Transcript normes armatures
Slide 1
LES ÉVOLUTIONS DU CONTEXTE NORMATIF ET RÉGLEMENTAIRE DES BÉTONS
LES NORMES ARMATURES
BETONS : DES PERFORMANCES POUR DE NOUVELLES SOLUTIONS CONSTRUCTIVES
NORMES ARMATURES
Slide 2
LES NORMES ARMATURES
LES NORMES ARMATURES
LES CARACTERISTIQUES CERTIFIEES DES ACIERS
Les prescriptions relatives aux aciers se traduisent dans les normes par les
caractéristiques spécifiées suivantes :
Soudabilité et composition chimique,
Caractéristiques mécaniques en traction,
Diamètres, sections, masse linéique,
Adhérence et géométrie de la surface (verrous ou empreintes),
Non fragilité (aptitude au pliage),
Dimensions et résistances au cisaillement des assemblages soudés des
treillis,
Résistance à la fatigue,
Aptitude au redressage après pliage.
Slide 3
LES NORMES ARMATURES
LES NORMES ARMATURES
XP A 35-014 :
Aciers pour béton armé – Barres, fils machine et fils en acier inoxydable
NF A 35-015 :
NF A 35-016 :
Armatures pour béton armé – Ronds lisses soudables
Armatures pour béton armé – Barres et couronnes soudables à verrous de
nuance FeE500 : Treillis soudés constitués de ces armatures
NF A 35-017 :
Armatures pour béton armé – Barres et fils machine non soudables à verrous
NF A 35-019-1 : Armatures pour béton armé – Armatures constituées de fils soudables à
empreintes – Partie 1 : Barres et couronnes
NF A 35-019-2 : Armatures pour béton armé – Armatures constituées de fils soudables à
empreintes – Partie 2 : Treillis soudés
NF A 35-020-1 : Produits en acier – Dispositifs de raboutage ou d’ancrage d’armatures à haute
adhérence pour le béton – Partie 1 : Prescriptions relatives aux performances
mécaniques
NF A 35-024 :
Aciers pour béton – Treillis soudé constitués de fils de diamètre inférieur à
5 mm
NF A 35-027 :
Produits en acier pour béton armé – Armatures
FD A 35-029 :
Armatures pour béton armé – Assemblages soudés – Qualification d’un mode
opératoire de soudage. Qualification des soudeurs
XP A 35-031 :
Armatures pour béton armé – Barres soudables à verrous de diamètre
supérieur à 40 mm
Slide 4
LES NORMES ARMATURES
LES NORMES ARMATURES
La norme de référence des aciers pour l’armature du béton est la norme NF EN
10080 (Aciers pour l’armature du béton. Acier soudable pour béton armé.
Généralités).
Cette norme est le support pour le marquage CE des aciers pour béton armé qu’ils
soient lisses, à empreintes ou à verrous. Elle concerne les aciers soudables pour béton
armé sous forme de barres, couronnes, produits déroulés, treillis soudés et treillis
raidisseurs. Elle ne contient pas de niveau de performance des produits et doit être
utilisée en liaison avec une « spécification de produit ». Cette spécification peut être
d’origine européenne (TS 10081, Annexe C de l’Eurocode 2, NF EN 1992-1-1 ou Annexe
N de la norme NF EN 13369), ou d’origine nationale (NF A 35-015, NF A 35-016, NF A
35-019 ou NF A 35-024), ou encore être propre à un producteur ou un utilisateur.
La norme de référence pour les armatures du béton est la norme NF A 35-027
(Produits en acier pour le béton armé. Armatures).
Les prescriptions de cette norme concernent l’ensemble des caractéristiques des
armatures. Elles ne s’appliquent qu’en l’absence de spécifications différentes
mentionnées sur les plans ou dans les pièces écrites visant les armatures.
Slide 5
LES NORMES ARMATURES
LE MARQUAGE CE
DES ACIERS
POUR BÉTON ARMÉ ET
DES ARMATURES DRESSEES
Slide 6
LES NORMES ARMATURES
LE MARQUAGE CE DES A.B.A. ET DES
ARMATURES DRESSEES
En conformité avec la Directive des Produits de
Construction :
Norme harmonisée EN 10080 :
cette norme
contient les caractéristiques mais pas de valeurs, elle ne peut
être utilisée qu’associée à d'autres textes, par exemple les
normes françaises volontaires qui contiennent les valeurs à
atteindre
Système 1+ (Certification de produits)
L ’AFCAB est l’organisme notifié par la France
Slide 7
LES NORMES ARMATURES
LES SPECIFICATIONS DE PRODUIT
ASSOCIEES AU MARQUAGE CE
Elles doivent être en conformité avec le format défini par
l’EN 10080 : respect des caractéristiques définies et des
valeurs seuils de cette norme
Elles peuvent être une norme nationale : les normes NF A 35015, NF A 35-016-1 et 2, NF A 35-019-1 et 2, NF A 35-024,
NF A 35-027, NF A 35-028 sont en cours de révision pour se
mettre en accord avec l’EN 10080 et l’Eurocode 2.
Elles peuvent être une combinaison de plusieurs normes
Elles font l’objet d’un n° d’identification européen porté sur
l’acier (du même type que le n° du producteur)
Slide 8
LES NORMES ARMATURES
LE CYCLE DES ARMATURES :
Produits concernés par le marquage CE
Aciers pour
béton armé
Dispositifs de
raboutage ou
d’ancrage des
armatures du
béton
Armatures
dressées,
coupées,
façonnées,
assemblées,
manchonnées
Pose des
armatures du
béton
Slide 9
LES NORMES ARMATURES
LES DATES D ’APPLICATION
21/04/2005 : adoption de l ’EN 10080 par le CEN
15/09/2005 : publication de l ’arrêté et de l ’avis
par le Ministère chargé de
l’Équipement
01/02/2006 : possibilité de marquer CE
01/02/2007 : le marquage CE des A.B.A. devient
obligatoire
01/02/2008 : les produits non marqués CE ne
peuvent plus être utilisés
Slide 10
LES NORMES ARMATURES
L ’AVENIR DES MARQUES NF - A.B.A. ET
NF - ARMATURES
La marque NF-A.B.A. subsiste pour :
Couvrir les produits ne relevant pas de l’EN 10080
Attester l ’aptitude au redressage après pliage
La marque NF-Armatures subsiste pour couvrir
les opérations ne relevant pas de l ’EN 10080 :
Coupe, façonnage, assemblage, pliage de panneaux,
manchonnage
Slide 11
LES NORMES ARMATURES
LES GARANTIES DE LA CERTIFICATION
NF - ARMATURES
La certification NF-Armatures garantit que les produits certifiés :
Sont conformes à la norme NF A 35-027 (aciers de base
conformes au plan, non altération des aciers au cours du
soudage, dimensions et angles conformes, conformité du
manchonnage)
Sont conformes aux plans, catalogues ou cahiers des charges du
client
Ont une origine identifiable et sont contrôlées
Slide 12
LES NORMES ARMATURES
Le marquage CE atteste que l’acier de base a
été contrôlé, mais ne dit pas selon quelle
norme.
Il faut lire l’étiquette CE ou faire confiance à
NF - Armatures pour vérifier que la nuance
d ’acier correspond au plan.
LES ÉVOLUTIONS DU CONTEXTE NORMATIF ET RÉGLEMENTAIRE DES BÉTONS
LES NORMES ARMATURES
BETONS : DES PERFORMANCES POUR DE NOUVELLES SOLUTIONS CONSTRUCTIVES
NORMES ARMATURES
Slide 2
LES NORMES ARMATURES
LES NORMES ARMATURES
LES CARACTERISTIQUES CERTIFIEES DES ACIERS
Les prescriptions relatives aux aciers se traduisent dans les normes par les
caractéristiques spécifiées suivantes :
Soudabilité et composition chimique,
Caractéristiques mécaniques en traction,
Diamètres, sections, masse linéique,
Adhérence et géométrie de la surface (verrous ou empreintes),
Non fragilité (aptitude au pliage),
Dimensions et résistances au cisaillement des assemblages soudés des
treillis,
Résistance à la fatigue,
Aptitude au redressage après pliage.
Slide 3
LES NORMES ARMATURES
LES NORMES ARMATURES
XP A 35-014 :
Aciers pour béton armé – Barres, fils machine et fils en acier inoxydable
NF A 35-015 :
NF A 35-016 :
Armatures pour béton armé – Ronds lisses soudables
Armatures pour béton armé – Barres et couronnes soudables à verrous de
nuance FeE500 : Treillis soudés constitués de ces armatures
NF A 35-017 :
Armatures pour béton armé – Barres et fils machine non soudables à verrous
NF A 35-019-1 : Armatures pour béton armé – Armatures constituées de fils soudables à
empreintes – Partie 1 : Barres et couronnes
NF A 35-019-2 : Armatures pour béton armé – Armatures constituées de fils soudables à
empreintes – Partie 2 : Treillis soudés
NF A 35-020-1 : Produits en acier – Dispositifs de raboutage ou d’ancrage d’armatures à haute
adhérence pour le béton – Partie 1 : Prescriptions relatives aux performances
mécaniques
NF A 35-024 :
Aciers pour béton – Treillis soudé constitués de fils de diamètre inférieur à
5 mm
NF A 35-027 :
Produits en acier pour béton armé – Armatures
FD A 35-029 :
Armatures pour béton armé – Assemblages soudés – Qualification d’un mode
opératoire de soudage. Qualification des soudeurs
XP A 35-031 :
Armatures pour béton armé – Barres soudables à verrous de diamètre
supérieur à 40 mm
Slide 4
LES NORMES ARMATURES
LES NORMES ARMATURES
La norme de référence des aciers pour l’armature du béton est la norme NF EN
10080 (Aciers pour l’armature du béton. Acier soudable pour béton armé.
Généralités).
Cette norme est le support pour le marquage CE des aciers pour béton armé qu’ils
soient lisses, à empreintes ou à verrous. Elle concerne les aciers soudables pour béton
armé sous forme de barres, couronnes, produits déroulés, treillis soudés et treillis
raidisseurs. Elle ne contient pas de niveau de performance des produits et doit être
utilisée en liaison avec une « spécification de produit ». Cette spécification peut être
d’origine européenne (TS 10081, Annexe C de l’Eurocode 2, NF EN 1992-1-1 ou Annexe
N de la norme NF EN 13369), ou d’origine nationale (NF A 35-015, NF A 35-016, NF A
35-019 ou NF A 35-024), ou encore être propre à un producteur ou un utilisateur.
La norme de référence pour les armatures du béton est la norme NF A 35-027
(Produits en acier pour le béton armé. Armatures).
Les prescriptions de cette norme concernent l’ensemble des caractéristiques des
armatures. Elles ne s’appliquent qu’en l’absence de spécifications différentes
mentionnées sur les plans ou dans les pièces écrites visant les armatures.
Slide 5
LES NORMES ARMATURES
LE MARQUAGE CE
DES ACIERS
POUR BÉTON ARMÉ ET
DES ARMATURES DRESSEES
Slide 6
LES NORMES ARMATURES
LE MARQUAGE CE DES A.B.A. ET DES
ARMATURES DRESSEES
En conformité avec la Directive des Produits de
Construction :
Norme harmonisée EN 10080 :
cette norme
contient les caractéristiques mais pas de valeurs, elle ne peut
être utilisée qu’associée à d'autres textes, par exemple les
normes françaises volontaires qui contiennent les valeurs à
atteindre
Système 1+ (Certification de produits)
L ’AFCAB est l’organisme notifié par la France
Slide 7
LES NORMES ARMATURES
LES SPECIFICATIONS DE PRODUIT
ASSOCIEES AU MARQUAGE CE
Elles doivent être en conformité avec le format défini par
l’EN 10080 : respect des caractéristiques définies et des
valeurs seuils de cette norme
Elles peuvent être une norme nationale : les normes NF A 35015, NF A 35-016-1 et 2, NF A 35-019-1 et 2, NF A 35-024,
NF A 35-027, NF A 35-028 sont en cours de révision pour se
mettre en accord avec l’EN 10080 et l’Eurocode 2.
Elles peuvent être une combinaison de plusieurs normes
Elles font l’objet d’un n° d’identification européen porté sur
l’acier (du même type que le n° du producteur)
Slide 8
LES NORMES ARMATURES
LE CYCLE DES ARMATURES :
Produits concernés par le marquage CE
Aciers pour
béton armé
Dispositifs de
raboutage ou
d’ancrage des
armatures du
béton
Armatures
dressées,
coupées,
façonnées,
assemblées,
manchonnées
Pose des
armatures du
béton
Slide 9
LES NORMES ARMATURES
LES DATES D ’APPLICATION
21/04/2005 : adoption de l ’EN 10080 par le CEN
15/09/2005 : publication de l ’arrêté et de l ’avis
par le Ministère chargé de
l’Équipement
01/02/2006 : possibilité de marquer CE
01/02/2007 : le marquage CE des A.B.A. devient
obligatoire
01/02/2008 : les produits non marqués CE ne
peuvent plus être utilisés
Slide 10
LES NORMES ARMATURES
L ’AVENIR DES MARQUES NF - A.B.A. ET
NF - ARMATURES
La marque NF-A.B.A. subsiste pour :
Couvrir les produits ne relevant pas de l’EN 10080
Attester l ’aptitude au redressage après pliage
La marque NF-Armatures subsiste pour couvrir
les opérations ne relevant pas de l ’EN 10080 :
Coupe, façonnage, assemblage, pliage de panneaux,
manchonnage
Slide 11
LES NORMES ARMATURES
LES GARANTIES DE LA CERTIFICATION
NF - ARMATURES
La certification NF-Armatures garantit que les produits certifiés :
Sont conformes à la norme NF A 35-027 (aciers de base
conformes au plan, non altération des aciers au cours du
soudage, dimensions et angles conformes, conformité du
manchonnage)
Sont conformes aux plans, catalogues ou cahiers des charges du
client
Ont une origine identifiable et sont contrôlées
Slide 12
LES NORMES ARMATURES
Le marquage CE atteste que l’acier de base a
été contrôlé, mais ne dit pas selon quelle
norme.
Il faut lire l’étiquette CE ou faire confiance à
NF - Armatures pour vérifier que la nuance
d ’acier correspond au plan.