Transcript Information och tekniska specifikationer för Lokal - SF

Information och tekniska specifikationer
för Lokal bioreklam 2012
PRODUKTION AV REKLAMFILM
Om ni ska leverera färdig reklamfilm gäller den tekniska specifikationen på följande två sidor
Leverans av material för produktion av reklamfilm
På denna sida finns en specifikation för vilka format vi kan ta emot för
att producera er reklamfilm. För att er bioreklam ska bli så bra som
möjligt ber vi er att skicka material i bra kvalitet. Det innebär logotyper
och bilder som har hög upplösning, ljud som har samma kvalitet som
på en musik CD eller bättre samt videobilder från originalfilmen.
Skriv gärna en beskrivning av det budskap ni önskar framföra och
vilken målgrupp (unga, äldre osv) som ni vill nå. Eventuell hemsidesadress och företagets grafiska profil är också önskvärd.
För information om specifika deadlines för materialeverans, se
sista sidan i detta dokument.
Logotyper
Stillbilder
Vektorgrafik i .eps eller .pdf format
Bitmapgrafik i Photoshop
.psd .png, .tif eller .jpg format.
Minst 500x500 pixlars storlek.
Högupplösta bilder i .tiff, .psd, .jpg
format.
Minst 1920x1080 pixlars storlek för
att täcka hela bioduken.
Bilderna kan vara mindre om man
gör ett collage.
Ljud och musik
Leverans
Stereo eller 5.1 surround.
48.000 hz 16/24 bit
.wav eller .aif format.
Kontakta produktionsledaren för leverans av material.
Musik, tal och ljudeffekter kan
skickas separat för bästa möjliga
ljudmix.
Filer större än 9 MB laddas upp till vår
ftp-server. Kontakta oss för inloggningsuppgifter.
Produktionsledare, tel: 08 680 36 96
[email protected]
SF Media AB, 169 86 Stockholm
Leveranser/Besök: SF Media AB, Filmstaden Råsunda, Greta Garbos Väg 11-13, 169 40 Solna
Telefon: 08-680 35 00, www.sfmedia.se
Information och teknisk specifikation
för Lokal bioreklam 2012
For information in English, please contact [email protected]
LEVERANS AV FÄRDIG REKLAMFILM - LOKAL BIOREKLAM
Ju bättre filmkvalitet – desto starkare upplevelse för publiken
Bio har unika egenskaper med en mäktig filmduk och högtalare som omger publiken. För att nyttja detta maximalt och
ge biopubliken en stark upplevelse, är det viktigt med så bra bild- och ljudkvalitet som möjligt. Låt därför ert produktionsbolag ta del av denna tekniska specifikation, så att de kan leverera reklamfilmen till oss i bästa möjliga digitala format.
Samtliga reklamfilmer som visas på våra biografer konverteras och visas i ett digitalt format som kallas full HD Mpg2
(1920x1080 pixlar). Detta format innebär att filmen har fyra gånger högre kvalitet än bilden på en vanlig TV (720x576
pixlar). Vi rekommenderar att de reklamfilmer som ska visas på bio är producerade i full HD (High Definition). Då
får filmen en skarpare och mer innehållsrik bild. Vi rekommenderar också att ljudet har en biomix i 5.1 surround – ett
ljudformat som ger publiken den maximala ljudupplevelsen.
När du levererar din reklamfilm till oss i full HD (1920x1080 pixlar) nyttjar du mediets styrkor maximalt.
Skulle du ha en film som är producerad i SD (Standard Definition/Vanligt TV-format) går det också bra. Då omvandlar
vi filmen och förstorar den till HD. Detta kan dock medföra en viss kvalitetsförlust bl a beroende på utformningen av
filmens text och grafik.
Vi kan omvandla en stereomix till surroundljud vid behov, men även hjälpa er att skapa en riktig surroundmix*.
Vi kontrollerar alltid filmens ljud- och bildkvalitet i en biografsalong innan den distribueras till de biografer den ska
visas på.
Kontakt
Om ni har tekniska frågor angående leverans av färdig reklamfilm eller behöver ftp-uppgifter är ni välkomna att
kontakta Torbjörn Lagerhorn på telefon 08-680 37 73 alt. skicka e-post till [email protected]
Leveranstid
Visningsstart sker fredag varje vecka. Reklamfilmen ska vara SF Media tillhanda senast kl 17.00 fem arbetsdagar
innan visningsstart. För information om exakta deadlines, se sista sidan i denna specifikation.
Om materialet levereras senare än gällande deadline debiteras en Expressdistributionsavgift på SEK 1 500, såvida
inte annan överenskommelse med SF Media gjorts i god tid innan gällande leveransdag och dispens då lämnats i det
specifika fallet.
Om materialet levereras senare än beviljad dispenstidpunkt eller inte är färdiglevererat då, startar visning så snart det
är praktiskt möjligt och ovan Expressdistributionsavgift debiteras.
Vid för sen leverans är SF Media inte ansvariga för eventuell utebliven visning och ingen kompensation
för uteblivna kontakter ges. * Förutsätter leverans av ljudläggning i form av tal, musik och effekter som separata ljudfiler.
SF Media AB, 169 86 Stockholm
Leveranser/Besök: SF Media AB, Filmstaden Råsunda, Greta Garbos Väg 11-13, 169 40 Solna
Telefon: 08-680 35 00, www.sfmedia.se
Teknisk specifikation
för digital bioreklam
Välj det av nedanstående format som närmast stämmer överens med er produktion.
Ljud- och bildkategorierna kan kombineras fritt. Bästa möjliga kvalitet i respektive kategori rekommenderas.
SF Media tar emot nedanstående format via vår ftp-server (kontakta oss för ftp-uppgifter), hårddisk eller DVD-ROM.
Film skall levereras med en textfil innehållande kontaktuppgifter till levererantören
Bild- och ljudfiler
Filmen ska ha 11 rutor svart innan första bildruta. Filmstart på bildruta 12 och 14 rutor svart i
slutet. Totalt 1 sekund extra. Ljudfilen ska ha samma längd som filmen. Där filmen har svart
ruta ska ljudfilen innehålla tystnad.
Ljud- och bildfiler ska ha samma filnamn med undantag för filändelsen samt vara märkta
med filmkod som tillhandahålls av SF Media. Om filmkod saknas, maila [email protected].
Filmen ska vara märkt: filmkod_LR_foretag_titel_filmlangd (Exempel: 110001_LR_ CocaCola_CokeZero_30s)
Märkning av
surround filer:
Filnamn.L.wav
Filnamn.C.wav
Filnamn.R.wav
Filnamn.Ls.wav
Filnamn.Rs.wav
Filnamn.Lfe.wav
Viktigt att varje surround-fil innehåller information om vilken högtalare som avses och att
punkt sätts ut både före och efter förkortningen för högtalaren. Undvik å, ä, ö och mellanslag vid märkning.
QuickTime HD (.mov)
5.1 surroundmix
1920x1080 pixlar
25 bilder/sek Progressivt
6 separata mono ljudfiler
48.000 Hz, 24 bitar
Filformat: .wav eller .aif
Codec: None
Apple Prores 4444
Animation (25 keyframes/sek)
Rekommenderat
format
Separata stereospår för dialog,
musik och effekter
Stillbildssekvens HD
1920x1080 pixlar
25 bilder/sek
Filformat: .tif, .sgi, .tga, .dpx,
Bifoga referensfilm i liten filstorlek.
Alternativt
format
QuickTime SD (.mov)
1024x576 eller
720x576 pixlar 16:9 Anamorfiskt
25 bilder/sek progressivt
Codec: None
Apple Prores 4444
Animation (25 keyframes/sek)
Alternativt DigiBeta
48.000 Hz, 24/16 bitar
Filformat: .wav eller .aif
Vi mixar för optimalt bioljud
med eventuell surround.
Bifoga referensmix i stereo.
Stereomix, höger-vänster
Minimum
format
1 stereofil eller inkluderat i filmen.
48.000 Hz, 24/16 bitar
Filformat: .wav eller .aif
Alternativt DigiBeta
SF Media AB, 169 86 Stockholm
Leveranser/Besök: SF Media AB, Filmstaden Råsunda, Greta Garbos Väg 11-13, 169 40 Solna
Telefon: 08-680 35 00, www.sfmedia.se
Visningsperioder och deadlines för
leverans av Lokal bioreklam 2012
december
november
oktober
september
augusti
juli
juni
maj
april
mars
februari
januari
Visningsperiod
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
2011-12-30
2012-01-06
2012-01-13
2012-01-20
2012-01-27
2012-02-03
2012-02-10
2012-02-17
2012-02-24
2012-03-02
2012-03-09
2012-03-16
2012-03-23
2012-03-30
2012-04-06
2012-04-13
2012-04-20
2012-04-27
2012-05-04
2012-05-11
2012-05-18
2012-05-25
2012-06-01
2012-06-08
2012-06-15
2012-06-22
2012-06-29
2012-07-06
2012-07-13
2012-07-20
2012-07-27
2012-08-03
2012-08-10
2012-08-17
2012-08-24
2012-08-31
2012-09-07
2012-09-14
2012-09-21
2012-09-28
2012-10-05
2012-10-12
2012-10-19
2012-10-26
2012-11-02
2012-11-09
2012-11-16
2012-11-23
2012-11-30
2012-12-07
2012-12-14
2012-12-21
2012-12-28
-
2012-01-05
2012-01-12
2012-01-19
2012-01-26
2012-02-02
2012-02-09
2012-02-16
2012-02-23
2012-03-01
2012-03-08
2012-03-15
2012-03-22
2012-03-29
2012-04-05
2012-04-12
2012-04-19
2012-04-26
2012-05-03
2012-05-10
2012-05-17
2012-05-24
2012-05-31
2012-06-07
2012-06-14
2012-06-21
2012-06-28
2012-07-05
2012-07-12
2012-07-19
2012-07-26
2012-08-02
2012-08-09
2012-08-16
2012-08-23
2012-08-30
2012-09-06
2012-09-13
2012-09-20
2012-09-27
2012-10-04
2012-10-11
2012-10-18
2012-10-25
2012-11-01
2012-11-08
2012-11-15
2012-11-22
2012-11-29
2012-12-06
2012-12-13
2012-12-20
2012-12-27
2013-01-03
Färdig film
2011-12-16
2011-12-27
2012-01-02
2012-01-12
2012-01-19
2012-01-26
2012-02-02
2012-02-09
2012-02-16
2012-02-23
2012-03-01
2012-03-08
2012-03-15
2012-03-22
2012-03-27
2012-04-03
2012-04-12
2012-04-19
2012-04-24
2012-05-03
2012-05-08
2012-05-15
2012-05-24
2012-05-30
2012-06-07
2012-06-13
2012-06-20
2012-06-28
2012-07-05
2012-07-12
2012-07-19
2012-07-26
2012-08-02
2012-08-09
2012-08-16
2012-08-23
2012-08-30
2012-09-06
2012-09-13
2012-09-20
2012-09-27
2012-10-04
2012-10-11
2012-10-18
2012-10-25
2012-10-31
2012-11-08
2012-11-15
2012-11-22
2012-11-29
2012-12-06
2012-12-13
2012-12-14
Material för
reklamfilmsproduktion
2011-11-21
2011-11-28
2011-12-05
2011-12-12
2011-12-19
2012-01-02
2012-01-09
2012-01-16
2012-01-23
2012-01-30
2012-02-06
2012-02-13
2012-02-20
2012-02-27
2012-03-01
2012-03-06
2012-03-13
2012-03-20
2012-03-29
2012-04-05
2012-04-10
2012-04-17
2012-04-27
2012-05-04
2012-05-14
2012-05-18
2012-05-25
2012-06-04
2012-06-11
2012-06-18
2012-06-25
2012-07-02
2012-07-09
2012-07-16
2012-07-23
2012-07-30
2012-08-06
2012-08-13
2012-08-20
2012-08-27
2012-09-03
2012-09-10
2012-09-17
2012-09-24
2012-10-01
2012-10-05
2012-10-15
2012-10-22
2012-10-29
2012-11-05
2012-11-12
2012-11-19
2012-11-21
Filmen/materialet
ska vara
SF Media tillhanda
senast kl 17.00
dagen för deadline.