Transcript Flexibla skyddsslangar och kopplingar

För mer information vänligen kontakta:
HellermannTyton AB
Datavägen 5, PO Box 569
17526 Järfälla
Tel: +46 8 580 890 00
Fax: +46 8 580 890 01
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.se
2009 / 2010
Flexibla skyddsslangar
och kopplingar
System i metall och plast
Överblick av branscher och applikationer
Applikationsguide Skyddsslang
Montering och demontering av HelaGuard kopplingar i plast
1.1 HelaGuard Skyddsslang Plast
HelaGuard HG-SW PA6 Standardslang
HelaGuard HG-LW PA6 Tunnväggig
Helaguard HG-HW PA6 Tjockväggig
HelaGuard HG-FR PA6 Flamhämmande
HelaGuard HG-HI Standardslang PA12
HelaGuard HG-DC Dubbel slitsad skyddsslang
1.2 HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard HG-S Rak, IP66
HelaGuard HGL-S Rak, IP68
HelaGuard HG-90 90° Vinkelkoppling, IP66
HelaGuard HGL-90 90º Vinkelkoppling, IP68
HelaGuard HG-45 45° Vinkelförskruvning, IP66
HelaGuard HGL-45 45° Vinkelförskruvning, IP68
HelaGuard HG-SM Rak,
vridbar med utvändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-SM Rak,
vridbar med utvändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-90M 90º Vinkelkoppling,
vridbar med utvändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-90M 90º Vinkelkoppling,
vridbar med utvändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-45M 45º Vinkelkoppling,
vridbar med utvändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-45M 45º Vinkelkoppling,
vridbar med utvändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-SF Rak,
vridbar med invändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-SF Rak,
vridbar med invändiga gängor, IP68
Sida
8
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
Sida
HelaGuard HG-90F 90º Vinkelkoppling,
vridbar med invändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-90F 90º Vinkelkoppling,
vridbar, invändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-45F 45º Vinkelkoppling,
vridbar med invändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-45F 45º Vinkelkoppling,
vridbar med invändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-SFL Rak vridbar fläns, IP66
HelaGuard HGL-SFL Rak vridbar fläns, IP68
HelaGuard HG-90FL 90º Vinkelfläns, vridbar, IP66
HelaGuard HGL-90FL 90º Vinkelfläns, vridbar, IP68
HelaGuard HG-45FL 45º Vinkelfläns, vridbar, IP66
HelaGuard HGL-45FL 45º Vinkelfläns, vridbar, IP68
HelaGuard HG-T, T-koppling, IP66
HelaGuard HG-T, T-koppling, IP68
29
30
30
31
31
32
32
33
33
2.1 HelaGuard Stålslang och Kopplingar
HelaGuard SC Skyddsslang i galvaniserat stål
HelaGuard SSC Skyddsslang i rostfritt stål
HelaGuard SC-FM Fast, utvändiga gängor, IP40
HelaGuard SC-SM Vridbar med utvändiga gängor, IP40
HelaGuard SSC-SM Vridbar med utvändiga gängor, IP40
HelaGuard SC-PC Förskruvning utan gängor, IP40
HelaGuard SC-FF Fast, invändiga gängor, IP40
36
37
38
39
39
40
40
2.2 HelaGuard Stålslang med plastöverdrag och Kopplingar
HelaGuard PCS Skyddsslang i galvaniserat stål
med PVC överdrag
HelaGuard NCS Skyddsslang Galvaniserat Stål,
PA6 överdrag
HelaGuard LFHCS Skyddsslang Galvaniserat Stål,
LFH överdrag
HelaGuard PCS-FM Fast Utvändiga gängor, IP54
HelaGuard PCS-PC Förskruvning utan gängor, IP54
28
28
29
41
42
43
44
45
HelaGuard Stålslang och Kopplingar
HelaGuard PCS-FMC Kompressionskoppling, IP65
HelaGuard PCS-SMC Vridbar kompressionskoppling, IP65
HelaGuard PCS-90FMC 90 Vinklad kompressionskoppling, IP65
HelaGuard PCS-PCS Dubbel kompressionskoppling, IP65
Helaguard PCS-EI Ändhylsa
Sida
46
46
47
47
48
2.3 HelaGuard Stålslang vätsketät
HelaGuard LTS Galvaniserad stålslang med PVC överdrag
HelaGuard LTSH Galvaniserad stålslang
med termoplastiskt överdrag
Helaguard LTSUL Galvaniserad stålslang
med PVC överdrag, koppar, UL listad
HelaGuard LTS-FMC Kompressionskoppling, IP68
HelaGuard LTS-SMC Vridbar kompressionskoppling, IP68
HelaGuard LTS-90FMC 90 Vinklad kompressionskoppling, IP68
HelaGuard LTS-45FMC 45 Vinklad kompressionskoppling, IP68
HelaGuard LTS-LTS Dubbel kompressionskoppling, IP68
HelaGuard LTS-EI Ändhylsa
51
52
52
53
53
54
54
2.4 HelaGuard Stålslang med plastöverdrag,
stålflätad och Kopplingar
HelaGuard PCSB Galvaniserad stålslang
med PVC överdrag samt extra överdrag av
galvaniserad flätad strumpa
HelaGuard PCSB-FM Fast utvändiga gängor, IP54
HelaGuard PCSB-PC Förskruvning utan gängor, IP54
HelaGuard PCSB-FMC Fast kompressionskoppling, IP65
HelaGuard PCSB-SMC Vridbar kompressionskoppling, IP65
HelaGuard PCSB-90FMC Vridbar kompressionskoppling, IP65
55
56
57
57
58
58
2.5 HelaGuard Stålslang med stålfläta och Kopplingar
HelaGuard SCSB Galvaniserad stålslang,
Flätat överdrag av galvaniserat stål
HelaGuard PCSB-SM Vridbar förskruvning
med utvändiga gängor, IP54
49
50
59
59
Sida
HelaGuard SCSB-FM Fast förskruvning
utvändiga gängor, IP40
HelaGuard SCSB-SM Vridbar förskruvning
med utvändiga gängor, IP40
HelaGuard SCSB-PC Förskruvning utan gängor, IP40
60
61
3.1 HelaGuard Tillbehör
HelaGuard A90FM 90º Vinklad
HelaGuard ACP Kopplingar
HelaGuard PACC Slanghållare
HelaGuard AFCP Slanghållare för grova skyddsslangar
HelaGuard AFCS Slanghållare, pläterat stål och PVC inklädnad
HelaGuard AFCSS Slanghållare, rostfritt stål
HelaGuard ALNPB Låsmutter nickelpläterad mässing
HelaGuard ALS Låsmutter stålpläterad
HelaGuard ALSS Låsmutter rostfritt stål
HelaGuard ALPA Låsmutter PA66
HelaGuard AWS Kloropren Tätningspackning
HelaGuard PAEC Ändhätta för skyddsslangar
HelaGuard CNV Adapters
HelaGuard ConClamp Skarvklämma
HelaGuard ConCutter Slangkapare
64
64
65
65
66
66
67
67
68
68
69
69
70
72
72
4.1 Kompletterande Information
Standarder för HellermannTytons produkter
Definition av skyddsklasser enligt EN 60529
Applikationsguide Skyddsslang
IEC 61386 Klassifikation för HelaGuard Flexibla Skyddsslangar
Gängdata
Alfanumeriskt index
Numeriskt index
74
75
76
78
80
81
85
60
För att utveckla marknaden krävs lite mer än bara goda idéer.
Vi kan erbjuda produktlösningar redan innan kunden insett
att han behöver dem.
För att kunna utveckla produkter som möter framtidens krav så behövs
visionärt tänkande, och en vilja att göra om idéerna till verklighet.
När visioner omskapas till produkter, så ger det ett mervärde till våra
kunder.
Vi skapar goda relationer med våra kunder och följer noga den
senaste marknadsutvecklingen. På så sätt ser vi tidigt de trender
som påverkar industri och handel. Därmed är vi alltid ett steg före
i att möta våra kunders krav och önskemål.
Vi skapar förutsättningarna för detta genom att anställa motiverade
medarbetare som alla vill bidra i lagarbetet. Det behövs hängivna
yrkesmänniskor med expertkunskaper när endast de bästa lösningarna räknas.
Resultatet är produkter som inte bara utvecklar marknaden, utan
också bidrar till att forma den.
4
För att verkligen vara bäst,
k r ä v s s t ä n d i g a f ö r b ä t t r i n g a r.
Vår filosofi
Att möta högt ställda förväntningar kräver ständig
utveckling.
Till din tjänst, var och när du behöver oss.
Förutom att lägga stor vikt vid att kommunicera med våra kunder
och följa marknadsutvecklingen, lägger vi mycket stor kraft på
forskning och utveckling. För att säkerställa att vi kan stödja våra
kunder, nu och i framtiden, med kundanpassade lösningar, arbetar
vi ständigt med att optimera våra tekniska och logistiska processer.
Vilken nytta gör de bästa produktlösningarna om de inte är
tillgängliga för den lokala marknaden? HellermannTytons motto
är därför ″Tänk globalt, agera lokalt″. För oss betyder det inte
enbart att möta lokala marknadskrav – vi vill ha en lokal närvaro
som våra kunder har nytta av.
Lokal närvaro låter oss på bästa sätt möta skillnader i kultur, språk
och marknadsunika situationer. Dessutom får våra kunder tillgång
till ett globalt distributionsnätverk. Detta tillför värden som gör oss
till en av de ledande leverantörerna till industri och handel.
5
När Du behöver oss...
w w w . H e l l e r m a n n Ty t o n . c o m
...hittar Du oss här:
Europe
HellermannTyton GmbH – Austria
Obachgasse 6
1221 Vienna
Tel: +43 12 59 99 55
Fax: +43 12 59 99 11
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.at
HellermannTyton – Czech Republic
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.cz
HellermannTyton AB – Denmark
Baldersbuen 15D 1. TV
2640 Hedehusene
Tel: +45 702 371 20
Fax: +45 702 371 21
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.dk
HellermannTyton Oy – Finland
Sähkötie 8
01510 Vantaa
Tel: +358 9 8700 450
Fax: +358 9 8700 4520
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.fi
HellermannTyton S.A.S. – France
2 Rue des Hêtres, BP 130
78196 Trappes Cedex
Tel: +33 1 30 13 80 00
Fax: +33 1 30 13 80 60
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.fr
HellermannTyton GmbH – Germany
Großer Moorweg 45
25436 Tornesch
Tel: +49 4122 701-0
Fax: +49 4122 701-400
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.de
HellermannTyton KFT – Hungary
Kisfaludy u. 13
1044 Budapest
Tel: +36 1 369 4151
Fax: +36 1 369 4151
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.hu
HellermannTyton S.r.l. – Italy
Via Praimbole 9 Bis
35010 Limena (PD)
Tel: +39 049 767 870
Fax: +39 049 767 985
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.it
HellermannTyton Ltd – Ireland
Unit 77 Cherry Orchard
Industrial Estate
Ballyfermot, Dublin 10
Tel: +353 1 626 8267
Fax: +353 1 626 8022
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.co.uk
6
HellermannTyton B.V. – Netherlands
Vanadiumweg 11-C
3812 PX Amersfoort
Tel: +31 33 460 06 90
Fax: +31 33 460 06 99
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.nl
HellermannTyton AS – Norway
PO Box 240 Alnabru
0614 Oslo
Tel: +47 23 17 47 00
Fax: +47 22 97 09 70
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.no
HellermannTyton – Poland
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.pl
HellermannTyton Ltd – UK
Wharf Approach
Aldridge, Walsall, West Midlands
WS9 8BX
Tel: +44 1922 458 151
Fax: +44 1922 743 237
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.co.uk
HellermannTyton Data Ltd – UK
43-45 Salthouse Road
Cornwell Business Park Brackmills
Northampton NN4 7EX
Tel: +44 1604 707 420
Fax: +44 1604 705 454
E-Mail: [email protected]
www.htdata.co.uk
North America
OOO HellermannTyton – Russia
St. Petersburg
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.ru
HellermannTyton – Slovenia
Branch Office Ljubljana
Trubarjeva 79
1101 Ljubljana
Tel: +386 1 433 70 56
Fax: +386 1 433 63 21
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.si
HellermannTyton España s.l. –
Spain/Portugal
C/José, Echegaray n°4
P. Emp. Casablanca 1 Edf B1 2°
28100 Alcobendas, Madrid
Tel: +34 91 661 2835
Fax: +34 91 661 2368
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.es
HellermannTyton AB – Sweden
Datavägen 5, PO Box 569
17526 Järfälla
Tel: +46 8 580 890 00
Fax: +46 8 580 890 01
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.se
HellermannTyton Ltd – UK
Pennycross Close, Plymouth
Devon PL2 3NX
Tel: +44 1752 701 261
Fax: +44 1752 790 058
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.co.uk
HellermannTyton Ltd – UK
Sharston Green Business Park
1 Robeson Way
Altrincham Road, Wythenshawe
Manchester M22 4TY
Tel: +44 161 945 4181
Fax: +44 161 945 3708
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.co.uk
HellermannTyton – Canada
Tel: +1 905 726 1221
Fax: +1 905 726 8538
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.ca
HellermannTyton – Mexico
Tel: +52 333 133 9880
Fax: +52 333 133 9861
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.com
HellermannTyton – USA
Tel: +1 414 355 1130
Fax: +1 414 355 7341
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.com
South America
HellermannTyton – Argentina
Tel: +54 11 4754 5400
Fax: +54 11 4752 0374
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.com.ar
HellermannTyton – Brazil
Tel: +55 11 4815 9000
Fax: +55 11 4815 9030
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.com.br
Asia-Pacific
HellermannTyton – Australia
Tel: +61 2 9525 2133
Fax: +61 2 9526 2495
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.com.au
HellermannTyton – China
Tel: +86 510 528 2536
Fax: +86 510 528 0112
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.com.cn
HellermannTyton – Hong Kong
Tel: +852 2832 9090
Fax: +852 2832 9381
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.com.sg
HellermannTyton – Japan
Tel: +81 3 5790 3111
Fax: +81 3 5790 3112
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.co.jp
HellermannTyton – Korea
Tel: +82 2 2614 0157
Fax: +82 2 2614 0284
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.co.kr
HellermannTyton – Philippines
Tel: +63 2 752 6551
Fax: +63 2 752 6553
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.com.ph
HellermannTyton – Singapore
Tel: +65 6 852 8585
Fax: +65 6 756 6798
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.com.sg
HellermannTyton – Thailand
Tel: +66 2 237 6702
Fax: +66 2 266 8664
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.com.sg
Africa
HellermannTyton – South Africa
Tel: +27 11 879 6680
Fax: +27 11 879 6601
E-Mail: [email protected]
www.HellermannTyton.co.za
Kontaktinformation
Om du har några frågor kring ett specifikt problem eller vill ha ytterligare information – kontakta oss nu!
Med vår erfarenhet och mycket omfattande tekniska expertis är vi en resurs och
en partner till Ert förfogande.
Kontakta oss! Nedan finns alla
uppgifter för förfrågningar och order
För produktinformation,
besök vår hemsida:
www.Hellermanntyton.se
Växel
Fax
E-mail
08-580 890 00
08-580 890 01
[email protected]
Hemsida
Kundsupport
Orderfax
Order e-mail
www.Hellermanntyton.se
08-580 890 90
08-580 890 06
[email protected]
Vill du ha kontakt med säljare/teknisk support?
Se nedan för alla uppgifter
Stockholm
08-580 890 00
Göteborg
Fax
031-22 56 27
031-22 34 90
Karlstad
Fax
054-10 34 47
054-10 35 21
Ljungby
Fax
0372-480 26
0372-480 27
Umeå
Fax
Automotive
Fax
090-12 20 80
090-12 20 80
031-22
031-22
031-22
08-580
031-22
76 83
92 19
99 90
890 80
34 90
7
Överblick av branscher och applikationer
HellermannTytons kabelskyddssystem HelaGuard kan användas inom ett brett område och i många typer av applikationer.
Varhelst en kabel behöver skyddas, kan HellermannTyton hjälpa dig med rätt lösning.
Automation och Maskiner
Järnväg
Försvar
Mekanisk styrka, flexibilitet, resistens mot slitage, oljor och kemikalier är typkrav vid maskinproduktion. Med bredden i sortimentet av slangar och kopplingar, kan HellermannTyton erbjuda
lösningar för vitt skilda och krävande miljöer.
Applikationer inom järnvägsindustri kräver
inte bara tekniskt avancerade produkter, utan
även hög brandskyddsklass, hög IP-klass, hög
draghållfasthet, låg vikt och resistens mot
korrosion. HelaGuard testas mot de flesta av
de gällande Europeiska järnvägsföreskrifter.
Applikationer inom försvarssektorn kräver
hög tillförlitlighet, även under svåra förhållanden. Skydd mot smällar, vibrationer och
förslitning är av stor vikt, samt skydd mot
elektromagnetisk störning. HellermannTytons
kabelskydd erbjuder komponenter som
möter EMC standarden. Vi erbjuder också
UNEF kopplingar för millitära kabeldon.
Off-shore
Kommersiella byggnader
Datakablage
Inom off-shoreindustrin utsätts utrustningen
för extrema förhållanden, såsom vind, vågor och
saltstänk. Inom varvsindustri gäller resistens
mot höga temperaturer, vibrationer, slitage
och brand. HelaGuard erbjuder rätt produkter
för marina miljöer.
HellermannTyton erbjuder kabelskyddssystem för applikationer både inom- och
utomhus. Att det är enkelt och snabbt att
installera är en väsentlig egenskap, samtidigt
som säkerhet är önskvärt. Högt brandskydd,
låg giftutveckling, hög IP-klass, vandalskydd,
UV-resistens och EMC-skydd är allt av intresse
i dessa typer av applikationer. Vi löser det.
De ledande faktorerna inom datakabel är:
Skydd mot mekanisk åverkan, vatten, klimat,
vandalism och EMC. Dessa behov löser
HellermannTytons kabelskydd i plast eller
metall. Behovet avgör vilket man väljer.
Skräddarsydda lösningar
HellermannTyton kan designa den rätta lösningen för din applikation. Vi har erfarenhet
och kunskap att utveckla och producera nya
och unika produkter, som möter just ditt
individuella behov.
8
1
HelaGuard Flexibla skyddsslangar
och förskruvningar
Applikationsguide Skyddsslang
Montering och demontering av HelaGuard kopplingar i plast
1.1 HelaGuard Skyddsslang Plast
HelaGuard HG-SW PA6 Standardslang
HelaGuard HG-LW PA6 Tunnväggig
HelaGuard HG-HW PA6 Tjockväggig
HelaGuard HG-FR PA6 Flamhämmande
HelaGuard HG-HI Standardslang PA12
HelaGuard HG-DC Dubbel slitsad skyddsslang
1.2 HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard HG-S Rak, IP66
HelaGuard HGL-S Rak, IP68
HelaGuard HG-90 90° Vinkelkoppling, IP66
HelaGuard HGL-90 90º Vinkelkoppling, IP68
HelaGuard HG-45 45° Vinkelförskruvning, IP66
HelaGuard HGL-45 45° Vinkelförskruvning, IP68
HelaGuard HG-SM Rak, vridbar med utvändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-SM Rak, vridbar med utvändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-90M 90º Vinkelkoppling,
vridbar med utvändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-90M 90º Vinkelkoppling,
vridbar med utvändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-45M 45º Vinkelkoppling,
Sida
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
23
24
24
25
25
vridbar med utvändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-45M 45º Vinkelkoppling,
vridbar med utvändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-SF Rak,
vridbar med invändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-SF Rak,
vridbar med invändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-90F 90º Vinkelkoppling,
vridbar med invändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-90F 90º Vinkelkoppling,
vridbar, invändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-45F 45º Vinkelkoppling,
vridbar med invändiga gängor, IP66
HelaGuard HGL-45F 45º Vinkelkoppling,
vridbar med invändiga gängor, IP68
HelaGuard HG-SFL Rak vridbar fläns, IP66
HelaGuard HGL-SFL Rak vridbar fläns, IP68
HelaGuard HG-90FL 90º Vinkelfläns, vridbar, IP66
HelaGuard HGL-90FL 90º Vinkelfläns, vridbar, IP68
HelaGuard HG-45FL 45º Vinkelfläns, vridbar, IP66
HelaGuard HGL-45FL 45º Vinkelfläns, vridbar, IP68
HelaGuard HG-T, T-koppling, IP66
HelaGuard HG-T, T-koppling, IP68
Sida
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
Draghållfasthetkg/100
kg,
Tryckhållfasthet
m,
storlek2020mm
mm
storlek
Min böjningsradiestorlek
20 mm
40
45
60
30
40
120
70
55
75
40
45
45
30
35
60
15
90
IP40
350
120
45
IP40
400
170
45
IP54, IP65
350
120
45
IP54, IP65
350
120
45
IP54, IP65
350
120
45
IP68
400
130
65
IP68
400
130
65
IP68
500
160
90
IP68
400
130
65
IP54, IP65
350
120, 300
45
IP40
350
120
45
IP65
60
25
35
120
70
70
Möjlig IP klass
75
Slangsystem
Slangsystem
HG-SW
13 PA6 korrugerad, standardslang
HG-LW
14 PA6 korrugerad, tunnväggig
HG-HW
15 PA6 korrugerad, tjockväggig
HG-FR
16 Flamhämmande PA6 korrugerad, standardslang
HG-HI
17 PA12 korrugerad, standardslang
HG-DC
18 PA6 dubbelslits korrugerad
PCO *
PA6 stor diameter korrugerad
SC
36 Galvaniserat stål
SSC
37 Rostfritt stål
PCS
41 Galvaniserat stål, PVC-belagd
NCS
42 Galvaniserat stål, PA6-belagd
LFHCS
43 Galvaniserat stål, LFH-belagd
LTS
49 Galvaniserat stål, PVC-belagd, vätsketät
LTSH
50 Galvaniserat stål, gummibelagd, vätsketät
LTSUL
Galvaniserat stål, PVC-belagd,
51 vätsketät, UL-listad
LTSS *
Rostfritt stål, PVC-belagd, vätsketät
PCSB
Galvaniserat stål, PVC-belagd,
55 galvaniserat stål överflätad
SCSB
59 Galvaniserat stål, galvaniserat stål överflätad
PSC *
PVC-spiral förstärkt
LSC *
Slät, PVC-spiral förstärkt
* Tillgänglig mot förfrågan
10
Tryckhållfasthet kg/100 mm,
storlek 20 mm
Ka
A
pb
pel ilkbai n
t idoenrs gi nuni de en vSekryzdadhsnstl a n g
Sid
Sidnummer
nummer
1.1
Kabelskyddssystem
IP66, IP67,
P68, IP69k
IP66, IP67,
IP68, IP69k
IP66, IP67,
IP68, IP69k
IP66, IP67,
IP68, IP69k
IP66, IP67,
IP68, IP69k
IP40
IP40, IP65
IP67, IP68
Kabelskyddssystem
-40°C till +120°C
ja
40°C till +120°C
ja
-40°C till +120°C
ja
-50°C till +110°C
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
-40°C till +120°C
ja
UV-resistent (svart)
ja
Nötningsresistent
ja
Självslocknande
-40°C till +120°C
Halogenfri
ja
Begränsad
brännbarhet (LFH)
Flexibel
Temperaturområde
Utmattningshållfasthet
Applikationsguide Skyddsslang
1.1
ja
ja
40°C till +120°C
ja
-100°C till +300°C
ja
ja
ja
ja
ja
-100°C till +400°C
ja
ja
ja
ja
ja
-15°C till +70°C
ja
-40°C till +120°C
ja
-25°C till +90°C
ja
-20°C till +105°C
ja
45°C till +135°C
ja
-15°C till +75°C
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
-20°C till +105°C
ja
ja
-15°C till +70°C
ja
ja
-100°C till +300°C
ja
-5°C till +70°C
-5°C till +70°C
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
11
1.1
Kabelskyddssystem
Montering och demontering av HelaGuard kopplingar i plast
Montering och demontering av HelaGuard kopplingar i plast
HelaGuard kopplingar i plast monteras enkelt, snabbt och säkert. De ger en exceptionell draghållfasthet och är resistenta mot
vibrationer samt manipuleringssäkra.
De kan enkelt tas bort med hjälp av en skruvmejsel.
HelaGuard kopplingar i plast kan användas om och om igen.
För att montera och demontera HelaGuard kopplingar i plast, följ bara dessa enkla instruktioner
1. Om kopplingen har använts förut, se till att
skåran pekar på „on“. För att montera kopplingen, tryck på den på änden av slangen så långt
som möjligt utan att forcera den och vrid lätt.
Kopplingen sitter nu säkert.
3. Flytta skaftet på skruvmejseln till „off“ läge.
Kappmuttern kommer att roteras något. Låset är
nu öppnat.
5. Rotera kappmuttern ytterligare manuellt så
långt som möjligt mot ″off″ läge.
2. Stoppa in en liten skruvmejsel i skåran.
4. Tag bort skruvmejseln.
6. Nu är det enkelt att ta bort kopplingen från
änden av slangen.
För att återanvända HelaGuard kopplingar i plast, vrid kappmuttern tillbaka till “on” läge och tryck på den, så som beskrivs,
på änden av slangen.
12
Kabelskyddssystem
HelaGuard Skyddsslang Plast
1.1
HelaGuard HG-SW PA6
Standardslang
Skyddsslangar för industriella applikationer
Egenskaper och fördelar
• Mycket flexibel och högt utmattningstal
• Nötningsresistent
• Hög slaghållfasthet, återhämtar sig efter
deformation
• Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
• Fri från halogen, svavel och fosfor
• Färg: svart (UV-resistent); grå (RAL 7031)
på begäran
Användningsområde
Maskinbyggnation, apparatskåp, industri
och konstruktion, kontrollpaneler, offentliga
byggnader.
HelaGuard PA6 Standardslang för industriella applikationer.
!
Materialdata
Andra material
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
Material
Polyamid 6 (PA6)
Temperaturområde
-40°C till +120°C
Temperaturområde
i rörelse
-20°C till +100°C
Brännbarhetsklass
UL94 V2
Halogenfri
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
166-11100
–
Typ
HG-SW10
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
10
10,0
6,3
15
19
50
Svart (BK)
Svart (BK)
166-11101
14 118 00 HG-SW11
11
11,5
8,2
20
22
50
166-11102
14 118 01 HG-SW13
13
13,0
9,8
25
28
50
Svart (BK)
166-11103
14 118 03 HG-SW16
16
15,8
11,8
35
38
50
Svart (BK)
166-11104
14 118 05 HG-SW21
21
21,2
16,7
45
60
50
Svart (BK)
166-11112
14 118 06 HG-SW28
28
28,5
22,8
50
100
50
Svart (BK)
Svart (BK)
166-11118
14 118 08 HG-SW34
34
34,5
28,1
60
135
50
166-11113
14 118 09 HG-SW42
42
42,5
35,5
70
165
25
Svart (BK)
166-11114
14 118 11 HG-SW54
54
54,5
47,2
80
235
25
Svart (BK)
166-11109
14 118 13 HG-SW67
67
67,2
56,3
130
365
10
Svart (BK)
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Andra längder på begäran.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
13
Kabelskyddssystem
1.1
HelaGuard Skyddsslang Plast
HelaGuard HG-LW PA6
Tunnväggig
Flexibel korrugerad skyddsslang
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
•
•
Liten böjningsradie
Mycket flexibel och högt utmattningstal
Hög slaghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Färg: svart; grå (RAL 7031) på begäran
Användningsområde
Maskinbyggnad, apparatskåp, fabrikskonstruktion, kontrollpaneler och offentliga
byggnader, där lägre mekaniskt skydd krävs.
HelaGuard PA6 tunnväggig är mycket flexibel och används vid rörliga applikationer.
!
Materialdata
Andra material
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
Material
Polyamid 6 (PA6)
Temperaturområde
-40°C till +120°C
Temperaturområde
i rörelse
-20°C till +100°C
Brännbarhetsklass
självsläckande enligt
EN 61386
Halogenfri
Teknisk tabell
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
HG-LW10
10
10,0
6,5
15
–
50
Svart (BK)
–
HG-LW11
11
11,5
8,4
20
22
50
Svart (BK)
–
HG-LW13
13
13,0
9,8
25
24
50
Svart (BK)
166-11203
–
HG-LW16
16
15,8
11,8
35
36
50
Svart (BK)
166-11204
–
HG-LW21
21
21,2
16,7
40
56
50
Svart (BK)
166-11205
–
HG-LW28
28
28,5
21,7
45
90
50
Svart (BK)
166-11206
–
HG-LW34
34
34,5
28,1
55
110
50
Svart (BK)
166-11207
–
HG-LW42
42
42,5
35,5
65
150
25
Svart (BK)
166-11208
–
HG-LW54
54
54,5
47,2
80
200
25
Svart (BK)
166-11209
–
HG-LW67
67
67,2
56,5
110
310
25
Svart (BK)
Art-nr
E-nr
166-11200
–
166-11201
166-11202
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Andra längder på begäran.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
14
Kabelskyddssystem
HelaGuard Skyddsslang Plast
1.1
Helaguard HT-HW PA6
Tjockväggig
Flexibel skyddsslang för höga mekaniska krav
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
•
•
Hög mekanisk styrka
Nötningsresistent
Hög slaghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Färg: svart (UV-resistent)
Användningsområde
Högproduktiva maskinbyggnationer, fabrikskonstruktioner och offentliga byggnader där
en hög mekanisk styrka krävs.
När högt mekaniskt skydd behövs: Helaguard PA6.
!
Materialdata
Andra material
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
Material
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6 (PA6)
-40°C till +120°C
UL94 V2
Halogenfri
Teknisk tabell
Nom
Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
HG-HW13
13
13,0
9,0
35
37
50
Svart (BK)
–
HG-HW16
16
15,8
11,5
45
48
50
Svart (BK)
–
HG-HW21
21
21,2
15,5
55
80
50
Svart (BK)
166-11305
–
HG-HW28
28
28,5
21,3
60
130
50
Svart (BK)
166-11306
–
HG-HW34
34
34,5
26,9
70
170
25
Svart (BK)
166-11307
–
HG-HW42
42
42,5
34,6
80
200
25
Svart (BK)
166-11308
–
HG-HW54
54
54,5
46,0
90
270
25
Svart (BK)
Art-nr
E-nr
166-11302
–
166-11303
166-11304
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
15
1.1
Kabelskyddssystem
HelaGuard Skyddsslang Plast
HelaGuard HG-FR PA6
Flamhämmande
Där ett högt brandskydd krävs
Egenskaper och fördelar
• Mycket flamhämmande
• Liten rökutveckling, låg giftgasutveckling
• Mycket flexibel och högt utmattningstal
• Nötningsresistent
• Hög slaghållfasthet, återhämtar sig efter
deformation
• Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
• Fri från halogen, svavel och fosfor
• Färg: svart (UV-resistent)
Användningsområde
Rälsfordon, järnvägstunnlar, tunnelbanestationer och offentliga byggnader där ett högt
brandskydd krävs
Offenliga byggnader har högt brandskydd, och fordrar då oftast HelaGuard PA6 flamhämmande.
!
Materialdata
Material
Andra material
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6,
flamhämmande (PA6-FR)
-40°C till +120°C
UL94 V0
Halogenfri
Teknisk tabell
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
HG-FR10
10
10,0
6,3
15
–
HG-FR13
13
13,0
9,8
25
28
50
Svart (BK)
–
HG-FR16
16
15,8
11,8
35
38
50
Svart (BK)
166-11403
–
HG-FR21
21
21,2
16,7
45
60
50
Svart (BK)
166-11404
–
HG-FR28
28
28,5
21,7
50
100
50
Svart (BK)
166-11405
–
HG-FR34
34
34,5
28,1
60
135
50
Svart (BK)
166-11406
–
HG-FR42
42
42,5
35,5
70
165
25
Svart (BK)
166-11407
–
HG-FR54
54
54,5
47,2
80
235
25
Svart (BK)
Art-nr
E-nr
166-11400
–
166-11401
166-11402
Typ
Slangvikt Rullängd
g/m
(m)
19
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
16
50
Färg
Svart (BK)
Kabelskyddssystem
HelaGuard Skyddsslang Plast
1.1
HelaGuard HG-HI
Standardslang PA12
Flexibel skyddsslang i PA12 för applikationer
som kontinuerligt rör sig och böjs
Egenskaper och fördelar
• Högt utmattningstal
• Återhämtar sig efter deformation
• Goda mekaniska egenskaper vid låga
temperaturer
• Mycket resistent mot lösningsmedel
och oljor
• Fri från halogen, svavel och fosfor
• Färg: svart (UV-resistent)
Användningsområde
Robotar, rälsfordon, maskinbyggnation,
industri och konstruktion, överallt där
kontinuerlig rörelse och böjning är ett krav.
HelaGuard PA12 lämpar sig väl för robotar.
!
Materialdata
Material
Andra material
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
Polyamid 12 (PA12)
Temperaturområde
-50°C till +110°C
Brännbarhetsklass
självsläckande
enligt EN 61386
Halogenfri
Teknisk tabell
Nom
Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
HG-HI13
13
13
9,8
25
26
50
Svart (BK)
–
HG-HI16
16
15,8
11,8
30
35
50
Svart (BK)
–
HG-HI21
21
21,2
16,7
35
55
50
Svart (BK)
166-11504
–
HG-HI28
28
28,5
21,7
45
92
50
Svart (BK)
166-11505
–
HG-HI34
34
34,5
28,1
55
120
25
Svart (BK)
166-11506
–
HG-HI42
42
42,5
35,5
60
160
25
Svart (BK)
166-11507
–
HG-HI54
54
54,5
47,2
70
220
25
Svart (BK)
Art-nr
E-nr
166-11501
–
166-11502
166-11503
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
17
Kabelskyddssystem
1.1
HelaGuard Skyddsslang Plast
HelaGuard HG-DC Dubbel
slitsad skyddsslang
Dubbel slitsad skyddsslang för retroaktiv
anpassning
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
•
Kan öppnas och stängas om och om igen
Kablar kan införas i sidled
Nötningsresistent
Fri från halogen, svavel och fosfor
Färg: svart (UV resistent)
Användningsområde
Kontrollpaneler, maskinbyggnation, fabriksbyggnader och överallt där retroaktiv anpassning är ett krav.
HelaGuard PA6 dubbel slitsad skyddsslang, perfekt för retroaktiv anpassning.
!
Materialdata
Material
Andra material
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6 (PA6)
-40°C till +110°C
UL94 V2
Halogenfri
Teknisk tabell
Nom Ø
Ytter Ø
(OD)
Inner Ø
(ID)
Böjradie
Slangvikt
g/m
Rullängd
(m)
Färg
HG-DC11
11
11,5
6,7
45
23
50
Svart (BK)
–
HG-DC13
13
13,0
7,9
55
37
50
Svart (BK)
–
HG-DC16
16
15,8
10,5
60
44
50
Svart (BK)
166-11803
–
HG-DC21
21
21,2
13,9
90
63
50
Svart (BK)
166-11804
–
HG-DC28
28
28,5
20,5
105
94
50
Svart (BK)
166-11805
–
HG-DC34
34
34,5
27,0
150
118
25
Svart (BK)
166-11806
–
HG-DC42
42
42,5
34,8
170
193
25
Svart (BK)
166-11807
–
HG-DC54
54
54,5
45,3
170
263
25
Svart (BK)
Art-nr
E-nr
166-11800
–
166-11801
166-11802
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Andra längder på begäran.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
18
Kabelskyddssystem
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-S Rak, IP66
Rak, utvändiga gängor.
Egenskaper och fördelar
• En del, snabbkoppling
• Hög kraghållfasthet
• God resistens mot lösningsmedel och oljor
• Fri från halogen, svavel och fosfor
• Lätt att demontera med hjälp av
skruvmejsel
Teknisk tabell
Art-nr
!
Typ
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
14 118 15 HG10-S-M12
10
M12
–
10
166-21010
14 118 25 HG10-S-PG7
10
–
PG7
10
166-21020
–
HG10-S-M16
10
M16
–
50
166-21031
–
HG10-S-PG9
10
–
PG9
50
166-21021
–
HG11-S-M12
11
M12
–
50
166-21032
–
HG11-S-PG7
11
–
PG7
50
166-21001
14 118 16 HG13-S-M16
13
M16
–
10
166-21011
14 118 26 HG13-S-PG9
13
–
PG9
10
166-21022
–
HG13-S-M12
13
M12
–
50
166-21033
–
HG13-S-PG7
13
–
PG7
50
166-21034
–
HG13-S-PG11
13
–
PG11
50
166-21023
–
HG13-S-M20
13
M20
–
50
166-21002
14 118 17 HG16-S-M16
16
M16
–
10
166-21003
14 118 18 HG16-S-M20
16
M20
–
10
16
–
PG9
50
10
–
HG16-S-PG9
166-21012
14 118 27 HG16-S-PG11
16
–
PG11
166-21013
14 118 28 HG16-S-PG13
16
–
PG13,5
10
PG16
50
166-21036
–
HG16-S-PG16
16
–
166-21024
–
HG18-S-M20
18
M20
–
50
166-21037
–
HG18-S-PG13
18
–
PG13,5
50
166-21038
–
HG18-S-PG16
18
–
PG16
50
166-21025
–
HG20-S-M20
20
M20
–
50
14 118 19 HG21-S-M20
21
M20
–
10
HG21-S-PG13
21
–
PG13,5
50
14 118 29 HG21-S-PG16
166-21004
Kopplingar med UNEF
och NPT gängor
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
E-nr
166-21000
166-21035
HelaGuard HG-S Rak, IP66.
1.2
166-21039
166-21014
–
21
–
PG16
10
166-21040
–
HG21-S-PG21
21
–
PG21
50
166-21026
–
HG25-S-M25
25
M25
–
50
166-21005
14 118 20 HG28-S-M25
28
M25
–
10
166-21015
14 118 30 HG28-S-PG21
28
–
PG21
10
166-21027
–
HG28-S-M32
28
M32
–
50
166-21041
–
HG28-S-PG29
28
–
PG29
50
166-21006
14 118 21 HG34-S-M32
34
M32
–
10
166-21016
14 118 31 HG34-S-PG29
34
–
PG29
10
166-21028
HG34-S-M40
34
M40
–
50
166-21007
14 118 22 HG42-S-M40
42
M40
–
2
166-21017
14 118 32 HG42-S-PG36
42
–
PG36
2
HG42-S-M50
42
M50
–
50
166-21008
14 118 23 HG54-S-M50
54
M50
–
2
166-21018
14 118 33 HG54-S-PG48
54
–
PG48
2
M63
–
50
166-21029
166-21030
166-21042
–
–
–
HG54-S-M63
54
–
HG54-S-PG42
54
–
PG42
10
166-21009
14 118 24 HG67-S-M63
67
M63
–
1
166-21019
14 118 34 HG67-S-PG48
67
–
PG48
1
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
19
Kabelskyddssystem
1.2
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HGL-S Rak, IP68
Teknisk tabell
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
HGL13-S-M16
13
M16
–
10
–
HGL13-S-PG9
13
–
PG9
10
166-21601
–
HGL16-S-M16
16
M16
–
10
166-21602
–
HGL16-S-M20
16
M20
–
10
166-21623
–
HGL16-S-PG9
16
–
PG9
10
166-21609
–
HGL16-S-PG11
16
–
PG11
10
166-21610
–
HGL16-S-PG13
16
–
PG13,5
10
166-21624
–
HGL16-S-PG16
16
–
PG13,5
10
166-21603
–
HGL21-S-M20
21
M20
–
10
166-21625
–
HGL21-S-PG13
21
–
PG16
10
166-21611
–
HGL21-S-PG16
21
–
PG16
10
166-21626
–
HGL21-S-PG21
21
–
PG21
10
166-21604
–
HGL28-S-M25
28
M25
–
10
166-21612
–
HGL28-S-PG21
28
–
PG21
10
166-21619
–
HGL28-S-M32
28
M32
–
10
166-21627
–
HGL28-S-PG29
28
–
PG29
10
166-21605
–
HGL34-S-M32
34
M32
–
10
166-21613
–
HGL34-S-PG29
34
–
PG29
10
166-21620
–
HGL34-S-M40
34
M40
–
10
166-21606
–
HGL42-S-M40
42
M40
–
2
166-21614
–
HGL42-S-PG36
42
–
PG36
2
166-21621
–
HGL42-S-M50
42
M50
–
2
166-21607
–
HGL54-S-M50
54
M50
–
2
166-21616
–
HGL54-S-PG48
54
–
PG48
2
166-21622
–
HGL54-S-M63
54
M63
–
2
166-21628
–
HGL54-S-PG42
54
–
PG42
2
Rak, utvändigt gängad med tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
Art-nr
E-nr
166-21600
–
166-21608
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
God resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
HelaGuard HGL-S Rak med skarvtätning.
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
!
Materialdata
Kopplingar med UNEF
och NPT gängor
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
Material
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
20
Förp innehåll
Kabelskyddssystem
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-90 90° Vinkelkoppling, IP66
90° vinkelkoppling, utvändiga gängor
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
166-22200
14 118 35 HG10-90-M12
10
M12
–
10
166-22210
14 118 45 HG10-90-PG7
10
–
PG7
10
50
166-22220
HG11-90-M12
11
M12
–
166-22201
14 118 36 HG13-90-M16
13
M16
–
10
166-22211
14 118 46 HG13-90-PG9
13
–
PG9
10
166-22202
14 118 37 HG16-90-M16
16
M16
–
10
166-22203
14 118 38 HG16-90-M20
16
M20
–
10
16
–
PG9
50
166-22225
–
–
HG16-90-PG9
166-22212
14 118 47 HG16-90-PG11
16
–
PG11
10
166-22213
14 118 48 HG16-90-PG13
16
–
PG13,5
10
166-22226
–
HG18-90-PG13
18
–
PG13,5
50
166-22221
–
HG20-90-M20
20
M20
–
50
14 118 39 HG21-90-M20
10
166-22204
166-22227
166-22214
166-22222
HelaGuard HG-90 90° Vinkelkoppling, IP66.
1.2
21
M20
–
HG21-90-PG13
21
–
PG13,5
50
14 118 49 HG21-90-PG16
21
–
PG16
10
50
–
HG25-90-M25
25
M25
–
166-22205
14 118 40 HG28-90-M25
28
M25
–
10
166-22215
14 118 50 HG28-90-PG21
28
–
PG21
10
166-22206
14 118 41 HG34-90-M32
34
M32
–
10
166-22216
14 118 51 HG34-90-PG29
34
–
PG29
10
166-22207
14 118 42 HG42-90-M40
42
M40
–
2
166-22217
14 118 52 HG42-90-PG36
42
–
PG36
2
50
166-22223
–
HG42-90-M50
42
M50
–
166-22208
14 118 43 HG54-90-M50
54
M50
–
2
166-22218
14 118 53 HG54-90-PG48
54
–
PG48
2
50
166-22224
–
HG54-90-M63
54
M63
–
166-22209
14 118 44 HG67-90-M63
–
67
M63
–
1
166-22219
14 118 54 HG67-90-PG48
67
–
PG48
1
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
!
Materialdata
Kopplingar med UNEF
och NPT gängor
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
Material
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
21
Kabelskyddssystem
1.2
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HGL-90 90º Vinkelkoppling, IP68
90º vinkelkoppling, utvändiga gängor med
tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
Teknisk tabell
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
HGL13-90-M16
13
M16
–
10
–
HGL13-90-PG9
13
–
PG9
10
10
Art-nr
E-nr
166-22800
–
166-22808
Typ
166-22801
–
HGL16-90-M16
16
M16
–
Egenskaper och fördelar
166-22802
–
HGL16-90-M20
16
M20
–
10
•
•
•
•
166-22820
–
HGL16-90-PG9
16
–
PG9
10
166-22809
–
HGL16-90-PG11
16
–
PG11
10
166-22810
–
HGL16-90-PG13
16
–
PG13,5
10
166-22803
–
HGL21-90-M20
21
M20
–
10
166-22821
–
HGL21-90-PG13
21
–
PG13,5
10
166-22811
–
HGL21-90-PG16
21
–
PG16
10
166-22804
–
HGL28-90-M25
28
M25
–
10
166-22812
–
HGL28-90-PG21
28
–
PG21
10
166-22805
–
HGL34-90-M32
34
M32
–
10
166-22813
–
HGL34-90-PG29
34
–
PG29
10
166-22806
–
HGL42-90-M40
42
M40
–
2
166-22814
–
HGL42-90-PG36
42
–
PG36
2
166-22818
–
HGL42-90-M50
42
M50
–
2
166-22807
–
HGL54-90-M50
54
M50
–
2
166-22815
–
HGL54-90-PG48
54
–
PG48
2
166-22819
–
HGL54-90-M63
54
M63
–
2
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
HelaGuard HGL-90 90º vinkelkoppling med tätningshylsa.
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
!
Materialdata
Kopplingar med UNEF
och NPT gängor
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
Material
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
22
Förp innehåll
Kabelskyddssystem
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-45 45°
Vinkelförskruvning, IP66
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
45° vinkel med utvändiga gängor
166-23400
–
166-23406
Egenskaper och fördelar
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
HG16-45-M20
16
M20
–
10
–
HG16-45-PG13
16
–
PG13
10
10
Typ
1.2
Förp innehåll
166-23401
–
HG21-45-M20
21
M20
–
• En del, snabbkoppling
• Hög kraghållfasthet
• Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
166-23407
–
HG21-45-PG13
21
–
PG13,5
10
166-23408
–
HG21-45-PG16
21
–
PG16
10
166-23402
–
HG28-45-M25
28
M25
–
10
• Fri från halogen, svavel och fosfor
166-23409
–
HG28-45-PG21
28
–
PG21
10
166-23403
–
HG34-45-M32
34
M32
–
10
166-23410
–
HG34-45-PG29
34
–
PG29
10
166-23404
–
HG42-45-M50
42
M50
–
2
166-23411
–
HG42-45-PG36
42
–
PG36
2
166-23405
–
HG54-45-M50
54
M50
–
2
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HG-45 45° Vinkelförskruvning, IP66
!
Materialdata
Kopplingar med UNEF
och NPT gängor
kan fås på begäran.
Kontakta oss!
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
HelaGuard
HGL-45
45° Vinkelförskruvning, IP68
45° vinkel, utvändigt gängad med tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
Material
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Teknisk tabell
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
HGL16-45-M20
16
M20
–
10
–
HGL16-45-PG13
16
–
PG13,5
10
166-24001
–
HGL21-45-M20
21
M20
–
10
166-24007
–
HGL21-45-PG13
21
–
PG13,5
10
166-24008
–
HGL21-45-PG16
21
–
PG16
10
166-24002
–
HGL28-45-M25
28
M25
–
10
166-24009
–
HGL28-45-PG21
28
–
PG21
10
166-24003
–
HGL34-45-M32
34
M32
–
10
166-24010
–
HGL34-45-PG29
34
–
PG29
10
166-24004
–
HGL42-45-M50
42
M50
–
2
166-24011
–
HGL42-45-PG36
42
–
PG35
2
166-24005
–
HGL54-45-M50
54
M50
–
2
Art-nr
E-nr
166-24000
–
166-24006
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HGL-45 45° vinkelförskruvning med
tätningshylsa.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
23
Kabelskyddssystem
1.2
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-SM Rak, vridbar med
utvändiga gängor, IP66
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Egenskaper och fördelar
166-21309
–
166-21300
Rak, vridbar mässingsförskruvning, utvändiga
gängor
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
HG13-SM-PG9
13
–
PG9
10
–
HG13-SM-M16
13
M16
–
10
166-21310
–
HG16-SM-PG9
16
–
PG9
10
166-21301
–
HG16-SM-M16
16
M16
–
10
166-21302
–
HG16-SM-M20
16
M20
–
10
166-21311
–
HG16-SM-PG11
16
–
PG11
10
166-21312
–
HG21-SM-PG13
21
–
PG13,5
10
166-21303
–
HG21-SM-M20
21
M20
–
10
166-21313
–
HG21-SM-PG16
21
–
PG16
2
166-21304
–
HG28-SM-M25
28
M25
–
10
166-21314
–
HG28-SM-PG21
28
–
PG21
2
166-21305
–
HG34-SM-M32
34
M32
–
10
166-21315
–
HG34-SM-PG29
34
–
PG29
1
166-21306
–
HG42-SM-M40
42
M40
–
2
166-21307
–
HG54-SM-M50
54
M50
–
2
166-21308
–
HG67-SM-M63
67
M63
–
1
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Materialdata
Material
HelaGuard HG-SM Rak, vridbar med utvändiga
gängor, IP66.
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66) ,
Nickelpläterad mässing (NPB)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
HelaGuard
HGL-SM Rak, vridbar med
utvändiga gängor, IP68
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Egenskaper och fördelar
166-21909
–
166-21900
Rak, vridbar mässingsförskruvning, utvändiga
gängor med tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
HGL13-SM-PG9
13
–
PG9
10
–
HGL13-SM-M16
13
M16
–
10
166-21910
–
HGL16-SM-PG9
16
–
PG9
10
166-21901
–
HGL16-SM-M16
16
M16
–
10
166-21902
–
HGL16-SM-M20
16
M20
–
10
166-21911
–
HGL16-SM-PG11
16
–
PG11
10
166-21912
–
HGL21-SM-PG13
21
–
PG13,5
10
166-21903
–
HGL21-SM-M20
21
M20
–
10
166-21913
–
HGL21-SM-PG16
21
–
PG16
10
166-21904
–
HGL28-SM-M25
28
M25
–
10
166-21914
–
HGL28-SM-PG21
28
–
PG21
10
166-21905
–
HGL34-SM-M32
34
M32
–
10
166-21915
–
HGL34-SM-PG29
34
–
PG29
10
166-21906
–
HGL42-SM-M40
42
M40
–
2
166-21907
–
HGL54-SM-M50
54
M50
–
2
166-21908
–
HGL67-SM-M63
67
M63
–
1
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HGL-SM Rak, vridbar, utvändigt gängad
och tätningshylsa.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
24
Kabelskyddssystem
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-90M 90º Vinkelkoppling, vridbar med utvändiga gängor, IP66
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Egenskaper och fördelar
166-22509
–
166-22500
90º vinkelkoppling i mässing, vridbar med
utvändiga gängor
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
HG13-90M-PG9
13
–
PG9
10
–
HG13-90M-M16
13
M16
–
10
166-22510
–
HG16-90M-PG9
16
–
PG9
10
166-22501
–
HG16-90M-M16
16
M16
–
10
166-22502
–
HG16-90M-M20
16
M20
–
10
166-22511
–
HG16-90M-PG11
16
–
PG11
10
166-22512
–
HG21-90M-PG13
21
–
PG13,5
10
166-22503
–
HG21-90M-M20
21
M20
–
10
166-22513
–
HG21-90M-PG16
21
–
PG16
10
166-22504
–
HG28-90M-M25
28
M25
–
10
166-22514
–
HG28-90M-PG21
28
–
PG21
10
166-22505
–
HG34-90M-M32
34
M32
–
10
166-22515
–
HG34-90M-PG29
34
–
PG29
10
166-22506
–
HG42-90M-M40
42
M40
–
2
166-22507
–
HG54-90M-M50
54
M50
–
2
166-22508
–
HG67-90M-M63
67
M63
–
1
Typ
1.2
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HG-90M 90º Vinkelkoppling, vridbar
med utvändiga gängor IP66
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66),
Nickelpläterad mässing (NPB)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
HelaGuard
HGL-90M 90º Vinkelkoppling, vridbar med utvändiga gängor, IP68
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
90º vinkelkoppling i mässing, vridbar,
utvändiga gängor och tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
166-23108
–
166-23100
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
HGL13-90M-PG9
13
–
PG9
10
–
HGL13-90M-M16
13
M16
–
10
166-23109
–
HGL16-90M-PG9
16
–
PG9
10
10
Typ
166-23101
–
HGL16-90M-M16
16
M16
–
Egenskaper och fördelar
166-23102
–
HGL16-90M-M20
16
M20
–
10
•
•
•
•
166-23110
–
HGL16-90M-PG11
16
–
PG11
10
166-23111
–
HGL21-90M-PG13
21
–
PG13,5
10
166-23103
–
HGL21-90M-M20
21
M20
–
10
166-23112
–
HGL21-90M-PG16
21
–
PG16
10
166-23104
–
HGL28-90M-M25
28
M25
–
10
166-23113
–
HGL28-90M-PG21
28
–
PG21
10
166-23105
–
HGL34-90M-M32
34
M32
–
10
166-23114
–
HGL34-90M-PG29
34
–
PG29
10
166-23106
–
HGL42-90M-M40
42
M40
–
2
166-23107
–
HGL54-90M-M50
54
M50
–
2
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HGL-90M 90º Vinkelkoppling vridbar,
utvändiga gängor och tätningshylsa.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
25
Kabelskyddssystem
1.2
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-45M 45º Vinkelkoppling,
vridbar med utvändiga gängor,
IP66
45° vinkelkoppling i mässing, vridbar,
utvändiga gängor
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Teknisk tabell
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
HG16-45M-M20
16
M20
–
10
–
HG16-45M-PG9
16
–
PG9
10
166-23707
–
HG16-45M-PG11
16
–
PG11
10
166-23701
–
HG21-45M-M20
21
M20
–
10
166-23708
–
HG21-45M-PG13
21
–
PG13,5
10
166-23709
–
HG21-45M-PG16
21
–
PG16
10
166-23702
–
HG28-45M-M25
28
M25
–
10
166-23710
–
HG28-45M-PG21
28
–
PG21
10
166-23703
–
HG34-45M-M32
34
M32
–
10
166-23711
–
HG34-45M-PG29
34
–
PG29
10
166-23704
–
HG42-45M-M50
42
M50
–
2
166-23705
–
HG54-45M-M50
54
M50
–
2
Art-nr
E-nr
166-23700
–
166-23706
Typ
Förp innehåll
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Materialdata
Material
HelaGuard HG-45M 45º Vridbar vinkelkoppling
med utvändiga gängor, IP66
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66),
Nickelpläterad mässing (NPB)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
HelaGuard
HGL-45M 45º Vinkelkoppling,
vridbar med utvändiga gängor,
IP68
45º vinkelkoppling i mässing, vridbar, utvändiga gängor med tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
166-24300
–
HGL16-45M-M20
16
M20
–
10
166-24306
–
HGL16-45M-PG9
16
–
PG9
10
166-24307
–
HGL16-45M-PG11
16
–
PG11
10
166-24301
–
HGL21-45M-M20
21
M20
–
10
166-24308
–
HGL21-45M-PG13
21
–
PG13,5
10
166-24309
–
HGL21-45M-PG16
21
–
PG16
10
166-24302
–
HGL28-45M-M25
28
M25
–
10
166-24310
–
HGL28-45M-PG21
28
–
PG21
10
166-24303
–
HGL34-45M-M32
34
M32
–
10
166-24311
–
HGL34-45M-PG29
34
–
PG29
10
166-24304
–
HGL42-45M-M50
42
M50
–
2
166-24305
–
HGL54-45M-M50
54
M50
–
2
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HGL-45M 45º vinkelkoppling, vridbar
med utvändiga gängor, IP68
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
26
Förp innehåll
Kabelskyddssystem
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-SF Rak, vridbar med
invändiga gängor, IP66
Rak, vridbar mässingsförskruvning, invändiga
gängor
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
1.2
Teknisk tabell
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
HG13-SF-M16
13
M16
–
10
–
HG13-SF-PG9
9
–
PG9
10
166-21401
–
HG16-SF-M16
16
M16
–
10
166-21402
–
HG16-SF-M20
16
M20
–
10
166-21409
–
HG16-SF-PG11
16
–
PG11
10
166-21410
–
HG16-SF-PG16
16
–
PG16
10
166-21403
–
HG21-SF-M20
21
M20
–
10
166-21411
–
HG21-SF-PG16
21
–
PG16
10
166-21404
–
HG28-SF-M25
28
M25
–
10
166-21412
–
HG28-SF-PG21
28
–
PG21
10
166-21405
–
HG34-SF-M32
34
M32
–
10
166-21413
–
HG34-SF-PG29
34
–
PG29
10
166-21406
–
HG42-SF-M40
42
M40
–
2
166-21407
–
HG54-SF-M50
54
M50
–
2
Art-nr
E-nr
166-21400
–
166-21408
Typ
Förp innehåll
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Materialdata
Material
HelaGuard HG-SF Rak, vridbar med invändiga
gängor, IP66
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66),
Nickelpläterad mässing (NPB)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
HelaGuard
HGL-SF Rak, vridbar med
invändiga gängor, IP68
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Rak, vridbar mässingsförskruvning,
invändiga gängor med tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
166-22000
–
166-22009
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
HGL13-SF-M16
13
M16
–
10
–
HGL13-SF-PG9
13
–
PG9
10
166-22010
–
HGL16-SF-PG9
16
–
PG9
10
166-22001
–
HGL16-SF-M16
16
M16
–
10
166-22002
–
HGL16-SF-M20
16
M20
–
10
166-22011
–
HGL16-SF-PG11
16
–
PG11
10
166-22012
–
HGL21-SF-PG13
21
–
PG13,5
10
166-22003
–
HGL21-SF-M20
21
M20
–
10
166-22013
–
HGL21-SF-PG16
21
–
PG16
10
166-22004
–
HGL28-SF-M25
28
M25
–
10
166-22014
–
HGL28-SF-PG21
28
–
PG21
10
166-22005
–
HGL34-SF-M32
34
M32
–
10
166-22015
–
HGL34-SF-PG29
34
–
PG29
10
166-22006
–
HGL42-SF-M40
42
M40
–
2
166-22007
–
HGL54-SF-M50
54
M50
–
2
166-22008
–
HGL67-SF-M63
67
M63
–
1
Typ
Förp innehåll
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HGL-SF Rak, vridbar med invändiga
gängor, IP68.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
27
Kabelskyddssystem
1.2
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-90F 90º Vinkelkoppling, vridbar med invändiga gängor, IP66
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
90º vinkelkoppling i mässing, vridbar,
invändiga gängor
166-22608
–
166-22600
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
Förp innehåll
HG13-90F-PG9
13
–
PG9
10
–
HG13-90F-M16
13
M16
–
10
166-22609
–
HG16-90F-PG9
16
–
PG9
10
166-22601
–
HG16-90F-M16
16
M16
–
10
166-22602
–
HG16-90F-M20
16
M20
–
10
166-22610
–
HG16-90F-PG11
16
–
PG11
10
166-22614
–
HG21-90F-PG13
21
–
PG13,5
50
166-22603
–
HG21-90F-M20
21
M20
–
10
166-22611
–
HG21-90F-PG16
21
–
PG16
10
166-22604
–
HG28-90F-M25
28
M25
–
10
166-22612
–
HG28-90F-PG21
28
–
PG21
10
166-22605
–
HG34-90F-M32
34
M32
–
10
166-22613
–
HG34-90F-PG29
34
–
PG29
10
166-22606
–
HG42-90F-M40
42
M40
–
2
166-22607
–
HG54-90F-M50
54
M50
–
2
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Materialdata
HelaGuard HG-90F 90º Vinkelkoppling, vridbar
med invändiga gängor, IP66
Material
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66),
Nickelpläterad mässing (NPB)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
HelaGuard
HGL-90F 90º Vinkelkoppling,
vridbar, invändiga gängor, IP68
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
90º vinkelkoppling i mässing, vridbar,
invändiga gängor och tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
166-23200
–
166-23208
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
HGL13-90F-M16
13
M16
–
10
–
HGL13-90F-PG9
13
–
PG9
10
166-23201
–
HGL16-90F-M16
16
M16
–
10
166-23202
–
HGL16-90F-M20
16
M20
–
10
166-23209
–
HGL16-90F-PG9
16
–
PG9
10
166-23210
–
HGL16-90F-PG11
16
–
PG11
10
166-23203
–
HGL21-90F-M20
21
M20
–
10
166-23211
–
HGL21-90F-PG13
21
–
PG13,5
10
166-23212
–
HGL21-90F-PG16
21
–
PG16
10
166-23204
–
HGL28-90F-M25
28
M25
–
10
166-23213
–
HGL28-90F-PG21
28
–
PG21
10
166-23205
–
HGL34-90F-M32
34
M32
–
10
166-23214
–
HGL34-90F-PG29
34
–
PG29
10
166-23206
–
HGL42-90F-M40
42
M40
–
2
166-23207
–
HGL54-90F-M50
54
M50
–
2
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HGL-90F 90º Vinkelkoppling, vridbar,
invändiga gängor och tätningshylsa.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
28
Förp innehåll
Kabelskyddssystem
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-45F 45º Vinkelkoppling, vridbar med invändiga gängor, IP66
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
45º vinkelkoppling i mässing, vridbar,
invändiga gängor
166-23800
–
166-23806
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
HG16-45F-M20
16
M20
–
10
–
HG16-45F-PG11
16
–
PG11
10
166-23807
–
HG16-45F-PG16
16
–
PG16
10
166-23801
–
HG21-45F-M20
21
M20
–
10
166-23808
–
HG21-45F-PG16
21
–
PG16
10
166-23802
–
HG28-45F-M25
28
M25
–
10
166-23809
–
HG28-45F-PG21
28
–
PG21
10
166-23803
–
HG34-45F-M32
34
M32
–
10
166-23810
–
HG34-45F-PG29
34
–
PG29
10
166-23804
–
HG42-45F-M50
42
M40
–
2
166-23805
–
HG54-45F-M50
54
M50
–
2
Typ
1.2
Förp innehåll
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Materialdata
HelaGuard HG-45F 45º Vinkelkoppling, vridbar
med invändiga gängor, IP66.
Material
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66) , Nickelpläterad
mässing (NPB)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
HelaGuard
HGL-45F 45º Vinkelkoppling, vridbar med invändiga gängor, IP68
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
45º vinkelkoppling i mässing, vridbar,
invändiga gängor och tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
166-24400
–
166-24406
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Ø
Gänga
Gänga
(PG)
HGL16-45F-M20
16
M20
–
10
–
HGL16-45F-PG11
16
–
PG11
10
166-24407
–
HGL16-45F-PG16
16
–
PG16
10
166-24401
–
HGL21-45F-M20
21
M20
–
10
166-24408
–
HGL21-45F-PG16
21
–
PG16
10
166-24402
–
HGL28-45F-M25
28
M25
–
10
166-24409
–
HGL28-45F-PG21
28
–
PG21
10
166-24403
–
HGL34-45F-M32
34
M32
–
10
166-24410
–
HGL34-45F-PG29
34
–
PG29
10
166-24404
–
HGL42-45F-M50
42
M50
–
2
166-24405
–
HGL54-45F-M50
54
M50
–
2
Typ
Förp innehåll
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HGL-45F 45º Vinkelkoppling, vridbar
med invändiga gängor, IP68.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
29
Kabelskyddssystem
1.2
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-SFL Rak vridbar fläns, IP66
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Förp innehåll
Rak vridbar fläns
166-21200
–
HG16-SFL
16
10
166-21201
–
HG21-SFL
21
10
166-21202
–
HG28-SFL
28
10
166-21203
–
HG34-SFL
34
10
166-21204
–
HG42-SFL
42
2
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
HelaGuard
HGL-SFL Rak vridbar fläns, IP68
Rak vridbar fläns med tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
166-21800
–
HGL16-SFL
Typ
16
10
166-21801
–
HGL21-SFL
21
10
166-21802
–
HGL28-SFL
28
10
166-21803
–
HGL34-SFL
34
10
166-21804
–
HGL42-SFL
42
2
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HGL-SFL Rak vridbar fläns med tätningshylsa.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
30
Halogenfri
HelaGuard HG-SFL Rak vridbar fläns, IP66.
Kabelskyddssystem
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-90FL 90º Vinkelfläns,
vridbar, IP66
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
166-22400
–
HG16-90FL
16
10
90º vinkelfläns, vridbar
166-22401
–
HG21-90FL
21
10
Egenskaper och fördelar
166-22402
–
HG28-90FL
28
10
166-22403
–
HG34-90FL
34
10
166-22404
–
HG42-90FL
42
2
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Typ
1.2
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
HelaGuard HG-90FL 90º Vinkelfläns, vridbar, IP66.
Halogenfri
HelaGuard
HGL-90FL 90º Vinkelfläns,
vridbar, IP68
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
166-23000
–
HGL16-90FL
16
10
90º vinkelfläns, vridbar med tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
166-23001
–
HGL21-90FL
21
10
166-23002
–
HGL28-90FL
28
10
166-23003
–
HGL34-90FL
34
10
166-23004
–
HGL42-90FL
42
2
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HGL-90FL 90º Vinkelfläns, vridbar, IP68.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
31
Kabelskyddssystem
1.2
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-45FL 45º Vinkelfläns,
vridbar, IP66
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
166-23600
–
HG16-45FL
16
10
45º vinkelfläns, vridbar
166-23601
–
HG21-45FL
21
10
166-23602
–
HG28-45FL
28
10
166-23603
–
HG34-45FL
34
10
166-23604
–
HG42-45FL
42
2
Egenskaper och fördelar
•
•
•
•
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Materialdata
Material
Färg
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
HelaGuard
HGL-45FL 45º Vinkelfläns,
vridbar, IP68
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
166-24200
–
HGL16-45FL
16
10
45º vinkelfläns, vridbar med tätningshylsa
Uppfyller IP66, IP67, IP68 och IP69k
166-24201
–
HGL21-45FL
21
10
166-24202
–
HGL28-45FL
28
10
Egenskaper och fördelar
166-24203
–
HGL34-45FL
34
10
•
•
•
•
166-24204
–
HGL42-45FL
42
2
En del, snabbkoppling
Hög kraghållfasthet
Hög resistens mot lösningsmedel och oljor
Fri från halogen, svavel och fosfor
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard HGL-45FL 45º Vinkelfläns, vridbar, IP68.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
32
Halogenfri
HelaGuard HG-45FL 45º Vinkelfläns, vridbar, IP66.
Kabelskyddssystem
HelaGuard Kopplingar Plast
HelaGuard
HG-T, T-koppling, IP66
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Typ
Ø
Förp innehåll
T-koppling med inspektionslock
166-24800
–
HG16-T
16
5
166-24801
–
HG20-T
20
3
166-24802
–
HG21-T
21
3
166-24803
–
HG28-T
28
3
166-24804
–
HG34-T
34
2
166-24805
–
HG42-T
42
2
Egenskaper och fördelar
• Snabbkoppling, T-stycke
• Med inspektionslock
1.2
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
Materialdata
Material
Färg
HelaGuard T, T-koppling, IP66
Temperaturområde
Brännbarhetsklass
Polyamid 6.6 (PA66)
Svart (BK)
-50°C till +135°C
UL94 V2
Halogenfri
HelaGuard
HG-T T-koppling, IP68
Teknisk tabell
Art-nr
E-nr
Ø
Förp innehåll
T-koppling med inspektionslock
Uppfyller IP66, IP67 och IP69k
166-24900
–
HGL16-T
16
5
166-24901
–
HGL21-T
21
3
Egenskaper och fördelar
166-24902
–
HGL28-T
28
3
• Snabbkoppling, T-stycke
• Med inspektionslock och extra tätning
166-24903
–
HGL34-T
34
2
166-24904
–
HGL42-T
42
2
Typ
Alla dimensioner i mm. Med reservation för tekniska ändringar.
Finns i grå färg på begäran.
HelaGuard T, T-koppling med tätningshylsa.
OBS! För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen.
33
1.2
Kabelskyddssystem
FlexiGuard NS och FlexiGuard Plus
FlexiGuard NS och
FlexiGuard Plus
Egenskaper och fördelar
Som komplement till HelaGuard och
HelaGuard stålslangar, erbjuder
HellermannTyton också de mycket flexibla
skyddsslangarna och kopplingarna
FlexiGuard NS och FlexiGuard Plus.
FlexiGuard NS och FlexiGuard Plus är gjorda
av plastöverdragen fjäderstålvajer inuti en
plastvägg. Tack vare fjäderstålvajern är
FlexiGuard NS och FlexiGuard Plus mycket
flexibla, har en låg böjradie, är resistenta
mot hoptryckning och trasslar ej.
Plastväggen hos FlexiGuard NS är i höggradig
PVC vilken är resistent mot alkalis, syror,
kemikalier, UV-ljus samt ozon.
Plastväggen hos FlexiGuard Plus är av särskilt
högklassigt ester-polyuretan. Det erbjuder
hög draghållfasthet och är mycket resistent
mot nötning och slitning. Det är också mycket
resistent mot mineraloljor, kemikalier, UV-ljus
samt ozon.
FlexiGuards produktutbud är väldigt flexibelt och skyddsslangarna är resistenta mot ihoptryckning.
FlexiGuard NS och FlexiGuard Plus slangar
finns i 8 olika diametrar.
Kopplingar
FlexiGuards kopplingar sitter säkert även vid
vibrationer och anspänning. De är gjorda av
robust polypropylen och har en IP klassificering
om IP54. Kopplingarna finns att få både med
metriska eller med PG gängor. Det finns
också kopplingar som är försedda med
hållare för att fixera kopplingen säkert.
För ytterligare information om FlexiGuards
utbud av flexibla skyddsslangar och kopplingar,
se vår huvudkatalog.
34
NV- och TV-fästen
UH fäste med klammer