Pasiva Estructura sintáctica na que o suxeito gramatical non é axente senón paciente da acción expresada polo verbo. Existen dous tipos: pasiva perifrástica e pasiva de.
Download ReportTranscript Pasiva Estructura sintáctica na que o suxeito gramatical non é axente senón paciente da acción expresada polo verbo. Existen dous tipos: pasiva perifrástica e pasiva de.
Slide 1
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 2
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 3
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 4
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 5
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 6
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 7
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 8
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 9
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 10
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 2
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 3
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 4
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 5
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 6
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 7
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 8
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 9
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10
Slide 10
Pasiva
Estructura sintáctica na que o suxeito
gramatical non é axente senón
paciente da acción expresada polo
verbo.
Existen dous tipos: pasiva perifrástica
e pasiva de se (reflexa).
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
1
¿Morfema de voz?
O morfema de voz non existe no verbo español nin no
galego
ROMULUS REMUSQUE NUTRIUNTUR
‘Rómulo e Remo son amamantados’
Da flexión pasiva completa que posuía o latín, só
perviviu en romance o participio en –ado, –ido
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
2
Perifrásticas / reflexas
A formulación pasiva en galego e español pode adoptar dúas
estructuras
perífrases de ser + participio concertado
As clases de Informática foron
impartidas polos profesores de
Matemáticas durante moito tempo
Pasiva
reflexa
Pasiva
perifrástica
Nesta sa, preto da praia, celébrase todos os
anos o Festival de Cannes
reflexivo se gramaticalizado + verbo transitivo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
3
Pasivas perifrásticas e reflexas
Suxeito e axente
non cadran
O CAx, se aparece,
vai precedido da
preposición por
Suxeito
Axente
O atracador foi detido pola Garda Civil na serra
Un ano máis tarde celebrouse o xuízo
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
Suxeito
Non se indica
o axente
4
Activa → pasiva perifrástica
AS ENCANTADORAS AZAFATAS
SERVIRON O CAFÉ
SERVIDO
FOI
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
5
¿Pasivas ou atributivas?
Aznar foi vencido
Aznar foino
Emilio Alarcos Llorach
(1922-1998)
Aznar foi vencedor
Se consideramos adxectivo á unidade que
aparece tras ser, a oración é atributiva
A dose foi reducida
‘escasa’
polo médico
Se a consideramos participio,
a oración é pasiva
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
¿Pasiva ou
atributiva?
Letizia é
coñecida
6
Emprego limitado
En español e galego prefírese a construcción
activa
Os teus amigos beberon moitísimo naquela festa
En 2004 foron clausurados cinco locais en
Lugo por venda de alcohol a menores
Consumíronse
demasiadas copas
naquela festa
Foron consumidas demasiadas copas
naquela festa
A pasiva perifrástica recúa fronte á pasiva de se
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
7
Restriccións
Non todos os verbos transitivos admiten
conversión pasiva en todos os tempos
Xiana volveu os
ollos cara á cámara
* Os ollos foron voltos
por Xiana cara á cámara
Chelo tén un
coche alucinante
*Un coche alucinante
é tido por Chelo
Non cabe regra fixa que prevea todos os casos que poidan presentarse
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
8
¿Pasivas con estar?
O problema de Ramón estaba resolto con
cinco euros
Perífrases
perfectivas
Oración
atributiva
A casiña do fondo estivo construída en apenas 50 anos
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
9
Autor
Alfonso Sancho Rodríguez
[email protected]
//personal.telefonica.terra.es/web/apuntesasr
Adaptación ao galego
Efrén Vázquez
[email protected]
www.trompiletras.com www.trompiletrasgalegas.net
Alfonso Sancho – Efrén Vázquez
10