Transcript SPOTKANIE PO LATACH… ŚCIEGIENNIACY ZACHĘCAJĄ DO NAUKI JĘZYKA NIEMIECKIEGO Prezentacja ma na celu przybliżenia każdemu z odbiorców historii „Języka Niemieckiego” w Liceum Ogólnokształcącym.

SPOTKANIE PO LATACH…
ŚCIEGIENNIACY ZACHĘCAJĄ DO NAUKI JĘZYKA NIEMIECKIEGO
Prezentacja ma na celu przybliżenia każdemu z odbiorców historii „Języka
Niemieckiego” w Liceum Ogólnokształcącym Ks. Piotra Ściegiennego w
Kielcach. Oraz przedstawienie absolwentów szkoły którzy dzięki właśnie
temu językowi osiągnęli wielki sukces na szczeblu zawodowym jak i
społecznym. Dzięki ich uprzejmości będziemy mogli się dowiedzieć w jaki
sposób oni osiągnęli ten sukces oraz w jaki sposób można nauczyć się
języka niemieckiego bez żadnych wyrzeczeń związanych z naszym życiem
osobistym. Wszystko będzie przedstawione w filmie który przygotowali
nasi obecni uczniowie.
DEUTSCHES SPRACHDIPLOM CO TO TAKIEGO?
• DSD (Deutsches Sprachdiplom) – rodzaj certyfikatu poświadczającego znajomość języka
niemieckiego, do którego egzaminy przygotowuje Kultusministerkonferenz (KMK).
• Egzaminy na DSD są przeprowadzane w szkołach średnich w klasie maturalnej. Ich poziom, w
skali trudności egzaminów, określa się na dzień dzisiejszy na C1, z czego wynika, że egzamin
DSD II jest niemieckim odpowiednikiem egzaminu CAE z Cambridge. Do egzaminu podchodzi
się bez konieczności uiszczania jakiejkolwiek opłaty, o ile zdaje się go grupowo. Natomiast za
zdawanie indywidualne należy płacić.
• Wcześniej egzamin uważało się za zdany tylko wówczas, gdy uczestnik osiągnął co najmniej
30% z każdej części egzaminu, a łączny wynik egzaminu przekroczył 60%. W 2007 formuła
została zrewolucjonizowana i obowiązuje do dziś: osoby, które osiągną co najmniej 30% z
każdej części, ale nie przekroczą 60% ze wszystkich części, otrzymują certyfikat DSD B2,
natomiast osoby, które zdały go według wcześniejszych warunków: DSD C1.
DEUTSCHES SPRACHDIPLOM W ŚCIEGIENNYM
DEUTSCHES SPRACHDIPLOM W ŚCIEGIENNYM
DEUTSCHES SPRACHDIPLOM W ŚCIEGIENNYM
WYPOWIEDZI ABSOLWENTÓW ŚCIEGIENNEGO
WOJTEK PRZYSTAŚ –WYPOWIEDZ DO KAMERY
• „Skończyłem
informatykę na Uniwersytecie Stuttgart w Niemczech,
pracuję w Polsce i Niemczech. Uważam, że należy korzystać ze
wszystkich zajęć nadobowiązkowych oferowanych w szkole.
Pomogło mi to, ponieważ fachowego języka informatycznego nie
może być dużo na lekcjach. Zachęcam do chodzenia na kółka,
zajęcia dodatkowe i dużo nauki własnej.”
BARBARA MICHTA-WYPOWIEDZ DO KAMERY
• „Chodziłam do klasy z Łukaszem, postanowiłam zostać w Polsce. Niemieckiego uczyłam się w kolegium,
potem na uniwersytecie. Na lekcjach była indywidualizacja, to znaczy dodatkowe prace dla chętnych.
Zawsze z tego korzystałam. Egzaminy na studia i egzamin magisterski zdałam bez problemu. Lubiłam to
co robię i robię to nadal jestem germanistką w szkole. Mój wniosek jest taki: kto chce może zdobyć
dobre podstawy w liceum i uczyć się samodzielnie dalej. Róbcie dodatkowe prace domowe. To się po
prostu w języku opłaca.”
ŁUKASZ WOLSKI- WYPOWIEDZ DO KAMERY
• „Interesowała mnie fonetyka, zdobyłem solidne podstawy w liceum, sam załatwiłem sobie pieniądze i
dzięki stypendium i własnej pracy mogłem studiować w Bonn, też w Niemczech. Doktorat robię też z
fonetyki. Jest to nauka o wymowie. Ciekawe jest, że Polak uczy Niemców na różnych kursach wymowy
niemieckiej. Moja rada to uczyć się najwięcej na początku kontaktu z językiem. Dobra wymowa zdobyta
jak najwcześniej bardzo ułatwia uczenie się słówek i gramatyki.”
KACPER LATOS- WYPOWIEDZ DO KAMERY
• „Już w gimnazjum wiedziałem, że chcę pomagać ludziom jako fizjoterapeuta. Trzeba znać budowę ciała,
aby przez masaże i ćwiczenia przywracać sprawność i uśmierzać ból. Sporo czytałem o metodach na
zachodzie i przed liceum uczyłem się języka niemieckiego sam i na kursach. W liceum pogłębiłem
słownictwo i pojechałem do Bückeburg w Dolnej Saksonii, czyli Niedersachsen w Niemczech. Pracuję i
dalej się uczę. Tym razem studiuję stomatologię na Ukrainie, by zwiększyć swoje szanse na rynku pracy.
Myślę, ze systematyczne uczenie się dwóch języków w gimnazjum i liceum, zamiast grać w gry
komputerowe, jest dobrym pomysłem.”
KINGA ZAJĄC- WYPOWIEDZ DO KAMERY
• „W liceum uczyłam się języka niemieckiego na poziomie podstawowym, sama rozszerzałam słownictwo i
gramatykę. Teraz jestem w Wiedniu, w Austrii. Studiuję kulturoznawstwo z językiem angielskim. Dla
mnie ważny jest upór w dążeniu do celu. Mam stypendium i pracuję. Nie wolno załamywać się
niepowodzeniami, trzeba ciągle zdobywać wiedzę małymi kroczkami. Języka trzeba uczyć się zawsze i
wszędzie, przerwa od nauki to zapominanie.”
ANNA WĄSIK-WYPOWIEDZ DO KAMERY
• „Skończyłam właśnie liceum. Gdy nauczyciel dowiedział się, że chcę zdawać niemiecki, zaproponował mi
udział w ogólnopolskim konkursie na kartkę z pamiętnika w języku niemieckim. Miało to rozszerzyć
słownictwo i być treningiem przed pisemną maturą. Napisałam tekst, zalogowałam się na portal
konkursowy, wysłałam zgłoszenie. Taki był warunek organizatorów; wszystko robi uczeń. No i pokonałam
250 osób z całej Polski. W nagrodę pojechałam w tym roku na stypendium do Wiednia na 2 tygodnie.
Był to kurs językowy i zwiedzanie miasta. Bierzcie udział we wszystkich możliwych formach
współzawodnictwa. Nic nie tracicie, możecie tylko zyskać.”
PATRYCJA DZIANOK- WYPOWIEDZ DO KAMERY
• „ Przeglądam często niemieckie strony internetowe, trafiłam tam na ogłoszenie o konkursie
plastycznym. Postanowiłam spróbować i udało się. Zostałam laureatką konkursu o upadku muru
berlińskiego. Warto mieć swoje pasje i łączyć je z nauką języka. Język obcy nie przeszkadza, ale pomaga
w rozwijaniu zainteresowań i późniejszej pracy nie tylko za granicą ale i w Polsce.”
W PREZENTACJI UDZIAŁ BIORĄ
• Kamila Kamińska jako Patrycja Dzianok
• Olga Pedrycz jako Kinga Zając
• Magdalena Kosińska jako Barbara Michta
• Magdalena Mierzwa jako Anna Wąsik
• Eryk Dąbek jako Łukasz Wolski
• Maciej Miazga jako Kacper Latos
• Wiktor Malinowski jako Wojciech Przystaś
• Kamera: Tomasz Maj
• Opiekun Grupy: mgr Dariusz Nowak
DZIĘKUJE ZA UWAGĘ
• Jak widzisz język niemiecki jest bardzo łatwym i
przydatnym językiem. Dzięki niemu nasi absolwenci zyskali
coś więcej niż umiejętność komunikacji czy też pracę, ale
właśnie wspomnienia związane z jego nauką. Możesz do
nich dołączyć wszystko jest zależne od Ciebie!
ZAPRASZAMY DO NASZEJ SZKOŁY