Transcript “por” y “para”?

L A TAREA
1. ESTUDIE – prueba (por y para) mañana
2. LEA- los apuntes (ANTE TODO) de la página 72
REPASEMOS L A TAREA
1. REPASE - los apuntes (notes) de la clase 12/3/2013
2. HAGA – el ejercicio 2 en la página 78
3.Traiga un objeto o la foto de un objeto que te
gustaría usar para una subasta. Bring in an item or a pfoto
of an item that you could enter into an auction (de fantasía) en la clase
Hoy es jueves. Es el 5 de diciembre del 2013.
¿Cómo se usan “por” y “para”?
describir
página 70
para
Destination
Deadline
Salimos para Ronkonkoma a las dos
Hacemos el ejercicio de Castle
Learning para el viernes
Purpose or goal Estudia para ser ingeniero
Recipient of something
Compré el celular para mi madre
Employed by
Trabaja para Verizon
Comparison with others
Para un muchacho de
cinco años, lee bien.
por
Motion, location Vamos por el parque
Duration of an action Estudié por tres horas
Reason/motive for an action Llegué tarde por el tren
Object of a search Vengo por tí a la una
Means by which an action is done Hablo por teléfono.
Exchange
Las manzanas cuestan 3 por un dólar
Units of measure
Va a unas 55 millas por hora
on behalf of / in favor of
Estoy aquí por Juan.
Expresiones útiles para la subasta
Para empezar
cinco dólares por
tu reloj
Te ofrezco
Es un buen
regalo para un
cumpleaños
yo lo (la) vendo
por mi hermano
To start (begin with..)
five dollars for your
watch
I’ll offer you
It’s a great gift for a
birthday
I’m selling it for my
brother
Ejercicios de comprensión
1. ¿ Por dónde quiere ir Sara para ir a Bariloche?
a. Quiere ir por Santiago de Chile
b. Va a ir por avión
2. ¿Para qué va Sonia a Bariloche?
a. Va para esquiar
b. Va para comprar esquíes
3. ¿ Por qué tiene que ir de compras Sonia?
a. Para comprar una bolsa
b. Necesita comprar un abrigo por el frío
4. ¿Por qué quiere Antonio con ella hoy?
a. Quiere ir para estar con ella
b. Quiere ir para comprar un regalo
Repaso, resumen
POR
PARA
L A TAREA
1. ESTUDIE – prueba (por y para) mañana
2. LEA- los apuntes (ANTE TODO) de la página 72