Transcript Self-introduction

Next page
LIA Programme No. 19
(28 May – 12 June and 19 – 21 September 2012 )
Photo Album
Senior Management Development Unit
Civil Service Training and Development Institute,CSB
Previous
page
Next page
LIA Project Team, CSTDI
Wendy
Anita
Sum
Programme Managers
Claudia
Wendy Dan, Senior Training Officer
Programme Assistants
Anita Ng, Clerical Officer
Lai Yun Sum, Clerical Assistant
Claudia Lay, Training Officer I
Senior Management Development Unit
Tel. 2231 3984
Tel. 2231 4005
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
Tel. No. 2231 3886
Fax No. 2572 0277
Previous
page
Next page
Programme Participants
(Page 1 of 7)
Click to see their self-introduction
Chan Siu Mui, Tina
陳少梅
Senior Medical & Health Officer
Department of Health
Call me Tina
Cheung Wai Hung, Tony
張偉雄
Senior Environmental Protection Officer
Environmental Protection Department
Call me Tony Cheung
Cheung Sau Yin, Sally
張秀賢
Assistant Principal Immigration Officer
Immigration Department
Call me Sally
Chau Sai Wai
周世威
Senior Engineer
Water Supplies Department
Call me SW
Cheung Yiu Ming, Patrick
張耀明
Senior Chemist
Government Laboratory
Call me Patrick
Previous
page
Next page
Programme Participants
(Page 2 of 7)
Click to see their self-introduction
Chung Wah Fan, Raymond
鍾華勳
Senior Engineer
Transport Department
Call me Raymond
Chin Yee Wan, Wendy
錢綺雲
Senior Education Officer
Education Bureau
Call me Wendy
Chu Fei Man
朱飛文
Senior Land Surveyor
Lands Department
Call me FM
Chow Chi Man, Alfred
周志文
Chief Leisure Manager
Leisure and Cultural Services Department
Call me Alfred
Chung Wai Hung, Thomas
鍾偉雄
Community Physician
Department of Health
Call me Thomas
Previous
page
Next page
Programme Participants
(Page 3 of 7)
Click to see their self-introduction
Kwan Wai Mun, Claudia
關慧敏
Assistant Principal Solicitor
Lands Department
Call me Claudia
Fork Ping Lam, Albert
霍炳林
District Environmental Hygiene
Superintendent
Food and Environmental Hygiene
Department
Call me Albert
Kau Kin Hong, Louis
顧建康
Senior Town Planner
Planning Department
Call me Louis
Fu Lai Ha, Teresa
傅麗霞
Head of Trade Declaration and Systems Bureau
Customs and Excise Department
Call me Teresa
Kwan Ying Leung
關應良
Chief Mechanical Engineer
The Hong Kong Electric Co. Ltd
Call me YL
Previous
page
Programme Participants
Next page
(Page 4 of 7)
Click to see their self-introduction
Lee Kam Hung, Edward
李錦鴻
Senior Engineer
Electrical and Mechanical Services
Department
Call me Edward
Kwok Chi Wah, Stephen
郭治華
Senior Manager
Housing Department
Call me Stephen
Lau Chung Yin, Gabriel
劉仲賢
Business Manager
Lands Registry
Call me Gabriel
Lam Yiu Lai, Larry
林耀禮
Superintendent
Correctional Services Department
Call me Larry
Lee Wai Ping
李偉平
Senior Maintenance Engineer
Highways Department
Call me WP
Previous
page
Next page
Programme Participants
(Page 5 of 7)
Click to see their self-introduction
Song Man Kuen, Sandy
宋文娟
Senior Scientific Officer
Hong Kong Observatory
Call me Sandy
Leung Kwun Hong, Jeffrey
梁冠康
Senior Divisional Officer
Fire Services Department
Call me Jeffrey
Sin Chi Sing, Kevin
單志成
Superintendent
Hong Kong Police Force
Call me Kevin
Liu Chi Ho, Chris
廖志豪
Senior Architect
Home Affairs Department
Call me Chris
Tang Hoi Kwan, Edwin
鄧海坤
Senior Building Surveyor
Buildings Department
Call me Edwin
Previous
page
Next page
Programme Participants
(Page 6 of 7)
Click to see their self-introduction
Wan Leung, Eric
尹良
Senior Assessor
Inland Revenue Department
Call me Eric
Wong Kin Man, Tony
王健民
Senior Systems Manager
Office of the Government Chief
Information Officer
Call me Tony Wong
Wong Kin Bong, Michael
黃堅邦
Senior Public Prosecutor
Department of Justice
Call me Michael
Wong Chi Pan, Ricky
黃志斌
Senior Engineer
Civil Engineering and Development
Department
Call me Ricky
Wong Shan Nar, Shana
王珊娜
Head, Corporate Communications
and Training
Equal Opportunities Commission
Call me Shana
Previous
page
Next page
Programme Participants
(Page 7 of 7)
Click to see their self-introduction
Yiu Wai Keung
姚惠強
Chief Project Manager
Architectural Services Department
Call me WK
Wong Yiu Hong, Cody
黃耀康
Senior Pilot
Government Flying Service
Call me Cody
Yim Lai Kwan, Cindy
嚴麗群
Senior Labour Officer
Labour Department
Call me Cindy
Yan Yui Kuen, Aaron
甄銳權
Senior Electronics Engineer
Innovation and Technology Commission
Call me Aaron
Yuen Tat Yung, Zorro
阮達勇
Senior Engineer
Drainage Services Department
Call me Zorro
Previous
page
Self-introduction (Page 1 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Chan Siu Mui,
Tina
陳少梅
Call me Tina
Chau Sai Wai
周世威
Call me SW
I have several outdoor hobbies like jogging and gardening, which I
regularly engage in. When I go activity holiday abroad, I usually
combine scuba diving, golf with some short hikes. In the past two
years, I started to get more serious about bird watching, and
thus I look out for bird watching opportunities when holidaying.
I am a senior civil engineer in charge of the Asset Management
Section of the Water Supplies Department.
I formulate
strategies, plan and procedures with a view to enhancing
department’s capabilities in asset management as well as water
loss management, both of which are priority items in the
department. Beyond work, I like family tours which are really
enjoyable.
Previous
page
Self-introduction (Page 2 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Cheung Sau Yin,
Sally
張秀賢
Call me Sally
I am working in the Torture Claim Assessment Division which is
responsible for handling claims for “non-refoulement protection”
under Article 3 of the “Convention against Torture”. This is a
developing area of immigration work involving complex and
sensitive issues cutting across policy, human rights, legal,
resources and other areas.
My name is Tony CHEUNG, and I am working in the CrossBoundary & International Division of the Environmental
Protection Department. My current post is Senior Environmental
Protection Officer, and my main duty is on cross-boundary liaison
works. The most recent major task I am handling is on the
compilation of a joint report with GD and Macao Governments on
building a quality living area in the Greater Pearl River Delta
region.
Cheung Wai Hung,
Tony
張偉雄
Call me Tony Cheung
I have two kids who are 10 and 14 years old respectively. After
office hours, my wife and I spent most of our time on our two
kids and we enjoy spending our spare time with the kids very
much. Despite this, I have kept playing tennis as my major hobby
and I play tennis game for two to three hours each Saturday and
Sunday morning, except those rainy days. In fact, I enjoy very
much this sport game and have made lots of friends via this sport
during the past years.
Previous
page
Self-introduction (Page 3 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Cheung Yiu Ming,
Patrick
張耀明
Call me Patrick
Chin Yee Wan,
Wendy
錢綺雲
Call me Wendy
I am a Senior Chemist in the Forensic Science Division (FSD) of
the Government Laboratory. I have worked in different disciplines
of forensic science throughout my career. Besides, I had 1-year
working experience in the Narcotics Division. All of these enable
me to have a lot of real and interesting stories worthy to be
shared with in the class!
My parents gave me a very good Chinese name called Chin Yee
Wan which, when we say it in Cantonese, sounds like “One can earn
money easily”.
I work in the Anti-drug Education Section of the Education
Bureau and serve as a coordinator on matters relating to anti-drug
education in the school sector. My colleagues sometimes call me
“Queen of Drugs”. I enjoy reading, travelling and strolling around
in the old districts of the city.
Previous
page
Self-introduction (Page 4 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Chow Chi Man,
Alfred
周志文
Call me Alfred
My name is CHOW Chi-man and my colleagues call me Alfred. I
first joined the government services in August 1978 and have
been working in the leisure industry for about 30 years. I am
serving in Leisure and Cultural Services Department.
Our
Department manages and develops a wide range of leisure
facilities and provides sports programmes for the enjoyment of
the community. I am a soccer lover and also enjoy hiking to
appreciate the nature.
Hello Colleagues,
Chu Fei Man
朱飛文
Call me FM
My name is F.M. Chu (Call me FM for short). I am now working in
the North District which is a fast-developing region. My office is
mainly supporting the district land office and the implementation
of those development projects in the aspects of survey and
mapping. To ease the tension at work, I like jogging during my
leisure time. Looking forward to meeting you all in LIA programme !
Previous
page
Self-introduction (Page 5 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Chung Wah Fan,
Raymond
鍾華勳
Call me Raymond
I studied civil engineering in the University. I work as a transport
planner in the Transport Planning Division in Transport Department.
My main duties are to undertake transport modelling and to
produce traffic forecast. I have about 10 colleagues working in my
team. They are mainly engineers and technical officers.
Chung Wai Hung, I am a registered medical practitioner but I do not treat individual
Thomas
patient in my daily work. I work in the Department of Health as a
鍾偉雄
public health physician but a significant part of my working time is
Call me Thomas
spent on administrative and personnel matters.
Previous
page
Self-introduction (Page 6 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Fork Ping Lam,
Albert
霍炳林
Call me Albert
Fu Lai Ha,
Teresa
傅麗霞
Call me Teresa
I joined the Food and Environmental Hygiene Department in
1979. My current post is District Environmental Hygiene
Superintendent (Kwun Tong). I am the head of Kwun Tong
District Environmental Hygiene Office and have to oversee
the provision of services on control of licensed and unlicensed
food premises, public cleansing, pest control, hawker control,
market management, etc. in Kwun Tong District.
I am Teresa Fu from the Customs & Excise Department. I
have over 20 years of experience in the enforcement of trade
controls and several years in administrative and management
work. I am now the Head of the Trade Declaration and
Systems Bureau of the department. My areas of work include
enforcement of the Import and Export Declaration System,
and Trade Controls Officer Grade management.
Previous
page
Self-introduction (Page 7 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Kau Kin Hong,
Louis
顧建康
Call me Louis
Kwan Wai Mun,
Claudia
關慧敏
Call me Claudia
I am a senior town planner. I am currently responsible for the
district planning work in Wan Chai and Happy Valley. I have been
in the service for more than 20 years and worked in Housing
Department, Transport Bureau, Home Affairs Bureau and West
Kowloon Cultural District Authority.
Tennis is my favourite sport but I seldom played the sport since
2001 when my daughter was born. My wife was also a town
planner but now a full time student/housewife.
I work in the Legal Advisory and Conveyancing Office of the
Lands Department. Our office is responsible for the legal
documentation and legal advice in respect of land matters.
I enjoy gardening as a pastime. Sometimes, I find gardening
more than a pastime in that it allows a space and time for
reflection.
Previous
page
Self-introduction (Page 8 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Kwan Ying Leung
關應良
Call me YL
I am currently the head of Mechanical Department, Projects
Division of HK Electric.
My department is responsible for
development of power generation facilities for HK Electric. I just
completed recently the retrofit of flue gas desulphurization plants
for the coal-fired units at Lamma Power Station and construction
of an offshore wind monitoring station southwest of Lamma Island.
I am now taking a lead role in the development of new gas fired
generating units at Lamma P/S and a 100MW offshore wind farm
in HK waters.
I am married with a son aged 19 and daughter of 15 years old.
Outside of work, I enjoyed travelling with my family, reading and
hiking.
Kwok Chi Wah,
Stephen
郭治華
Call me Stephen
I am a Senior Manager in Procurement in Housing Department and
is an Architect by professional. I joined the Department in 1990,
after spending sometime working in Australia and also in some
private firms in Hong Kong. I always pursue well-balance in life,
but I just find I have to spend too much time for my work.
Positive thinking does help me to be a happier person.
Previous
page
Self-introduction (Page 9 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Lam Yiu Lai, Larry
林耀禮
Call me Larry
Lau Chung Yin,
Gabriel
劉仲賢
Call me Gabriel
I have served in the Correctional Services Department for
around 29 years. Majority of my duties during the years are
operational in nature. I am currently working in the Human
Resources Division of CSD Headquarters. I am married with two
sons and they are both attending secondary school in Hong Kong.
I like hiking during my leisure time.
I am a Treasury Accountant Grade staff and now work at the
Land Registry as the Business Manager (acting). As an accountant,
I like to work in finance-related fields. Besides, I enjoy travelling
and sight-seeing during vacation. I also like sport activities,
especially swimming.
Previous
page
Self-introduction (Page 10 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Lee Kam Hung,
Edward
李錦鴻
Call me Edward
I am a senior electronics engineer of Electrical & Mechanical
Services Department. In the past years, I have taken up a
number of posts with involvement in project management (such as
the implementation of Traffic Control and Surveillance System
and Toll Collection System for Tsing Ma Control Area), operation
and maintenance services (such as O&M of E&M plants and
biomedical equipment in public hospitals), corporate support on
quality improvement in the department. Currently, my main duty
is to provide technical review services to vet the submissions on
the design of E&M Systems of the Hong Kong Section of the
Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link (XRL).
At leisure, I do some jogging, but I am definitely not a serious or
professional runner.
Lee Wai Ping
李偉平
Call me WP
I am a civil engineer now working in Highways Department. I am
responsible for overseeing the maintenance of highway structures
in urban region and provision of technical advice to new projects
such as the Central-Wanchai By-pass, Kai Tak Development,
Shatin-Central Link, etc. During leisure time, I will go hiking and
swimming or play badminton and other games with my wife and
two sons.
Previous
page
Self-introduction (Page 11 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Leung Kwun Hong,
Jeffrey
梁冠康
Call me Jeffrey
Liu Chi Ho,
Chris
廖志豪
Call me Chris
I am Senior Divisional Officer LEUNG Kwun-hong working in the
Railway Development Strategy Division of the Fire Services
Department. My current duties are responsible for formulating
fire safety strategies and measures in new railway projects.
Apart from exploring the knowledge of public sector
administration and policy formulation, I would like to sharpen my
leadership quality in the LIA course. Taking this opportunity, I
will also share and exchange the working experiences with my
fellow classmates. My personal interests include reading, music,
jogging and playing soccer.
I am a Senior Architect from ArchSD currently posted in Home
Affairs Department to supervise and manage a team of 6
Architects (PMs) in the Works Section of HAD on the
implementation of the consultant–led District Minor Works
(DMW) projects endorsed by the 18 District Councils.
My personal interest is self-research on the urban design and
planning issues around HK & the pearl delta region. I like
travelling, reading and listening to music.
Previous
page
Self-introduction (Page 12 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Sin Chi Sing,
Kevin
單志成
Call me Kevin
Song Man Kuen,
Sandy
宋文娟
Call me Sandy
Kevin is a career police officer who worked from a ‘street cop’
to his present role as a Detective Superintendent. He
relishes a healthy lifestyle and is active in many sports
including tennis, volleyball, running , cycling and he is presently
an Executive Committee member of the Kong Kong Volleyball
Association.
I have been working in the Hong Kong Observatory for 20
years. Major areas of work include public weather services
and aviation weather services. Both require intensive liaison
with customers and partners.
I have two sons, one is 14 years old while another is 10. As a
working mother, I am rather busy taking care of both work
and family. However, I also arrange some time for my
hobbies, e.g. playing the piano and do exercise.
Previous
page
Self-introduction (Page 13 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Tang Hoi Kwan,
Edwin
鄧海坤
Call me Edwin
Wan Leung, Eric
尹良
Call me Eric
The major duty of my current post is to handle all building
safety matters related to existing buildings in the North Point
district. Complaints associated with unauthorized structures
at flat roofs or roof-tops, sub-divided flats and water seepage
are difficult to be dealt with because social problems are
usually involved.
I graduated from The University of Hong Kong in 1989 and got
membership in Hong Kong Institute of Certified Public
Accountants and The Hong Kong Institute of Chartered
Secretaries. I joined Inland Revenue Department as an
“Assistant Assessor” after graduation and was promoted to my
present rank in October 2005.
I have taxation and
administrative experience in salaries tax, property tax, profits
tax, investigation and business registration.
Previous
page
Self-introduction (Page 14 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Wong Chi Pan,
Ricky
黃志斌
Call me Ricky
Wong Kin Bong,
Michael
黃堅邦
Call me Michael
I think everyone should develop his potential to the fullest. There
are so many things I want to learn in this world. Engineering,
finance, accounting, management, etc. are all my favorite areas of
interest. I enjoy reading and grasping knowledge that can help me
to perform better and smarter. However, I do humbly believe that
God has a plan for everyone, plans to give you hope and a future. I
enjoy hanging out with my old school buddies and love playing golf
with friends/colleagues during weekend.
I joined the Prosecutions Division of the Department of Justice in
2001. I am responsible for conducting court work and arranging
training programmes for newly recruited public prosecutors. From
time to time, I would be assigned to provide legal advice on
criminal matters for various Government Departments. I like
playing badminton and I play it three times a week.
Previous
page
Self-introduction (Page 15 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Wong Kin Man,
Tony
王健民
Call me Tony Wong
Wong Shan Nar,
Shana
王珊娜
Call me Shana
I am a senior systems manager now works in OGCIO on a central
initiative of the Shared Human Resources Management Services
Programme. My personal interest is in music. I am a tenor in
the church choir and I practice Cantonese Opera singing
regularly. I like to play guitar and erhu. Table tennis is my
favorite sport.
I have worked in various sectors. Starting out as a news reporter
in Toronto, I moved on to manage an advocacy NGO, and then
worked for the provincial anti-racism secretariat. In 1995 I
returned to Hong Kong to join the media department of a listed
company. Since late 1996, I have followed my belief in equality
and interest in communications by working for the Equal
Opportunities Commission.
Previous
page
Self-introduction (Page 16 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Wong Yiu Hong,
Cody
黃耀康
Call me Cody
Yan Yui Kuen,
Aaron
甄銳權
Call me Aaron
My name is Cody Wong. I joined the Government Flying Service
as a Cadet Pilot in November 1994 after graduation and started
to learn flying helicopters since then. My duty is to fly as a pilot
in the various GFS operations. I am a father of two. I like to jog
and play soccer during my leisure time.
I am Aaron Yan. I am very pleased to be selected to enroll in this
course. I am a Senior Electronic Engineer working in the
Innovation and Technology Commission (ITC). I like music very
much, especially the classical music and the traditional Chinese
music. I love to play the violin and the Erhu when I have spare
time.
Previous
page
Self-introduction (Page 17 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Yim Lai Kwan,
Cindy
嚴麗群
Call me Cindy
Yiu Wai Keung
姚惠強
Call me WK
I joined the Labour Department upon graduation from university.
I have been heavily involved in the legislation and implementation
of statutory minimum wage in Hong Kong in the past four years.
I will have a new posting after completion of the LIA Programme.
I like hiking, travelling and playing badminton.
I am YIU Wai-keung, Chief Project Manager 203 at ArchSD
handling capital building works projects. I joined the
Government back in 1987 as an Assistant Building Services
Engineer after my graduation in UK. I am married and have a son
who is now working at a consultant firm. Apart from working, I
like to spend my spare time on hiking and travelling.
Previous
page
Self-introduction (Page 18 of 18)
Next page
Click to go back to photo album
Yuen Tat Yung,
Zorro
阮達勇
Call me Zorro
I am a chartered civil and structural engineer and a Senior
Engineer of Drainage Services Department. Being the head of
the Headquarters Unit, I have been involving in planning, creation,
financial/resources management, and implementation monitoring
of sewerage and drainage infrastructural projects. My personal
interest includes tennis, planting, photography, artifacts
collection and home audio.