Transcript (Gioan La San).
Slide 1
Slide 2
Thánh Gioan La San
Quan Thầy Các Nhà Giáo Dục Kitô
Slide 3
sinh tại thành Reims, nước
Pháp, vào ngày
30 tháng 4 năm 1651.
Slide 4
Gioan La San là người con đầu trong gia đình,
ngài không chỉ đem niềm vui đến cho cha mẹ,
nhưng ngài còn là món quà tuyệt vời
Thiên Chúa ban tặng cho thế giới.
Slide 5
Món quà ấy có giá trị cho đến ngày hôm nay nơi con cái
của ngài là các Sư Huynh La San có mặt trên khắp thế giới,
để phục vụ giới trẻ và người nghèo
trong sứ mạng giáo dục nhân bản và Kitô.
Slide 6
Ngày 9 tháng 4 năm 1678
Gioan La San được thụ phong linh mục,
một linh mục căng tràn sức sống, thánh
thiện và nhiệt thành cứu rỗi các linh hồn.
Slide 7
3.1679 Gioan La San gặp ông Nyel và giúp
mở trường dạy học cho các trẻ em nghèo.
Rồi dần dần
Thiên Chúa tác động làm
Gioan La San
quan tâm tới
trẻ em nghèo,
dấn thân hướng dẫn các
thầy giáo về
phương pháp và
cách thức tổ chức
dạy học,
hầu dạy dỗ
các em hiệu quả hơn,
và giúp chúng
nhận ra
con đường cứu độ.
Slide 8
1680 Gioan La San cùng các
thầy lập ra Dòng Các Sư Huynh
Trường Kitô – tại Việt Nam
quen gọi là Dòng La San.
Ngài cùng các Sư Huynh
tiên khởi cam kết cùng
chung và liên kết lo việc
giáo dục cho trẻ em
nghèo không ai chăm sóc
theo tinh thần Kitô giáo.
The Brothers of the Christian School (English) –
Fratres Scholarum Christianarum (Latin) –
Frères des Écoles Chrétiennes (Frence).
Slide 9
Ngày 7 tháng 4 năm 1719, ngài qua đời hưởng thọ 68 tuổi,
với 41 năm thi hành thừa tác vụ linh mục, trong đó
40 năm ngài hiến thân giáo dục Kitô cho trẻ em nghèo.
• Ngày 19.02.1888,
Đức Thánh Cha Léon XIII tôn
phong Gioan La San
lên bậc Chân Phước;
• Ngày 24.5.1900
tôn phong ngài
lên bậc Hiển Thánh.
• Ngày 15.5.1950,
Đức Thánh Cha Piô XII
tôn phong
thánh Gioan La San
làm Quan Thầy
Các Nhà Giáo Dục Kitô.
Slide 10
Công cuộc của Thiên Chúa qua thánh Gioan La San
được tiếp tục thực hiện bởi các Sư Huynh La San,
con cái của ngài trên khắp thế giới.
Slide 11
Hiện nay Dòng La San hiện diện trên 86 quốc gia phục vụ giáo dục
qua việc mở trường học và các hình thức giáo dục khác.
Slide 12
Hoa trái thánh thiện phát sinh từ cội rễ La Salle
là các thánh và chân phước Sư Huynh qua các thế hệ.
Giáo Hội đã tôn phong 3 vị thánh và 2 vị chân phước Hiển tu,
58 vị thánh và 4 chân phước Tử đạo
là các Sư Huynh La San và còn nhiều “holy men” khác nữa.
Các
thánh
La San
là
những
người
đã làm
những
việc
tầm
thường
một
cách
phi
thường
Slide 13
Sư Huynh La San là những người được thánh hiến cho Thiên Chúa
trong ơn gọi La San. Tinh thần của Dòng La San là
Tinh Thần Đức Tin và Lòng Nhiệt Thành.
Slide 14
Tinh Thần Đức Tin và Lòng Nhiệt Thành
Tinh Thần Đức Tin
khiến Sư Huynh
Sư Huynh Tổng Quyền
• nhìn mọi sự với
cặp mắt đức tin,
• quy mọi sự về
Chúa,
• làm mọi sự vì
Chúa.
Sư Huynh Giám Tỉnh
Tỉnh Dòng Việt Nam
Slide 15
Tinh Thần Đức Tin và Lòng Nhiệt Thành
Lòng Nhiệt Thành
thúc đẩy
•
Sư Huynh hiến thân trọn đời
trong sứ mạng giáo dục để
đem lại cho giới trẻ
và người nghèo một
sự giáo dục nhân bản
và đức tin,
•
với tất cả năng lực, thời giờ,
sức khỏe, tài năng mà Sư
Huynh được Thiên Chúa
ban cho,
•
để phục vụ giới trẻ và người
nghèo như Chúa Kitô, Đấng
được sai đến để phục vụ chứ
không phải để được phục vụ.
Slide 16
Những
ai
dạy
đức
công
chính
cho
nhiều
người
họ sẽ
được
sáng
chói
như
những
vì sao
trên
cõi phúc.
THƯỢNG
NGHỆ
LÀ
ĐÀO
TẠO
TÂM
ĐỨC
Sư Huynh La San sống cùng chung và liên kết với nhau để
lo giáo dục nhân bản và Kitô cho giới trẻ và người nghèo.
Slide 17
ĐỜI SỐNG ĐỨC TIN
Mỗi ngày Sư Huynh lên tới THIÊN CHÚA qua việc nguyện gẫm…,
để trình bày với Ngài các nhu cầu của học sinh và rồi trở lại với
chúng qua việc dạy dỗ… để nói cho chúng những gì THIÊN CHÚA
muốn chúng thực hành (Gioan La San).
Slide 18
ĐỜI SỐNG ĐỨC TIN
Trong cộng đoàn mỗi ngày các Sư Huynh
• cầu nguyện chung với nhau;
• suy gẫm Lời Chúa;
• Tham dự thánh lễ;
Slide 19
Đời Sống Đức Tin
với các người trẻ các Sư Huynh chia sẻ đức tin qua các
buổi cầu nguyện và đồng hành thiêng liêng
Slide 20
SỨ MẠNG PHỤC VỤ GIÁO DỤC
Anh Em hãy nhận ra Chúa Giêsu
hiện diện nơi các trẻ em nghèo trong
bộ áo quần rách rưới
(Gioan La San)
Slide 21
Phục Vụ Giáo Dục
Trường học là phương tiện chính yếu
các Sư Huynh dùng để phục vụ giáo dục.
Các Sư Huynh La San Việt Nam thành lập các trường học…
và…
trên 20
trường
học
khác
Slide 22
Phục Vụ Giáo Dục
thành lập các lưu xá sinh viên học sinh,
tổ chức các sinh hoạt tập thể
Slide 23
Phục Vụ Giáo Dục
Sư Huynh tổ chức lớp tình thương,
dạy hè miễn phí, và giáo dục y tế.
Slide 24
Phục Vụ Giáo Dục
Thành
lập
các
trung
tâm
DẠY
NGHỀ
Slide 25
Phục Vụ Giáo Dục
Thành lập trung tâm huấn giáo,
giảng dạy thần học và huấn luyện giáo lý viên
Slide 26
ĐỜI SỐNG CỘNG ĐOÀN
Tỉnh Dòng LA SAN VIỆT NAM
gổm có 18 cộng đoàn hiện diện tại các giáo phận
1/ Giáo phận Sài Gòn: gồm 7 cộng đoàn:
Tại La San Mai Thôn có: Nhà Hưu Dưỡng – Học Viện – Thỉnh Sinh.
Văn Phòng Giám Tỉnh - La San Taberd – La San Đức Minh –
La San Phú Thọ (Dự tu).
2/ Giáo Phận Xuân Lộc gồm 3 cộng đoàn:
Tập Viện Tân Cang – La San Phú Sơn – Đất Mới.
3/ Giáo Phận Mỹ Tho có cộng đoàn La San Thiên Phước (TT Dạy Nghề Tam Nông)
4/ Giáo Phận Nha Trang gồm 3 cộng đoàn:
La San Bá Ninh – Bình Cang – Nguyễn Khuyến.
5/ Giáo Phận Ban Mê Thuột gồm 2 cộng đoàn:
La San Ban Mê Thuột 1 và La San Ban Mê Thuột 2.
6/ Giáo Phận Kontum gồm 2 cộng đoàn: La San Kim Phước và Yaly.
7/ Giáo Phận Huế có cộng đoàn La San Huế (Trường Bình Linh cũ).
Slide 27
ĐỜI SỐNG CỘNG ĐOÀN
Các Sư Huynh La San gọi nhau là Anh Em – Frères – Brothers.
Mẫu gương đời sống cộng đoàn của các Sư Huynh là
đời sống hiệp thông của Ba Ngôi Thiên Chúa.
Slide 28
ĐỜI SỐNG CỘNG ĐOÀN
• Sư Huynh La San
sống chung trong
một cộng đoàn, cùng
nhau đáp trả lại tiếng
gọi của Thiên Chúa
và của người nghèo.
• Trong cộng đoàn họ
cùng nhau cầu
nguyện, tham dự
thánh lễ, suy gẫm Lời
Chúa, chia sẻ cho
nhau những kinh
nghiệm thiêng liêng.
Slide 29
ĐỜI SỐNG CỘNG ĐOÀN
Trong cộng đoàn họ cùng chia sẻ bữa ăn, vui chơi giải trí…
và nâng đỡ nhau; cùng nhau đổi mới mỗi ngày.
Slide 30
LIÊN KẾT
CÁC SƯ HUYNH CÙNG CHUNG VÀ LIÊN KẾT VỚI ANH EM
TRONG CỘNG ĐOÀN, TỈNH DÒNG VÀ TOÀN DÒNG…
Lạy Thiên Chúa Ba Ngôi Rất Thánh…
Con dâng lên Chúa trót mình con để
làm sáng danh Chúa… với tất cả năng
lực của con.
Vì lẽ ấy, con hứa liên kết và sống
chung với các Sư Huynh Trường Kitô,
để cùng chung và liên kết lo cho các
trường phục vụ người nghèo…
bất cứ nơi nào con được sai đến và
làm tại đó bất cứ việc gì mà Hội Dòng
hoặc các đấng bề trên ủy thác cho con.
………
I, the Lord of sea and sky, I have heard my people cry...
Slide 31
LIÊN KẾT
…VÀ LIÊN KẾT VỚI NHỮNG AI MUỐN CHIA SẺ
SỨ MẠNG GIÁO DỤC LA SAN.
All who dwell in dark and sin. My hand will save. I, who made the stars and night,
Slide 32
LIÊN KẾT
với sinh viên
học sinh,
với cha mẹ
học sinh;
với giáo dân
và các tu sĩ,
linh mục…
ĐỂ CÙNG NHAU PHỤC VỤ GIÁO DỤC CHO GIỚI TRẺ VÀ NGƯỜI NGHÈO
… I will make their darkness bright. Who will bear my light to them?
Whom shall I send? Here I am, Lord. Is it I, Lord?
Slide 33
LỜI CHÚA
… nếu ý định hay công việc này là do người phàm, tất sẽ bị phá huỷ;
còn nếu quả thật là do Thiên Chúa,
thì quý vị không thể nào phá huỷ được;
(Cv 5,38b-39a)
Các bạn trẻ,
Hãy đến mà xem, và ở lại với chúng tôi,
Để được Chúa Kitô sai đi ươm mầm sống cho Giáo Hội và cho tương lai.
Chúa Kitô đang mời bạn… trở thành SƯ HUYNH LA SAN.
I have heard you calling in the night.
I will go, Lord, if you lead me. I will hold your people in my heart.
Slide 34
Dòng là công cuộc của Thiên Chúa, nếu Chúa muốn thì nó tồn tại…
(Gioan La San).
CHÚNG TA CÙNG CẦU NGUYỆN CHO ƠN GỌI
Prayer for Vocations
Lạy Cha chúng con ở trên trời,
xin tăng thêm đức tin trong cộng
đoàn chúng con, đặc biệt nhất là
những người Cha đã chọn và sẽ
chọn để phục vụ Cha.
Xin cho tình yêu của Cha cháy
lên trong tim của những người
trẻ, để họ có thể đáp lại tiếng gọi
của Cha một cách quảng đại và
trung tín.
Xin cho sức mạnh của Thánh
Thần hướng dẫn chúng con thực
hiện ý định của Cha, và kết hiệp
những đau khổ của chúng con
với hiến tế cao cả của Chúa
Giêsu Kitô, Con Cha và là Chúa
chúng con. Amen.
O heavenly Father, increase the
faith of our communities,
particularly of those
individuals whom you have
chosen and whom you will
choose for your service.
May the love of God enkindle
the hearts of many young
people, so that they may
respond to your call with
generosity and perseverance.
May the strength of the Holy
Spirit guide us to do His holy
will, and to be ready to offer
our sufferings in union with
that great sacrifice of you Son,
Jesus Christ. Amen.
Slide 35
Phụ Trách Ơn Gọi:
Frère Andrew Hồ Quốc Thắng
La San Mai Thôn,
970 Xô Viết Nghệ Tĩnh, F. 28,
Q. Bình Thạnh, Tp.HCM.
ĐT 08.5 566 157.
Email: [email protected]
Văn Phòng Giám Tỉnh
53B Nguyễn Du, Quận I, Tp. HCM.
ĐT. 08.8 298 915.
Nhà Dự Tu La San Phú Thọ,
Quận 10, Tp.HCM
ĐT. O8.8655589
Email. [email protected]
Bài hát 1: Lời Gọi
Sáng tác của Song Anh
Ca sĩ: Minh Khoa
CD disk “Gioan La San, Một Đời Cho
Giới Trẻ” của Nguyễn Bách.
Bài hát 2: Here I Am, Lord
by Daniel L. Schutte
CD disk of St. Mary’s Music.
Dữ liệu Hình Ảnh
bởi Tỉnh Dòng LSVN và
trang Web http//www. lasalle.org
Người thực hiện
Frère Joseph Lê Văn Phượng
Email: [email protected]
Slide 2
Thánh Gioan La San
Quan Thầy Các Nhà Giáo Dục Kitô
Slide 3
sinh tại thành Reims, nước
Pháp, vào ngày
30 tháng 4 năm 1651.
Slide 4
Gioan La San là người con đầu trong gia đình,
ngài không chỉ đem niềm vui đến cho cha mẹ,
nhưng ngài còn là món quà tuyệt vời
Thiên Chúa ban tặng cho thế giới.
Slide 5
Món quà ấy có giá trị cho đến ngày hôm nay nơi con cái
của ngài là các Sư Huynh La San có mặt trên khắp thế giới,
để phục vụ giới trẻ và người nghèo
trong sứ mạng giáo dục nhân bản và Kitô.
Slide 6
Ngày 9 tháng 4 năm 1678
Gioan La San được thụ phong linh mục,
một linh mục căng tràn sức sống, thánh
thiện và nhiệt thành cứu rỗi các linh hồn.
Slide 7
3.1679 Gioan La San gặp ông Nyel và giúp
mở trường dạy học cho các trẻ em nghèo.
Rồi dần dần
Thiên Chúa tác động làm
Gioan La San
quan tâm tới
trẻ em nghèo,
dấn thân hướng dẫn các
thầy giáo về
phương pháp và
cách thức tổ chức
dạy học,
hầu dạy dỗ
các em hiệu quả hơn,
và giúp chúng
nhận ra
con đường cứu độ.
Slide 8
1680 Gioan La San cùng các
thầy lập ra Dòng Các Sư Huynh
Trường Kitô – tại Việt Nam
quen gọi là Dòng La San.
Ngài cùng các Sư Huynh
tiên khởi cam kết cùng
chung và liên kết lo việc
giáo dục cho trẻ em
nghèo không ai chăm sóc
theo tinh thần Kitô giáo.
The Brothers of the Christian School (English) –
Fratres Scholarum Christianarum (Latin) –
Frères des Écoles Chrétiennes (Frence).
Slide 9
Ngày 7 tháng 4 năm 1719, ngài qua đời hưởng thọ 68 tuổi,
với 41 năm thi hành thừa tác vụ linh mục, trong đó
40 năm ngài hiến thân giáo dục Kitô cho trẻ em nghèo.
• Ngày 19.02.1888,
Đức Thánh Cha Léon XIII tôn
phong Gioan La San
lên bậc Chân Phước;
• Ngày 24.5.1900
tôn phong ngài
lên bậc Hiển Thánh.
• Ngày 15.5.1950,
Đức Thánh Cha Piô XII
tôn phong
thánh Gioan La San
làm Quan Thầy
Các Nhà Giáo Dục Kitô.
Slide 10
Công cuộc của Thiên Chúa qua thánh Gioan La San
được tiếp tục thực hiện bởi các Sư Huynh La San,
con cái của ngài trên khắp thế giới.
Slide 11
Hiện nay Dòng La San hiện diện trên 86 quốc gia phục vụ giáo dục
qua việc mở trường học và các hình thức giáo dục khác.
Slide 12
Hoa trái thánh thiện phát sinh từ cội rễ La Salle
là các thánh và chân phước Sư Huynh qua các thế hệ.
Giáo Hội đã tôn phong 3 vị thánh và 2 vị chân phước Hiển tu,
58 vị thánh và 4 chân phước Tử đạo
là các Sư Huynh La San và còn nhiều “holy men” khác nữa.
Các
thánh
La San
là
những
người
đã làm
những
việc
tầm
thường
một
cách
phi
thường
Slide 13
Sư Huynh La San là những người được thánh hiến cho Thiên Chúa
trong ơn gọi La San. Tinh thần của Dòng La San là
Tinh Thần Đức Tin và Lòng Nhiệt Thành.
Slide 14
Tinh Thần Đức Tin và Lòng Nhiệt Thành
Tinh Thần Đức Tin
khiến Sư Huynh
Sư Huynh Tổng Quyền
• nhìn mọi sự với
cặp mắt đức tin,
• quy mọi sự về
Chúa,
• làm mọi sự vì
Chúa.
Sư Huynh Giám Tỉnh
Tỉnh Dòng Việt Nam
Slide 15
Tinh Thần Đức Tin và Lòng Nhiệt Thành
Lòng Nhiệt Thành
thúc đẩy
•
Sư Huynh hiến thân trọn đời
trong sứ mạng giáo dục để
đem lại cho giới trẻ
và người nghèo một
sự giáo dục nhân bản
và đức tin,
•
với tất cả năng lực, thời giờ,
sức khỏe, tài năng mà Sư
Huynh được Thiên Chúa
ban cho,
•
để phục vụ giới trẻ và người
nghèo như Chúa Kitô, Đấng
được sai đến để phục vụ chứ
không phải để được phục vụ.
Slide 16
Những
ai
dạy
đức
công
chính
cho
nhiều
người
họ sẽ
được
sáng
chói
như
những
vì sao
trên
cõi phúc.
THƯỢNG
NGHỆ
LÀ
ĐÀO
TẠO
TÂM
ĐỨC
Sư Huynh La San sống cùng chung và liên kết với nhau để
lo giáo dục nhân bản và Kitô cho giới trẻ và người nghèo.
Slide 17
ĐỜI SỐNG ĐỨC TIN
Mỗi ngày Sư Huynh lên tới THIÊN CHÚA qua việc nguyện gẫm…,
để trình bày với Ngài các nhu cầu của học sinh và rồi trở lại với
chúng qua việc dạy dỗ… để nói cho chúng những gì THIÊN CHÚA
muốn chúng thực hành (Gioan La San).
Slide 18
ĐỜI SỐNG ĐỨC TIN
Trong cộng đoàn mỗi ngày các Sư Huynh
• cầu nguyện chung với nhau;
• suy gẫm Lời Chúa;
• Tham dự thánh lễ;
Slide 19
Đời Sống Đức Tin
với các người trẻ các Sư Huynh chia sẻ đức tin qua các
buổi cầu nguyện và đồng hành thiêng liêng
Slide 20
SỨ MẠNG PHỤC VỤ GIÁO DỤC
Anh Em hãy nhận ra Chúa Giêsu
hiện diện nơi các trẻ em nghèo trong
bộ áo quần rách rưới
(Gioan La San)
Slide 21
Phục Vụ Giáo Dục
Trường học là phương tiện chính yếu
các Sư Huynh dùng để phục vụ giáo dục.
Các Sư Huynh La San Việt Nam thành lập các trường học…
và…
trên 20
trường
học
khác
Slide 22
Phục Vụ Giáo Dục
thành lập các lưu xá sinh viên học sinh,
tổ chức các sinh hoạt tập thể
Slide 23
Phục Vụ Giáo Dục
Sư Huynh tổ chức lớp tình thương,
dạy hè miễn phí, và giáo dục y tế.
Slide 24
Phục Vụ Giáo Dục
Thành
lập
các
trung
tâm
DẠY
NGHỀ
Slide 25
Phục Vụ Giáo Dục
Thành lập trung tâm huấn giáo,
giảng dạy thần học và huấn luyện giáo lý viên
Slide 26
ĐỜI SỐNG CỘNG ĐOÀN
Tỉnh Dòng LA SAN VIỆT NAM
gổm có 18 cộng đoàn hiện diện tại các giáo phận
1/ Giáo phận Sài Gòn: gồm 7 cộng đoàn:
Tại La San Mai Thôn có: Nhà Hưu Dưỡng – Học Viện – Thỉnh Sinh.
Văn Phòng Giám Tỉnh - La San Taberd – La San Đức Minh –
La San Phú Thọ (Dự tu).
2/ Giáo Phận Xuân Lộc gồm 3 cộng đoàn:
Tập Viện Tân Cang – La San Phú Sơn – Đất Mới.
3/ Giáo Phận Mỹ Tho có cộng đoàn La San Thiên Phước (TT Dạy Nghề Tam Nông)
4/ Giáo Phận Nha Trang gồm 3 cộng đoàn:
La San Bá Ninh – Bình Cang – Nguyễn Khuyến.
5/ Giáo Phận Ban Mê Thuột gồm 2 cộng đoàn:
La San Ban Mê Thuột 1 và La San Ban Mê Thuột 2.
6/ Giáo Phận Kontum gồm 2 cộng đoàn: La San Kim Phước và Yaly.
7/ Giáo Phận Huế có cộng đoàn La San Huế (Trường Bình Linh cũ).
Slide 27
ĐỜI SỐNG CỘNG ĐOÀN
Các Sư Huynh La San gọi nhau là Anh Em – Frères – Brothers.
Mẫu gương đời sống cộng đoàn của các Sư Huynh là
đời sống hiệp thông của Ba Ngôi Thiên Chúa.
Slide 28
ĐỜI SỐNG CỘNG ĐOÀN
• Sư Huynh La San
sống chung trong
một cộng đoàn, cùng
nhau đáp trả lại tiếng
gọi của Thiên Chúa
và của người nghèo.
• Trong cộng đoàn họ
cùng nhau cầu
nguyện, tham dự
thánh lễ, suy gẫm Lời
Chúa, chia sẻ cho
nhau những kinh
nghiệm thiêng liêng.
Slide 29
ĐỜI SỐNG CỘNG ĐOÀN
Trong cộng đoàn họ cùng chia sẻ bữa ăn, vui chơi giải trí…
và nâng đỡ nhau; cùng nhau đổi mới mỗi ngày.
Slide 30
LIÊN KẾT
CÁC SƯ HUYNH CÙNG CHUNG VÀ LIÊN KẾT VỚI ANH EM
TRONG CỘNG ĐOÀN, TỈNH DÒNG VÀ TOÀN DÒNG…
Lạy Thiên Chúa Ba Ngôi Rất Thánh…
Con dâng lên Chúa trót mình con để
làm sáng danh Chúa… với tất cả năng
lực của con.
Vì lẽ ấy, con hứa liên kết và sống
chung với các Sư Huynh Trường Kitô,
để cùng chung và liên kết lo cho các
trường phục vụ người nghèo…
bất cứ nơi nào con được sai đến và
làm tại đó bất cứ việc gì mà Hội Dòng
hoặc các đấng bề trên ủy thác cho con.
………
I, the Lord of sea and sky, I have heard my people cry...
Slide 31
LIÊN KẾT
…VÀ LIÊN KẾT VỚI NHỮNG AI MUỐN CHIA SẺ
SỨ MẠNG GIÁO DỤC LA SAN.
All who dwell in dark and sin. My hand will save. I, who made the stars and night,
Slide 32
LIÊN KẾT
với sinh viên
học sinh,
với cha mẹ
học sinh;
với giáo dân
và các tu sĩ,
linh mục…
ĐỂ CÙNG NHAU PHỤC VỤ GIÁO DỤC CHO GIỚI TRẺ VÀ NGƯỜI NGHÈO
… I will make their darkness bright. Who will bear my light to them?
Whom shall I send? Here I am, Lord. Is it I, Lord?
Slide 33
LỜI CHÚA
… nếu ý định hay công việc này là do người phàm, tất sẽ bị phá huỷ;
còn nếu quả thật là do Thiên Chúa,
thì quý vị không thể nào phá huỷ được;
(Cv 5,38b-39a)
Các bạn trẻ,
Hãy đến mà xem, và ở lại với chúng tôi,
Để được Chúa Kitô sai đi ươm mầm sống cho Giáo Hội và cho tương lai.
Chúa Kitô đang mời bạn… trở thành SƯ HUYNH LA SAN.
I have heard you calling in the night.
I will go, Lord, if you lead me. I will hold your people in my heart.
Slide 34
Dòng là công cuộc của Thiên Chúa, nếu Chúa muốn thì nó tồn tại…
(Gioan La San).
CHÚNG TA CÙNG CẦU NGUYỆN CHO ƠN GỌI
Prayer for Vocations
Lạy Cha chúng con ở trên trời,
xin tăng thêm đức tin trong cộng
đoàn chúng con, đặc biệt nhất là
những người Cha đã chọn và sẽ
chọn để phục vụ Cha.
Xin cho tình yêu của Cha cháy
lên trong tim của những người
trẻ, để họ có thể đáp lại tiếng gọi
của Cha một cách quảng đại và
trung tín.
Xin cho sức mạnh của Thánh
Thần hướng dẫn chúng con thực
hiện ý định của Cha, và kết hiệp
những đau khổ của chúng con
với hiến tế cao cả của Chúa
Giêsu Kitô, Con Cha và là Chúa
chúng con. Amen.
O heavenly Father, increase the
faith of our communities,
particularly of those
individuals whom you have
chosen and whom you will
choose for your service.
May the love of God enkindle
the hearts of many young
people, so that they may
respond to your call with
generosity and perseverance.
May the strength of the Holy
Spirit guide us to do His holy
will, and to be ready to offer
our sufferings in union with
that great sacrifice of you Son,
Jesus Christ. Amen.
Slide 35
Phụ Trách Ơn Gọi:
Frère Andrew Hồ Quốc Thắng
La San Mai Thôn,
970 Xô Viết Nghệ Tĩnh, F. 28,
Q. Bình Thạnh, Tp.HCM.
ĐT 08.5 566 157.
Email: [email protected]
Văn Phòng Giám Tỉnh
53B Nguyễn Du, Quận I, Tp. HCM.
ĐT. 08.8 298 915.
Nhà Dự Tu La San Phú Thọ,
Quận 10, Tp.HCM
ĐT. O8.8655589
Email. [email protected]
Bài hát 1: Lời Gọi
Sáng tác của Song Anh
Ca sĩ: Minh Khoa
CD disk “Gioan La San, Một Đời Cho
Giới Trẻ” của Nguyễn Bách.
Bài hát 2: Here I Am, Lord
by Daniel L. Schutte
CD disk of St. Mary’s Music.
Dữ liệu Hình Ảnh
bởi Tỉnh Dòng LSVN và
trang Web http//www. lasalle.org
Người thực hiện
Frère Joseph Lê Văn Phượng
Email: [email protected]