Transcript 全球癌症報告
Slide 1
Slide 2
美國癌症協會警告，癌症已取代心臟病成為
全球頭號殺手，所造成的人命傷亡和經濟損
失，較愛滋病、瘧疾、流感以至其他人傳人
疾病更甚，單在 2008 年已令全球損失 8950
億美元，相當於 1.5％ 全球經濟產值。
Slide 3
美國癌症協會公布最新全球癌症報告，
研究員指出，心臟病是僅次於癌症的全
球第二號殺手，不過心臟通常是年紀大
了才會出毛病，癌症則有很多年輕病患。
Slide 4
根據世界衛生組織統計資料，癌症已取代
心臟病為頭號致命殺手，08 年全球約有
760 萬人死於癌症，每年新症有 1240 萬宗。
有美國研究組織指出，全球約 60％ 死亡個
案是因癌症、心臟病、糖尿病所致，但公、
私營開支中只有不足 3％ 是用作疾病防控
工作。有癌症專家最近在醫學文獻指出，
落後國家需要更多資源對抗癌症，因現時
這些國家只享有 5％ 治療及預防癌症的資
源，但卻負擔 80％ 因癌症帶來的問題。
Slide 5
大腸癌倍增 港第二殺手
乳癌前列腺癌同飈升
與 20 年前比較，港人患癌個案增加逾五成，由1987
年 15,744 宗增至 2007 年 24,342 宗，其中以大腸癌、
乳癌 和前列腺癌的增幅最明顯，大腸癌更一躍成
為癌症第二位殺手，肺癌則繼續排在首位。以前中
國人較少患上的前列腺癌，亦由1987 年的 178 宗飈
升至 2007 年 1205 宗，增幅達5.8 倍。腫瘤科醫生指
出，港人的生活飲食習慣與西方相似，少菜多肉、
少做運動、身體肥胖，是引發癌症的主要原因。
Slide 6
醫管局聯網服務總監張偉麟說，
醫管局香港癌症資料統計中心的
資料顯示，比較以往 20 年，大
腸癌、乳癌和前列腺癌的發病個
案明顯增多。回顧 1987 年，大
腸癌發病共 1842 宗，但在 2007
年已增至 4084 宗，乳癌則由 911
宗至增至 2733 宗。
Slide 7
壽命長 患癌風險增
東區醫院臨床腫瘤科部門主管李詠梅表示，港人
患癌宗數增加與人均壽命延長有關，現時男性平
均壽命 80 歲，女性平均壽命 86 歲。「人老了，
患癌的風險亦會增加，這是自然規律。」腫瘤科
醫生岑信棠說，港人除了飲食習慣與西方相似，
環境污染亦是致癌症原因，在俄羅斯和中國的工
業區及村落，患癌的人數明顯較多。
Slide 8
發病比例高於星洲
李詠梅以 1998 年至 2002 年的數據分析，雖然港人
患癌發病比例較歐美為少，但卻高於新加坡，在亞
洲區來說算高，但她說，原來有三分之一癌症是可
以預防的，港人應注意生活飲食習慣，多吃新鮮蔬
果、減少高脂肪食物、減少酗酒、多做運動。
港人患癌新症較20年前多，原因與港人嗜吃
高脂肪、高熱量食物，但少吃蔬菜和少做運
動有關，「大肚腩」亦會增加患癌風險。
Slide 9
三分之一可預防
癌症雖然仍是棘手難醫的病，但李詠梅
指出，癌症已不是絕症，現今引發癌症
的環境風險，亦較20 年前降低 2％ 至
3%。而 1987年本港每 10 萬人癌症發病
個案293.9 宗，但 2007 年每 10 萬人癌
症發病個案已減至 243.7 宗，這跟治療
癌症的方法和藥物改善有關。
Slide 10
少吃鹹魚 鼻咽癌發病減
張偉麟說，患癌風險降低與吸煙的人數減少，
令肺癌有放緩趨勢；而市民減少吃醃製食物如
鹹魚，食物的染色料受控制，則令鼻咽癌發病
率下降；政府為初生嬰注射乙型肝炎疫苗，減
少肝硬化和肝癌；像現時炎炎夏日，市民懂得
曬太陽前會塗防曬油護膚，便可減少皮膚癌 。
Slide 11
腫瘤科醫生﹕癌症已非絕症
港人患癌新症較 20 年增加，但東區醫
院 臨床腫瘤科主管李詠梅表示，「醫學
昌明，癌症如今已不是絕症」。現時先進
X 光診斷技術可更早發現癌病；治癌藥物
不斷改善，如賀爾蒙治療針對乳癌 ，傳統
化療藥由靜脈注射改為口服，均提高了藥
效。加上改良的外科手術，如今切除大腸
癌只需切除腫瘤部分，腸的剩餘部分可接
駁及保存功能。
Slide 12
醫管局聯網服務總監張偉麟表示，政府在
2010/11 年度增撥 2900 萬元，供醫管局購買
治療乳癌新藥Aromatase Inhibitors，並擴闊
藥物使用範圍。治療晚期大腸癌的Irinotecan
已從安全網藥物改為專用藥，治療肺癌的
Vinorelbine 亦從自費藥改為專用藥。
李詠梅說，約 20% 的乳癌病人Hur II 基因變
異，可用賀爾蒙標靶治療，一年藥費 18 萬
至20 萬元，病人可申請撒瑪利亞基金資助
藥費。
Slide 13
另外，先進的放射治療技術可準確把輻射
線劑量集中於腫瘤範圍，直接消滅癌細胞，
減少傷害健康組織。治療鼻咽癌的放射治
療技術，已發展至立體三維適形放射治療，
能準確計算放射範圍，減少傷害正常組織。
Slide 14
港病人治療存活率高
李詠梅說，本港癌症病人治療存活率很高，
以子宮頸癌為例，病人的存活率超過 5 年達
71.3%，與美國 的治療水平 71.2% 相若，
鼻咽癌整體 5 年存活率達 80%。
張偉麟說，李嘉誠基金會再撥款 3000 萬元
給醫管局，加強癌症紓緩治療服務。醫管局
亦計劃在北區醫院和佛教醫院，增設開兩間
癌症紓緩治療中心。
Slide 2
美國癌症協會警告，癌症已取代心臟病成為
全球頭號殺手，所造成的人命傷亡和經濟損
失，較愛滋病、瘧疾、流感以至其他人傳人
疾病更甚，單在 2008 年已令全球損失 8950
億美元，相當於 1.5％ 全球經濟產值。
Slide 3
美國癌症協會公布最新全球癌症報告，
研究員指出，心臟病是僅次於癌症的全
球第二號殺手，不過心臟通常是年紀大
了才會出毛病，癌症則有很多年輕病患。
Slide 4
根據世界衛生組織統計資料，癌症已取代
心臟病為頭號致命殺手，08 年全球約有
760 萬人死於癌症，每年新症有 1240 萬宗。
有美國研究組織指出，全球約 60％ 死亡個
案是因癌症、心臟病、糖尿病所致，但公、
私營開支中只有不足 3％ 是用作疾病防控
工作。有癌症專家最近在醫學文獻指出，
落後國家需要更多資源對抗癌症，因現時
這些國家只享有 5％ 治療及預防癌症的資
源，但卻負擔 80％ 因癌症帶來的問題。
Slide 5
大腸癌倍增 港第二殺手
乳癌前列腺癌同飈升
與 20 年前比較，港人患癌個案增加逾五成，由1987
年 15,744 宗增至 2007 年 24,342 宗，其中以大腸癌、
乳癌 和前列腺癌的增幅最明顯，大腸癌更一躍成
為癌症第二位殺手，肺癌則繼續排在首位。以前中
國人較少患上的前列腺癌，亦由1987 年的 178 宗飈
升至 2007 年 1205 宗，增幅達5.8 倍。腫瘤科醫生指
出，港人的生活飲食習慣與西方相似，少菜多肉、
少做運動、身體肥胖，是引發癌症的主要原因。
Slide 6
醫管局聯網服務總監張偉麟說，
醫管局香港癌症資料統計中心的
資料顯示，比較以往 20 年，大
腸癌、乳癌和前列腺癌的發病個
案明顯增多。回顧 1987 年，大
腸癌發病共 1842 宗，但在 2007
年已增至 4084 宗，乳癌則由 911
宗至增至 2733 宗。
Slide 7
壽命長 患癌風險增
東區醫院臨床腫瘤科部門主管李詠梅表示，港人
患癌宗數增加與人均壽命延長有關，現時男性平
均壽命 80 歲，女性平均壽命 86 歲。「人老了，
患癌的風險亦會增加，這是自然規律。」腫瘤科
醫生岑信棠說，港人除了飲食習慣與西方相似，
環境污染亦是致癌症原因，在俄羅斯和中國的工
業區及村落，患癌的人數明顯較多。
Slide 8
發病比例高於星洲
李詠梅以 1998 年至 2002 年的數據分析，雖然港人
患癌發病比例較歐美為少，但卻高於新加坡，在亞
洲區來說算高，但她說，原來有三分之一癌症是可
以預防的，港人應注意生活飲食習慣，多吃新鮮蔬
果、減少高脂肪食物、減少酗酒、多做運動。
港人患癌新症較20年前多，原因與港人嗜吃
高脂肪、高熱量食物，但少吃蔬菜和少做運
動有關，「大肚腩」亦會增加患癌風險。
Slide 9
三分之一可預防
癌症雖然仍是棘手難醫的病，但李詠梅
指出，癌症已不是絕症，現今引發癌症
的環境風險，亦較20 年前降低 2％ 至
3%。而 1987年本港每 10 萬人癌症發病
個案293.9 宗，但 2007 年每 10 萬人癌
症發病個案已減至 243.7 宗，這跟治療
癌症的方法和藥物改善有關。
Slide 10
少吃鹹魚 鼻咽癌發病減
張偉麟說，患癌風險降低與吸煙的人數減少，
令肺癌有放緩趨勢；而市民減少吃醃製食物如
鹹魚，食物的染色料受控制，則令鼻咽癌發病
率下降；政府為初生嬰注射乙型肝炎疫苗，減
少肝硬化和肝癌；像現時炎炎夏日，市民懂得
曬太陽前會塗防曬油護膚，便可減少皮膚癌 。
Slide 11
腫瘤科醫生﹕癌症已非絕症
港人患癌新症較 20 年增加，但東區醫
院 臨床腫瘤科主管李詠梅表示，「醫學
昌明，癌症如今已不是絕症」。現時先進
X 光診斷技術可更早發現癌病；治癌藥物
不斷改善，如賀爾蒙治療針對乳癌 ，傳統
化療藥由靜脈注射改為口服，均提高了藥
效。加上改良的外科手術，如今切除大腸
癌只需切除腫瘤部分，腸的剩餘部分可接
駁及保存功能。
Slide 12
醫管局聯網服務總監張偉麟表示，政府在
2010/11 年度增撥 2900 萬元，供醫管局購買
治療乳癌新藥Aromatase Inhibitors，並擴闊
藥物使用範圍。治療晚期大腸癌的Irinotecan
已從安全網藥物改為專用藥，治療肺癌的
Vinorelbine 亦從自費藥改為專用藥。
李詠梅說，約 20% 的乳癌病人Hur II 基因變
異，可用賀爾蒙標靶治療，一年藥費 18 萬
至20 萬元，病人可申請撒瑪利亞基金資助
藥費。
Slide 13
另外，先進的放射治療技術可準確把輻射
線劑量集中於腫瘤範圍，直接消滅癌細胞，
減少傷害健康組織。治療鼻咽癌的放射治
療技術，已發展至立體三維適形放射治療，
能準確計算放射範圍，減少傷害正常組織。
Slide 14
港病人治療存活率高
李詠梅說，本港癌症病人治療存活率很高，
以子宮頸癌為例，病人的存活率超過 5 年達
71.3%，與美國 的治療水平 71.2% 相若，
鼻咽癌整體 5 年存活率達 80%。
張偉麟說，李嘉誠基金會再撥款 3000 萬元
給醫管局，加強癌症紓緩治療服務。醫管局
亦計劃在北區醫院和佛教醫院，增設開兩間
癌症紓緩治療中心。