Slide 1

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 2

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 3

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 4

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 5

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 6

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 7

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 8

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 9

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 10

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 11

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 12

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 13

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 14

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 15

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 16

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 17

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 18

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 19

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 20

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!


Slide 21

GÄSTEKOMMENTARE ZUR ISEL
ZUSAMMENGESTELLT VON DER BÜRGERINITIATIVE

„Die ISEL, der wilde jadegrüne Gletscherfluss,
überwältigt mich immer von neuem
mit seiner (noch!) naturbelassenen Schönheit,
seinen das Ufer begleitenden Auen
und romantischen Lärchen- und Birkenwaldbereichen.
Die ISEL,
… ein Quell der Freude und des Entzückens für uns!
…Wieder in Frankfurt,
habe ich noch ihr Rauschen im Ohr.“

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

Gisela Retz
51147 Köln am 31. Mai 2011

Seit 1971 reise ich fast jedes Jahr ins schöne ursprüngliche Virgental und genieße
die wundervolle Naturlandschaft, bitte erhaltet dieses einmalige Juwel und
verhindert den Bau des Kraftwerks im Namen aller Naturliebhaber!!!

Birgitt Zimmermann & Mathias Ellinger
Osterloh 19, 22589 Hamburg

Wir finden, ein solches Projekt steht im Widerspruch zum Nationalparkgedanken
und macht diesen unglaubhaft. …
Es ist die unschätzbare Natur, die uns immer wieder anzieht, die engagierten,
freundlichen Menschen der Region, nicht der Anblick einer gezügelten Isel oder
eines Kraftwerks.

Mathias Ellinger
Hamburg am 1. Okt 2011

Wovon sollten die Bürger des Virgentals in Zukunft leben als vom Tourismus?
Das Industrialisieren der Natur ist kontraproduktiv. Ich jedenfalls habe keine Lust
mehr ins Virgental zu kommen, wenn es mit einem Kraftwerk zugepflastert wird.

Ich mache mit meiner Frau seit vielen Jahren Urlaub im Virgental,
das wir vor allem wegen seiner außerordentlichen Naturschönheiten schätzen.
Ganz besonders gefallen uns die naturbelassenen Abschnitte der Isel
- oberhalb von Hinterbichl, aber auch in der Iselschlucht.

Das wilde Rauschen des Gletscherflusses,
seine ungestüme Kraft, die wechselnde Farbe,
die Grauerlenwälder am Ufer,
die Felsblöcke und Schotterbänke.
Die Isel hat einfach noch Charakter!
Ein Kraftwerk würde dem Fluss viel von seiner Schönheit rauben und den Erlebnisund Erholungswert des Tales drastisch vermindern.
Die Isel muss als lebendiger, unverbauter Alpenfluss erhalten bleiben!

Bernhard Kohler
Wien am 10. Jul 2011

Uta Schäfer
Ensheim/Deutschland am 27. Jul 2011

Nach mehreren Urlauben in Hinterbichl, deren Bewohner mir ans Herz gewachsen
sind, kann ich Euch nur in Eurem Bemühen zum Stopp des Kraftwerksbaus und
damit zur Zerstörung des Virgentals unterstützen!!! Hinterbichl ist noch eine
weitgehend unberührte Idylle, dies darf sich nicht ändern.

Almut Aue
D-Frankfurt am Main am 12. Jul 2011

… Die Kraftwerksbetreiber haben offenbar nicht bedacht, dass durch den
zerstörerischen Eingriff in die intakte Schönheit der ISEL auch ein anderes
wesentliches ökonomisches Standbein Osttirols, der Tourismus, mit Sicherheit
Einbußen erleiden wird.

Matthias Breuel
München am 21. Okt 2011
Das Virgental war während meines Studiums immer das Musterbeispiel für sanften
Tourismus im Alpenraum… Wasserkraft ist nicht grundsätzlich abzulehnen, sollte aber
mit Bedacht und gesundem Menschenverstand (anstelle von wirtschaftlichen Interessen)
genutzt werden. Besonders wertvolle Flusslandschaften wie im Virgental müssen für
Mensch und Natur erhalten bleiben!

Jürgen Vanderswalmen
Brüssel, Belgien am 2. Jun 2011

Nach fast 30 Jahren Urlaub in Hinterbichl, fühlen wir uns hier heim und unterstützen
deshalb diese Bürgerinitiative vom ganzen Herzen. Die Isel ist unbezahlbar.
Wo ist die Vernunft und Würde der Entscheidungsträger?

Judith Prechtl
Augsburg am 4. Dez 2011

Es ist die großartige Umgebung, die Osttirol Lebens- und "Urlaubswert" macht.
Die Berge und das Wasser, das man dort in seiner natürlichen Kraft erleben kann.

Wilhering
am 31. Okt 2011
Als wir voriges Jahr zu euch auf Urlaub kamen, hat mich diese wunderschöne Landschaft
vom ersten Anblick an in den Bann gezogen und lässt mich echt nicht mehr los. Osttirol
und seine Natur und -Bewahrer sind seit diesem Urlaub für mich das Maß aller Dinge.
Die einhellige Ablehnung solcher Projekte - jetzt und früher - zeigt, wie verbunden diese
Menschen mit ihrer Heimat und den echten Werten sind und wie groß (und großartig)
der Einsatz dafür ist.

Ada Bauer-Weiskopf
Feldkirch am 5. Jun 2011

Für mich gehören die Umbalfälle und der Gletscherbach zum Hohe Tauen
Nationalpark dazu. Und ich würde mich freuen, wenn dieses einzigartige
Naturschauspiel erhalten bleibt … anstatt einen Gletscher in einem Stausee zu
ertränken …

Maria und Manfred Schacherl
Freistadt am 31. Aug 2011
Wir besuchen Prägraten seit Jahren jeden Sommer. Das Wandern entlang der Isel nach
Hinterbichl ist für uns an Erholungswert nicht zu überbieten. Das Rauschen der Isel würde
uns sehr fehlen.
Der Bau des Kraftwerks würde dieses Naturjuwel zerstören und viele Touristen (wie auch
uns) von einem Urlaub im Virgental abhalten.

Uschi und Wolfgang Klodner
München am 4. Sep 2011

Wir hoffen noch immer, dass dieses Projekt nie verwirklicht wird und freuen uns
schon auf den nächsten Urlaub ohne Kraftwerk und mit der Isel bei Euch. Ein
Wasserkraftwerk ohne ökologische Nachteile gibt es nicht. Außerdem bringen Euch
die Touristen mehr Geld und mehr Arbeitsplätze.

Thomas Scheinkönig
Frankfurt am Main am 9. Nov 2011

Das Virgental mit all seiner wunderbaren Natur hat sich über Jahre zur Heimat
meines Herzens entwickelt… Aber wenn man Naturjuwele, die schon nur noch
einmalig sind, angreift, dann sind Sie für immer verloren.

Adelheid Kleinertz
D 42929 Wermelskirchen am 24. Mai 2011

Die Wege entlang der Isel sind für Erholungsuchende besonders reizvoll. Das
Virgental hat gerade durch den wild daher strömenden Fluss seine Eigenart!

Amei Bergholz
Hünstetten am 25. Mai 2011

Seit Jahren verbringe ich die Sommerferien im Virgental und freue mich über die
Ursprünglichkeit der Landschaft. Müssen auch noch die letzten unverbauten
Gebirgsflüsse geopfert werden? Es wäre ein großer Verlust.

Alexander Henrich
Medenbach - Deutschland am 29. Sep 2011

Vor 27 Jahren war ich als Kind zum ersten Mal in Prägraten im Urlaub,
zwischendurch immer ´mal wieder und zuletzt vor wenigen Tagen. Mit Schrecken
und Staunen habe ich die Pläne zur Isel vernommen, gehört diese doch für mich
(mindestens) so zu "meinem" Prägraten wie der Großvenediger. Wäre äußerst
schade, wenn es so käme und sicher unumkehrbar.

Marianne Kohler-Schneider
Wien am 10. Jul 2011

Es wäre furchtbar, wenn dieser paradiesische Erholungsraum durch ein Kraftwerk
und alle damit verbundenen Baumaßnahmen zerstört würde! Prägraten würde
dadurch eine seiner großartigen Besonderheiten verlieren!!!
Retten wir gemeinsam die Isel - Urlaubsgäste wie Einheimische!!!