostanie skolioza ( skrzywienie boczne kręgosłupa ) mają prawo do
uczestniczenia w zajęciach gimnastyki korekcyjnej w swojej szkole.
Dla dzieci z klas IV-VI ( GIMNASTYKA KOREKCYJNA ) i klas GIMNAZJALNYCH ( AEROBIK
, SIŁOWNIA, STRETCHING ) zostanie utworzona LISTA DZIECI na zajęcia grupowe .Tutaj , ilość osób na
zajęcia jest ograniczona planowanymi środkami , przewidzianymi na realizację programu w 2008 roku.
KONSULTACJE FIZJOTERAPEUTYCZNE I INNE INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE NA
STRONIE INTERNETOWEJ , KTÓREJ ADRES BĘDZIE PUBLIKOWANY W PRASIE
LOKALNEJ.
Podpis czytelny………………………………..
UKAZAŁY SIĘ OGŁOSZENIA W PRASIE LOKALNEJ , KTÓRE
OPISYWAŁY PLAN DZIAŁAŃ PROGRAMU
•
•
•
•
PROFILAKTYKA PROBLEMÓW ODKRĘGOSŁUPOWYCH
Program autorski I.iJ.Bienkiewicz z firmy ,,GALEN” realizowany w szkołach na terenie gminy Milicz.
Program
finansowany przez Urząd Miejski w Miliczu
OD 3 IX 2008 ROZPOCZYNAMY CYKICZNĄ OCENĘ POSTAWY CIAŁA, KTÓRA JEST KWALIFIKACJĄ NA
ZAJĘCIA GIMNASTYKI KOREKCYJNEJ ( klasy,,0”- I- III )
Każde dziecko, po analizie postawy ciała, otrzyma zalecenia ćwiczeń do wykonywania w domu ,a uczniowie , u których
stwierdzona zostanie skolioza ( skrzywienie boczne kręgosłupa ) mają prawo do uczestniczenia w zajęciach gimnastyki
korekcyjnej w swojej szkole. Dzieci z klas IV-VI ( GIMNASTYKA KOREKCYJNA ) i klas GIMNAZJALNYCH (AEROBIK ,
SIŁOWNIA, STRETCHING ) mogą uczęszczać na zajęcia tak jak przed wakacjami, a badania są przewidziane w styczniu 2009
roku.
TERMIN
TERMINY ĆWICZEŃ
BADAŃ
NAZWA SZKOŁY
,,0”
SP DUNKOWA
3 IX 8-9.30
środa
SP SUŁÓW
GIMNAZJUM SUŁÓW
3 IX 9.45-14
( 2 gr )
SP CZTKOWICE
4 IX 11-13.30
8.25-8.55
środa 9-10
-
IV – VI
I - III
w szkole
środa 7.40-8.25
w szkole
poniedziałek 13.50-14.35
wtorek 12.50-13.20
w szkole
GIMNAZJALIŚCI
Chłopcy poniedziałek 14.30-15.30 CO 2 TYG. 22 IX, …
Dziewczyny PIĄTKI 13.45-14.45 co 2 TYG.
19 IX, …
wtorek 13.20-14.05
PIĄTKI 14.15-15.15
GIMNAZJUM WRÓBLINIEC
CO 2 TYGODNIE 26 IX
SP WZIĄCHOWO W.
5 IX 8-12
(2gr) środa 11.40-12.40
w szkole
Środa12.40-13.25
-
SP NOWY ZAMEK
5 IX 12-14
środa 14.20-14.50
w szkole
środa 13.35-14.20
-
SP 2 MILICZ
( klasy II – III ) !!!!!!
8 IX 8-13
9 IX 8-13
10 IX 8-13
12 IX 8-13
15 IX 8-13-?
w szkole
( 2 grupy) HALA wtorek ,
piątek 14.45-15.30
-
-
Chłopcy PONIEDZIAŁKI 14.30-15.30 co 2 TYG.
15 IX, …
Dziewczyny ŚRODA 14.20-15.20 co 2 TYG. 17 IX, …
GIMNAZJUM MILICZ
PRZEDSZKOLE SAMORZĄDOWE
4 IX
5 IX
8-11
8-13
( 3 grupy ) poniedz. 12.3014
-
-
-
ZAJĘCIA SĄ BEZPŁATNE
•W ramach programu istnieje możliwość uczestniczenia w badaniach ortopedycznych. Na wizytę zapraszamy te dzieci , u których w toku oceny postawy ciała,
stwierdzono większą dysfunkcję narządu ruchu. Obecnie zapraszamy uczniów kl. 0 - I – III . WIZYTA JEST BEZPŁATNA Termin -23 IX 2008 12.30-13.30
, 18.15-….. GABINET MASAŻU w hali sportowej w Miliczu rejestracja telefon. 0606662482 po 17.30
•We wtorki i piątki 15.30-16.00 w GABINECIE MASAŻU w hali sportowej w Miliczu odbywają się konsultacje fizjoterapeutyczne WIZYTA JEST BEZPŁATNA
Wszystkie informacje znajdują się na stronie internetowej www.galenmilicz.pl
Iwona Gałka-Bienkiewicz , Jarosław Bienkiewicz Milicz ul. Armii
Krajowej 7 ,,GALEN”
Tel. 0606662482 po 17.30 w dni robocze
W styczniu ocenialiśmy postawę ciała u
uczniów szkół podstawowych z klas IV –
VI oraz u gimnazjalistów.
Wrzesień był okresem oceniania
dysfunkcji narządu ruchu u uczniów
klas ,,0” i I – III.
Wyniki badań zostały zapisane
cyfrowo , co pozwala na
archiwizowanie wyników badań.
Nazwisko
NOWAK
KOWALSKI
Imię
Aleksander
MARIAN
Data_ur. Klasa Ch dz
2006r
1995_04_22 6C
X
5,12,25,29
1996_03_11 4G
X
1,10,25,26,29
Wady 2007
30,29,26
15,29
LEGENDA -
KWALIFIKACJE DO GIMNASTYKI KOREKCYJNEJ
LP
NAZWA WADY
LP
NAZWA WADY
1
PIĘTA KOŚLAWA
18
SKOLIOZA
Th-L pr
2
PIĘTA SZPOTAWA
19
SKOLIOZA
Th-L le
3
KOLANA KOŚLAWE
20
SKOLIOZA
4
KOLANA SZPOTAWE
21
SKOLIOZA
5
PLECY PŁASKIE
6
PLECY OKRĄGŁE
22
MOSTKOWO-SUTKOWO-OBOJCZYKOWY
7
PLECY WKLĘSŁE
23
CZWOROBOCZNY
8
PLECY OKR-WKLĘ.
24
POŚLADKOWY ŚREDNI
9
SPŁYCENIE LORDOZY SZYJNEJ
25
GRUSZKOWATY
10
MIEDNICA W LEWO
26
2-GŁOWY UDA
11
MIEDNICA W PRAWO
27
PRZYWODZICIEL UDA
12
28
BRZUCHA
13
SKRĘT MIEDNICY - LEWY KOLEC
BIODROWY PRZEDNI GÓRNY W DÓŁ
SKRĘT MIEDNICY LKBPG W GÓRE
29
ZĘBATE
14
SKOLIOZA
30
PIERSIOWE
15
SKOLIOZA
Th le
31
BIODROWO-LĘDŹWIOWY
16
SKOLIOZA
L pr
GK
GIMNASTYKA KOREKCYJNA
17
SKOLIOZA
L le
OR
ORTOPEDA
Th pr
Th pr, L le
Th le, L pr
DYSFUNKCJA MIĘŚNI
W ZAJĘCIACH MOŻE UCZESTNICZYĆ DZIECKO , U KTÓREGO
STWIERDZONO WIĘKSZĄ SKOLIOZĘ
PRZEDSZKOLE
SAMORZĄDOWE
IX 2008
1
Chłopcy 39
66
%
Dziewczyny 20
34
%
59
Razem
67
% wad
3
5
83
1
17
6
7
4
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
6 7 8 9 10 11 12 13 14-21 22
1 1 1 1 2 2 2 0 24 0
20 50 100 50 0 0 0 0 59 0
4 1 0 1 0 0 0 0 17 0
80 50 0 50 0 0 0 0 41 0
5 2 1 2 2 2 2 0 41 0
6 2 1 2 2 2 2 0 47 0
88
na
95
= 93%
23 24 25 26 27 28 29 30 GK OR
0 0 0 21 0 6 42 2 25 5
0 0 0 78 0 55 65 50 58 50
0 0 0 6 0 5 23 2 18 5
0 0 0 22 0 45 35 50 42 50
0 0 0 27 0 11 65 4 43 10
0 0 0 31 0 13 74 5 49 11
PRZEDSZKOLE SAMORZĄDOWE (Zbadano 88 z 95osób = 93%)
W 2007 roku 92 % i 39 % skolioz
ILOŚĆ WAD
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
2
0
0
0
0
0
0
Zbadano
DYSFUNKCJE NARZĄDU RUCHU
DZ
CH
Szkoły
Podstawowe
RAZEM
klasy 0 - 3
1
Chłopcy 322
%
59
Dziewczyny 228
%
41
Razem
550
% wad
60
3
70
53
61
47
131
14
4
1
0
0
0
1
0
5
6
86
1
14
7
1
6
11
32
23
68
34
4
7 8 9
12 5 8
40 42 57
18 7 6
60 58 43
30 12 14
3 1 2
10 11 12 13 14-21
6 4 6 1 232
0 0 0 0 49
2 0 1 2 243
0 0 0 0 51
8 4 7 3 475
1 0 1 0 51
SP RAZEM (klasy 0 - 3, zbadano 835 z 988 osób =
W 2007 roku 86 %
923 na 1083 =
85%
22 23 24 25 26 27 28 29
0 0 0 1 229 0 59 254
0 0 0 0 58 0 48 56
0 0 0 0 164 0 65 201
0 0 0 0 42 0 52 44
0 0 0 1 393 0 124 455
0 0 0 0 43 0 13 49
85% ) WRZESIEŃ 2008
ILOŚĆ WAD
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
2
0
0
0
0
0
0
Zbadano
DYSFUNKCJE NARZĄDU RUCHU
DZ
30
30
53
27
47
57
6
CH
GK
240
50
244
50
484
52
OR
31
43
41
57
72
8
SP RAZEM
klasy 4 - 6
Chłopcy
%
Dziewczyny
%
Razem
% wad
Zbadano 279 na 846 = 33%
1
2
3
4
5
6
7
8
43
46
50
54
93
33
1
0
0
0
1
0
17
38
28
62
45
16
0
0
0
0
0
0
3
75
1
25
4
1
8
42
11
58
19
7
21
62
13
38
34
12
0
0
2
100
2
1
9
10 11 12 13 14-21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 GK OR
6 7
43 0
8 7
57 0
14 14
5 5
0
0
2
0
2
1
3
0
10
0
13
5
4
0
2
0
6
2
109
51
105
49
214
77
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
SP RAZEM (klasy 4 - 6, zbadano 279 z 846 osób = 33%) STYCZEŃ 2008
ILOŚĆ WAD
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
DYSFUNKCJE NARZĄDU RUCHU
2 95 0
0 59 0
0 65 0
0 41 0
2 160 0
1 57 0
29
48
32
52
61
22
90
54
77
46
167
60
DZ
22
39
35
61
57
20
CH
73
45
89
55
162
58
15
42
21
58
36
13
GIMNAZJA RAZEM
KL. 1-3
Styczeń 2008
Chłopcy
%
Dziewczyny
%
Razem
% wad
1
2
3
4
5
6
7
8
18
60
12
40
30
16
0 11 0 2 7 2 3 16 2
0 73 0 29 30 0 60 52 0
0 4 2 5 16 3 2 15 4
0 27 0 71 70 0 40 48 0
0 15 2 7 23 5 5 31 6
0 8 1 4 12 3 3 16 3
Zbadano 192 na 958
= 20%
9 10 11 12 13 14-21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 GK OR
3
0
2
0
5
3
1
0
2
0
3
2
1 62 0
0 38 0
2 100 0
0 62 0
3 162 0
2 84 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2 62 0 9 36 18 47 10
0 57 0 53 51 53 32 45
2 46 0 8 34 16 102 12
0 43 0 47 49 47 68 55
4 108 0 17 70 34 149 22
2 56 0 9 36 18 78 11
GIMNAZJA RAZEM (klasy 1 - 3, zbadano 192 z 958 osób = 20%, STYCZEŃ 2008)
ILOŚĆ WAD
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
DYSFUNKCJE NARZĄDU RUCHU
DZ
CH
Doktor Łukaniec badał dzieci z większymi dysfunkcjami
narządu ruchu . Każde dziecko otrzymało zalecenia do domu i
zostało zakwalifikowane na zajęcia ruchowe w danej grupie
wiekowej.
Od marca funkcjonuje strona internetowa www. galenmilicz.pl . Na stronie głównej
znajdują się informacje bieżące np. gdzie i kiedy przyjmuje ortopeda, aktualny grafik zajęć,
itp… W zakładkach mamy informacje o:
owocach programu, prowadzących program,
teoretycznych założeniach programu, ortopedzie badającym dzieci , a także można pobrać
dokumenty i prezentacje medialne zgodne z tytułem w/w działań.
Od kwietnia , przez dwa tygodnie, kompletowaliśmy grupy dzieci na zajęcia korekcyjne w
klasach IV-VI oraz aerobik i siłownię dla młodzieży gimnazjalnej. Przerwa w programie, która
wystąpiła w miesiącach I – IV 2008 spowodowała trudność w naborze do w/w grup ćwiczących.
Największy problem zaistniał w grupach chłopców w Gimnazjach w: Miliczu i w Sułowie.
Początkowo w Miliczu chęć uczestniczenia w zajęciach wyraziło 10 uczniów , a na zajęcia w
kwietniu przybyło 4 uczniów. W Sułowie było odwrotnie – w kwietniu było 8, a jesienią do tej
pory pojawiło się 3 uczniów.
Po wakacjach pojawił się problem , który wraca jak bumerang. Dzieci przechodzą z klasy III
do IV i z VI do I gimnazjalnej, a my nie mamy przejrzystych , czytelnych informacji , kto
gdzie się znalazł - jaka szkoła, jaka klasa. Dyrektorzy zasłaniają się ochroną danych osobowych,
jednak dla płynności działań w ramach programu te informacje są niezbędne.
W mniejszych szkołach zauważamy łatwiejsze dotarcie do uczniów. W dużych szkołach ta
rola
spoczywa
na
wychowawcach
klas
i
nauczycielach
wf-u, . Brakuje
nam
INSTYTUCJONALNEGO narzędzia w rozmowach z w/w nauczycielami. Na ile uda nam się z
nimi współpracować ? Słuchamy ich wypowiedzi na temat problemów bazowych i sprzętowych
do prowadzenia zajęć korekcyjnych. Czy ich ODDOLNE WNIOSKI mamy rejestrować i
przekazywać naszym bezpośrednim zleceniodawcom. Aż się prosi o wykorzystanie tego kanału
przekazu informacji.
SP WZIĄCHOWO WIELKIE
Bardzo dobry kontakt z dyrekcją szkoły. Otwarty i przyjazne nastawienie do
programu zaowocowało najliczniejszą ( %) grupą ćwiczących w stosunku do
wytypowanych. Parkiet na sali doskonale ułatwia przeprowadzanie zajęć
korygujących.
,,0” A
,,0”B
4- 6
Ilość uczniów 2008
2008 - %
2007 - %
6
5
25
91 %
94 %
96 %
94 %
85 %
87 %
SP CZATKOWICE
Bardzo dobra współpraca z dyrektorem szkoły . Świetna sala do zajęć korekcyjnych z
wykorzystaniem naszych kocyków. Otwartość i wyrozumiałość dyrektora pozwoliła na
sprawne utworzenie grup ćwiczących.
Ilość uczniów 2008
2008 - %
2007 - %
7
9
91%
90%
NIE BYŁO
NIE BYŁO
,,0”
4-6
PRZEDSZKOLE SAMORZĄDOWE
Przychylność dyrekcji do programu pozwoliła, mimo braku specjalistycznej sali
do ćwiczeń , na sprawne zorganizowanie grup na zajęcia.
,,0” A
,,0”B
,,0” C
Ilość uczniów 2008
15
14
14
2008 - %
wiosna 78%, jesień 63%
wiosna 72%, jesień 68%
wiosna 70%, jesień 68%
2007 - %
67 %
68 %
NIE BYŁO
SP SUŁÓW
W szkole znajduje się dobrze wyposażona sala do gimnastyki korekcyjnej z nawierzchnią
dywanową. Sala z parkietem jest wykorzystywana do zajęć sks-u. Występuje tutaj problem z
naborem do G.K. Niezrozumiałym jest spadek frekwencji na w/w zajęciach , skoro w kl . I-III
jest ogromne zainteresowanie programem (93% rodziców wyraża zgodę na ocenę postawy ciała )
Ilość uczniów 2008
2008 - %
2007 - %
,,0” A
8
wiosna92 %, jesień 100%
77 %
,,0”B
8
wiosna 75 %, jesień 100 %
78 %
4- 6
6
wiosna 65 % , jesień 75 %
52 %
SP DUNKOWA
Przyjazność i ugodowość pani dyrektor pozwoliła szybko podjąć działania zgodne z programem
Ilość uczniów 2008
2008 - %
2007 - %
,,0”
wiosna 7, jesień 10
wiosna 75 %, jesień 87%
NIE BYŁO
4-6
wiosna 11, jesień 16
wiosna 82, jesień 62%
NIE BYŁO
SP NOWY ZAMEK
Idealna sala do ćwiczeń na kocykach. Prawie 100 % frekwencja
.
Ilość uczniów 2008
2008 - %
2007 - %
,,0”
wiosna 7, jesień 13
95% - 97 %
NIE BYŁO
4-6
wiosna 8 , jesień 7
90% - 85%
NIE BYŁO
SP 2 MILICZ
Świetna atmosfera i pomoc podczas styczniowych i wrześniowych badań oceny postawy ciała. Problemem jednak jest
skompletowanie grup w klasach 4 – 6 na G.K w hali sportowej. Trudno jest dotrzeć z informacją do rodziców. Naszym zdaniem ,
rezerwa tkwi w zgodzie na wchodzenie do klas 4 – 6 , podczas wywiadówek z 2 minutową informacją o działaniach w ramach
programu i o terminie zajęć dla wytypowanych dzieci. Dodatkowo , z racji na niską frekwencję na zebraniach z rodzicami,
widzimy potrzebę wysyłania pocztą powiadomień o zakwalifikowaniu dzieci na ćwiczenia ( gdzieś te dokumenty po drodze do
domu dzieciom z kl. IV-VI przepadają ) . Z informacji, które do nas docierają istnieje poważny problem z bazą w SP 2 .
Gimnastyka w klasach 1- 3 odbywają się w malutkiej salce co zmniejsza efekty działań korygujących .
4–6 A
4–6 B
Ilość uczniów 2008
wiosna 8, jesień 5
wiosna 10 , jesień 9
2008 - %
65% - 63 %
60% - 66 %
2007 - %
71 %
59 %
GIMNAZJUM WRÓBLINIEC
Z dużą przyjemnością jeździmy na zajęcia do Wróblińca. Panuje tu
przychylna atmosfera i w zajęciach uczestniczy duża grupa młodzieży.
GIMNAZJUM W SUŁOWIE
Brawa dla sprawnego organizacyjnie SUŁOWA ! Przychylność dyrekcji szkoły dała prężną grupę
aerobiku . Problem mamy ( dane z 20 X 2008 ) z frekwencją chłopców na siłowni ze stretchingiem.
GIMNAZJUM W MILICZU
Pomysł z uaktywnieniem młodzieży poprzez aerobik najbardziej jest widoczny na zajęciach w HALI
SPORTOWEJ. Dziewczyny uczęszczają systematycznie i żałują, że mogą ćwiczyć tylko 1 raz na 2 tygodnie.
Podobnie jest z chłopcami , którzy uczęszczają na siłownię. Początkowo w styczniu chciało chodzić na zajęcia
10 uczniów. Po przerwie ( I- IV ) pojawiło się ich 4. Jednak po wakacjach prowadziliśmy rozmowy z
nauczycielem milickiego gimnazjum i zaowocowało to skompletowaniem grup na ćwiczenia.
GM
GM
GS
G.S
GW
ch
dz
ch
DZ
ch + dz
Ilość uczniów 2008
wiosna 4, jesień 8
wiosna 10, jesień 16
wiosna 8, jesień 3
wiosna 14, jesień 17
wiosna 11 , jesień 15
2008 - %
50 % - 29 %
78 % - 73 %
56 % - 35 %
83 % - 66%
95 % - 75 %
2007 - %
Jedna grupa 62 %
Jedna grupa 16 %
92 %
Współpraca z nauczycielami gimnastyki korekcyjnej opiera się głównie na
relacji uzupełniania działań. My kwalifikujemy dzieci , do zajęć we wszystkich
grupach wiekowych , co wykorzystują nauczyciele w pracy z klasami I-III .
Zajęcia z sześciolatkami , które prowadzimy , po roku zmieniają się w
gimnastykę korekcyjną w szkołach. Z kolei dzieci z klas IV-VI trafiają do nas
po ukończeniu zajęć w ramach oświatowej koncepcji korygowania wad postawy.
Ustalamy wspólnie strategię działań i wytyczamy kierunki dalszej ewolucji
programu. Współpraca układa się bardzo korzystnie, szczególnie w ostatnim
okresie, za co serdecznie dziękujemy dyrektorom szkół i w/w nauczycielom.
Mamy nadzieję , że ich cenne uwagi uczynią naszą wspólną pracę żywą i
plastyczną.
W tym roku pojawił się nowy problem. W zerówkach są 5 –cio latki , które
prawdopodobnie liczniej za rok nawiedzą klasy zerowe. Może zaistnieć potrzeba
objęcia oceną postawy i tę grupę wiekową , biorąc pod uwagę zaangażowanie
rodziców w/w dzieci.
Ze swojej strony chcemy zaproponować w przyszłości , jeżeli będzie
kontynuacja programu , prezentacje sprzętu rehabilitacyjnego w dysfunkcjach
narządu ruchu ( skoliozy , wkładki ortopedyczne , plastrowanie medyczne itp…),
oraz pogadanki o kręgosłupie w klasach 0- I –III .
Dziękujemy za uwagę
USŁUGI REKREACYJNO- REHABILITACYJNE
,, GALEN ”
I i J. Bienkiewicz
X 2008