Transcript pps
Slide 1
AUSTRIANS GO TO
LONDON
_
LONDONER GO TO
AUSTRIA
Slide 2
INHALTSVERZEICHNIS
•
Beschreibung Auswanderung
•
Geschichte der Auswanderung
•
Gründe für eine Auswanderung
•
Gründe gegen eine Auswanderung
•
Möglichkeiten zum Einwandern nach England
•
Arbeit in England
•
Praktikum in England
•
Möglichkeiten zum Einwandern nach Österreich
•
Arbeit in Österreich
Slide 3
•
Auslandjobs
•
Auswanderschutzgesetz (AuswSG)
•
Statistik Auswanderung nach London
•
Statistik Auswanderung nach Österreich
•
Biografie Johnny Ertl
•
Interview mit Johnny Ertl
•
Kontaktaufnahme & Erfahrungsbericht mit Johnny Ertl
•
Biografie Rob Goodfellow
•
Interview mit Rob Goodfellow
•
Kontaktaufnahme & Erfahrungsbericht mit Rob Goodfellow
Slide 4
BESCHREIBUNG AUSWANDERUNG
•
Auswanderung ist das Verlassen des Heimatlandes auf Dauer.
•
freiwillig
oder
erzwungener
maßen
aus
wirtschaftlichen,
religiösen, politischen oder persönlichen Gründen.
•
Jeder Mensch hat das Recht, sich innerhalb eines
Staates frei zu bewegen, seinen Aufenthaltsort frei
zu wählen.
•
Sowie jedes Land, einschließlich seines eigenen, zu
verlassen und in sein Land zurückzukehren
(Menschenrechte).
•
Meist wandern Einzelpersonen oder einzelne Familien aus.
•
Heute
wird
bevorzugt.
statt
"Auswanderung"
der
Begriff
"Migration"
Slide 5
GESCHICHTE DER AUSWANDERUNG
Wanderungsbewegungen hat es immer gegeben, entweder aufgrund
existenzieller Bedrohung durch Kriege oder Naturkatastrophen oder
durch die Hoffnung auf bessere wirtschaftliche Bedingungen in einem
anderen Land.
Laut dem Statistischen Bundesamt machen jedes Jahr rund
155.000 Österreicher ihren größten Traum wahr und wandern ins
Ausland aus. Doch fast genauso viele kehren jedes Jahr wieder
zurück in ihre Heimat.
Slide 6
GRÜNDE FÜR EINE AUSWANDERUNG
•
wegen besserer Arbeits- und Lebensbedingungen
•
berufliche Gründe
•
persönliche Gründe
•
politische Gründe
•
keine Perspektive mehr und/oder neue Perspektiven im Ausland
•
sich einen Lebenstraum erfüllen
•
die Rente und den Lebensabend noch genießen
•
Neuanfang
•
bessere Berufschancen
•
viele neue Erfahrungen
•
bessere Klimaverhältnisse
•
preiswerter (z. B. niedrigere Steuern)
Slide 7
Ich sehe hier für mich keine Zukunft mehr.
21,3%
Ich will mehr Lebensqualität.
15,9%
Ich will einen Neuanfang, eine neue Herausforderung.
13,8%
Es ist vieles festgefahren - Bürokratie, Gesetze ...
12,7%
Mich reizen andere Lebensumstände, Menschen und neue
11,5%
Aufgaben.
Einen neuen Lebensstandard.
7,3%
Weiß nicht/ andere Gründe
17,5%
Slide 8
GRÜNDE GEGEN EINE
AUSWANDERUNG
•
weniger Kontakt zu Freunden und Familien
•
man muss alles hinter sich lassen
•
aller Anfang ist schwer
•
teuer
•
schlechte politische Systeme
•
man wird immer ein „Ausländer“ sein
•
Landessprache ≠ Muttersprache
•
meist Auswandern ist Risiko
Slide 9
MÖGLICHKEITEN ZUM EINWANDERN
NACH ENGLAND
Auswanderer aus EU-Ländern benötigen keine Aufenthaltsgenehmigung, wenn sie nach England einwandern möchten. In
England gibt es für Auswanderer auch keine polizeiliche Meldepflicht.
Steuerpflichtig wird man nur, wenn man sich länger als 183
Tage im Jahr in England aufhält und hier berufstätig ist.
ARBEIT IN ENGLAND
Als Einwanderer kann man in England arbeiten, ohne eine
Genehmigung einzuholen. Qualifizierte Arbeitnehmer aus Österreich
sind sehr gern gesehen, da es hier kein Vergleichbares
Ausbildungsniveau gibt.
•
Slide 10
PRAKTIKUM IN ENGLAND
Um in der Berufswelt bessere Chancen zu haben, sind
Auslandserfahrungen von großem Nutzen. Da Englisch die wichtigste
Fremdsprache ist, werden vor allem Arbeitserfahrungen und Praktika
in England bei der Arbeitssuche sehr hoch angerechnet.
Es ist nicht gerade einfach einen Praktikumsplatz in London oder in
anderen Städten Englands zu finden, wenn man keine Kontakte dort
hat. Man sollte natürlich gewisse Sprachkenntnisse mitbringen, um
sich nicht ganz so hart zu tun im Ausland.
Slide 11
Es gibt mehrere sehr informative Seiten im Internet, die sich auf das
Auslandspraktikum in London spezialisiert haben und wo man sich
über Voraussetzungen, Kosten, Praktikumsdauer und
Aufgabenbereich informieren können sowie darüber, welche Englisch
Kenntnisse verlangt werden.
Auf verschiedenen Webseiten kann man
die Bewerbung aufgeben und aufgrund des Profils und der Kenntnisse
können mögliche Praktikumsstellen (sowie Au Pair) gefunden
werden.
Slide 12
MÖGLICHKEITEN ZUM
EINWANDERN NACH ÖSTERREICH
Da Österreich Mitglied der EU ist, können Engländer sich ohne
Probleme niederlassen. Im Falle der dauerhaften Ansiedlung
muss man sich innerhalb von drei Tagen nach Einzug in die
Unterkunft bei den Behörden anmelden. Reisepass oder
Personalausweis reichen aus.
ARBEIT IN ÖSTERREICH
Der Bedarf an ausländischen Arbeitern ist relativ groß, vor
allem in der Gastronomie und im Bereich Tourismus. Doch
auch im Dienstleistungsbereich werden viele Stellen
angeboten. In vielen Gegenden werden Handwerker gesucht.
Slide 13
AUSLANDSJOBS
Durch die Globalisierung und Internationalisierung von vielen
Firmen und Betrieben im wirtschaftlichen Bereich, ist es heutzutage
sehr wichtig zumindest Englisch und im besten Falle noch weitere
Fremdsprachen zu beherrschen.
Die beste Möglichkeit, eine Fremdsprache in kurzer Zeit möglichst gut
zu lernen und auch die Sitten, Bräuche und Mentalität der
entsprechenden Länder handhaben zu können ist eine Berufserfahrung
im Ausland.
Slide 14
Eine Auslandserfahrung ist ein sehr positives Detail im Lebenslauf.
Für viele Arbeitsgeber sind bereits ein Auslandsaufenthalt und
Berufliche Erfahrung im Ausland eine Grundvoraussetzung. Wenn
man einen Auslandsjob vorweisen kann, hat man gleich bessere
Chancen auf dem Arbeitsmarkt.
Um einen Job im Ausland zu finden, sind viele Schritte zu
beachten von der Suche, über das Bewerbungsschreiben und
Vorstellungsgespräch bis hin zur Arbeitsweise. Bei der Arbeitssuche
über das Internet oder andere Medien sollte man sicher gehen, dass
man den geeigneten Job sucht, und die Bedingungen einigermaßen
erfüllt.
Slide 15
AUSWANDERSCHUTZGESETZ
(AuswSG)
•
Die Beratung von Auswanderern ist in Österreich durch das
Auswandererschutzgesetz (AuswSG) vom 26. März 1975 geregelt.
•
Dieses Gesetz besagt: „Wer geschäftsmäßig Auskunft über die
Aussichten der Auswanderung und über die Lebensverhältnisse im
Einwanderungsland [...] Rat erteilen will, bedarf der Erlaubnis der
zuständigen Behörde“.
•
Weiterhin verbietet das Auswandererschutzgesetz Werbung, die
Zahlung von Prämien und die Vergabe von Fördermitteln für
Reisekosten im Rahmen einer Auswanderung.
Slide 16
•
Mit diesem Gesetz übernimmt der Staat eine Schutzfunktion für
seine Bürger.
•
Auswanderer sollen nicht aus kommerziellem Eigeninteresse
beraten werden, sondern Zugang zu möglichst objektiven und
umfassenden Informationen erhalten.
Die Beratung soll davor bewahren, den Schritt ins Ausland
unüberlegt zu gehen.
•
Slide 17
STATISTIK AUSWANDERUNG –
ÖSTERREICHER NACH LONDON
4.196 Österreicher sind im Jahr 1960 – 2010 nach London
ausgewandert.
Slide 18
STATISTIK AUSWANDERUNG –
ENGLÄNDER NACH ÖSTERREICH
5.744 Engländer sind in den Jahren 1961 – 2006 nach Österreich
ausgewandert.
Slide 19
BIOGRAFIE JOHNNY ERTL
Slide 20
INTERVIEW MIT JOHNNY ERTL
Slide 21
WIE IST DIE LEBENSART DER LEUTE?
Slide 22
WAS IST DER UNTERSCHIED ZISCHEN
ÖSTERREICH UND LONDON?
Slide 23
HAST DU HILFE VOM VEREIN BEKOMMEN?
Slide 24
WIE SIEHT DEINE ZUKUNFT IN ENGLAND
AUS UND DENKST DU AN EINE RÜCKKEHR?
Slide 25
ERFAHRUNGSBERICHT &
KONTAKTAUFNAHME MIT JOHNNY ERTL
Michael Moser und Manuel Albrecht haben im Internet nach Menschen
die nach London ausgewandert sind recherchiert. Da die beiden sehr
Fußball interessiert sind wollten wir gerne einen Fußballer
interviewen. Die Auswahl war nicht sehr groß dennoch entschieden wir
uns für den wohl sympathischen Fußballspieler Johnny Ertl.
Johnny Ertl ist vor ein paar Jahren nach London
ausgewandert um dort seine Karriere als Fußballspieler
anzutreiben. Er spielt in dem Verein Crystal Palace in
Süd London. Den Kontakt mit Johnny Ertl nahmen wir
per Mail über seine Homepage auf. Wir waren sehr
überrascht, dass er uns so schnell zurück schrieb und
uns mitteilte, wie sehr er sich über unsere E-Mail
gefreut hatte. Er beantwortete unsere E-Mails immer
sehr rasch und so konnten wir sehr gut mit ihm
kommunizieren.
Slide 26
Nach ein paar Mails kamen wir zu dem Entschluss, uns mit ihm in
London zu treffen um ein Interview zu führen. Johnny Ertl freute sich
genauso wie wir uns auf diesen Termin.
In London angekommen vereinbarten wir per Private Handynummer,
die er uns vor Londonreise geschrieben hat den Treffpunkt des
Termins. Am Dienstag den 27. April 2010 um 14:30 Uhr trafen wir uns
mit Johnny Ertl im Hyde Park. Dort führten wir das Interview mit
Videokamera. Das Gespräch war sehr interessant und wir hatten
natürlich auch viel Spaß. Zum Abschluss tranken wir noch im Cafe Pret
a Manager einen Kaffee und machten noch zum Andenken ein
Gruppenfoto.
Bis jetzt haben wir noch immer Kontakt mir Johnny Ertl.
Slide 27
BIOGRAFIE ROB GOODFELLOW
Slide 28
INTERVIEW MIT ROB GOODFELLOW
Was war dein Grund, wieso du nach Salzburg als Austauschlehrer
gegangen bist?
Ich habe Deutsch an der Uni studiert und habe schon ein Jahr in
Niederösterreich gearbeitet. Es hat mir gut gefallen und somit habe ich mich
nochmals beworben. Die British Council und die BMUKK haben mich in zwei
Schulen in Salzburg bestellt.
Gibt es einen Unterschied zwischen dem Unterricht in England und in
Salzburg?
Ja, das Schulsystem ist anders, wir haben viel Gesamtschulen und wenig
Gymnasiums. Auch die Fächer sind anders und es gibt mehr Auswahl in
England.
Sind die Schüler in Salzburg anders?
Ja, ein bisschen schon. Ich habe im Christian Doppler Gymnasium und in der
BAKIP unterrichtet und die SchülerInnen innerhalb dieser zwei Schulen sind
anders. In Salzburg, ganz besonders im Christian Doppler Gymnasium, sind
sie SchülerInnen motiviert und fleißig. Natürlich sind die BAKIP-SchülerInnen
auch fleißig, aber der Schwerpunkt ist anders.
Slide 29
Welche Formalitäten und Voraussetzungen hast du vor deiner Abreise
erledigen müssen?
Nichts! Als EU-Bürger gibt es nichts im Voraus zu tun. Nur innerhalb der
ersten drei Monate muss man eine Anmeldebescheinigung beim Magistrat
beantragen.
Was ist für dich der Unterschied zwischen England und Salzburg?
Es gibt viel Unterschiede zwischen England und Salzburg, aber am größten ist
die Einstellung der Menschen. In Salzburg gibt es viel zu viel Touristen.
Gefällt es dir in Salzburg?
Ja, ich finde es super da!
Slide 30
Wie war die Umstellung für dich (z.B. Leben, Straßenverkehr, Essen,
Sprache, Schulsystem, usw.)?
Eigentlich nicht so schwer. Ich kann mich normalerweise schnell umstellen. Mit
dem Essen ist es nicht wirklich eine Umstellung, ich fahre kein Auto, Deutsch
kann ich
ausreichend sprechen, der Beginn der Schule ist ein bisschen zu früh, aber ich
habe es mir so vorgestellt.
Hast du sofort das Einverständnis deiner Familie bekommen wie du nach
Salzburg gegangen bist bzw. dort wohnst?
Meine Familie hat keine Probleme, wenn ich im Ausland wohne. England ist gar
nicht so weit weg!
Hast du dich schnell integriert?
Ja, meistens.
Slide 31
ERFAHRUNGSBERICHT &
KONTAKTAUFNAHME MIT
ROB GOODFELLOW
Den Kontakt von Rob haben wir von Clara (die Tochter von Frau
Irnleitner) erhalten. Rob ist ein Austauschlehrer aus London der nach
Salzburg ausgewandert ist um zu unterrichten. Er unterrichtet seit
zwei Jahren in den Salzburger Schulen BAKIP und im Christian Doppler
Gymnasium Englisch. Leider hatten wir etwas länger gebraucht den
Termin endgültig zu fixieren.
Am 26. Mai 2010 um 08:00 Uhr haben wir uns mit Rob im Christian
Doppler Gymnasium zu einem Interview getroffen. Er hat sich sehr
über unsere Interesse und das Treffen mit uns gefreut. Rob war sehr
aufgeschlossen, sympathisch und hatte unsere Fragen ausführlich
beantwortet.
Slide 32
Ebenfalls hatte er uns auch sehr viel von seinem Leben in Salzburg
erzählt. Insgesamt gefällt es ihm hier sehr gut und er hatte die Zeit in
Salzburg auch sehr genossen. Er ist sich sicher, irgendwann wieder nach
Salzburg zurückzukehren.
Ab September 2010 wird er wieder nach England gehen um Französisch
und Deutsch zu studieren um Lehrer in England zu werden.
AUSTRIANS GO TO
LONDON
_
LONDONER GO TO
AUSTRIA
Slide 2
INHALTSVERZEICHNIS
•
Beschreibung Auswanderung
•
Geschichte der Auswanderung
•
Gründe für eine Auswanderung
•
Gründe gegen eine Auswanderung
•
Möglichkeiten zum Einwandern nach England
•
Arbeit in England
•
Praktikum in England
•
Möglichkeiten zum Einwandern nach Österreich
•
Arbeit in Österreich
Slide 3
•
Auslandjobs
•
Auswanderschutzgesetz (AuswSG)
•
Statistik Auswanderung nach London
•
Statistik Auswanderung nach Österreich
•
Biografie Johnny Ertl
•
Interview mit Johnny Ertl
•
Kontaktaufnahme & Erfahrungsbericht mit Johnny Ertl
•
Biografie Rob Goodfellow
•
Interview mit Rob Goodfellow
•
Kontaktaufnahme & Erfahrungsbericht mit Rob Goodfellow
Slide 4
BESCHREIBUNG AUSWANDERUNG
•
Auswanderung ist das Verlassen des Heimatlandes auf Dauer.
•
freiwillig
oder
erzwungener
maßen
aus
wirtschaftlichen,
religiösen, politischen oder persönlichen Gründen.
•
Jeder Mensch hat das Recht, sich innerhalb eines
Staates frei zu bewegen, seinen Aufenthaltsort frei
zu wählen.
•
Sowie jedes Land, einschließlich seines eigenen, zu
verlassen und in sein Land zurückzukehren
(Menschenrechte).
•
Meist wandern Einzelpersonen oder einzelne Familien aus.
•
Heute
wird
bevorzugt.
statt
"Auswanderung"
der
Begriff
"Migration"
Slide 5
GESCHICHTE DER AUSWANDERUNG
Wanderungsbewegungen hat es immer gegeben, entweder aufgrund
existenzieller Bedrohung durch Kriege oder Naturkatastrophen oder
durch die Hoffnung auf bessere wirtschaftliche Bedingungen in einem
anderen Land.
Laut dem Statistischen Bundesamt machen jedes Jahr rund
155.000 Österreicher ihren größten Traum wahr und wandern ins
Ausland aus. Doch fast genauso viele kehren jedes Jahr wieder
zurück in ihre Heimat.
Slide 6
GRÜNDE FÜR EINE AUSWANDERUNG
•
wegen besserer Arbeits- und Lebensbedingungen
•
berufliche Gründe
•
persönliche Gründe
•
politische Gründe
•
keine Perspektive mehr und/oder neue Perspektiven im Ausland
•
sich einen Lebenstraum erfüllen
•
die Rente und den Lebensabend noch genießen
•
Neuanfang
•
bessere Berufschancen
•
viele neue Erfahrungen
•
bessere Klimaverhältnisse
•
preiswerter (z. B. niedrigere Steuern)
Slide 7
Ich sehe hier für mich keine Zukunft mehr.
21,3%
Ich will mehr Lebensqualität.
15,9%
Ich will einen Neuanfang, eine neue Herausforderung.
13,8%
Es ist vieles festgefahren - Bürokratie, Gesetze ...
12,7%
Mich reizen andere Lebensumstände, Menschen und neue
11,5%
Aufgaben.
Einen neuen Lebensstandard.
7,3%
Weiß nicht/ andere Gründe
17,5%
Slide 8
GRÜNDE GEGEN EINE
AUSWANDERUNG
•
weniger Kontakt zu Freunden und Familien
•
man muss alles hinter sich lassen
•
aller Anfang ist schwer
•
teuer
•
schlechte politische Systeme
•
man wird immer ein „Ausländer“ sein
•
Landessprache ≠ Muttersprache
•
meist Auswandern ist Risiko
Slide 9
MÖGLICHKEITEN ZUM EINWANDERN
NACH ENGLAND
Auswanderer aus EU-Ländern benötigen keine Aufenthaltsgenehmigung, wenn sie nach England einwandern möchten. In
England gibt es für Auswanderer auch keine polizeiliche Meldepflicht.
Steuerpflichtig wird man nur, wenn man sich länger als 183
Tage im Jahr in England aufhält und hier berufstätig ist.
ARBEIT IN ENGLAND
Als Einwanderer kann man in England arbeiten, ohne eine
Genehmigung einzuholen. Qualifizierte Arbeitnehmer aus Österreich
sind sehr gern gesehen, da es hier kein Vergleichbares
Ausbildungsniveau gibt.
•
Slide 10
PRAKTIKUM IN ENGLAND
Um in der Berufswelt bessere Chancen zu haben, sind
Auslandserfahrungen von großem Nutzen. Da Englisch die wichtigste
Fremdsprache ist, werden vor allem Arbeitserfahrungen und Praktika
in England bei der Arbeitssuche sehr hoch angerechnet.
Es ist nicht gerade einfach einen Praktikumsplatz in London oder in
anderen Städten Englands zu finden, wenn man keine Kontakte dort
hat. Man sollte natürlich gewisse Sprachkenntnisse mitbringen, um
sich nicht ganz so hart zu tun im Ausland.
Slide 11
Es gibt mehrere sehr informative Seiten im Internet, die sich auf das
Auslandspraktikum in London spezialisiert haben und wo man sich
über Voraussetzungen, Kosten, Praktikumsdauer und
Aufgabenbereich informieren können sowie darüber, welche Englisch
Kenntnisse verlangt werden.
Auf verschiedenen Webseiten kann man
die Bewerbung aufgeben und aufgrund des Profils und der Kenntnisse
können mögliche Praktikumsstellen (sowie Au Pair) gefunden
werden.
Slide 12
MÖGLICHKEITEN ZUM
EINWANDERN NACH ÖSTERREICH
Da Österreich Mitglied der EU ist, können Engländer sich ohne
Probleme niederlassen. Im Falle der dauerhaften Ansiedlung
muss man sich innerhalb von drei Tagen nach Einzug in die
Unterkunft bei den Behörden anmelden. Reisepass oder
Personalausweis reichen aus.
ARBEIT IN ÖSTERREICH
Der Bedarf an ausländischen Arbeitern ist relativ groß, vor
allem in der Gastronomie und im Bereich Tourismus. Doch
auch im Dienstleistungsbereich werden viele Stellen
angeboten. In vielen Gegenden werden Handwerker gesucht.
Slide 13
AUSLANDSJOBS
Durch die Globalisierung und Internationalisierung von vielen
Firmen und Betrieben im wirtschaftlichen Bereich, ist es heutzutage
sehr wichtig zumindest Englisch und im besten Falle noch weitere
Fremdsprachen zu beherrschen.
Die beste Möglichkeit, eine Fremdsprache in kurzer Zeit möglichst gut
zu lernen und auch die Sitten, Bräuche und Mentalität der
entsprechenden Länder handhaben zu können ist eine Berufserfahrung
im Ausland.
Slide 14
Eine Auslandserfahrung ist ein sehr positives Detail im Lebenslauf.
Für viele Arbeitsgeber sind bereits ein Auslandsaufenthalt und
Berufliche Erfahrung im Ausland eine Grundvoraussetzung. Wenn
man einen Auslandsjob vorweisen kann, hat man gleich bessere
Chancen auf dem Arbeitsmarkt.
Um einen Job im Ausland zu finden, sind viele Schritte zu
beachten von der Suche, über das Bewerbungsschreiben und
Vorstellungsgespräch bis hin zur Arbeitsweise. Bei der Arbeitssuche
über das Internet oder andere Medien sollte man sicher gehen, dass
man den geeigneten Job sucht, und die Bedingungen einigermaßen
erfüllt.
Slide 15
AUSWANDERSCHUTZGESETZ
(AuswSG)
•
Die Beratung von Auswanderern ist in Österreich durch das
Auswandererschutzgesetz (AuswSG) vom 26. März 1975 geregelt.
•
Dieses Gesetz besagt: „Wer geschäftsmäßig Auskunft über die
Aussichten der Auswanderung und über die Lebensverhältnisse im
Einwanderungsland [...] Rat erteilen will, bedarf der Erlaubnis der
zuständigen Behörde“.
•
Weiterhin verbietet das Auswandererschutzgesetz Werbung, die
Zahlung von Prämien und die Vergabe von Fördermitteln für
Reisekosten im Rahmen einer Auswanderung.
Slide 16
•
Mit diesem Gesetz übernimmt der Staat eine Schutzfunktion für
seine Bürger.
•
Auswanderer sollen nicht aus kommerziellem Eigeninteresse
beraten werden, sondern Zugang zu möglichst objektiven und
umfassenden Informationen erhalten.
Die Beratung soll davor bewahren, den Schritt ins Ausland
unüberlegt zu gehen.
•
Slide 17
STATISTIK AUSWANDERUNG –
ÖSTERREICHER NACH LONDON
4.196 Österreicher sind im Jahr 1960 – 2010 nach London
ausgewandert.
Slide 18
STATISTIK AUSWANDERUNG –
ENGLÄNDER NACH ÖSTERREICH
5.744 Engländer sind in den Jahren 1961 – 2006 nach Österreich
ausgewandert.
Slide 19
BIOGRAFIE JOHNNY ERTL
Slide 20
INTERVIEW MIT JOHNNY ERTL
Slide 21
WIE IST DIE LEBENSART DER LEUTE?
Slide 22
WAS IST DER UNTERSCHIED ZISCHEN
ÖSTERREICH UND LONDON?
Slide 23
HAST DU HILFE VOM VEREIN BEKOMMEN?
Slide 24
WIE SIEHT DEINE ZUKUNFT IN ENGLAND
AUS UND DENKST DU AN EINE RÜCKKEHR?
Slide 25
ERFAHRUNGSBERICHT &
KONTAKTAUFNAHME MIT JOHNNY ERTL
Michael Moser und Manuel Albrecht haben im Internet nach Menschen
die nach London ausgewandert sind recherchiert. Da die beiden sehr
Fußball interessiert sind wollten wir gerne einen Fußballer
interviewen. Die Auswahl war nicht sehr groß dennoch entschieden wir
uns für den wohl sympathischen Fußballspieler Johnny Ertl.
Johnny Ertl ist vor ein paar Jahren nach London
ausgewandert um dort seine Karriere als Fußballspieler
anzutreiben. Er spielt in dem Verein Crystal Palace in
Süd London. Den Kontakt mit Johnny Ertl nahmen wir
per Mail über seine Homepage auf. Wir waren sehr
überrascht, dass er uns so schnell zurück schrieb und
uns mitteilte, wie sehr er sich über unsere E-Mail
gefreut hatte. Er beantwortete unsere E-Mails immer
sehr rasch und so konnten wir sehr gut mit ihm
kommunizieren.
Slide 26
Nach ein paar Mails kamen wir zu dem Entschluss, uns mit ihm in
London zu treffen um ein Interview zu führen. Johnny Ertl freute sich
genauso wie wir uns auf diesen Termin.
In London angekommen vereinbarten wir per Private Handynummer,
die er uns vor Londonreise geschrieben hat den Treffpunkt des
Termins. Am Dienstag den 27. April 2010 um 14:30 Uhr trafen wir uns
mit Johnny Ertl im Hyde Park. Dort führten wir das Interview mit
Videokamera. Das Gespräch war sehr interessant und wir hatten
natürlich auch viel Spaß. Zum Abschluss tranken wir noch im Cafe Pret
a Manager einen Kaffee und machten noch zum Andenken ein
Gruppenfoto.
Bis jetzt haben wir noch immer Kontakt mir Johnny Ertl.
Slide 27
BIOGRAFIE ROB GOODFELLOW
Slide 28
INTERVIEW MIT ROB GOODFELLOW
Was war dein Grund, wieso du nach Salzburg als Austauschlehrer
gegangen bist?
Ich habe Deutsch an der Uni studiert und habe schon ein Jahr in
Niederösterreich gearbeitet. Es hat mir gut gefallen und somit habe ich mich
nochmals beworben. Die British Council und die BMUKK haben mich in zwei
Schulen in Salzburg bestellt.
Gibt es einen Unterschied zwischen dem Unterricht in England und in
Salzburg?
Ja, das Schulsystem ist anders, wir haben viel Gesamtschulen und wenig
Gymnasiums. Auch die Fächer sind anders und es gibt mehr Auswahl in
England.
Sind die Schüler in Salzburg anders?
Ja, ein bisschen schon. Ich habe im Christian Doppler Gymnasium und in der
BAKIP unterrichtet und die SchülerInnen innerhalb dieser zwei Schulen sind
anders. In Salzburg, ganz besonders im Christian Doppler Gymnasium, sind
sie SchülerInnen motiviert und fleißig. Natürlich sind die BAKIP-SchülerInnen
auch fleißig, aber der Schwerpunkt ist anders.
Slide 29
Welche Formalitäten und Voraussetzungen hast du vor deiner Abreise
erledigen müssen?
Nichts! Als EU-Bürger gibt es nichts im Voraus zu tun. Nur innerhalb der
ersten drei Monate muss man eine Anmeldebescheinigung beim Magistrat
beantragen.
Was ist für dich der Unterschied zwischen England und Salzburg?
Es gibt viel Unterschiede zwischen England und Salzburg, aber am größten ist
die Einstellung der Menschen. In Salzburg gibt es viel zu viel Touristen.
Gefällt es dir in Salzburg?
Ja, ich finde es super da!
Slide 30
Wie war die Umstellung für dich (z.B. Leben, Straßenverkehr, Essen,
Sprache, Schulsystem, usw.)?
Eigentlich nicht so schwer. Ich kann mich normalerweise schnell umstellen. Mit
dem Essen ist es nicht wirklich eine Umstellung, ich fahre kein Auto, Deutsch
kann ich
ausreichend sprechen, der Beginn der Schule ist ein bisschen zu früh, aber ich
habe es mir so vorgestellt.
Hast du sofort das Einverständnis deiner Familie bekommen wie du nach
Salzburg gegangen bist bzw. dort wohnst?
Meine Familie hat keine Probleme, wenn ich im Ausland wohne. England ist gar
nicht so weit weg!
Hast du dich schnell integriert?
Ja, meistens.
Slide 31
ERFAHRUNGSBERICHT &
KONTAKTAUFNAHME MIT
ROB GOODFELLOW
Den Kontakt von Rob haben wir von Clara (die Tochter von Frau
Irnleitner) erhalten. Rob ist ein Austauschlehrer aus London der nach
Salzburg ausgewandert ist um zu unterrichten. Er unterrichtet seit
zwei Jahren in den Salzburger Schulen BAKIP und im Christian Doppler
Gymnasium Englisch. Leider hatten wir etwas länger gebraucht den
Termin endgültig zu fixieren.
Am 26. Mai 2010 um 08:00 Uhr haben wir uns mit Rob im Christian
Doppler Gymnasium zu einem Interview getroffen. Er hat sich sehr
über unsere Interesse und das Treffen mit uns gefreut. Rob war sehr
aufgeschlossen, sympathisch und hatte unsere Fragen ausführlich
beantwortet.
Slide 32
Ebenfalls hatte er uns auch sehr viel von seinem Leben in Salzburg
erzählt. Insgesamt gefällt es ihm hier sehr gut und er hatte die Zeit in
Salzburg auch sehr genossen. Er ist sich sicher, irgendwann wieder nach
Salzburg zurückzukehren.
Ab September 2010 wird er wieder nach England gehen um Französisch
und Deutsch zu studieren um Lehrer in England zu werden.