Transcript Notice descriptive du thème "Armatures pour béton armé" 0

Date de mise à jour : 23/04/14
Auteur : Eric OLLINGER
Notice descriptive du thème
"Armatures pour béton armé"
0 – Préambule
Ce thème concerne l’ensemble des produits utilisés pour l’armature du béton armé. On distingue :
– les aciers pour béton armé, c’est-à-dire le produit de base élaboré en usine (barres et
couronnes, mais aussi treillis soudés),
– les armatures, c’est-à-dire le produit obtenu à partir des aciers par dressage (pour les
couronnes), coupe, façonnage et éventuellement assemblage,
– les dispositifs spéciaux tels que dispositifs de raboutage (manchons) et boîtes d’attente,
utilisés notamment pour assurer la continuité du ferraillage au droit des reprises de
bétonnage.
1 – Normalisation
1.1 – Aciers
Les aciers pour béton armé utilisés en ouvrages d’art relèvent généralement d’une des normes
suivantes :
- XP A 35-014 : Aciers pour béton armé – Barres et couronnes lisses, à verrous ou à
empreintes en acier inoxydable,
- NF A 35-015 : Aciers pour béton armé – Aciers soudables lisses – Barres et couronnes,
- NF A 35-024 : Aciers pour béton - Treillis soudés de surface constitués de fils de diamètre
inférieur à 5 mm (norme et amendement A1),
- XP A 35-025 : Produits en acier – Barres et couronnes pour béton armé galvanisées à chaud
- Fils destinés à la fabrication d'armatures pour béton armé galvanisées à chaud,
- NF A 35-080-1 : Aciers pour béton armé – Aciers soudables – Partie 1 : Barres et
couronnes,
- NF A 35-080-2 : Aciers pour béton armé – Aciers soudables – Partie 2 : Treillis soudés.
En outre, les prescriptions générales et les définitions relatives aux caractéristiques de performance
des aciers pour béton armé soudables sont définies dans la norme NF EN 10080 qui doit, à terme,
servir de base à l'attribution du marquage CE (cf § 3).
Cette norme s’appuie sur les normes d’essai suivantes :
- NF EN ISO 15630-1 : Aciers pour l'armature et la précontrainte du béton - Méthodes d'essai
- Partie 1 : barres, fils machine et fils pour béton armé,
- NF EN ISO 15630-2 : Aciers pour l'armature et la précontrainte du béton - Méthodes d'essai
- Partie 2 : treillis soudés.
1.2 – Armatures et dispositifs spéciaux
Les armatures fabriquées dans une installation fixe située sur un site déterminé doivent satisfaire
aux prescriptions de la norme NF A 35-027.
1/3
Dans tous les cas, le soudage doit être réalisé conformément aux normes suivantes :
- NF EN ISO 17660-1 : Soudage - Soudage des aciers d’armatures - Partie 1 : Assemblages
transmettant des efforts,
- NF EN ISO 17660-2 : Soudage - Soudage des aciers d’armatures - Partie 2 : Assemblages
non transmettants
Enfin, les dispositifs de raboutage des armatures doivent être conformes aux normes suivantes :
- NF A 35-020-1 : Produits en acier - Dispositifs de raboutage et dispositifs d’ancrage d’aciers
pour béton armé à verrous ou à empreintes – Partie 1 : prescriptions relatives aux
performances mécaniques,
- NF A 35-020-2-1 : Produits en acier - Dispositifs de raboutage et dispositifs d’ancrage
d’aciers pour béton armé à verrous ou à empreintes – Partie 2-1 : méthode d’essai pour
dispositif de raboutage,
- NF A 35-020-2-2 : Produits en acier - Dispositifs de raboutage et dispositifs d’ancrage
d’aciers pour béton armé à verrous ou à empreintes – Partie 2-2 : méthode d’essai pour les
dispositifs d’ancrage et les coupleurs à souder.
2 – Certification par l’AFCAB
L'AFCAB, Association Française de Certification des Armatures du Béton, est mandatée par
AFNOR CERTIFICATION pour délivrer la marque NF dans les domaines suivants :
- Aciers pour béton armé,
- Armatures.
Elle délivre par ailleurs des certifications AFCAB dans les domaines suivants :
- Dispositifs de raboutage ou d'ancrage d'armatures pour le béton (DRAAB),
- Pose d’armatures du béton,
- Boîtes d’attente.
Les règlements particuliers relatifs à ces certifications ainsi que les listes des produits certifiés sont
disponibles sur le site de l'AFCAB à l'adresse suivante : http://www.afcab.com/
La certification est volontaire. Toutefois, le fascicule 65 exige les certifications NF – Aciers pour
béton armé, NF – Armatures et AFCAB – DRAAB et, pour les sous-traitants assurant la pose,
AFCAB – Pose d’armatures du béton, ou des certifications équivalentes. L’équivalence s’entend au
sens de l’article 24.2 du CCAG travaux.
3 – Marquage CE (à venir)
Par décision du 5 décembre 2006, la Commission Européenne a décidé de supprimer la référence à
la norme EN 10080 : 2005 pour le marquage CE. Cette annulation a été motivée par deux raisons :
1. La norme EN 10080 ne prend pas en compte la caractéristique Rm, utilisée dans la
réglementation parasismique italienne ;
2. L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances, alors
que celles-ci ne sont pas définies dans le corps du texte.
Le marquage CE des aciers est donc reporté dans l'attente de la modification de la norme EN 10080
pour prendre en compte les objections de la Commission.
2/3
L’entrée en vigueur du Règlement Produits de Construction (RPC) au 1er juillet 2013 ne change rien
à cet état de fait, la norme NF EN 10080 ne pouvant être considérée comme une spécification
technique harmonisée.
4 – Documents guides
CimBéton a publié, en 2012, une version mise à jour de son guide T46 « L’armature du béton : de la
conception à la mise en œuvre ».
Plusieurs guides traitent de la réparation des structures en béton dégradé :
- Guide AFGC « Réhabilitation du béton armé dégradé par la corrosion » (2003) ;
- Guide du STRRES « FABEM 7 : Réparation et renforcement des structures par armatures
passives additionnelles » (2011).
3/3