Transcript HelaGuard Stålslang och Kopplingar

2
HelaGuard Stålslang och Kopplingar
Sida
2.1 HelaGuard Stålslang och Kopplingar
HelaGuard SC Skyddsslang i galvaniserat stål
HelaGuard SSC Skyddsslang i rostfritt stål
HelaGuard SC-FM Fast, utvändiga gängor, IP40
HelaGuard SSC-FM Fast, utvändiga gängor, IP40
HelaGuard SC-SM Vridbar med utvändiga gängor, IP40
HelaGuard SSC-SM Vridbar med utvändiga gängor, IP40
HelaGuard SC-PC Förskruvning utan gängor, IP40
HelaGuard SC-FF Fast, invändiga gängor, IP40
2.2 HelaGuard Stålslang med plastöverdrag och Kopplingar
HelaGuard PCS Skyddsslang i galvaniserat stål med PVC överdrag
HelaGuard NCS Skyddsslang Galvaniserat Stål, PA6 överdrag
HelaGuard LFHCS Skyddsslang Galvaniserat Stål, LFH överdrag
HelaGuard PCS-FM Fast Utvändiga gängor, IP54
HelaGuard PCS-SM Vridbar förskruvning
med utvändiga gängor, IP54
HelaGuard PCS-PC Förskruvning utan gängor, IP54
HelaGuard PCS-FF Fast med invändiga gängor, IP54
HelaGuard PCS-FMC Kompressionskoppling, IP65
HelaGuard PCS-SMC Vridbar kompressionskoppling, IP65
HelaGuard PCS-90FMC 90 Vinklad kompressionskoppling, IP65
Helaguard PCS-PCS Dubbel kompressionskoppling, IP65
Helaguard PCS-EI Ändhylsa
2.3 HelaGuard Stålslang vätsketät och Kopplingar
Helaguard LTS Galvaniserad stålslang med PVC överdrag
Helaguard LTSH Galvaniserad stålslang
med termoplastiskt överdrag
Helaguard LTSUL Galvaniserad stålslang med PVC överdrag,
koppar, UL listad
36
37
38
38
39
39
40
40
41
42
43
44
44
45
45
46
46
47
47
48
49
50
51
HelaGuard
HelaGuard
HelaGuard
HelaGuard
HelaGuard
HelaGuard
LTS-FMC Kompressionskoppling, IP68
LTS-SMC Vridbar kompressionskoppling, IP68
LTS-90FMC 90 Vinklad kompressionskoppling, IP68
LTS-45FMC 45 Vinklad kompressionskoppling, IP68
LTS-LTS Dubbel kompressionskoppling, IP68
LTS-EI Ändhylsa
2.4 HelaGuard Stålslang med plastöverdrag,
stålflätad och Kopplingar
HelaGuard PCSB Galvaniserad stålslang med PVC
överdrag samt extra överdrag av galvaniserad flätad strumpa
HelaGuard PCSB-FM Fast utvändiga gängor, IP54
HelaGuard PCSB-SM Vridbar förskruvning
med utvändiga gängor, IP54
HelaGuard PCSB-PC Förskruvning utan gängor, IP54
HelaGuard PCSB-FMC Fast kompressionskoppling, IP65
HelaGuard PCSB-SMC Vridbar kompressionskoppling, IP65
HelaGuard PCSB-90FMC Vridbar kompressionskoppling, IP65
2.5 HelaGuard Stålslang med stålfläta och Kopplingar
HelaGuard SCSB Galvaniserad stålslang,
Flätat överdrag av galvaniserat stål
HelaGuard SCSB-FM Fast förskruvning utvändiga gängor
HelaGuard SCSB-SM Vridbar förskruvning
med utvändiga gängor
HelaGuard SCSB-PC Förskruvning utan gängor, IP40
Sida
52
52
53
53
54
54
55
56
56
57
57
58
58
59
60
60
61
2.1
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang och Kopplingar
HelaGuard
SC Skyddsslang i galvaniserat
stål
En flexibel stålskyddsslang för generella
ändamål
Egenskaper och fördelar
• Hög tryckhållfasthet
• Hög draghållfasthet
• Mycket flexibel
Användningsområde
Kabeldragning under golv i kontor och
datacentraler, skydd av hydrauliska och
pneumatiska slangar. För högt mekaniskt
skydd.
HelaGuard SC Skyddsslang i galvaniserat stål.
Materialdata
Material
Galvaniserat stål (GS)
Temperaturområde
-50°C till +300°C
Halogenfri
Teknisk tabell
Art-nr
166-30100
E-nr
Typ
14 118 62 SC10
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
10
9,0
6,8
25
110
50
Metall (ML)
166-30101
14 118 63 SC12
12
13,0
10,2
30
113
50
Metall (ML)
166-30102
14 118 64 SC16
16
16,0
13,0
40
152
25
Metall (ML)
166-30103
14 118 65 SC20
20
20,5
16,9
45
295
25
Metall (ML)
166-30104
14 118 66 SC25
25
25,0
21,1
55
321
25
Metall (ML)
166-30105
14 118 67 SC32
32
32,0
28,1
70
450
25
Metall (ML)
166-30106
14 118 68 SC40
40
42,5
37,6
80
519
25
Metall (ML)
166-30107
14 118 69 SC50
50
53,0
48,4
90
802
25
Metall (ML)
166-30108
14 118 70 SC63
63
62,5
57,5
115
836
10
Metall (ML)
166-30109
14 118 71 SC75
75
77,0
70,0
150
1137
10
Metall (ML)
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
36
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang och Kopplingar
2.1
HelaGuard
SSC Skyddsslang i rostfritt stål
Flexibel, korrosionsresistent skyddslang
i rostfritt stål
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
Hög tryckhållfasthet
Hög draghållfasthet
Mycket flexibel
Mycket resistent mot rost och korrosion
Användningsområde
Skydd av kontaktkablar, instrumenteringsrör,
hydrauliska och pneumatiska skyddsslangar,
särskilt i korrosiva miljöer.
HelaGuard SSC rostfri stålskyddsslang ger utmärkt mekaniskt skydd i korrosiva miljöer.
Materialdata
Material
Rostfritt syrafast stål typ SS316
Temperaturområde
-50°C till +300°C
Halogenfri
Teknisk tabell
Art-nr
166-30200
E-nr
Typ
14 118 72 SSC10
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
10
9,0
6,8
25
110
25
Metall (ML)
166-30201
14 118 73 SSC12
12
13,0
10,2
30
126
25
Metall (ML)
166-30202
14 118 74 SSC16
16
16,0
13,0
40
162
25
Metall (ML)
166-30203
14 118 75 SSC20
20
20,5
16,9
45
202
25
Metall (ML)
166-30204
14 118 76 SSC25
25
25,0
21,1
55
300
25
Metall (ML)
166-30205
14 118 77 SSC32
32
32,0
28,1
70
230
25
Metall (ML)
166-30206
14 118 78 SSC40
40
42,5
37,6
80
410
10
Metall (ML)
166-30207
14 118 79 SSC50
50
53,0
48,4
90
516
10
Metall (ML)
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder kan fås på begäran.
37
2.1
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang och Kopplingar
HelaGuard
SC-FM Fast, utvändiga gängor,
IP40
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Fast med utvändiga gängor
Nickelpläterad mässing
166-30300
–
166-30311
Egenskaper och fördelar
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med utvändiga gängor
• Kan säkras med en låsmutter
HelaGuard SC-FM Fast med utvändiga gängor.
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
SC10-FM-M12
10
M12
–
10
–
SC10-FM-PG7
10
–
PG7
10
166-30301
–
SC12-FM-M16
12
M16
–
10
166-30312
–
SC12-FM-PG7
12
–
PG7
10
166-30313
–
SC12-FM-PG9
12
–
PG9
10
166-30302
–
SC16-FM-M16
16
M16
–
10
166-30303
–
SC16-FM-M20
16
M20
–
10
166-30314
–
SC16-FM-PG11
16
–
PG11
10
166-30304
–
SC20-FM-M20
20
M20
–
10
166-30315
–
SC20-FM-PG16
20
–
PG16
10
166-30305
–
SC25-FM-M25
25
M25
–
10
166-30316
–
SC25-FM-PG21
25
–
PG21
10
166-30306
–
SC32-FM-M32
32
M32
–
2
166-30317
–
SC32-FM-PG29
32
–
PG29
2
166-30307
–
SC40-FM-M40
40
M40
–
2
166-30318
–
SC40-FM-PG36
40
–
PG36
2
166-30308
–
SC50-FM-M50
50
M50
–
1
166-30319
–
SC50-FM-PG42
50
–
PG42
1
166-30320
–
SC50-FM-PG48
50
–
PG48
1
166-30309
–
SC63-FM-M63
63
M63
–
1
166-30310
–
SC75-FM-M75
75
M75
–
1
Typ
Förp innehåll
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
Halogenfri
HelaGuard
SSC-FM Fast, utvändiga gängor,
IP40
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Gänga
Förp innehåll
166-30321
–
SSC10-FM-M12
10
M12
10
Fast, utvändiga gängor
Rostfritt stål
166-30322
–
SSC12-FM-M16
12
M16
10
166-30323
–
SSC16-FM-M16
16
M16
10
Egenskaper och fördelar
166-30324
–
SSC20-FM-M20
20
M20
10
166-30325
–
SSC25-FM-M25
25
M25
10
166-30326
–
SSC32-FM-M32
32
M32
2
166-30327
–
SSC40-FM-M40
40
M40
2
166-30328
–
SSC50-FM-M50
50
M50
1
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med utvändiga gängor
• Kan säkras med en låsmutter
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
HelaGuard SSC-FM Fast med utvändiga gängor.
38
Rostfritt syrafast stål typ SS316
Metall (ML)
-100°C till +400°C
Halogenfri
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang och Kopplingar
HelaGuard
SC-SM Vridbar med utvändiga
gängor, IP40
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Vridbar med utvändiga gängor
Nickelpläterad mässing
166-30400
–
166-30410
Egenskaper och fördelar
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med utvändiga gängor
• Utvändiga gängor, vridbar runt kroppen
• Kan säkras med en låsmutter
HelaGuard SC-SM vridbar med utvändiga gängor.
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
SC10-SM-M12
10
M12
–
10
–
SC10-SM-PG7
10
–
PG7
10
166-30401
–
SC12-SM-M16
12
M16
–
10
166-30411
–
SC12-SM-PG9
12
–
PG9
10
166-30402
–
SC16-SM-M16
16
M16
–
10
166-30403
–
SC16-SM-M20
16
M20
–
10
166-30412
–
SC16-SM-PG11
16
–
PG11
10
166-30404
–
SC20-SM-M20
20
M20
–
10
166-30413
–
SC20-SM-PG13
20
–
PG13,5
10
166-30414
–
SC20-SM-PG16
20
–
PG16
10
166-30405
–
SC25-SM-M25
25
M25
–
10
166-30415
–
SC25-SM-PG21
25
–
PG21
10
166-30406
–
SC32-SM-M32
32
M32
–
2
166-30416
–
SC32-SM-PG29
32
–
PG29
2
166-30407
–
SC40-SM-M40
40
M40
–
2
166-30417
–
SC40-SM-PG36
40
–
PG36
2
166-30408
–
SC50-SM-M50
50
M50
–
1
166-30418
–
SC50-SM-PG42
50
–
PG42
1
166-30409
–
SC63-SM-M63
63
M63
–
1
Typ
2.1
Förp innehåll
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
Halogenfri
HelaGuard
SSC-SM Vridbar med utvändiga
gängor, IP40
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Gänga
Förp innehåll
166-30419
–
SSC10-SM-M12
10
M12
10
Vridbar med utvändiga gängor
Rostfritt stål
166-30420
–
SSC12-SM-M16
12
M16
10
166-30421
–
SSC16-SM-M16
16
M16
10
Egenskaper och fördelar
166-30422
–
SSC20-SM-M20
20
M20
10
166-30423
–
SSC25-SM-M25
25
M25
10
166-30424
–
SSC32-SM-M32
32
M32
2
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med utvändiga gängor
• Utvändiga gängor, vridbar runt kroppen
• Kan säkras med en låsmutter
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
HelaGuard SSC-SM, vridbar med utvändiga gängor.
Rostfritt syrafast stål typ SS316
Metall (ML)
-100°C till +400°C
Halogenfri
39
2.1
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang och Kopplingar
HelaGuard
SC-PC Förskruvning utan
gängor, IP40
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
166-30500
–
SC10-PC
10
10
Förskruvning utan gängor
Nickelpläterad mässing
166-30501
–
SC12-PC
12
10
166-30502
–
SC16-PC
16
10
Egenskaper och fördelar
166-30503
–
SC20-PC
20
10
166-30504
–
SC25-PC
25
10
166-30505
–
SC32-PC
32
2
166-30506
–
SC40-PC
40
2
166-30507
–
SC50-PC
50
1
166-30508
–
SC63-PC
63
1
166-30509
–
SC75-PC
75
1
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp utan gängor
• Kroppen passar in på andra sidan om
ingången för skyddsslangen
• Fungerar som låsanordning
• Ger en mjuk ingång för bussningen
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
Halogenfri
HelaGuard SC-PC förskruvning utan gängor.
HelaGuard
SC-FF Fast, invändiga gängor, IP40
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Gänga
Förp innehåll
Fast med invändiga gängor
Nickelpläterad mässing
Egenskaper och fördelar
166-30600
–
SC16-FF-M20
16
M20
10
166-30601
–
SC20-FF-M20
20
M20
10
166-30602
–
SC25-FF-M25
25
M25
10
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med invändiga gängor
• Kan användas för att koppla ihop två
delar av skyddsslangen med användning
av svivelförskruvning
166-30603
–
SC32-FF-M32
32
M32
2
HelaGuard SC-FF Fast med invändiga gängor.
40
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag och Kopplingar
2.2
HelaGuard
PCS Skyddsslang i galvaniserat
stål med PVC överdrag
Galvaniserat stål, spirallindad, flexibel
stålskyddsslang med pvc överdrag
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
•
•
•
Hög tryckhållfasthet
Hög draghållfasthet
Mycket flexibel
Vätsketät
God motståndskraft mot alkalis och syror
God motståndskraft mot kemikalier
Färg: svart; grå på begäran
Användningsområde
Maskiner och fabriker.
HelaGuard PCS Skyddsslang i galvaniserat stål med PVC överdrag.
Materialdata
Material
Galvaniserat stål (GS),
Polyvinylklorid (PVC)
Temperaturområde
-15°C till +70°C
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
166-30700
–
Typ
PCS10
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
10
10,0
6,8
25
140
50
Svart (BK)
166-30701
–
PCS12
12
14
10,2
30
143
50
Svart (BK)
166-30702
–
PCS16
16
17
13,0
40
196
25
Svart (BK)
166-30703
–
PCS20
20
21,5
16,9
45
345
25
Svart (BK)
166-30704
–
PCS25
25
26,0
21,1
55
411
25
Svart (BK)
166-30705
–
PCS32
32
34,0
28,1
70
560
25
Svart (BK)
166-30706
–
PCS40
40
44,5
37,6
80
719
25
Svart (BK)
Svart (BK)
166-30707
–
PCS50
50
55,0
48,4
90
1052
25
166-30708
–
PCS63
63
64,5
57,5
115
1091
10
Svart (BK)
166-30709
–
PCS75
75
79,0
70,0
150
1459
10
Svart (BK)
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
41
2.2
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag och Kopplingar
HelaGuard
NCS Skyddsslang Galvaniserat
Stål, PA6 överdrag
Galvaniserat stål, spirallindad, flexibel
stålskyddsslang med töjbart PA6 nylonöverdrag
Egenskaper och fördelar
• Hög tryckhållfasthet
• Hög draghållfasthet
• Mycket flexibel
• Vätsketät
• Hög motståndskraft mot höga
temperaturer
• God motståndskraft mot alkalis och syror
• Färg: svart; grå på begäran
Användningsområde
Krävande applikationer som kräver höga
temperaturer och hög motståndskraft mot
syror och lösningsmedel.
HelaGuard NCS, skyddsslang i galvaniserat stål med PA6 överdrag, för höga temperaturer och hög
motståndskraft mot syror och lösningsmedel.
Materialdata
Material
Galvaniserat stål (GS),
Polyvinylklorid (PVC)
Temperaturområde
-40°C till +120°C
Halogenfri
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
166-30801
–
Typ
NCS16
Nom
Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
16
17,0
13,0
40
174
25
Svart (BK)
166-30802
–
NCS20
20
21,5
16,9
45
345
25
Svart (BK)
166-30803
–
NCS25
25
26,0
21,1
55
411
25
Svart (BK)
166-30800
–
NCS32
32
34,0
28,1
70
510
10
Svart (BK)
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
42
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag och Kopplingar
2.2
HelaGuard
LFHC Skyddsslang Galvaniserat
Stål, LFH överdrag
Galvaniserat stål, spirallindad, flexibel
stålskyddsslang med överdrag för begränsad
brännbarhet (LFH)
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
•
•
•
•
Hög tryckhållfasthet
Hög draghållfasthet
Mycket flexibel
Låg rökutveckling
Låg toxicitet
Mycket flamhärdig (UL 94 V0)
Fri från halogen, svavel och fosfor
Färg: svart
Användningsområde
Järnvägsindustri, tunnelbanestationer,
tunnlar, offentliga byggnader, där ett
högt brandskydd krävs.
HelaGuard LFHCS, skyddsslang i galvaniserat stål, har låg rökutveckling, låg toxicitet, är mycket flamhärdig
och halogenfri.
Materialdata
Material
Temperaturområde
Galvaniserat stål (GS), Polyolefinblandning
(PO) inte tvärbunden
-25°C till +90°C
Halogenfri
Teknisk tabell
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
ØD
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
LFHCS12
12
14
10,2
30
199
25
Svart (BK)
–
LFHCS16
16
17
13,0
40
216
25
Svart (BK)
–
LFHCS20
20
21,5
16,9
45
350
25
Svart (BK)
166-30903
–
LFHCS25
25
26,0
21,1
55
420
25
Svart (BK)
166-30904
–
LFHCS32
32
34,0
28,1
70
571
25
Svart (BK)
166-30905
–
LFHCS40
40
44,5
37,6
80
739
10
Svart (BK)
166-30906
–
LFHCS50
50
55,0
48,4
90
1077
10
Svart (BK)
166-30907
–
LFHCS63
63
64,5
57,5
115
1126
10
Svart (BK)
166-30908
–
LFHCS75
75
79,0
70,0
150
1509
10
Svart (BK)
Art-nr
E-nr
166-30900
–
166-30901
166-30902
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
43
2.2
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag och Kopplingar
HelaGuard
PCS-FM Fast Utvändiga gängor,
IP54
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Nickelpläterad mässing
166-31000
–
Egenskaper och fördelar
166-31010
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med utvändiga gängor
• Kan säkras med en låsmutter
HelaGuard PCS-FM Fast med utvändiga gängor.
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
PCS10-FM-M12
10
M12
–
10
–
PCS10-FM-PG7
10
–
PG7
10
166-31001
–
PCS12-FM-M16
12
M16
–
10
166-31011
–
PCS12-FM-PG9
12
–
PG9
10
166-31002
–
PCS16-FM-M16
16
M16
–
10
166-31003
–
PCS16-FM-M20
16
M20
–
10
166-31012
–
PCS16-FM-PG11
16
–
PG11
10
166-31004
–
PCS20-FM-M20
20
M20
–
10
166-31013
–
PCS20-FM-PG13
20
–
PG16
10
166-31014
–
PCS20-FM-PG16
20
–
PG21
10
166-31005
–
PCS25-FM-M25
25
M25
–
10
166-31015
–
PCS25-FM-PG21
25
–
PG29
10
166-31006
–
PCS32-FM-M32
32
M32
–
2
166-31016
–
PCS32-FM-PG29
32
–
PG36
2
166-31007
–
PCS40-FM-M40
40
M40
–
2
166-31017
–
PCS40-FM-PG36
40
–
PG42
2
166-31008
–
PCS50-FM-M50
50
M50
–
1
166-31018
–
PCS50-FM-PG42
50
–
PG48
1
166-31009
–
PCS63-FM-M63
63
M63
–
1
166-31019
–
PCS63-FM-M75
75
M75
–
1
Typ
Förp innehåll
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
Halogenfri
HelaGuard
PCS-SM Vridbar förskruvning
med utvändiga gängor, IP54
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Nickelpläterad mässing
166-31100
–
166-31110
Egenskaper och fördelar
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp
• Utvändiga gängor som är vridbara runt
kroppen
• Kan säkras med en låsmutter
HelaGuard PCS-SM Vridbar förskruvning med
utvändiga gängor.
44
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
PCS10-SM-M12
10
M12
–
10
–
PCS10-SM-PG7
10
–
PG7
10
166-31101
–
PCS12-SM-M16
12
M16
–
10
166-31111
–
PCS12-SM-PG9
12
–
PG9
10
166-31102
–
PCS16-SM-M16
16
M16
–
10
166-31103
–
PCS16-SM-M20
16
M20
–
10
166-31112
–
PCS16-SM-PG11
16
–
PG11
10
166-31104
–
PCS20-SM-M20
20
M20
–
10
166-31113
–
PCS20-SM-PG13
20
–
PG13
10
166-31114
–
PCS20-SM-PG16
20
–
PG16
10
166-31105
–
PCS25-SM-M25
25
M25
–
10
166-31115
–
PCS25-SM-PG21
25
–
PG21
10
166-31106
–
PCS32-SM-M32
32
M32
–
2
166-31116
–
PCS32-SM-PG29
32
–
PG29
2
166-31107
–
PCS40-SM-M40
40
M40
–
2
166-31117
–
PCS40-SM-PG36
40
–
PG36
2
166-31108
–
PCS50-SM-M50
50
M50
–
1
166-31118
–
PCS50-SM-PG42
50
–
PG42
1
166-31109
–
PCS63-SM-M63
63
M63
–
1
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Förp innehåll
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag och Kopplingar
HelaGuard
PCS-PC Förskruvning utan
gängor, IP54
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Förp innehåll
166-31200
–
PCS10-PC
10
10
Nickelpläterad mässing
166-31201
–
PCS12-PC
12
10
Egenskaper och fördelar
166-31202
–
PCS16-PC
16
10
166-31203
–
PCS20-PC
20
10
166-31204
–
PCS25-PC
25
10
166-31205
–
PCS32-PC
32
2
166-31206
–
PCS40-PC
40
2
166-31207
–
PCS50-PC
50
1
166-31208
–
PCS63-PC
63
1
166-31209
–
PCS75-PC
75
1
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp utan gängor
• Kroppen passar in på andra sidan om
ingången för skyddsslangen
• Fungerar som låsanordning
• Ger en mjuk ingång för bussningen
2.2
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
HelaGuard PCS-PC Förskruvning utan gängor.
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
Halogenfri
HelaGuard
PCS-FF Fast med invändiga
gängor, IP54
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Gänga
Förp innehåll
166-31300
–
PCS16-FF-M20
16
M20
10
Nickelpläterad mässing
166-31301
–
PCS20-FF-M20
20
M20
10
Egenskaper och fördelar
166-31302
–
PCS25-FF-M25
25
M25
10
166-31303
–
PCS32-FF-M32
32
M32
10
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med invändig gänga
• Kan användas för att koppla ihop två
delar av skyddsslangen med användning
av ett svivelfäste
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
HelaGuard PCS-FF Fast förskruvning med invändiga
gängor.
45
2.2
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag och Kopplingar
HelaGuard
PCS-FMC
Kompressionskoppling, IP65
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Utvändiga gängor, nickelpläterad mässing
Uppfyller IP65
166-31400
–
166-31401
Egenskaper och fördelar
• Flerdelad kompressionskoppling inkl
elastomertätning
• Kan användas för förpressade hål eller
gängad ingång eftersom kopplingen
roterar tills den är ordentligt åtdragen
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
PCS10-FMC-M12
10
M12
–
10
–
PCS12-FMC-M16
12
M16
–
10
166-31402
–
PCS16-FMC-M16
16
M16
–
10
166-31409
–
PCS16-FMC-PG11
16
–
PG11
10
166-31403
–
PCS16-FMC-M20
16
M20
–
10
166-31404
–
PCS20-FMC-M20
20
M20
–
10
166-31410
–
PCS20-FMC-PG16
20
–
PG16
10
166-31405
–
PCS25-FMC-M25
25
M25
–
10
166-31411
–
PCS25-FMC-PG21
25
–
PG21
10
166-31406
–
PCS32-FMC-M32
32
M32
–
2
166-31412
–
PCS32-FMC-PG29
32
–
PG29
10
166-31407
–
PCS40-FMC-M40
40
M40
–
2
166-31408
–
PCS50-FMC-M50
50
M50
–
1
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
HelaGuard PCS-FMC Kompressionskoppling.
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB),
Polyamid 6 (PA6)
Metall (ML)
-40°C till +135°C
Halogenfri
HelaGuard
PCS-SMC Vridbar kompressionskoppling, IP65
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Gänga
Förp innehåll
166-31500
–
PCS12-SMC-M16
12
M16
10
Utvändiga gängor, nickelpläterad mässing
Uppfyller IP65
166-31501
–
PCS16-SMC-M16
16
M16
10
166-31502
–
PCS16-SMC-M20
16
M20
10
Egenskaper och fördelar
166-31503
–
PCS20-SMC-M20
20
M20
10
• Flerdelad kompressionskoppling inkl
elastomertätning
• Roterar runt kroppen även efter
åtskruvning
166-31504
–
PCS25-SMC-M25
25
M25
10
166-31505
–
PCS32-SMC-M32
32
M32
2
HelaGuard PCS-SMC Vridbar kompressionskoppling.
46
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag och Kopplingar
HelaGuard
PCS-90FMC 90 Vinklad
kompressionskoppling, IP65
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Gänga
Förp innehåll
166-31600
–
PCS10-90FMC-M16
10
M16
10
Med utvändiga gängor, nickelpläterad
mässing
Uppfyller IP65
166-31601
–
PCS12-90FMC-M16
12
M16
10
166-31602
–
PCS16-90FMC-M16
16
M16
10
166-31603
–
PCS16-90FMC-M20
16
M20
10
Egenskaper och fördelar
166-31604
–
PCS20-90FMC-M20
20
M20
10
• Flerdelad 90º kompressionskoppling inkl
töjbar försegling
166-31605
–
PCS25-90FMC-M25
25
M25
10
166-31606
–
PCS32-90FMC-M32
32
M32
2
2.2
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB),
Polyamid 6 (PA6)
Metall (ML)
-40°C till +135°C
HelaGuard PCS-90FMC 90 vinklad kompressionskoppling.
Halogenfri
Helaguard
PCS-PCS Dubbel kompressionskoppling, IP65
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
166-31700
–
PCS20-PCS20
20
10
Nickelpläterad mässing
Uppfyller IP65
166-31701
–
PCS25-PCS25
25
10
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Egenskaper och fördelar
• Flerdelad dubbel kompressionskoppling
inkl polyamidtätning för att koppla ihop
två slangar
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Helaguard PCS-PCS dubbel kompressionskoppling.
Nickelpläterad mässing (NPB),
Polyamid 6 (PA6)
Metall (ML)
-40°C till +135°C
Halogenfri
47
2.2
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag och Kopplingar
Helaguard
PCS-EI Ändhylsa
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
Nickelpläterad mässing
166-31800
–
PCS10-EI
10
10
Egenskaper och fördelar
166-31801
–
PCS12-EI
12
10
• En del
• Tillsluter änden på slangen
166-31802
–
PCS16-EI
16
10
166-31803
–
PCS20-EI
20
10
166-31804
–
PCS25-EI
25
10
166-31805
–
PCS32-EI
32
2
166-31806
–
PCS40-EI
40
2
166-31807
–
PCS50-EI
50
2
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Helaguard PCS-EI Ändhylsa.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
Halogenfri
48
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang vätsketät
2.3
Helaguard
LTS Galvaniserad stålslang med
PVC överdrag
Galvaniserat stål, spirallindad, flexibel slang
med slätt pvc överdrag
Uppfyller IP66, IP67 och IP68
Egenskaper och fördelar
• Vattentät
• Hög kompressionsstyrka
• Hög draghållfasthet
• God flexibilitet
• Slätt överdrag
• Överdraget skrynklas inte vid böjning
• Resistent mot oljor och fetter
• God motståndskraft mot bensin
• Resistent mot syror
• UV resistent (Svart), passande
för användning utomhus
• Färg: svart; grå på begäran
Helaguard LTS galvaniserad stålslang med ett slätt, vattentätt PVC överdrag. Passar utmärkt för
installationer utomhus.
Användningsområde
Maskiner och verktyg eller installationer
utomhus, där vattentäta slangar är ett krav.
Materialdata
Material
Galvaniserat stål (GS),
Polyvinylklorid (PVC)
Temperaturområde
-20 °C till +105 °C
HelaGuard LTS.
Teknisk tabell
Art-nr
166-31900
E-nr
Typ
14 119 36 LTS10
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
10
11,8
7,0
35
185
50
Svart (BK)
166-31901
14 119 37 LTS12
12
14,2
10,0
40
203
25
Svart (BK)
166-31902
14 119 39 LTS16
16
17,8
12,6
45
311
25
Svart (BK)
166-31903
14 119 40 LTS20
20
21,1
16,0
65
407
25
Svart (BK)
166-31904
14 119 41 LTS25
25
26,4
21,1
100
487
25
Svart (BK)
Svart (BK)
166-31905
14 119 42 LTS32
32
33,1
26,5
135
657
25
166-31906
14 119 43 LTS40
40
41,8
35,4
175
1022
25
Svart (BK)
166-31907
14 119 44 LTS50
50
47,9
40,4
230
1289
25
Svart (BK)
166-31908
14 119 45 LTS63
63
59,7
51,6
280
1470
10
Svart (BK)
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
49
2.3
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang vätsketät
Helaguard
LTSH Galvaniserad stålslang
med termoplastiskt överdrag
Galvaniserat stål, spirallindad, flexibel
skyddsslang med ett mjukt termoplastiskt
överdrag
Egenskaper och fördelar
• Vattentät
• Hög kompressionsstyrka
• Hög draghållfasthet
• God flexibilitet
• Slätt överdrag
• Överdraget skrynklas inte vid böjning
• Resistent mot oljor och fetter
• God motståndskraft mot bensin
• God motståndskraft mot syror
• UV resistent, passande
för användning utomhus
• Färg: svart
HelaGuard LTSH galvaniserad stålslang med ett mjukt, vattentätt termoplastiskt gummiöverdrag. Ger
mycket god resistens mot oljor, fetter, bensin, syror och UV-ljus.
Användningsområde
Maskiner, verktyg eller installationer utomhus där motståndskraft mot både höga och
låga temperaturer är ett krav.
Materialdata
Material
Galvaniserat stål (GS),
Termoplastiskt gummi (TPR)
Temperaturområde
-45°C till +135 °C
Halogenfri
HelaGuard LTSH.
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Nom
Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
166-32001
–
LTSH12
12
14,2
10,0
40
203
25
Svart (BK)
166-32002
–
LTSH16
16
17,8
12,6
45
311
25
Svart (BK)
166-32003
–
LTSH20
20
21,1
16,0
65
407
25
Svart (BK)
166-32004
–
LTSH25
25
26,4
21,1
100
487
25
Svart (BK)
166-32005
–
LTSH32
32
33,1
26,5
135
657
25
Svart (BK)
166-32006
–
LTSH40
40
41,8
35,4
175
793
25
Svart (BK)
166-32007
–
LTSH50
50
47,9
40,4
230
1093
25
Svart (BK)
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
50
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang vätsketät
2.3
Helaguard
LTSUL Galvaniserad stålslang
med PVC överdrag, koppar, UL
listad
Galvaniserat stål, spirallindad, flexibel
skyddsslang med jordningsförbindelse
i koppar (upp till 32 mm) samt ett mjukt
PVC överdrag
Uppfyller IP66, IP67 och IP68
Egenskaper och fördelar
• Vattentät
• Hög kompressionsstyrka
• Hög draghållfasthet
• God flexibilitet
• Slätt överdrag
• Överdraget skrynklas inte vid böjning
• UL listad och CSA godkänd
• God motståndskraft mot oljor och fetter
• God motståndskraft mot bensin
• UV resistent (svart), passande för
användning utomhus
• Färg: svart
Helaguard LTSUL galvaniserad stålslang med PVC överdrag. UL listad och är vanligt använd på borrplattformar.
Användningsområde
Maskiner, verktyg eller installationer
utomhus där vattentäta applikationer,
enligt UL-godkännande, krävs.
Materialdata
Material
Temperaturområde
Galvaniserat stål (GS),
Polyvinylklorid (PVC), Koppar (CU)
-15°C till +75°C
HelaGuard LTSUL.
Teknisk tabell
Nom
Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
LTSUL16
16
17,8
12,6
50
432
50
Svart (BK)
–
LTSUL20
20
21,1
16,0
90
477
25
Svart (BK)
–
LTSUL25
25
26,4
21,1
110
684
25
Svart (BK)
166-32103
–
LTSUL32
32
33,1
26,5
140
1221
15
Svart (BK)
166-32104
–
LTSUL40
40
41,8
35,4
180
1519
15
Svart (BK)
166-32105
–
LTSUL50
50
47,9
40,4
230
1846
15
Svart (BK)
166-32106
–
LTSUL63
63
59,7
51,6
280
2159
15
Svart (BK)
Art-nr
E-nr
166-32100
–
166-32101
166-32102
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
51
2.3
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang vätsketät
HelaGuard
LTS-FMC Kompressionskoppling,
IP68
Teknisk tabell
166-32200
14 119 02 LTS10-FMC-M12
10
M12
–
10
Utvändiga gängor, nickelpläterad mässing
Uppfyller IP66, IP67 och IP68
166-32201
14 119 03 LTS10-FMC-M16
10
M16
–
10
166-32202
14 119 04 LTS12-FMC-M12
12
M12
–
10
Egenskaper och fördelar
166-32203
14 119 05 LTS12-FMC-M16
12
M16
–
10
• Flerdelad kompressionskoppling inkl
polyamidtätning
• Kan användas för förpressade hål eller
gängad ingång eftersom kopplingen
roterar tills den är ordentligt åtdragen
166-32204
14 119 06 LTS16-FMC-M16
16
M16
–
10
16
–
PG11
10
10
Art-nr
E-nr
166-32212
–
Typ
LTS16-FMC-PG11
Ø
Gänga Gänga (PG)
Förp innehåll
166-32205
14 119 07 LTS16-FMC-M20
16
M20
–
166-32206
14 119 08 LTS20-FMC-M20
20
M20
–
10
20
–
PG16
10
25
M25
–
10
25
–
PG21
10
32
M32
–
2
32
–
PG29
10
166-32213
–
166-32207
LTS20-FMC-PG16
14 119 09 LTS25-FMC-M25
166-32214
–
166-32208
LTS25-FMC-PG21
14 119 10 LTS32-FMC-M32
166-32215
–
LTS32-FMC-PG29
166-32209
14 119 11 LTS40-FMC-M40
40
M40
–
1
166-32210
14 119 12 LTS50-FMC-M50
50
M50
–
1
166-32211
14 119 13 LTS63-FMC-M63
63
M63
–
1
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
HelaGuard LTS-FMC Kompressionskoppling.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB),
Polyamid 6 (PA6)
Metall (ML)
-40°C till +135°C
Halogenfri
HelaGuard
LTS-SMC Vridbar kompressionskoppling, IP68
Teknisk tabell
Ø
Gänga
Förp innehåll
166-32300
14 119 14 LTS12-SMC-M16
12
M16
10
Utvändiga gängor, nickelpläterad mässing
Uppfyller IP66, IP67 och IP68
166-32301
14 119 15 LTS16-SMC-M16
16
M16
10
166-32302
14 119 16 LTS16-SMC-M20
16
M20
10
Egenskaper och fördelar
166-32303
14 119 17 LTS20-SMC-M20
20
M20
10
• Kompressionskoppling för förpressade hål
eller gängad ingång
• Flerdelad kompressionskoppling inkl
elastomertätning
• De yttre gängorna kan vridas runt kroppen
även efter att kopplingen dragits åt
166-32304
14 119 18 LTS25-SMC-M25
25
M25
10
166-32305
14 119 19 LTS32-SMC-M32
32
M32
2
Art-nr
E-nr
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Helaguard LTS-SMC Vridbar kompressionskoppling.
52
Nickelpläterad mässing (NPB),
Polyamid 6 (PA6)
Metall (ML)
-40°C till +135°C
Halogenfri
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang vätsketät
HelaGuard
LTS-90FMC 90 Vinklad
kompressionskoppling, IP68
Teknisk tabell
Ø
Gänga
Förp innehåll
166-32400
14 119 20 LTS12-90FMC-M16
12
M16
10
Utvändiga gängor, nickelpläterad mässing
Uppfyller IP66, IP67 och IP68
166-32401
14 119 21 LTS16-90FMC-M16
16
M16
10
166-32402
14 119 22 LTS16-90FMC-M20
16
M20
10
Egenskaper och fördelar
166-32403
14 119 23 LTS20-90FMC-M20
20
M20
10
• 90º vinklad flerdelad kompressionskoppling
inkl polyamidtätning
166-32404
14 119 24 LTS25-90FMC-M25
25
M25
10
166-32405
14 119 25 LTS32-90FMC-M32
32
M32
2
166-32406
14 119 26 LTS40-90FMC-M40
40
M40
1
166-32407
14 119 27 LTS50-90FMC-M50
50
M50
1
166-32408
14 119 28 LTS63-90FMC-M63
63
M63
1
Art-nr
E-nr
Typ
2.3
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
HelaGuard LTS-90FMC 90º Vinklad kompressionskoppling.
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB),
Polyamid 6 (PA6)
Metall (ML)
-40°C till +135°C
Halogenfri
HelaGuard
LTS-45FMC 45 Vinklad
kompressionskoppling, IP68
Teknisk tabell
Ø
Gänga
Förp innehåll
166-32500
14 119 29 LTS16-45FMC-M20
16
M20
10
Utvändiga gängor, nickelpläterad mässing
Uppfyller IP66, IP67 och IP68
166-32501
14 119 30 LTS20-45FMC-M20
20
M20
10
166-32502
14 119 31 LTS25-45FMC-M25
25
M25
10
Egenskaper och fördelar
166-32503
14 119 32 LTS32-45FMC-M32
32
M32
2
166-32504
14 119 33 LTS40-45FMC-M40
40
M40
1
166-32505
14 119 34 LTS50-45FMC-M50
50
M50
1
166-32506
14 119 35 LTS63-45FMC-M63
63
M63
1
• 45º vinklad flerdelad kompressionskoppling
inkl polyamidtätning
Art-nr
E-nr
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
HelaGuard LTS-45FMC 45º Vinklad kompressionskoppling.
53
2.3
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang vätsketät
HelaGuard
LTS-LTS Dubbel kompressionskoppling, IP68
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
166-32600
–
LTS20-LTS20
20
10
Nickelpläterad mässing
Uppfyller IP66, IP67 och IP68
166-32601
–
LTS25-LTS25
25
10
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Egenskaper och fördelar
• Flerdelad kompressionskoppling, inkl
polyamidtätning, för att koppla ihop två
slangar
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB),
Polyamid 6 (PA6)
Metall (ML)
-40°C till +135°C
Halogenfri
HelaGuard LTS-LTS Dubbel kompressionskoppling.
HelaGuard
LTS-EI Ändhylsa
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
Nickelpläterad mässing
166-32700
–
LTS10-EI
10
10
Egenskaper och fördelar
166-32701
–
LTS12-EI
12
10
166-32702
–
LTS16-EI
16
10
166-32703
–
LTS20-EI
20
10
166-32704
–
LTS25-EI
25
10
166-32705
–
LTS32-EI
32
2
166-32706
–
LTS40-EI
40
1
166-32707
–
LTS50-EI
50
1
166-32708
–
LTS63-EI
63
1
• En del
• Tillsluter änden på slangen
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
HelaGuard LTS-EI Ändhylsa.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
Halogenfri
54
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag, stålflätad och Kopplingar
2.4
HelaGuard
PCSB Galvaniserad stålslang
med PVC överdrag samt extra
överdrag av galvaniserad flätad
strumpa
Galvaniserat stål, spirallindad, flexibel
skyddsslang med PVC överdrag samt
ett extra överdrag av galvaniserad flätad
stålstrumpa
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
•
Hög tryckhållfasthet
Hög draghållfasthet
Mycket flexibel
Högt nötningsmotstånd
Ger EMC skärmning
Användningsområde
Industriella miljöer där ett högre
nötningsskydd eller skärmning krävs.
HelaGuard PCSB, galvaniserad stålslang med PVC överdrag samt ett extra överdrag av galvaniserad flätad
stålstrumpa. Ger hög resistens mot nötning och EMC skärmning i tuffa industriella miljöer.
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
166-33600
14 118 80 PCSB12
12
15,2
10,2
30
252
166-33601
14 118 81 PCSB16
16
18,2
13,0
40
348
166-33602
14 118 82 PCSB20
20
22,7
16,9
45
530
166-33603
14 118 83 PCSB25
25
27,2
21,1
55
614
166-33604
14 118 84 PCSB32
32
35,2
28,1
70
832
166-33605
14 118 85 PCSB40
40
45,7
37,6
80
1286
166-33606
14 118 86 PCSB50
50
57,7
48,4
90
1736
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
Materialdata
Material
Temperaturområde
Galvaniserat stål (GS),
Polyvinylklorid (PVC)
-15°C till +70°C
55
2.4
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag, stålflätad och Kopplingar
HelaGuard
PCSB-FM Fast utvändiga gängor,
IP54
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Nickelpläterad mässing
166-33808
–
Egenskaper och fördelar
166-33800
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med utvändiga gängor
• Denna förskruvning kan säkras med en
låsmutter
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
PCSB12-FM-PG9
12
–
PG9
10
–
PCSB12-FM-M16
12
M16
–
10
166-33809
–
PCSB16-FM-PG11
16
–
PG11
10
166-33801
–
PCSB16-FM-M16
16
M16
–
10
166-33802
–
PCSB16-FM-M20
16
M20
–
10
166-33803
–
PCSB20-FM-M20
20
M20
–
10
166-33810
–
PCSB20-FM-PG16
20
–
PG16
10
166-33804
–
PCSB25-FM-M25
25
M25
–
10
166-33811
–
PCSB25-FM-PG21
25
–
PG21
10
166-33805
–
PCSB32-FM-M32
32
M32
–
2
166-33812
–
PCSB32-FM-PG29
32
–
PG29
2
166-33806
–
PCSB40-FM-M40
40
M40
–
1
166-33813
–
PCSB40-FM-PG36
40
–
PG36
1
166-33807
–
PCSB50-FM-M50
50
M50
–
1
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
HelaGuard PCSB-FM Fast med utvändiga gängor.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
Halogenfri
HelaGuard
PCSB-SM Vridbar förskruvning
med utvändiga gängor, IP54
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Nickelpläterad mässing
166-33900
–
Egenskaper och fördelar
166-33908
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med utvändiga gängor
• Kan användas för att koppla ihop två slangar med användning av en svivelkoppling
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
PCSB12-SM-M16
12
M16
–
10
–
PCSB12-SM-PG9
12
–
PG9
10
166-33901
–
PCSB16-SM-M16
16
M16
–
10
166-33902
–
PCSB16-SM-M20
16
M20
–
10
166-33909
–
PCSB16-SM-PG11
16
–
PG11
10
166-33903
–
PCSB20-SM-M20
20
M20
–
10
166-33910
–
PCSB20-SM-PG16
20
–
PG16
10
166-33904
–
PCSB25-SM-M25
25
M25
–
10
166-33911
–
PCSB25-SM-PG21
25
–
PG21
10
166-33905
–
PCSB32-SM-M32
32
M32
–
2
166-33912
–
PCSB32-SM-PG29
32
–
PG29
2
166-33906
–
PCSB40-SM-M40
40
M40
–
1
166-33913
–
PCSB40-SM-PG36
40
–
PG36
1
166-33907
–
PCSB50-SM-M50
50
M50
–
1
166-33914
–
PCSB50-SM-PG42
50
–
PG42
1
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
HelaGuard PCSB-SM Vridbar förskruvning med
utvändiga gängor.
56
Förp innehåll
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag, stålflätad och Kopplingar
HelaGuard
PCSB-PC Förskruvning utan
gängor, IP54
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
166-34000
–
PCSB12-PC
12
10
Nickelpläterad mässing
166-34001
–
PCSB16-PC
16
10
Egenskaper och fördelar
166-34002
–
PCSB20-PC
20
10
166-34003
–
PCSB25-PC
25
10
166-34004
–
PCSB32-PC
32
2
166-34005
–
PCSB40-PC
40
1
166-34006
–
PCSB50-PC
50
1
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med utan gängor
• Kroppen fixeras på motsatta sidan om
ingången för slangen
• Fungerar som låsanordning
• Ger en smidig ingång
Typ
2.4
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
HelaGuard PCSB-PC Förskruvning utan gängor.
Halogenfri
HelaGuard
PCSB-FMC Fast kompressionskoppling, IP65
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
Fast med utvändiga gängor, nickelpläterad
mässing
Uppfyller IP65
166-34100
–
PCSB16-FMC-M16
16
M16
–
10
166-34101
–
PCSB16-FMC-M20
16
M20
–
10
166-34105
–
PCSB16-FMC-PG11
16
–
PG11
10
166-34102
–
PCSB20-FMC-M20
20
M20
–
10
166-34106
–
PCSB20-FMC-PG16
20
–
PG16
10
166-34103
–
PCSB25-FMC-M25
25
M25
–
10
166-34107
–
PCSB25-FMC-PG21
25
–
PG21
10
166-34104
–
PCSB32-FMC-M32
32
M32
–
2
166-34108
–
PCSB32-FMC-PG29
32
–
PG29
2
166-34108
–
PCSB32-FMC-PG29
32
–
PG29
2
Egenskaper och fördelar
• Flerdelad kompressionskoppling inkl
elastomertätning
• Kan fästas i utbrytningsöppning
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB),
Polyamid 6 (PA6)
Metall (ML)
-40°C till +135°C
Halogenfri
HelaGuard PCSB-FMC Fast kompressionskoppling.
57
2.4
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med plastöverdrag, stålflätad och Kopplingar
HelaGuard
PCSB-SMC Vridbar
kompressionskoppling, IP65
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Gänga
Förp innehåll
166-34200
–
PCSB16-SMC-M16
16
M16
10
Vridbar med utvändiga gängor,
nickelpläterad mässing
Uppfyller IP65
166-34201
–
PCSB16-SMC-M20
16
M20
10
166-34202
–
PCSB20-SMC-M20
20
M20
10
166-34203
–
PCSB25-SMC-M25
25
M25
10
Egenskaper och fördelar
166-34204
–
PCSB32-SMC-M32
32
M32
2
• Flerdelad kompressionskoppling inkl
elastomertätning
• Kan användas för utbrytningsöppning eller
gängad ingång
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Typ
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB),
Polyamid 6 (PA6)
Metall (ML)
-40°C till +135°C
HelaGuard PCSB-SMC Vridbar kompressionskoppling.
HelaGuard
PCSB-90FMC Vridbar
kompressionskoppling, IP65
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Gänga
Förp innehåll
166-34300
–
PCSB16-90FMC-M16
16
M16
10
Vinklad med utvändiga gängor,
nickelpläterad mässing
Uppfyller IP65
166-34301
–
PCSB16-90FMC-M20
16
M20
10
166-34302
–
PCSB20-90FMC-M20
20
M20
10
166-34303
–
PCSB25-90FMC-M25
25
M25
10
Egenskaper och fördelar
166-34304
–
PCSB32-90FMC-M32
32
M32
2
• Flerdelad 90º vinklad förskruvning inkl
elastomertätning
HelaGuard PCSB-90FMC Vridbar kompressionskoppling.
58
Halogenfri
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med stålfläta och Kopplingar
2.5
HelaGuard
SCSB Galvaniserad stålslang,
Flätat överdrag av galvaniserat
stål
Galvaniserat stål, spirallindad slang med
överdrag av flätat galvaniserat stål
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
Hög tryckhållfasthet
Hög draghållfasthet
Mycket flexibel
Mycket nötningsresistent
Användningsområde
Industriella miljöer och höga temperaturer.
HelaGuard SCSB galvaniserad stålslang med flätat överdrag av galvaniserat stål. Mycket resistent mot
varma metallspån och metalldropp.
Materialdata
Material
Galvaniserat stål (GS)
Temperaturområde
-100°C till +300°C
Halogenfri
Begränsad
brännbarhet
Teknisk tabell
Art-nr
166-34400
E-nr
Typ
14 118 87 SCSB12
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
ØD
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
12
14,0
10,2
30
232
25
Metall (ML)
166-34401
14 118 88 SCSB16
16
17,5
13,0
40
298
25
Metall (ML)
166-34402
14 118 89 SCSB20
20
21,5
16,9
45
446
25
Metall (ML)
166-34403
14 118 90 SCSB25
25
26,0
21,1
55
702
25
Metall (ML)
166-34404
14 118 91 SCSB32
32
34,0
28,1
70
–
25
Metall (ML)
166-34405
14 118 92 SCSB40
40
43,5
37,6
80
–
10
Metall (ML)
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
59
2.5
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med stålfläta och Kopplingar
HelaGuard
SCSB-FM Fast förskruvning
utvändiga gängor
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Nickelpläterad mässing
166-34600
–
166-34607
Egenskaper och fördelar
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp med utvändiga gängor
• Kan säkras med en låsmutter
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
SCSB12-FM-M16
12
M16
–
10
–
SCSB12-FM-PG9
12
–
PG9
10
166-34601
–
SCSB16-FM-M16
16
M16
–
10
166-34602
–
SCSB16-FM-M20
16
M20
–
10
166-34608
–
SCSB16-FM-PG11
16
–
PG11
10
166-34603
–
SCSB20-FM-M20
20
M20
–
10
166-34609
–
SCSB20-FM-PG16
20
–
PG16
10
166-34604
–
SCSB25-FM-M25
25
M25
–
10
166-34610
–
SCSB25-FM-PG21
25
–
PG21
10
166-34605
–
SCSB32-FM-M32
32
M32
–
2
166-34611
–
SCSB32-FM-PG29
32
–
PG29
2
166-34606
–
SCSB40-FM-M40
40
M40
–
1
166-34612
–
SCSB40-FM-PG36
40
–
PG36
1
Typ
Förp innehåll
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
HelaGuard SCSB-FM Fast förskruvning med
utvändiga gängor.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
Halogenfri
HelaGuard
SCSB-SM Vridbar förskruvning
med utvändiga gängor
Teknisk tabell
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
SCSB12-SM-M16
12
M16
–
10
–
SCSB12-SM-PG9
12
–
PG9
10
166-34701
–
SCSB16-SM-M16
16
M16
–
10
166-34702
–
SCSB16-SM-M20
16
M20
–
10
166-34708
–
SCSB16-SM-PG11
16
–
PG11
10
166-34703
–
SCSB20-SM-M20
20
M20
–
10
166-34709
–
SCSB20-SM-PG16
20
–
PG16
10
166-34704
–
SCSB25-SM-M25
25
M25
–
10
166-34710
–
SCSB25-SM-PG21
25
–
PG21
10
166-34705
–
SCSB32-SM-M32
32
M32
–
2
166-34711
–
SCSB32-SM-PG29
32
–
PG29
2
166-34706
–
SCSB40-SM-M40
40
M40
–
1
166-34712
–
SCSB40-SM-PG36
40
–
PG36
1
Art-nr
E-nr
166-34700
–
166-34707
Egenskaper och fördelar
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp
• Utvändiga gängor, vridbar runt kroppen
• Kan säkras med en låsmutter
Nickelpläterad mässing
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
HelaGuard SCSB-SM Vridbar förskruvning med
utvändiga gängor.
60
Förp innehåll
Kabelskyddssystem
HelaGuard Stålslang med stålfläta och Kopplingar
HelaGuard
SCSB-PC Förskruvning utan
gängor, IP40
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
166-34800
–
SCSB12-PC
12
10
Nickelpläterad mässing
166-34801
–
SCSB16-PC
16
10
166-34802
–
SCSB20-PC
20
10
166-34803
–
SCSB25-PC
25
10
166-34804
–
SCSB32-PC
32
2
166-34805
–
SCSB40-PC
40
1
Egenskaper och fördelar
• Två-delad förskruvning, gemensam kolv
och kropp utan gängor
• Kroppen fästs genom motsatta sidans
ingång för slangen
• Fungerar som en låsning
• Ger en mjuk ingång
Typ
2.5
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
HelaGuard SCSB-PC Förskruvning utan gängor.
Nickelpläterad mässing (NPB)
Metall (ML)
-100°C till +300°C
Halogenfri
61
U p p t ä c k f l e r a v H e l l e r m a n n T y t o n s p r o d u k t e r. !
Beställ vår huvudkatalog idag!
Buntband och fixeringar
Värmekrympprodukter och isolering
Kabelskyddssystem
To p p k l ä m m o r
Märksystem
Monteringsverktyg och tillbehör