Slide 1

ขออนุญาตครู บอกเล่ ากล่ าวถึง..... โดย ศิษย์ เทพสตรี 08

***จาก http://facstaff.swu.ac.th/huan/ ***
กาลเวลาผ่ านไปกับชีวติ ที่ผ่านมาของครู ช่างมีคุณค่ าและงดงาม ครู สร้ างสรรค์ จรรโลง
สาระเรื่ องราวมากมายไว้ ให้ เพียงได้ มีโอกาสได้ ตดิ ตามแม้ น้อยนิด ก็มากพอแก่ อัตภาพที่มี
อยู่ของผม พยายามเก็บเกี่ยวประโยชน์ เท่ าทีส่ ามารถจะรั บได้ และซึมซับความประทับใจจาก
ครู ไม่ ร้ ู จบ....อย่ างเรื่องนี้ของครู ผ่านมาร่ วมสามปี อ่ านอีกทีกพ
็ าเพลิน..... มีสาระพาสนุกตาม
ตัวอักษรที่ครู บันทึกไว้ อ่านแล้ วก็สร้ างจินตนาการและติดตาม ค้ นหาตามประสา อยากรู้ อยาก
เห็น...ถึงแม้ ไม่ มีโอกาสได้ ไปท่ องเที่ยวเอง ก็ใช้ โอกาสเท่ าที่มี แกะรอยครู ไปก็ค้ ุมกับชีวติ หรื อ
ผู้ที่เคยไปมาแล้ วก็อาจจะไม่ ต้องไป หรืออยากไปอีกก็ได้ ถ้า..โอกาสยังมี.............ใครๆ ก็รัก
การท่ องเที่ยวแม้ เพียงได้ อ่านก็เพลินใจ อยากรู้ อะไรก็เปิ ดหน้ าต่ างเว็บมองตาม(แกะ)รอย
ครู ไปตามตัวหนังสือ แม้ เพียงส่ วนหนึ่ง..... ก็มีความสุข เพลินใจและประทับใจ

ในโอกาสวันเกิดครู ครูคือผู้ให้ ครับ

สค.2556


Slide 2

เครือ
่ งบินออกจากสนามบิน
สุวรรณภูมเิ มือ
่ เวลา ๑๗.๐๕ น.
แวะสนามบินเตาหยวน

ถึงสนามบินลอสแองเจลีส
รัฐแคลิฟอร์เนีย เวลา
๒๐.๐๕น.(วลาท ้องถิน
่ )

ื ค ้นด ้นหา ตามแกะ
*ส บ

รอยการเดินทางก็รู ้สกึ สนุก
ตืน
่ เต ้น ผจญภัย..ครับ

USA
THAILAND

เครือ
่ งบินพาอ้อมไปครึง่
โลก ถ้าผมไปชอบนง่ ั ริม
หน้าต่าง คงเห็ นฟ้าทะเลตลอดทาง

คาปรารภของครู
นง่ ั รถเทีย
่ วอเมริกาจากตะว ันตกวกไปตะว ันออก
่ น
..........ขอนามาเล่าสูก
ั ฟั งเป็ น ส.ค.ส.๒๕๕๖ เล่มเล็กๆ
แด่คณ
ุ ครู อาจารย์ และเพือ
่ นพ ้อง น ้อง พีไ่ ด ้อ่านเล่น คง
จะได ้ความบันเทิงบ ้าง ได ้ความรู ้บ ้างเล็ก ๆ น ้อย ๆ ก็ยังดี
นะครับ...
หวน พินธุพ ันธ์
๑ มกราคม ๒๕๕๖

ปิ ยพ ัฒน์ พินธุพ ันธ์
บุตรชายได้ข ับรถยนต์
พาไปเทีย
่ วจากฝั่ง
ตะว ันตกไปย ังฝั่ง
ตะว ันออกของอเมริกา
รวม ๙ ว ัน ๘ คืน
โดยคา่ ไหนนอนนน
่ั


Slide 3

ความจริงของครู ทไ่ี ด้ ไป
แต่ เป็ นฝั นของผมทีไ่ ด้ อ่าน

วันที่ ๑๒ ตุลาคม ๒๕๕๓ ออกเดินทางโดยเครือ
่ งบินสายการบิน ไชน่าแอร์ไลน์ เครือ
่ งบินออกจากสนามบิน
สุวรรณภูมเิ มือ
่ เวลา ๑๗.๐๕ น. แวะสนามบินเตาหยวน ไทเป เมือ
่ เวลา ๑๙.๔๕ น. (เวลาท ้องถิน
่ ) เปลีย
่ น
เครือ
่ งบิน และออกเวลา ๒๓.๒๐ ถึ งสนามบินลอสแองเจลีสเวลา ๒๐.๐๕ น. (วลาท ้องถิน
่ )
สนามบินเราสวยจ ัง มีตานานหนองงูเห่า?
ึ ษาหลายเรื่ อง
ให้ศก

* ตามแกะรอยการเดินทาง
ครู เดินทางไปอเมริกา
ระหว่ าง ๑๒ ตุลาคม ถึง
๑๓ พฤศจิกายน๒๕๕๓
....เครื่ องบินอะไร? พาครู
ไปทางไหนกันนะ?

Suwannabhumi International Airport
การบินไทย
มีดอกจาปี
ก็สวยไม่ แพ้
ใครนะ

ค่าเครือ
่ งบินเทีย
่ ว
ไปจากไทย
ถึงลอสแองเจอลิส
เทีย
่ วกลับจาก
วอชิงตัน ดี ซี
ถึงลอสแองเจอลีส
จากลอสแองเจอลีส
ถึงไทย

ั
ั ็ นประเทศมากมาย/ประเทศไทยดูเล็กๆ
นานๆ ได้เปิ ดworld mapดูสกคร
งั้ ...ผมดูโลกเราเหมือนแผ่นดินลอยนา้ /มีการแบ่งถิน
่ อาศยเป
้ ทาง
ก็นา่ ภูมใิ จ ระบุไว้ให้ได้เห็น...ครูเดินทางจาก THAI ไป USA ทาให้อยากรูค
้ รูบน
ิ (เครือ
่ ง)ไปทางไหน จากบ ันทึกของครูก็รเู ้ สน

เส้ นทางนี้แน่ นอน บินผ่ านมาจากทางไทเป
... .ข้ ามมหาสมุทรPacific13ชม.

เครื่องบินพาอ้ อมไปครึ่งโลก แต่ ไม่ ใช่
เส้ นทาง นี้แน่ ไม่ ผ่านทางยุโรป

USA
USA
THAILAND


Slide 4

ถึงสนามบินลอสแองเจลีส(ร ัฐแคลิฟอร์เนีย)เวลา ๒๐.๐๕น.(วลา
ท้องถิน
่ )รวมเวลาทีอ
่ ยูบ
่ นเครือ
่ งบินราว๑๓ชว่ ั โมง(ถึงอเมริกาย ัง
เป็นว ันที๑
่ ๒ตุลาคม เวลาทีล
่ อสแองเจลีสชา้ กว่าไทย๑๖ชว่ ั โมง)

ครูหวนคร ับ.ครูสข
ุ ภาพแข็ งแรงคร ับนง่ ั เครือ
่ งบินข้ามทะเล13
ชว่ ั โมงขนาดย ังไมได้อา่ นถึงตอนทีค
่ รูจะเล่าให้ฟง
ั ถึงการ
เดินทางบกข้ามฟากจากตะว ันตกไปตะว ันออกอีก....ผมเหนือ
่ ย
ก่อนอ่านเลยเชียวคร ับ

แคลิฟอร์ เนีย

Sacramento
เมืองหลวงของรัฐ

Yosemite N.P.

สนามบินนานาชาติ ลอส แองเจลีส

Pacific Ocean
ปิ ยพัฒน์ พินธุพันธ์ (บุตรชาย) มารับทีส
่ นามบิน
รับ ไปพักทีว่ ัดพระธรรมกายแคลิฟอร์เนีย ซึง่
่ ” ร ัฐ
่ “เมืองอาซูซา
ตัง้ อยูใ่ น เมืองเล็กๆ ชือ
แคลิฟอร์เนีย

San Francisco
AZUSA

Los Angeles
San Diego

ว ันที่ ๒๑ ตุลาคม ๒๕๕๓ ได้ไปเทีย
่ ว เมืองซานดีเอโก และเข้าไปประเทศเมกซโิ ก
ชมอ่าวซานดีเอโก ซึง่ มีแมวนา้ จานวนมาก ทราบว่ากิจกรรมยอดฮิตของเมืองซานดีเอโก คือการ
ล่องเรือชมอ่าวซานดีเอโก ชมเมืองเก่าซานดีเอโก สวนประว ัติศาสตร์ นง่ ั รถต่อเข้าไปย ังเมืองติฮ ัว
นา (Tijuana) เมืองชายแดนของประเทศเม็ กซิโก

อ่าวซานดีเอโก

USA

MEXICO

ั
...ขอแนะนาให้รจ
ู ้ ักร ัฐแคลิฟอร์เนียพอสงเขป...California
เป็นร ัฐทีต
่ งอยู
ั้
ท
่ างตะว ันตกของสหร ัฐอเมริกา ติดมหาสมุทร
ื่ เล่นว่า "The Golden State" ซึง่ มีทม
แปซิฟิก...มีชอ
ี่ าจาก
ทุง
่ หญ้าทีเ่ ปลีย
่ นเป็นสีทองในฤดูแล้ง
(ไม่เกีย
่ วก ับการตืน
่
ทองในแคลิฟอร์เนียแต่อย่างใด)
้ ห
...เมืองสาค ัญของร ัฐนีม
ี ลายเมือง เช่นลอสแองเจลิส แซ
คราแมนโต(เป็นเมืองหลวงของร ัฐ) แซนดีเอโก แซนแฟรน
่ เป็นเมืองทีว่ ัดตงอยู
ซิสโก แซนโฮเซ ส่วน เมืองอาซูซา
ั้
เ่ ป็น
ื่ เสียง ทีน
เมืองเล็กๆ.....สถานทีท
่ อ
่ งเทีย
่ วทีม
่ ช
ี อ
่ ักท่องเทีย
่ ว
ส่วนมากรูจ
้ ักได้แก่ ฮอลลีวูด(Hollywood) ดิสนียแ
์ ลนด์
(Disneyland)
อุทยานแห่งชาติโยเซมิต(ี Yosemite
ั
National Park) ทะเลสาบทาโฮ (LakeTahoe) สวนสตว์
้ ี
แซนดีเอโก(San Diego Zoo)......ครูคร ับเมืองต่างๆร ัฐนีม

่ เสียงโด่งด ัง คุน
ชือ
้ หูหลายแห่งเลย


Slide 5

้ ทางท่องเทีย
เสน
่ วของครู ๒๘ ตุลาคม ๒๕๕๓ เวลาประมาณ ๑๒.๐๐ น. จึงออกเดินทาง จากเมืองAzusa ร ัฐแคลิฟอร์เนีย สูร่ ัฐเนวาดา
 แวะชมเมือง Lasvegas ร ัฐ Nevada
เข้าร ัฐ Utah แวะชมแคนย่อนข้างทางบ้าง
ทีเ่ ข้าชมมากหน่อยคืออุทยานแห่งชาติ Yellow Stone อยูใ่ นร ัฐ
Idaho ได้ชมนา้ พุรอ
้ น นา้ ตก ทะเลสาบ ว ัวป่า แล้วเดินทางต่อ
ผ่านร ัฐ Montana
เข้าชมเมือง Buffalo ร ัฐ Wyoming
ทีน
่ า
่ สนใจได้ชม
ภาพแกะสล ักอดีตประธานาธิบดีอเมริก ัน ๔ คนบนภูเขาทีเ่ รียกว่า Mount Rushmore National Memorial อยูใ่ นร ัฐ South Dakota
จากนนเดิ
ั้
นทางต่อเข้า
ร ัฐ Minisota
ร ัฐ Wisconsin
ได้แวะชมเมือง Chicago ร ัฐ Illinois ๑ ว ัน
จากนนก็
ั้ เดินทางผ่านร ัฐ Ohio
เข้าทีพ
่ ักว ัดพระธรรมกาย ดี
ซี และเทีย
่ วชมเมืองวอชิงต ัน ดี ซี


Slide 6

ื่ เขตในนครลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ตัง้ อยูท
ฮอลลีวด
ู
(อังกฤษ: Hollywood) เป็ นชอ
่ างตะวันตกถึงตะวันตกเฉียงเหนือของศูนย์กลางนคร
ื่ เสย
ี งและมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมในฐานะทีเ่ ป็ นศูนย์กลางแห่งประวัตศ
ลอสแอนเจลิส เนือ
่ งจากว่าฮอลลิวด
ู นั น
้ มีชอ
ิ าสตร์ของโรงถ่ายทาภาพยนตร์
ื่ เสย
ี งระดับโลก
และดาราภาพยนตร์ทม
ี่ ช
ี อ
.
จากวิกพ
ิ เี ดีย สารานุกรมเสรี

รูปภาพนีอ
้ าจมีลข
ิ สิทธิ์

ดิสนียแ
์ ลนด์รส
ี อร์ต
เป็ นสวนสนุกขนาดใหญ่
ของดิสนีย ์ ตัง้ อยูท
่ รี่ ัฐ
ั ลักษณ์
แคลิฟอร์เนีย มีสญ
คือปราสาทเจ ้าหญิงนิทรา

ร ัฐแคลิฟอร์เนีย

ติดตามครู ไป
ได้ กาไรชีวติ
สนุก+เพลิน...
ครั บ

ื่ เสย
ี งที่
สถานทีท
่ อ
่ งเทีย
่ วทีม
่ ช
ี อ
น ักท่องเทีย
่ วสว่ นมากรูจ
้ ัก
ได้แก่ ฮอลลีวด
ู (Hollywood)
ดิสนียแ
์ ลนด์ (Disneyland)
อุทยานแห่งชาติโยเซมิต ี
(Yosemite National Park)
ทะเลสาบทาโฮ (Lake Tahoe)
ั แซนดีเอโก
สวนสตว์
(San Diego Zoo)


Slide 7

Casino in Las Vegas

แวะชมเมือง Lasvegas รัฐ Navada…เป็ นเมืองทีต
่ งั ้ อยูใ่ นร ัฐเนวาดา เป็ น สถานที่ ทีช
่ าวอเมริกันและ
คนทั่วโลก ให ้ฉายาว่า "เมืองแห่งบาป" (Sin City)
แคนยอน ร ัฐยูทา่ ห์

ร ัฐยูทา่ ห์

...เข ้ารัฐ Utah แวะชมแคน
ย่อนข ้างทางบ ้าง

Monument Valley

้
ซุมประตู
หน
ิ - สะพานหินเรนโบว์ ในเขตพืน
้ ที่
นันทนาการแห่งชาติเกลนแคนยอน รัฐยูทาห์
...กลัวฟ้ าผ่าทีแ่ กรนด์ แคนยอน แต่ก็ยังอยากไปดู...

......ทีเ่ ข้าชมมากหน่อยคือ อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน (Yellowstone National Park) อยูใ่ นร ัฐ Idaho ได้ชม นา้ พุรอ
้ น นา้ ตก ทะเลสาบ ว ัวป่า

ขอบค ุณคร ูมากๆ ที่ทาให้ผมรส้ ู ึกว่าได้เดินทางไปด้วย ทาให้ได้ร ้ ู ได้ด ู ได้ตามค้นหาโลกกว้างจากภาพ
เท่าที่ตามไปได้...ในสภาพจริงที่นงั่ ห่างจอ 2 คืบเท่านัน้ เองครับ เหมือน...ฝัน(ของผม)เป็นจริง(ของคร ู)


Slide 8

เข ้าชมเมือง
Buffalo

State of Montana

ผ่านร ัฐ Montana

Montana

ร ัฐ
Wyoming

ร ัฐ South Dakota
ทีน
่ ่าสนใจได ้ชมภาพแกะสล ักอดีต
ประธานาธิบดีอเมริก ัน ๔ คน บนภูเขา
ื่ ว่า Mount Rushmore ชาว
หินแกรนิตชอ
อเมริกันถือว่าเป็ นอนุสาวรียท
์ ี่ ได ้รับสมญาว่า
เป็ นอนุสรณ์สถานแห่งประชาธิปไตย
(Shrine of Democracy)
The Mansion House Inn, Buffalo
ตงแต่
ั้
มก
ี ารประกาศอิสรภาพจากอ ังกฤษ
จอร์จ วอชงิ ต ัน (George Washington)
ั (Thomas Jefferson)
โทม ัส เจฟเฟอร์สน
ั ลินคอล์น (Abraham Lincoln)
อ ับราฮม
ทีโอดอร์ รูสเวลต์ (Theodore Roosevelt)
ี่ นนีท
้ ม
ทงส
ั้ ค
ี่ บ
ี ทบาทสาค ัญ ถือเป็นจิต
่ ง
วิญญาณแห่งเสรีชนชาวอเมริก ันในชว
150 ปี แรกหล ังจากการก่อตงประเทศ
ั้

ได ้แวะชม เมืองChicago
ร ัฐ Illinois ๑ วัน
่ "เมืองแห่งลม“
ชิคาโก รูจ
้ ักก ันในชือ

Mount Rushmore National Memorial

จากนัน
้ เดินทางต่อเข ้า
ร ัฐ Minisota
ร ัฐ Wisconsin


Slide 9

ร ัฐมินนิโซตา(Minnesota) เป็นร ัฐที่ 32
ตัง้ อยูบ
่ ริเวณทางตอนเหนือของ สหร ัฐอเมริกา
่ เล่นของมินนิโซตา คือดินแดนหมืน
ชือ
่ ทะเลสาบ
(The Land of 10,000 Lakes)

ื่ เสียงได ้แก่
ร ัฐวิสคอนซิน (Wisconsin) มหาวิทยาลัยทีม
่ ช
ี อ
ั
มหาวิทยาลัยวิสคอนซินในเมืองแมดิสน

Minnesota
Wisconsin
ถึงเวลาทานอาหารกลางวัน แวะทานอาหารทีเ่ มือง
Lacross พบร ้านอาหารจีนแบบบุฟเฟท์ ราคาคนละ ๖
เหรียญ นับว่าถูกมาก ไม่เคยพบราคาถูกแบบนี้ มี
อาหารให ้เลือกทานหลายอย่าง

ร ัฐIllinois
ได้แวะชมเมือง
Chicago เป็ นเมือง
ใหญ่อน
ั ดับสามใน
สหรัฐอเมริกาเทียบ
ตามจานวนประชากร
รองจากเมือง
นิวยอร์ก และ
ลอสแอนเจลิส

ิ กน
เดินชมทิวท ัศน์รม
ิ ทะเลสาบมิชแ
และสวนสาธารณะแกรนต์ปาร์ก(Grant Park)


Slide 10

ร ัฐ Indiana รัฐที่ ๑๙ซึง่ อยูใ่ น
ตอนกลางของสหรัฐอเมริกา
ความหมายของรัฐหมายถึงดินแดน
ของชาวอินเดียนแดง มีเมืองหลวง
่ อินเดียแนโพลิส (Indianapolis)
ชือ
ื่ เสียงมากคือ
รัฐนีม
้ ม
ี หาวิทยาลัยทีม
่ ช
ี อ
มหาวิทยาลัยอินเดียน่า-บลูมมิงตัน
(Indiana University - Bloomington :
IU Bloomington) เป็ นมหาวิทยาลัย
ของรัฐตัง้ อยูใ่ นเมืองบลูมมิง

Wendell W.
Wright
Education
Building, the
Bloomington
home of the
Indiana
University
School of
Education

่ เมือง Angola ต ้องเสียค่าผ่านทางช่วงนี้
พบว่ามีร ้านอาหารทีจ
่ ะต ้องขับรถต่อไปอีก ๑๔ ไมล์ ราคาคนละ ๑๒ เหรียญ ร ้านตัง้ อยูอ
่ ก
ี เมืองหนึง่ ชือ
อีก ๖.๕ เหรียญ เวลา ๑๓.๐๐ น. ออกจากร ้านอาหาร ขับรถเพียง ๓๐ นาที ก็เข ้าเขตร ัฐโอไฮโอ (Ohio)
ร ัฐโอไฮโอ (Ohio)

รัฐนีร้ วมเข ้ากับ
สหรัฐอเมริกาเป็ นลาดับที่
17 เมือ
่ ปี พ.ศ. 2346
อักษรย่อของทีท
่ าการ
ไปรษณียส
์ หรัฐคือ OH มี
เมืองโคล ัมบ ัส
(Columbus) เป็ นเมือง
หลวงและเป็ นเมืองที่
ประชากรมากทีส
่ ด
ุ ของรัฐ
โอไฮโอ ตัง้ อยูใ่ นเคาน์ต ี้
แฟรงคลิน อย่างไรก็ตาม
ตัวเมืองได ้ขยายเข ้าไปใน
ส่วนหนึง่ ของเคาน์ตแ
ี้ ฟร์
่ ของ
ฟิ ลด์และเดลาแวร์ ชือ
่ ของ
เมืองได ้มาจากชือ
คริสโตเฟอร์ โคล ัมบ ัส
ก่อตัง้ ในปี พ.ศ. 2355

จนกระทง่ ั เวลา ๑๙.๐๐ น.ก็ คา่ มืดแล้ว
ปิ ยพ ัฒน์บอกว่าจะข ับรถให้ถงึ วอชงิ ต ัน ดี ซ ี
่ ไปคืน
้ ะต้องนารถเชา
ในคืนนี้ เพราะพรุง
่ นีจ
บริษ ัท ต้องข ับรถอีกราว ๒๐๐ ไมล์เศษ

ึ วิตกว่าข ับรถกลางคืนจะไม่ปลอดภ ัย
รูส
้ ก
เกรงว่าอาจจะชนกวางอีกก็ได้ ปิ ยพ ัฒน์
บอกว่าไม่เป็นไรเพราะ อธิษฐานจิตไป
ตลอดทางอยูแ
่ ล้ว

Washington, D.C.

U.S. Capitol
Washington Monument
้ ไก่ทอด ม ันทอดใส่กล่องใหญ่ราคา ๓.๙๙ เหรียญ
ึ หิวจึงขอให้แวะซือ
เมือ
่ รูส
้ ก
้ เย็น และต้องเสียค่าผ่านทางในช่วงนีอ
้ ก
เพือ
่ นาไปทานในรถเป็นอาหารมือ
ี ๑๐
กว่าเหรียญ

ข ับรถถึงว ัด
พระธรรมกาย
วอชิงต ัน ดี ซี
(Mediation
Center of
D.C.) ซึง่ อยูใ่ น
เมือง
Alexandria
Washington,
D.C. ราว ๖ ทุม
่
โดยปลอดภ ัย


Slide 11

ิ ต ัน ดี.ซ.ี (Washington, D.C.) ซงึ่ ว ัดนีต
้ งอยู
สว่ นร ัฐวอชง
ั้
น
่ น
ั้ ต ัวย่อ D.C. ย่อมาจาก District of Columbia เป็นเขตปกครองพิเศษ
โคล ัมเบีย เป็นเมืองหลวงของสหร ัฐอเมริกา มีอาณาเขตติดต่อก ับร ัฐเวอร์จเิ นียและร ัฐแมริแลนด์ โดยวอชงิ ต ัน ดี.ซ.ี อยูใ่ นเขตฝั่งซา้ ยของแม่นา้ พอ
ตอแมก (Potomac River)

อนุสาวรียว์ อชิงต ัน ทีม
่ ล
ี ักษณะเป็นแท่ง โอเบลิสก์ สูง 555 ฟุต (169 เมตร)
สร้างเป็นเกียรติแก่ จอร์จ วอชิงต ัน
สถานทีส
่ าคัญในเมืองประกอบด ้วย ทาเนียบขาว ตึกร ัฐสภาสหร ัฐอเมริกา นอกจากนีใ้ นเมืองยังมี
พิพธ
ิ ภ ัณฑ์ สถาบ ันสมิธโซเนียน หอศิลป์แห่งชาติ ซืง่ เป็ นบริเวณทีเ่ ก่าทีส
่ ด
ุ ของตัวเมือง

The White House, home of the President of the
United States

ว ันที่ ๗ พฤศจิกายน ๒๕๕๓ ตอนเย็ นคา่ เจ้าหน้าทีข
่ องว ัดชวนไปชม เมืองวอชงิ ต ัน ดี ซ ี ยามคา่ เข้า
ั้
ชม “ศูนย์จอห์น เอฟ เคนเนดี”้ มีการแสดงบนเวทีและนิทรรศการ เมือ
่ ออกไปชานตึกชนสองจะเห็
น
ทิวท ัศน์ยามคา่ คืนของเมืองวอชงิ ต ัน ดี ซ ี

อีกแห่งหนึง่ ได้เข้าชมคือ พิพธ
ิ ภ ัณฑ์แห่งชาติการบินและอวกาศ (National Air and Space Museum) ซงึ่ เคยเข้าชมครงหนึ
ั้
ง่ แล้ว
เมือ
่ ปี พ.ศ. ๒๕๔๔ เป็นพิพธ
ิ ภ ัณฑ์ทแ
ี่ สดงประว ัติศาสตร์การบินตงแต่
ั้
เริม
่ แรกจนถึงปัจจุบ ัน มีเครือ
่ งบินแบบต่างๆมากมาย มีจรวด มี
ยานอวกาศ และ ชุดน ักบินอวกาศ รวมทงยานอวกาศล
ั้
าจริงทีเ่ คยท่องอวกาศมาแล้ว จึงแค่เดินดูผา่ นๆเท่านน
ั้


Slide 12

Los Angeles

้ ทางกล ับของครู
เสน
จากวอชงิ ต ัน ดี ซ ี ถึงลอสแองเจลีส เป็นสายการบินอเมริก ันแอร์ไลน์


Slide 13

เจ้าหน้าทีข
่ องว ัดข ับรถไปส่งคณะที่
สนามบินโดยส่งคณะไปซีแอตเติล ๓ คน
ก่อน แล้วจึงข ับรถไปส่งปิ ยพ ัฒน์ก ับผมที่
สนามบินWashington Dulles
ซึง่ เป็นสนามบินใหญ่มาก

วอชิงต ัน ดี ซี มี 2 สนามบิน
คือ ท่าอากาศยานนานาชาติ
วอชิงต ันด ัลเลส
และท่าอากาศยาน
ั
โรน ัลด์เรแกนวอชิงต ันเนชนเนล
ซึง่ ทงสองสนามบิ
ั้
นตงอยู
ั้
ใ่ น
มลร ัฐเวอร์จเิ นีย

ปิ ยพ ัฒน์ นาพาสปอร์ตของผมไปเชคอินให้ ได้ตว๋ ั เครือ
่ งบินมา ๓ ใบ
ใบแรก จาก วอชงิ ต ัน ดี ซ ี ถึง ลอสแองเจลีส เป็นสายการบินอเมริก ันแอร์ไลน์
ใบทีส
่ อง จาก ลอสแองเจลีส ถึง ไทเป เป็นสายการบินไชน่าแอร์ไลน์
่ ก ัน
ใบทีส
่ าม จาก ไทเป
ถึง สุวรรณภูม ิ เป็นสายการบินไชน่าแอร์ไลน์เชน
ถึงสนามบินสุวรรณภูมเิ มือ
่ เวลา ๑๐.๒๕ น.เดินออกมารอร ับกระเป๋าที่
่ ยยกให้ สมนาคุณเป็นเหรียญ ๒๕ เซ็นต์
มาตามสายพาน ต้องให้เจ้าหน้าทีช
่ ว
ื้ เครือ
๔ เหรียญ จานวน ๑ ดอลลาร์ น่าจะนาไปซอ
่ งดืม
่ ในสนามบินได้
่ ทีบ
ปิ ยพนธ์ บุตรชายข ับรถมาร ับทีส
่ นามบินไปสง
่ า้ น

โดยสว ัสดิภาพ

พนมศักดิ.์ ....จาลองภาพประกอบเรื่ อง
ส่ วนภาพจริงของครู ถ้ าได้ ดูคงเพลินใจ

หล ังจากเพลิดเพลินก ับการอ่าน
เรือ
่ งราวในเดินทางท่องเทีย
่ วของครู มี
ความสุข สนุก ตืน
่ เต้นเพราะมี Adventure
ด้วยคร ับ แล้วทาให้โลกของผมกว้างไกล
ื ของครู
้ เกีย
ขึน
่ วก ับอเมริกา โดยมีหน ังสอ
้
ึ ษา
เป็นผูน
้ า...ใชเป็นคูม
่ อ
ื ประกอบการศก
วิชาน ันทนาการว่าด้วยการท่องเทีย
่ ว ของ
ิ ป.ตรี/ป.โท ผมได้อย่างดีเลยคร ับ
นิสต

พอได้อา
่ นข่าวไฟไหม้ท ี่ 2 ร ัฐ คือ Idaho ก ับ
Utah ก็จาได้วา่ ครูได้เดินทางผ่านร ัฐทงสองมาแล้
ั้
ว

Firefighters look on as the Elk Complex fire
burns in the hills near Pine, Idaho in this
August 12,

Governor: At least 12 homes destroyed in
Utah fire