Transcript NYA BMW X.

BMW X
www.bmw.se
www.bmw.com
NYA BMW X .
FÖR ETT LIV FULLT AV MÖJLIGHETER.
BMW EfficientDynamics
Mer kraft. Mindre förbrukning.
När du älskar
att köra
ÄLSKAR FRIHETEN LIKA
MYCKET SOM DU.
De bästa historierna är de som du själv upplever. Särskilt när du ger din fantasi fria vingar. Utforska nya mål, oberoende av underlaget på vägen dit. Långt bort eller över ett veckoslut tillsammans med vännerna. Med sin enorma fl exibilitet och sin imponerande dynamik erbjuder nya BMW X dig enastående möjligheter att gestalta dina dagar så omväxlande och individuellt som möjligt. Helt enligt din egen personlighet och dina egna önskemål.
Ledare
MER SPONTANITET
PÅ VÄGEN.
Det moderna livet är rikt på möjligheter. Pulserande städer och fascinerande landskap erbjuder oss enastående möjligheter till alla slags aktiviteter. Det är vi själva som väljer vad vi vill göra och vilka idéer vi vill förverkliga. Med nya BMW X är det lätt.
Den är den idealiska bilen för alla som vill leva sitt liv enligt sina egna
föreställningar, med sina egna mål och vägar. Med sitt karakteristiska
utseende, sin suveräna funktionalitet och sin moderna teknik, som
BMW EfficientDynamics och BMW ConnectedDrive, är denna Sports
Activity Vehicle perfekt för alla dina resor – även när de inte går över
slät asfalt.
NYA BMW X
Teknik
Utrustning
Översikt
EN BIL.
X MÖJLIGHETER.
UTVECKLAD FÖR
MER SPONTANITET.
LIKA INDIVIDUELL SOM
DINA EGNA ÖNSKEMÅL.
DE MÅNGA SIDORNA HOS
BMW X MED EN BLICK.
 
 
Dubbelt sportig
BMW TwinPower Turbo-motorn i nya
BMW X xDrive  d.
 
BMW X
 
Utrustningstabeller
 
xLine
 
Tekniska data
BMW ConnectedDrive
För mer komfort, infotainment och
säkerhet.
 
Sport Line
 
 
M Sportpaket
BMW Service och marknad
Exklusiva erbjudanden för våra kunder.
 
BMW Effi cientDynamics
Teknikpaket för mindre förbrukning och
mer körglädje.
 
Lackering, klädselfärger och
interiörlister
 
BMW TwinPower Turbo-motorer
Maximala prestanda med minimal
förbrukning.
 
Standard-/extrautrustning
 
BMW Originaltillbehör
 
Chassi och säkerhet
Innovativa system för ökad körglädje.
Exteriördesign och BMW Lines
En bra början.
 
Kördynamik
Frihetslängtan ingår.
 
Två proffs i snö
Reportage Roman Rohrmoser.
 
Interiördesign
Inblick med fascinerande utsikt.
 
Inre värden och ny naturlighet
Interiördesign och BMW Lines.
 
Innovationer
Tänker på allt, för att du ska kunna tänka
på det viktigaste.

 

www.bmw.se/byggdinbmw
www.bmw.se/x
Utrustning för den visade modellen:
BMW X xDrive  d.
Motor:
Effekt:
Fälgar:
Lackering:
Klädsel:
Interiörlister:
BMW TwinPower Turbo  -cylindrig dieselmotor
   kW (   hk)
  ” lättmetallfälgar Y-eker   
Valencia Orange metallic
Läder Nevada Oyster med tubsöm Orange/Svart
Ädelträutförande Fineline Bay matt
Information om bränsleförbrukning och CO -utsläpp: sid   –  .
04 05 Innehåll

Nu finns BMW X för första gången i två nya BMW Lines: xLine och
Sport Line. Kompositioner där exteriör och interiör, material, färger och
utvalda accenter med en hantverksmässig tillverkning ger dig möjligheten att skapa en bil helt enligt din egen personliga stil och smak. I några
få steg gestaltar du en bil, som är lika individuell som du själv: din nya
BMW X .
www.bmw.se/x
STARTBEREDD.
Med nya BMW X , den kompakta Sports Activity Vehicle (SAV) från BMW, har
varje dag har sin egen lockelse. Ger nya löften. Är fylld av förväntningar som du
gärna vill uppfylla. Med sin eleganta design och sin mångsidiga funktion tar den
dig genom livet på ditt eget sätt, på dina egna villkor. Lika dynamiskt, vad som än
händer.
Nya BMW X hör till de bilar som alltid ställer upp. Med sin höga grad av fl exibilitet är den
öppen för alla äventyr och med sina kompakta mått fi nner den alltid en väg genom stadens
labyrinter. Samtidigt erbjuder den ett generöst utrymme. Med gott om plats för resan till jobbet, shoppingturen och den aktiva semestern med familjen eller vännerna. Nya BMW X är
en smidig allroundmodell, som är med dig dygnet runt – och gör livet ännu mer fascinerande.
06 07 Exteriördesign
DEN TAR
VÄGEN
MED
STORM.
Oberoende av i vilka trakter du är på väg, är nya BMW X
en bil som man lägger märke
till. Nya BMW X har ett utseende som talar om suveränitet.
Fronten och bakpartiet har fått
en mer markant utformning –
och visar nu ännu tydligare, att
detta är en bil med en mycket
stark karaktär.
Nya BMW X är både atletisk och elegant. Stigande
sidolinjer, ett långt axelavstånd och korta överhäng ger
den den dynamiska form, som är så typisk för bilarna
från BMW – samtidigt som de karakteristiska SAV-proportionerna ger den en utstrålning av suveränitet. De
nyutformade stötfångarna i karossens färg ger ett exklusivt intryck. Element som sidotrösklarnas dekorpaneler eller stötfångarna fram och bak lyfter fram den
energiladdade personligheten. Även den innovativa
designen för belysningen gör ett starkt intryck. BMWtypiska dubbla, runda strålkastare, som extrautrustning
i xenonutförande med ljusringar i svalt vitt, accentlampor i LED-teknik samt dekor i krom bildar en uttrycksfull enhet tillsammans med de runda dimstrålkastarna.
Extra blinkers är integrerade i ytterbackspeglarna, för
att lätt uppfattas av övriga trafi kanter. Bakifrån visar bilens L-formade bakljus med LED-element att det
handlar om en typisk BMW.
Den som ännu starkare vill anpassa nya BMW X till
sina personliga önskemål, kan kombinera den med en
av BMW Lines. Alternativet xLine erbjuder, förutom
stötfångare med lackerade dekorpaneler fram, på sidorna och baktill även dekorlister i matt silver i luftintagen framtill, vilket i samspel med de nyutformade
stötfångarna ger nya BMW X en speciell accent,
med ett ännu mer uttrycksfullt utseende framifrån.
08 09 Exteriördesign
Design är en smakfråga.
Men i ännu högre grad en
fråga om typ. Därför fi nns
nya BMW X i två individuella
versioner – kraftfullt elegant
eller smidigt sportig.
Sedd från sidan visar nya BMW X
upp sig som en typisk representant
för X-familjen. Den långt utdragna
fronten, det bakåt dragna kupéutrymmet och den lätt vinklade bakrutan formar en elegant siluett. Med
xLine tillkommer ett karakteristiskt
SAV-element:   " lättmetallfälgar i
markant Y-ekerdesign, matt silverfärgade dörrtrösklar och en interiörutrustning i färger som harmonierar
med varandra på ett naturligt sätt.
Sport Line presenterar sig dynamiskt med sina exklusiva   " fälgar i
Bicolor-utförande, inlägg i glänsande svart och en kontrastrik interiör.
10 11 Exteriördesign
EN
FORM.
TVÅ
VÄRLDAR.
FRIHETSLÄNGTAN
INGÅR.
Med sin dynamik och smidighet, tar dig nya BMW X till
nästan alla platser på jorden,
både på och utanför asfalterade vägar.
12 13 Kördynamik
När man släpper nya BMW X lös, utvecklar den snabbt sin fulla effekt. Det spelar ingen roll,
vilken av de   möjliga kombinationerna av motor och växellåda som du föredrar. Alla övertygar genom sin suveräna kraftutveckling och höga effektivitet – i synnerhet den nya BMW X
xDrive  d. I likhet med varje modell med den intelligenta fyrhjulsdriften xDrive behärskar den
utan ansträngning även besvärliga körbanor, genom att motorns kraft variabelt fördelas mellan de båda hjulaxlarna. Därigenom ökas det redan mycket goda drivgreppet ytterligare –
även på sandiga vägar. Den som väljer nya BMW X med standardutrustningens bakhjulsdrift,
kan njuta helt och fullt av bilens lättkördhet och smidighet.
Det är få skidåkare som kan göra sig en föreställning om, hur brant en   -graders lutning ser ut
uppifrån. ”Vid   grader tänker de fl esta på hälften av en rät vinkel. Men uppifrån ser det helt annorlunda ut, då går det helt enkelt lodrätt rakt ner.
Det kan kännas en smula obehagligt, även för
ett proffs.” Roman Rohrmoser är ett proffs och
  -gradersbackar är hans arbetsplats. Sedan
han var i tvåårsåldern har han åkt skidor. Redan
vid unga år var han framgångsrik inom de alpina
grenarna och de senaste tio åren som fristilsåkare, aktuell i K Backside Adventure Team. Från
Alaska till Chile har   -åringen lämnat spår i de
brantaste djupsnöbranterna. I några av dem som
förmodligen den första människan. För oss som
har skidåkning som ett fritidsintresse är det lika
svårt att förstå vad det är som Roman Rohrmoser
dessutom gör i dessa branter. Han hoppar över
klippor höga som torn, ofta med vridningar eller
saltomortaler i luften och fortsätter ibland baklänges på sina TwinTip skidor.
TVÅ PROFFS
PÅ SNÖ.
Extremskidåkaren Roman Rohrmoser från Zillertal är alltid på jakt efter nysnö
och orörda backar. BMW X är hans följeslagare genom vintern.
14 15
Österrikaren Roman Rohrmoser
är en av de bästa extremskidåkarna i världen. Han ingår i K
Backside Adventure Team. Om
vintern kör han en BMW X för
att komma till de bästa platserna. Han har även varit med om
att utveckla skidmodellen
Top-K , vilken fi nns i begränsad
upplaga i design från BMW M.
Det som kan låta som en slapstick-komedi, är
extremskidåkning på högsta nivå. För betraktaren ser det ganska lätt ut – tyngdlös och lekande
lätt glider han genom den midjedjupa vitheten.
I själva verket är detta ett resultat av hård träning
och mycket mod. ”På inspelningsdagar står vi
på skidorna från morgon till kväll. Då handlar
det helt och hållet om kondition och koncentration.” Att åka freeski om vintern för att leverera
spektakulära stunts för fi lm eller foto är Rohrmosers yrke sedan sju år. För detta arbetar han
med de bästa action-fi lmteamen i världen. För
rundor i avlägsna trakter använder man vanligen helikopter. Under perfekta dagar med snö
som pudersocker och stålblå himmel måste så
många scener som möjligt spelas in – då fi nns
det inte tid för några omtagningar. Men han vistas också gärna i sina hemtrakter i Zillertal mellan höjdpunkterna i alpvärlden. Ständigt på
spaning efter nysnö och optimala förutsättningar använder han BMW X för turerna till St.
Moritz, Courmayeur eller Livigno. Det senaste
året blev det en resa på sammanlagt     mil –
bl a en roadtrip för BMW TV. För honom, som
alpinist och fristilsåkare, är BMW X den perfekta
bilen. Den intelligenta fyrhjulsdriften xDrive har
tagit honom upp till varenda skidort, trots is och
snö. Fällbara ryggstöd och skidfodral ger plats
för mycket bagage – även vid turer som sträcker sig över fl era dagar med vänner i bilen. Roman Rohrmoseer beklagar bara att det behövs
en helikopter för den sista sträckan till toppen,
som är för mycket, till och med för BMW X .
Mer information och videos
fi nner du på
www.bmw-xdrive-guide.com
INBLICK MED
FASCINERANDE
UTSIKT.
De designer som ansvarat för utformningen
av interiören hos nya BMW X har helt letts av
de åkandes behov och önskemål. Detta visar sig
bland annat genom den höga kvaliteten på alla
detaljer i interiören. Den sköna känsla som ytorna
förmedlar och den konstskickliga inarbetningen
av exklusiva galvaniserade dekorelement lyfter
förarmiljön till en ny nivå, som motsvarar högt
ställda krav.
Nya BMW X visar upp en interiör som präglas av exklusivitet in i minsta detalj. Utvalda material av högsta
kvalitet och en omsorgsfull tillverkning, med sköna
ytor och färger som är perfekt avstämda till varandra
berör och stimulerar alla dina sinnen. Glänsande svart
för paneler och ventilationsinsläpp förstärker den stilfulla karaktären, liksom den ädla inramningen av växelväljaren och dryckeshållaren i mittkonsolen. Praktiska
förvaringsfack fi nner du i framdörrarna.
Högsta kvalitet, så långt ögat når.
Instrumentpanelen är översiktligt
utformad och lätt vinklad mot föraren. Detaljer som standardutrustningens klimatautomatik och
extrautrustningens favoritknappar blir därigenom ännu enklare att
hantera.
16 17 Interiördesign
Förarmiljön imponerar med sin
rena design och erbjuder generös
rymlighet för föraren och framsätespassageraren. Den nyutformade mittkonsolen och alla viktiga
reglage och instrument är ergonomiskt vända mot föraren – precis
som standardutrustningens klimatautomatik och extrautrustningens
navigation Professional med högupplöst  , " Control Display och
kontrollreglage för iDrive. Med detta
kan man förutom fl era radio- och
mediafunktioner även intuitivt hantera mobiltelefonen eller navigationssystemet. Personliga favoriter
på en MP -spelare kan med hjälp
av USB-anslutningen i handskfacket sparas på den integrerade
hårddisk, som ingår i navigation
Professional. Du kan då själv sätta
samman ett program för underhållning på vägen.
Förutom den sköna komforten
övertygar interiören även när det
gäller säkerheten. Konkret betyder detta: De åkande skyddas av
standardutrustningens sex airbags och ett enormt styvt kupéutrymme, vilket med sina i förväg
defi nierade deformationszoner
ger en mycket hög säkerhet. I Euro
NCAP-krocktestet fi ck BMW X
högsta betyg med fem stjärnor.
När det gäller fotgängarskyddet
var den också i topp.
Önskemål kan variera; dagligen, stundligen ofta även
inom någon minut. Nya BMW X anpassar sig lätt till
Den som gärna fattar spon- denna förändringsbenägenhet. Oavsett om du vill
tana beslut, behöver en bil som köra med fem personer i bilen eller fem väskor, det i
alltid hänger med. Nya BMW X proportionerna   :  :  delbara och individuellt inställbara bakre ryggstödet gör båda alternativen möjförenar intelligenta funktioner
med stora förvaringsmöjligheter liga. Under körningen stoppas fl askor undan i dörroch ett bagagerum som kan an- facken och burkar och muggar har sin plats i dryckespassas enligt individuella behov. hållare i mittkonsolen. Allt detta gör nya BMW X till
en mycket funktionell bil och ett bra stöd vid olika
På alla sätt kan den uppträda
slags utomhusaktiviteter.
lika spontant som sin förare.
Den intelligenta delningen av det bakre ryggstödet i
  :  :  öppnar för många nya möjligheter. Du kan
till exempel skjuta in långa smala föremål genom det
nedsänkta mittpartiet. Till höger och vänster om detta
fi nns då två sköna sittplatser. När man sitter där, kan
man under resan njuta av solen och utsikten genom
extrautrustningens panoramaglastak.
18 19 Interiördesign
ANPASSAR SIG
ÄVEN TILL DET
SVÅRHANTERLIGA.
HELA
VÄRLDEN
I BAGAGET.
Vart resan än går, anpassar sig bagageutrymmet med sina
många variationsmöjligheter till dina personliga behov. Det
bakre ryggstödet kan fällas i proportionerna   :  :  och
ställas in individuellt i   steg med en lutning från  ° till   °.
I normalläget kan fem personer
resa bekvämt i nya BMW X – med
en lutning på till exempel   ° för det
bakre ryggstödet får  stora väskor
eller  drickabackar plats i bagagerummet (med en volym på upp till
   liter).
För en ännu bekvämare stolsinsällning sörjer komfortläget för baksätets ryggstöd, som kan lutas upp till
  °. Om du vill transportera särskilt
skrymmande bagage, kan du ställa
ryggstödet nästan lodrätt (lastläge
med  ° lutning).
Du kan naturligtvis även kombinera
komfort- och lastläge. På den ena sidan kan du ta med långa och skrymmande paket i bilen och på den
andra kan en medpassagerare sitta
bekvämt tillbakalutad – med bagaget
tryggt förankrat bakom sig i bagagerummet.
20 21 Interiördesign
Den som har mycket på gång, behöver öppna ytor. Det har nya BMW X Det ger ett bagageutrymme på hela    liter, utan att ryggstöden behöver
gott om. Baksätets ryggstöd kan inte bara fällas i proportionerna   :  :  , fällas ner. Med det bakre ryggstödet helt nedfällt, står ett lastutrymme på
    liter till förfogande. Gott om plats för allt du vill ha med dig.
varje del kan dessutom ställas in i   lägen, med lutning från  ° till   °.
återspeglar de internationella designtrender för
lyxprodukter? Motsvarar den stilen och traditionen hos en bil i den högsta klassen? BMW X är
en premium-SAV (Sports Activity Vehicle) i kompaktklassen och den nya interiören lever upp till
rollen som trendsättare och en typisk BMW. Med
nya material, moderna färger och alla kvalitetsdetaljer är nya BMW X måttstocken i sitt segment.
BMW:s designer har bland annat konstruerat en
ny mittkonsol med en ännu starkare orientering
mot föraren. Därigenom kan viktiga funktioner
hanteras ännu snabbare och säkrare. För att betona den starka karaktären kan nya BMW X även
erbjuda två nya designprofi ler: Sport Line och
xLine ger en stramare defi nition av bilens utseende och förändrar atmosfären i kupéutrymmet.
Naturligt: xLine
Den höga sittpositionen och extrautrustningens fyrhjulsdrift xDrive gör BMW X till den perfekta bilen för aktiva människor. Till detta passar nya xLine: bland annat med interiörlister i matt trä eller
klädsel i ljust läder.
Funktionella och estetiskt lyckade bilinteriörer
uppstår som en syntes av lätthanterlighet, kvalitet och formgivning. Perfekt hantering av alla
reglage ska vara något så naturligt, att man inte
ens behöver tänka på vad man gör. BMW hör
sedan många år till föregångarna inom området
ergonomi. Den speciella känslan på förarplatsen
med en mot föraren lätt svängd mittkonsol, den
revolutionerande minskningen av antalet knappar genom kontrollreglaget för iDrive och favoritknappar för ofta använda funktioner kom först i
en BMW. Beprövade funktioner som ingenjörerna hos BMW ständigt vidareutvecklar, samtidigt
som man forskar för att ta fram tekniska innovationer för ännu mer komfortabel och intuitiv
körning. Kvaliteten hos alla de material som används för interiören bedöms av BMW:s designer
genom ett enkelt och slutgiltigt prov: Så, som
materialet ser ut, så ska det också kännas. Läder
ska vara skönt att ta på och trä ska kännas varmt.
Reglage och spakar är så utformade, att man
gärna rör vid dem. Förutom den subjektiva uppfattningen om designen, fi nns även objektiva
kriterier, när det gäller kompositionen av färger
och material. Passar de till den aktuella bilen och
22 23 Interiördesign
INRE
VÄRDEN
OCH EN NY
NATURLIGHET.
En första blick i interiören hos nya BMW X ger en övertygande bild:
Material av högsta kvalitet, perfekt tillverkning och två individuella
designutföranden skapar en atmosfär av stil och personlighet.
Sport Line betonar den sportiga karaktären hos
BMW X , med bland annat interiörlister i glänsande svart eller läderklädsel Nevada i Korallröd
med grå/svarta tubsömmar. BMW:s designer har
hämtat inspiration för Sport Line från den långa
BMW traditionen inom motorsport – här är det
rött och svart som är segrarens färger.
xLine är ett attraktivt komplement till aktiva människors livsstil. Genom stolsklädselns lugna färgkombinationer i olika jordfärger samt interiörlister
i matt trä med öppna porer och livlig ådring betonas den naturliga, robusta karaktären hos nya
BMW X . Precis som hos Sport Line är extrautrustningens läderklädsel prydd med tubsömmar
i kontrasterande färg för ryggstöden.
Oberoende av vilken utrustning eller BMW Line
som man väljer för nya BMW X , får man alltid
en omsorgsfullt utformad och stilsäker bil. I varje
detalj märker man erfarenheten och känslan för
stil hos BMW:s designer. När det gäller interiören är vi noga med att alla färger ska samverka på
ett harmoniskt sätt. Funktion och säkerhet spelar
viktiga roller, men när det gäller helheten är vi
synnerligen noga med den estetiska nivån hos
formgivningen.
Dynamisk: Sport Line
Att BMW X är den sportigaste och smidigaste bilen i sin klass betonas av den nya Sport Line
genom bland annat interiörlister i glänsande svart och klädsel i rött läder.
BMW ConnectedDrive
In touch with your world.
DEN TÄNKER SJÄLV, FÖR ATT DU SKA
KUNNA TÄNKA PÅ VIKTIGARE SAKER.
Vi lever i en tid med ett överfl öd av information. Därför är
det viktigt, att vi kan sålla bort
det som är mindre viktigt för
oss. Här är extrautrustningens
komfort-, infotainment- och
säkerhetsfunktioner hos BMW
ConnectedDrive till stor hjälp.
Du vill fi nna den snabbaste vägen till
en exklusiv restaurang, få tips om de
hetaste live-scenerna i staden och
efter en oförglömlig kväll hitta tillbaka
till ditt hotell? Med de senaste
funktionerna hos BMW Connected
Drive är allt detta möjligt. Det är bara
att fråga, så får du svar. Den bästa
vägen till det roliga får du av navigationssystemet. Och är den vägen
svårframkomlig av någon anledning,
t ex en olycka eller en långsam kö,
får du automatiskt anvisningar om
en alternativ sträcka. För den perfekta musikaliska underhållningen sörjer appen Aupeo!. Den ger dig, i
kombination med extrautrustningen
BMW Apps, tillgång till en personlig
webbradio med runt en miljon låtar
från över   länder.
24 25 Innovationer
Naturligtvis ser vi till att all denna komfort och infotainment matchas av en lika hög säkerhet. Mörka vägar lyses upp optimalt av helljusassistenten, vilken vid
mötande trafi k automatiskt bländar ner till halvljus.
Med BMW ConnectedDrive kommer du säkert och
bekvämt fram till resans mål. Det innebär också att du
kan njuta av körglädjen i din BMW X utan att bli trött
eller stressad.
LÅNGT
FRAMFÖR
DE ANDRA.
På hemvägen visar nya BMW X upp sig från sin
mest effektiva sida. Med BMW TwinPower Turbomotorerna är den både den mest dynamiska och
den mest sparsamma bilen i sin klass. För att nå
detta mål behövs ett helt paket åtgärder: Motorer i
konsekvent lättviktsteknik, den senaste bränsleinsprutningtekniken, helvariabel effektreglering och
innovativ turboladdningsteknik bidrar till att betydligt
sänka bränsleförbrukningen och CO -utsläppet, till
exempel till  , liter för   mils blandad körning med
   g/km hos nya BMW X sDrive  d, som har en effekt
på    kW (   hk). Den precisa kraftöverföringen via
den  -stegade automatiska växellådan med Steptronic
sparar även bränsle, liksom auto start/stopp-funktionen,
den elektriska servostyrningen och bromskraftåtervinningen. Bränsleförbrukningen kan minskas ännu effektivare med standardutrustningens ECO PRO-läge, vilket
bekvämt aktiveras med en knapp på mittkonsolen. Detta läge möjliggör ett förbrukningsoptimerat körsätt och
minimerar bland annat energiförbrukningen hos klimatautomatiken. Den bränslemängd som sparats räknas
om till bonusräckvidden och visas på displayen.
Med den senaste generationens effektiva BMW TwinPower
Turbo-motorer kör man inte
bara dynamiskt, utan även glädjande driftsekonomiskt. I kombination med andra nya tekniska
lösningar inom BMW Effi cient
Dynamics kan bränsleförbrukningen hos nya BMW X sänkas
ytterligare.
BMW har ett aktivt engagemang i
frågan om effektivare bilar som
har en positiv bieffekt: körglädjen
når längre än körsträckan. Med
BMW Effi cientDynamics har ett
program med tekniska lösningar
lanserats, vilket betydligt minskar
bränsleförbrukningen och avgasutsläppen, samtidigt som kördynamiken ökar.
26 27 Innovationer
BMW EfficientDynamics
Mer kraft. Mindre förbrukning.
KORT
PAUS
TILLS I
MORGON.
En spännande dag går mot sitt slut. Samtidigt växer förväntningarna på nästa.
För vad som morgondagen än för med sig, kommer nya BMW X att bistå dig i alla
situationer med sin enorma fl exibilitet, sin enastående kördynamik och sin uppseendeväckande design.
Frukost med vännerna, affärslunch och mot slutet av dagen en stund med en kiteboard. Nya
BMW X är helt rätt i alla sammanhang. Den deltar i allt du gör, i alla facetter i det moderna livet –   timmar om dygnet,    dagar om året. Köregenskaperna och den mångsidiga fl exibiliteten hos denna sportigt eleganta allrounder garanterar att allt sker med maximal körglädje.
BMW TWIN POWER TURBO I NYA
BMW X xDRIVE  d
EFFEKT    KW/   HK VID     VARV/MIN.
VRIDMOMENT    NM VID     –     VARV/MIN.
BRÄNSLEFÖRBRUKNING MED  -STEGAD AUTOMATISK VÄXELLÅDA
 , LITER/   KM,    GRAM CO /KM (BLANDAD KÖRNING)
Sedan nästan   år slår hjärtat i BMW:s
dieselvärld i österrikiska Steyr.     konstruerades här den första BMW dieselmotorn för den på sin tid sportigaste och
snabbaste serietillverkade sedanmodellen
med dieseldrift. Även år     kommer de
starkaste och sportigaste dieselmotorerna
från Steyr. Det bästa exemplet på detta
är den nya TwinPower Turbo-motorn med
tvåstegs turboladdning och enastående
värden när det gäller effekt och effektivitet.
Maximal effekt med låg förbrukning utmärker den nya toppdieselmodellen BMW X xDrive  d med
BMW TwinPower Turbo-teknik, bestående av tvåstegs turboladdning
och variabel turbingeometri.
DUBBELT
SPORTIG.
Turboladdning i fl era steg hos BMW dieselmotorer
betyder maximal effektivitet och bästa värden för
motoreffekten. Det är ett välkänt faktum. Men förutom dessa gynnsamma värden får föraren av en
BMW X xDrive  d även en bil med en mycket
speciell karaktär. De båda turboaggregaten bidrar
till en körupplevelse, som ingen annan  -cylindrig
motor i världen kan nå upp till. I motsats till motorer
med ett turboaggregat, verkar i det inre hos denna
motor vid alla varvtal alltid en optimalt dimensionerad turboladdning. De båda turbinerna hos turboladdarna drivs av avgasströmmen och skickar in
frisk luft – den ena eller båda, beroende på situationen – mot de fyra förbränningsrummen.
X sDrive  d Effi cientDynamics Edition
Att spara behöver inte betyda att man avstår
från något, vilket BMW X sDrive  d Effi cient
Dynamics Edition eftertryckligt bevisar.    kW
(   hk) och ett vridmoment på    Nm kan
knappast kallas blygsamt. I förhållande till detta
är en genomsnittlig bränsleförbrukning för   mils
körning på  , liter och ett CO -utsläpp på bara
   g/km sensationellt lågt. Dynamiken ligger
på samma höga nivå som körglädjen. Helheten
är världens mest sparsamma premiumbil i SAVklassen.
Det mindre turboaggregatet med sina lätta turbinhjul tar hand om arbetet vid start och i det nedre
varvtalsområdet. Med sitt låga tröghetsmoment är
det snabbt igång på ett sätt som får föraren att
glömma alla tankar på turboeftersläpning och tröghet vid starten. I synnerhet som den mindre turboladdaren hos den nya  -cylindriga dieselmotorn
även har en variabel turbingeometri, som omvandlar minsta tryck på gaspedalen till laddningstryck.
Med ökande varvtal övergår den svagare luftströmmen till en storm. Om man bara skulle använda ett
enda turboaggregat, skulle kraftutvecklingen inte
släppas fri på samma sätt. Den till sin volym och
sitt varvtal begränsade kapaciteten motsvarar en
begränsad förmåga hos motorn att andas – ungefär som när det krävs starka lungor för att få luft
genom ett sugrör. Vid högre varvtal strömmar avgaserna genom den större turboladdaren och
genererar en hög motoreffekt ända upp till den
defi nierade gränsen. Det är just i det högre varvtalsområdet som andra dieselmotorer tappar andan.
Det fi nt anpassade samspelet mellan den mindre
och den större turboladdaren hör till de välbevarade hemligheterna hos BMW:s ingenjörer. Föraren
ska ju märka så lite som möjligt av hur den komplexa tekniken arbetar – förutom den spontana
accelerationsförmågan och den enastående dynamiken. Man kan säga att föraren upplever effekten hos en sexcylindermotor i kombination med
fördelarna hos en fyrcylindrig motor. Dit hör framför allt den låga vikten, som gör motorn särskilt
lämplig för de smidiga köregenskaperna hos nya
BMW X . Den sportigaste och starkaste dieselmotorn kommer alltså ännu en gång från Steyr.
BMW ConnectedDrive
In touch with your world.
BMW CONNECTED DRIVE – FÖR MER KOMFORT,
INFOTAINMENT OCH SÄKERHET.
Vart vägen än leder, har du alltid full kontroll med extrautrustningens BMW ConnectedDrive. Dess innovativa funktioner sörjer för optimal kontakt mellan
förare, bil och omvärld – alltid och överallt. Här följer exempel på utvalda highlights för områdena komfort, infotainment och säkerhet.
För varje dag blir vi allt mer knutna till vår omvärld. För den som kör en BMW, är det helt normalt, att även i
bilen kunna kommunicera med vänner och kolleger, och alltid följa med i det aktuella skeendet, med full
kontroll över situationen. Inom ramen för vårt koncept BMW ConnectedDrive har vi samlat innovativa produkter och tjänster, vilka genom att göra bilen till en del av det stora nätverket, gör det möjligt för de åkande att hålla kontakt med omvärlden, inklusive det som sker i trafi ken.
Komfort. Dessa funktioner från BMW ConnectedDrive omfattar komfortinriktade tjänster som t ex ger dig tydlig information när du parkerar på trånga ytor.
Backkameran (extrautrustning) ger en överskådlig bild av området
bakom bilen på Control Display. Backkameran ger bättre översikt vid
parkering och backning i hastigheter under   km/h. Interaktiva spårlinjer visar om den tilltänkta parkeringsplatsen är tillräckligt stor för bilen.
För modeller med dragkrok har backkameran en utökad zoomfunktion.
Parkeringsdistanskontroll. Parkeringsdistanskontrollen (PDC) underlättar parkering och körning i trånga utrymmen. När bilen närmar sig ett
hinder, meddelas detta med en varierande varningston. I kombination med
navigationssystem kan du även se en optisk representation av hindret på
Control Display. Avståndsmätningen sker med hjälp av ultraljudsensorer i
stötfångarna.
Comfort Access. Med Comfort Access kan du bekvämt öppna, starta
och låsa bilen utan att hålla fjärrkontrollen i handen. När man rör vid dörrhandtagen på förar- eller passagerarsidan eller vid bakluckans grepplist,
avläses fjärrkontrollens identitet via radiokommunikation. Så snart den
identifi erats och godkänts, öppnar centrallåset dörrarna eller bakluckan.
När fjärrkontrollen även identifi erats av någon av antennerna i kupéutrymmet, kan du starta motorn med Start/Stopp-knappen.
Mobil nätsamverkan på ett nytt sätt. BMW Vision ConnectedDrive är en visionär roadster, som väcker starka känslor redan första gången man ser den. De dynamiska, fl ytande linjerna leder blicken från den
markanta fronten över den långsträckta motorhuven till en helt unik komposition: en syntes mellan exteriör
och interiör. De tre områdena i interiören symboliserar var sitt temaområde inom BMW ConnectedDrive –
komfort, infotainment och säkerhet. De olika funktionerna för varje område markeras med ljuslister i olika
färger, genom vilka information som omvandlats till ljus pulserar. Mer information om denna konceptbil
och andra forskningsprojekt fi nns hos det nya Future Lab.

32 33 BMW ConnectedDrive
www.bmw.com/futurelab
Infotainment. Inom detta område fi nns teknik- och mediaorienterade tjänster, som till exempel tillgång till Facebook och Twitter. Dessa tjänster ger både
information och underhållning, när du inte befi nner dig i ditt hem eller på ditt arbete.
Aupeo! personlig internetradio. Med extrautrustningen BMW Apps,
en iPhone och den kostnadsfria appen Aupeo! lyssnar du bara på det du
vill höra. Den individuellt anpassningsbara internetradion lär sig vilken musik du tycker om. Du kan välja mellan    musikgenrer, som omfattar ett
musikbibliotek på omkring  miljon låtar. Med symboler på Control Display
anpassar du din musiksmak. Gillar du en låt markerar du det, samtidigt
lägger då Aupeo! till andra passande låtar i din spellista. Tycker du inte om
låten markerar du detta, den raderas då och Aupeo! spelar inte heller några andra liknande låtar i fortsättningen. Efter en kort tid lyssnar du bara
på musik, som du verkligen gillar att höra.
Säkerhet. Inom detta viktiga område erbjuder BMW ConnectedDrive säkerhetsinriktade tjänster, vilka minskar riskerna för olyckor. Till exempel
extrautrustningens helljusassistent.
Helljusassistent. Nu är det slut med all oavsiktlig bländning av andra
trafi kanter. Extrautrustningens helljusassistent reagerar på ljuskällor i bilens omgivning och bländar vid behov ner från helljus. När systemet är aktiverat, övervakar en kamera på innerbackspegelns baksida trafi ken och
ljusförhållandena. Beroende på bilden från kameran, avgör assistenten
om helljuset ska vara tänt. Vid mötande eller passerande trafi k samt vid
tillräckliga ljusförhållanden är helljuset släckt.
BMW Connected app. Nu kan du använda appar i din BMW. Med extrautrustningen BMW Apps, en iPhone och den kostnadsfria appen
BMW Connected från Apple App Store är det slut med långtråkiga radioprogram, och du kan alltid hålla kontakten med dina vänner och kolleger.
Via iDrive kan du bekvämt välja bland webbradiostationer från hela världen
eller visa de senaste meddelandena från ditt Facebook- eller Twitterkonto
på Control Display.
BMW Live. Med internetbaserade mobila tjänster från BMW Live är du
alltid välinformerad. De senaste nyheterna som RSS-länkar, väderrapporter och annan information överförs automatiskt till din bil. Allt som behövs
är en dataförbindelse via Bluetooth till mobiltelefonen i bilen. Du kan själv
välja vilka tjänster du vill använda. Ännu fl er funktioner kommer snart.
BMW PlugIn. Med din iPhone och extrautrustningen BMW Apps är du
ständigt uppdaterad i din BMW. Genom BMW PlugIn kan du utan omställning direkt använda de bekanta iPod-menyerna på Control Display och
utnyttja de utökade funktionerna för musikuppspelning, som t ex Geniusmixar och visning av albumomslag. Även när du i framtiden uppdaterar
programvaran i din iPhone med utökade iPod-funktioner, kan du genast
använda dessa i bilen. Med denna gränssnittsteknik blir den integrerade
användningen av mobil utrustning i bilen ännu bekvämare, säkrare och mer
innovativ.

34 35 BMW ConnectedDrive
Information om kompatibel utrustning fi nns på www.bmw.se/bluetooth.
De föregående sidorne visar några highlights för BMW ConnectedDrive. Mer information om funktionerna får du hos din BMW återförsäljare och på
www.bmw.se/connecteddrive.
BMW EFFICIENT DYNAMICS –
DRAR LITE OCH GER MYCKET.
BMW EfficientDynamics
Mer kraft. Mindre förbrukning.
Olika koncept för drivningen, ett resultat: den typiska körglädjen hos BMW. Inom ramen för BMW Effi cientDynamics forskar vi vidare för att kunna erbjuda innovationer, som möjliggör en fri rörlighet utan utsläpp som skadar miljön. Den för BMW så centrala körglädjen vilar här på ett fl ertal grundpelare:
Som en konsekvens av den målinriktade strategin för hållbar utveckling, fokuserade BMW tidigt på effektiv bilkörning. BMW Effi cientDynamics är ett mångfaldigt prisbelönat paket av serietillverkade tekniska lösningar, som är inriktade på att sänka bränsleförbrukningen och minska avgasutsläppen – med
en samtidig ökning av kördynamiken. Sedan     har BMW uppnått en sänkning av CO -utsläppen på
  % för våra nya bilar i Europa. Redan idag kan vi erbjuda   modeller med ett utsläpp av CO på mindre
än    g/km. Till     räknar BMW med att nå en ytterligare sänkning av CO -utsläppen med   %.
Teknikpaket. BMW driver konsekvent vidare arbetet med optimering av bilar med konventionell bensin- eller dieseldrift. Ett omfattande paket med innovationer, som BMW TwinPower Turbo-teknik, ECO PRO-läge och auto start/stopp-funktion, möjliggör en minskning av bränsleförbrukningen och koldioxidutsläppen, med en samtidig ökning av dynamiken och körglädjen.
BMW ActiveHybrid. Genom den intelligenta kombinationen av elmotor och förbränningsmotor skapar BMW förutsättningar för dynamisk och effektiv
körning med hybridtekniken. Med de nya modellerna BMW ActiveHybrid  och BMW ActiveHybrid  samt BMW ActiveHybrid  har BMW ett imponerande urval av serietillverkade modeller med hybriddrivning i sitt modellprogram. Alla modellerna förenar hög effektivitet med maximal dynamik.
BMW ActiveE. Sedan     fi nns en ny form av dynamik ute på vägar och gator: den helt elektriskt drivna BMW ActiveE har gjort sin debut – tillverkad i
en liten serie inom ramen för ett pilotprojekt. Därigenom banar BMW väg för morgondagens utsläppsfria bilkörning med ett starkt löfte:  % utsläpp
och    % körglädje.
BMW Hydrogen. BMW ser drivning med vätgas som långsiktigt intressant för utsläppsfri bilkörning i framtiden. Sedan     -talet har BMW en ledande
roll när det gäller utvecklingen av denna teknik och kunde     presentera BMW Hydrogen  – en lyxlimousin med en förbränningsmotor som går att
köra på både vätgas och bensin.
BMW i. Helt i linje med grundtankarna i BMW Effi cientDynamics utvecklar BMW nya visionära bilkoncept för elektrisk drivning, som BMW i (Megacity
Vehicle) och BMW i . Här används befi ntliga tekniska lösningar inom BMW Effi cientDynamics i kombination med innovationer inom den intelligenta
lättviktstekniken, t ex användning av kolfi berkomposit. Med fokus på hållbar utveckling genom hela tillverkningskedjan och en rad nya tjänster för ökad
rörelsefrihet, defi nierar BMW i synen på den individuella mobiliteten på ett nytt sätt.
BMW EFFICIENT DYNAMICS FÖR
NYA BMW X MED EN BLICK.
X1 sDrive20d Effi cientDynamics Edition
Bromskraftåtervinning. Bromskraftåtervinning innebär att generatorn huvudsakligen genererar elektricitet, när föraren släpper upp gaspedalen eller bromsar – kinetisk energi från motorbromsning, som
hittills varit outnyttjad, omvandlas till elektricitet som lagras i batteriet.
Avstängningsbar klimatkompressor. När klimatautomatiken inte är i
bruk, stängs kompressorn automatiskt av för alla dieselmodellerna samt för
BMW X sDrive  i, xDrive  i och xDrive  i, för att undvika onödig effektförlust.
ECO PRO-läge. Med denna inställning kan föraren, genom ett mer
bränsleeffektivt körsätt, minska bränsleförbrukningen med upp till   % .
Gaspedalens och växellådans karakteristik anpassas och klimatautomatiken arbetar med en mer energioptimerad avstämning. ECO PRO ger tips
om körningen och visar hur många extra kilometer som vunnits, vilket stimulerar till ett särskilt effektivt körsätt (fi nns ej för X sDrive  i).
4,5 l/100 km (119 g CO2/km) 120 kW (163 hk)
BMW TwinPower Turbo-teknik. Denna teknik kombinerar för bensinmodellerna TwinScroll-turboladdare, helt variabel ventilstyrning Valvetronic,
Dubbel-VANOS och direktinsprutning (fi nns för X sDrive  i, xDrive  i och
xDrive  i). För dieselmodellerna används Common Rail-direktinsprutning i
kombination med en turboladdare (X Drive  d med tvåstegs turboladdning) med variabel turbingeometri. Med detta paket av innovationer sjunker
bränsleförbrukningen och avgasutsläppet betydligt för både bensin- och
dieselmotorerna – med samtidigt ökad effekt över hela varvtalsregistret.
BÄST I KLASSEN MED    g CO /km.
BMW X sDrive  d Effi cientDynamics Edition är en milstolpe i BMW Groups strävan mot att sänka bränsleförbrukningen med samtidigt ökad körglädje. Tack vare optimerad aerodynamik, bl a med innovativa aerodynamiskt optimerade fälgar, sänker denna föredömliga bil bränsleförbrukningen för   mils blandad körning till
 , liter, med ett CO utsläpp på    g/km. Dessa värden uppnås med hjälp av BMW TwinPower Turbotekniken och en ändrad karakteristik för motorn, elektrisk styrservo, anpassad utväxling för bakaxeln och
däck med minskat rullmotstånd samt en optimerad växelindikator – utan avkall på körglädjen. Tvärt om:
BMW X sDrive  d Effi cientDynamics Edition har ett imponerande vridmoment på    Nm och en effekt på aktningsvärda    kW (   hk), vilket ger goda resurser för sportig körglädje.
Växelindikator. Att växla vid rätt tidpunkt är ett av de mest effektiva och
samtidigt enklaste sätten att spara bränsle. Detta hjälper växelindikatorn till
med i kombination med den manuella  -stegade växellådan, genom att
visa vilken växel som föraren bör lägga in, för att kunna köra så effektivt som
möjligt.


36 37 BMW EfficientDynamics
Auto start/stopp-funktion (för  -stegad manuell växellåda och  -stegad
automatisk växellåda, ej för X sDrive  i). När bilen står stilla en kortare
stund, t ex vid ett trafi kljus, stänger auto start/stopp-funktionen automatiskt
av motorn och minskar därigenom bränsleförbrukningen.
CO utsläpp som uppstår vid produktionen och leveransen av bränslet respektive andra energibärare
har inte räknats med i det här angivna CO -värdet.
Uppmätt i en intern förbrukningsstudie hos BMW.
Elektrisk servostyrning. Till skillnad mot vanliga, hydrauliska styrsystem förbrukar den elektriska servostyrningen endast energi under själva
rattvridningen. Vid en konstant rattposition, till exempel vid körning på raka
motorvägar, är styrservons elektriska motor inte aktiv.
 -stegad automatisk växellåda med Steptronic. Den särskilt täta
stegningen hos extrautrustningens  -stegade automatiska växellåda utnyttjar
hela varvtalsregistret på ett optimalt sätt. Detta innebär en påtaglig sänkning av bränsleförbrukningen och ökar växlingskomforten. I nya BMW X
är den kombinerad med auto start/stopp-funktion. Så åstadkoms mer dynamik och komfort i kombination med lägre bränsleförbrukning och minskade avgaser (fi nns ej för X sDrive  i och sDrive  d).
PRINCIPEN OM ORSAK OCH VERKAN –
DE INNOVATIVA MOTORERNA FRÅN BMW.
500
180
450
450
160
400
160
140
350
140
350
120
300
120
300
100
250
100
250
80
200
80
200
60
150
60
150
40
100
40
100
20
50
20
50
0
Vridmoment (Nm)
400
Vridmoment (Nm)
0
2.000
4.000
6.000
Motoreffekt (kW)
Motoreffekt (kW)
180
Motoreffekt (kW)
0
0
0
8.000
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
6 000
Varvtal (varv/min)
Varvvillig och kraftfull: BMW X xDrive  i med
BMW TwinPower Turbo-teknik ger redan från
    /min ett maximalt vridmoment på    Nm.
Hög gångkultur och ett starkt vridmoment – den
 -cylindriga BMW TwinPower Turbo-dieselmotorn hos nya BMW X xDrive  d.
BMW X sDrive  i/xDrive  i.
Den  -cylindriga BMW TwinPower Turbo-motorn med direktinsprutning,
Valvetronic, Dubbel-VANOS och TwinScroll-turboladdare ger rejält med
kraft och hög effektivitet. Motorns effekt på    kW (   hk) ur  , liters
cylindervolym möjliggör ett maximalt vridmoment på    Nm. Därigenom
accelererar BMW X sDrive  i från  till    km/h på  , sekunder (xDrive  i:
 , s) med en toppfart på    km/h (xDrive  i:    km/h). Den genomsnittliga bränsleförbrukningen för   mils körning ligger på  , liter (xDrive  i:
 , l) med ett CO -utsläpp på    g/km (xDrive  i:    g/km).
Mer information om bränsleförbrukning och CO -utsläpp fi nner du på sidorna   –  .
38 39 BMW TwinPower Turbo-motorer
200
Vridmoment (Nm)
Varvtal (1/min)
BMW X sDrive  i.
Med    kW (   hk) ur  , liters cylindervolym möjliggör denna motor
mycket stimulerande körning. Från stillastående till    km/h accelererar
bilen på  , sekunder och den når en toppfart på    km/h. Tack vare
Valvetronic har den  -cylindriga motorn ökad effekt vid samtidigt lägre
bränsleförbrukning ( , liter för   mils blandad körning). Med kamaxelstyrningen Dubbel-VANOS utvecklar den sin kraft spontant och dynamiskt
redan från det lägre varvtalsområdet. CO -utsläppet uppgår till    g/km.

Vridmoment (Nm)
200
500
550
BMW X xDrive  i.
Den  -cylindriga BMW TwinPower Turbo-motorn på  , liter med ett vevhus helt av aluminium ger redan från så extremt låga varvtal som     varv/min
ett maximalt vridmoment på    Nm. För detta ansvarar BMW TwinPower
Turbo-tekniken, som kombinerar direktinsprutning, Valvetronic, DubbelVANOS och TwinScroll-turboladdare. Bilen accelererar kraftfullt tack vare
den snabbt reagerande turboladdaren och en motoreffekt på    kW
(   hk) på  , sekunder från stillastående till    km/h. Till dessa suveräna
prestanda hör även toppfarten på    km/h och en ytterst effektiv bränsleförbrukning på  , liter för   mils blandad körning, med ett CO -utsläpp
på    g/km.
Dieselmotorerna. Även för dieselmotorerna för nya BMW X ökar BMW TwinPower Turbo-tekniken bränsleeffektiviteten genom att kombinera den
senaste insprutningstekniken och helt variabel effektstyrning med innovativ turboladdningsteknik för mer dynamik. Alla motorerna är tillverkade av aluminium i lättviktsteknik och standardutrustade med ett underhållsfritt partikelfilter.
BMW X sDrive  d Effi cientDynamics Edition är godkänd som miljöbil enligt Transportstyrelsens
miljöbilsdefi nition.
BMW X xDrive  d.
Imponerande    kW (   hk) är i den  -cylindriga BMW TwinPower Turbodieselmotorn grunden för en suverän körglädje. Den  , liter stora motorn
levererar redan vid     varv/min ett enormt vridmoment på    Nm. Tredje generationens Common Rail-insprutning sörjer för högsta effektivitet.
Den genomsnittliga bränsleförbrukningen för   mils körning ligger på låga
 , liter. På  , sekunder når den    km/h och toppfarten ligger på    km/h.
BMW X sDrive  d/xDrive  d.
Gott om kraft i alla körsituationer. Den kultiverade fyrcylindriga dieselmotorn på  , liter har en motoreffekt på    kW (   hk). Med Common
Rail-insprutning och turboaggregat förenar den dynamik och effektivitet
på ett idealiskt sätt. Accelerationen från  till    km/h går för BMW X
sDrive  d på  , sekunder (BMW X xDrive  d:  , s). Den dynamiska
motorn når sitt maximala vridmoment på    Nm redan vid     varv/min
och bränsleförbrukningen ligger på  , liter (xDrive  d:  , l) för   mils
blandad körning. CO -utsläppet är    g/km (xDrive  d:    g/km).
BMW X sDrive  d Effi cientDynamics Edition.
Den  , liter stora BMW TwinPower Turbo-motorn med en effekt på
   kW (   hk) och ett maximalt vridmoment på    Nm är en ny milstolpe
när det gäller optimering av bränsleförbrukning och avgasutsläpp. Tack
vare ett paket med till varandra noga avstämda tekniska lösningar, som
Motoreffekt (kW)
Bensinmotorerna. Hög motoreffekt, suverän kraftutveckling och enastående varvglädje är kännetecken för alla motorer från BMW. Naturligtvis följer
samtliga motorer för nya BMW X fi losofi n för BMW Effi cientDynamics. De strävar mot målet att nå maximal effektivitet på vägen och samtidigt sänka
bränsleförbrukningen och CO -utsläppet till ett minimum. Oberoende av vilken av dessa motorer du väljer, kan du vara säker på, att den maximala körglädjen är förenad med en lika maximal effektivitet.
t ex ändrad karakteristik för motorn och en optimerad växelindikator, har
bränsleförbrukningen sänkts till  , liter för   mils blandad körning, med
ett utsläpp av CO på endast    g/km.
BMW X sDrive  d/xDrive  d.
Denna vägvisande motor övertygar, med en effekt på    kW (   hk). Med
ett CO -utsläpp på    g/km för BMW X sDrive  d är den ett föredöme
när det gäller utsläpp och förbrukning – bara  , liter för   mils blandad
körning (xDrive  d:  , liter). Lika glädjande är det att notera vad denna
 -cylindriga motor med Common Rail-insprutning och turbo kan få ut ur
cylindervolymen på  , liter. Elastiskt och vibrationsfritt utvecklar den sitt
maximala vridmoment på    Nm redan vid     varv/min.
BMW X sDrive  d.
Den  -cylindriga BMW TwinPower Turbo-dieselmotorn med en cylindervolym på  , liter har en effekt på   kW (   hk). Den accelererar från
 till    km/h på   , sekunder och når en toppfart på    km/h. Det
maximala vridmomentet på    Nm uppnås mellan     varv/min och
    varv/min tack vare Common Rail-direktinsprutning och en turboladdare med variabel turbingeometri. Bränsleförbrukningen för   mils
blandad körning är  , liter, med ett CO -utsläpp på    g/km.
DEN BÄSTA BASEN FÖR ENASTÅENDE KÖRDYNAMIK.
ETT SUVERÄNT CHASSI.
Den viktigaste förutsättningen för en sportig körupplevelse är en optimal väghållning. I nya BMW X bidrar viktfördelningen med nära   :  på de båda
hjulaxlarna, de neutrala styrningsegenskaperna, den enastående spårhållningen och det suveräna väggreppet till detta.
Det fi nns en egenskap som du fi nner i varje BMW: renodlad kördynamik. Den tekniska grunden för
denna emotionella upplevelse bildas av chassit. Detta garanterar en optimal kontakt med vägbanan
och ett idealiskt väggrepp i alla körsituationer. Ett resultat av hur ett stort antal tekniska komponenter
är avstämda till varandra och fördelningen av vikten mellan hjulaxlarna med   :   . Ingenjörerna hos
BMW utvecklar och förfi nar kontinuerligt den kördynamik som är så typisk för BMW. Därför överför
varje chassi från BMW vår passion för sportiga köregenskaper direkt från bilen till föraren – samtidigt
som det ger högsta komfort och säkerhet.
Styrning. Negativ påverkan av drivningen på framaxeln är något helt
främmande för BMW X . Styrkraften fördelas jämnt, arbetet vid ratten
blir inte ansträngande och styrvinkeln är liten. Resultatet är att kurvhastigheten och vägbanans kondition lätt kan kännas i ratten. Som extrautrustning fi nns Servotronic, som anpassar servounderstödet till den
aktuella hastigheten, vilket bl a vid parkering tydligt reducerar den kraft
som behövs för att vrida på ratten. Dessutom bidrar den elektriska servostyrningen till en minskning av bränsleförbrukningen.
xDrive. Detta intelligenta system för fyrhjulsdrift anpassar sig perfekt
även till besvärligt underlag genom att erbjuda ett maximalt drivgrepp.
När xDrive från data om körningen, som rattutslaget och hjulens rotationshastighet, registrerar en tendens till över-eller understyrning, reagerar systemet direkt. Med hjälp av en elektroniskt styrd lamellkoppling
fördelas drivmomentet fl exibelt mellan hjulaxlarna på några bråkdelar av
en sekund, för ett optimalt väggrepp. Därigenom förenar xDrive fördelarna hos fyrhjulsdrift – väggrepp, spårstabilitet och körsäkerhet – med
den lättkördhet och sportighet som är så typisk för BMW. Tack vare Hill
Descent Control (HDC) hanterar bilen automatiskt branta passager
lugnt och säkert i en hastighet som ligger strax över promenadtakt.
sDrive. Även när det gäller den bakhjulsdrift, som är så typisk för BMW,
ingår alltid körglädjen som en viktig del av konstruktionen. Genom den
distinkta åtskillnaden mellan styrning och drivning uppnås en idealisk
fördelning av axeltrycket på nära   :  . Detta sörjer för en enastående
smidighet och lättkördhet på alla vägar. Med sitt optimalt avstämda lättviktschassi reagerar BMW X direkt på varje styrkommando, med en för
sin klass unik styrprecision.
 -stegad automatisk växellåda med Steptronic. Tack vare en mycket
precis avstämning av de totalt åtta växelstegen optimeras utnyttjandet av det
totala varvtalsområdet. Detta sänker bränsleförbrukningen och ökar växlingskomforten.
Sportig chassiavstämning. Den sportiga chassiavstämningen, utan
sänkning av chassit, omfattar en stramare inställning av fjädring och stötdämpning. Detta förbättrar väghållningen hos din BMW och möjliggör ett
ännu mer dynamiskt körsätt.
Performance Control. Denna teknik fi nns som extrautrustning för modeller med xDrive och förbättrar köregenskaperna i kurvor genom dynamiska ingrepp i motorstyrningen och bromssystemet. Detta ökar både
körglädjen och säkerheten. Genom den riktade insatsen hos bromssystemet fördelas det i varje situation optimala drivmomentet mellan de enskilda hjulen. Performance Control optimerar samtidigt även regleringen av
motoreffekten, genom att hjulen närmast kurvans insida lätt bromsas,
samtidigt som drivmomentet ökas hos de yttre hjulen. Detta möjliggör
synnerligen dynamisk kurvkörning med bästa möjliga väggrepp. BMW X
reagerar även mer spontant på rattrörelserna, för ännu mer smidighet och
sportighet.

40 41 Chassi och säkerhet
www.bmw.se/x /dynamik
OPTIMAL SÄKERHET MED DEN
SENASTE TEKNIKEN FRÅN BMW.
I nya BMW X tar du del av den moderna tekniken från BMW, med lösningar som ökar din trygghet. Suveräna köregenskaper och innovativ utrustning ingår i standardutförandet. Som förare får du stöd av en rad tekniska funktioner i varje situation. Allt för att du ska kunna känna dig säker
på alla underlag.

Adaptiva strålkastare med variabel ljusfördelning, inkl kurvbelysning, lyser långt in i kurvorna med de rörliga strålkastarna, så snart
som föraren styr in i dem. Den integrerade kurvbelysningen tänds automatiskt redan vid stillastående när blinkers aktiveras, eller vid stora rattutslag i lägre hastigheter.
 Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) inkl Cornering Brake Control
(CBC) och dynamisk bromskontroll (DBC). DSC registrerar en tendens till
sladd redan från början och stabiliserar bilen inom några millisekunder.
Underfunktionen väggreppskontroll (DTC) tillåter ett högre hjulspinn, för
sportigare körning.

Hill Descent Control (HDC) reglerar automatiskt bilens hastighet vid
körning i mycket branta backar. Nedfarten sker lugnt och säkert i en hastighet strax över promenadtakt – utan att föraren behöver bromsa. Som extrautrustning kan HDC även styras via farthållarens rattspak (för modeller
med xDrive).

Performance Control innebär ännu mer dynamik vid kurvkörning.
Med den variabla fördelningen av kraften mellan de enskilda hjulen
formligen sugs bilen genom kurvan, samtidigt med ännu högre styrprecision (finns för xDrive-modellerna).
 Cornering Brake Control (CBC) ökar körstabiliteten när bilen bromsas
in vid snabb kurvkörning. Vid en inbromsning avlastas de bakre hjulen, vilket
kan leda till att de bryter ut ur sitt spår ( ). CBC motverkar detta genom att bygga upp ett asymmetriskt bromstryck ( ) utöver regleringen hos ABS-systemet, för att skapa ett stabiliserande motmoment ( ).



42 43 Chassi och säkerhet

Standardutrustning

Extrautrustning
Stötfångarna tar upp stötar i upp till  km/h utan att skadas. Fram
och bak finns utbytbara deformationselement, vilka absorberar krafter i
upp till   km/h utan skador på karossen.
Airbags ingår i de till varandra optimalt avstämda säkerhetskomponenterna i en BMW. Sex airbags ger ett omfattande skydd: förar- och passagerarairbags, genomgående huvudairbags samt i stolarna integrerade
sidoairbags fram.
Däck med nödgångsegenskaper. Genom de förstärkta sidorna
sjunker inte däcket ihop helt, även vid en total förlust av lufttrycket och
däcket kan inte lossna från fälgen. Du kan köra säkert en längre sträcka,
så att du kommer till närmaste verkstad.
 Däcktrycksindikatorn varnar föraren vid en defekt på ett däck. Förändringar i lufttrycket registreras, och föraren varnas av en tänd symbol på
instrumentpanelen.
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning
Tabeller
Tekniska data
BMW Service
NYA BMW X .
Förarmiljön med den för mot föraren vända mittkonsolen är typisk för hur BMW
ser på bilkörning. Standardutrustningens läderklädda ratt med multifunktion
ligger väl i händerna. Ett stort antal förvaringsmöjligheter och material av högsta
kvalitet präglar den lätta, öppna interiördesignen och bidrar till den sköna atmosfären i bilen.
Bilden visar standardutrustningens klädsel Elektra i Antracit och och extrautrustningens interiörlister Aluminium fi nslipad. Praktiska förvaringsmöjligheter kompletterar komforten i kupéutrymmet.
Nya BMW X sDrive  d i extrautrustningens lackering Mineralvit metallic.
44 45 BMW X1

www.bmw.se/byggdinbmw
Nya BMW X har som standard   " lättmetallfälgar Stjärneker    (bilden)
för X sDrive  d, sDrive  i/  d, xDrive  d, sDrive  i/  d och xDrive  i/  d,
eller   " lättmetallfälgar V-eker    (för X xDrive  i och xDrive  d).
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning
Tabeller
Tekniska data
BMW Service
NYA BMW X xLine.
Utförandet för exteriören omfattar:



Utförandet för interiören omfattar:








Instegslister av aluminium med logo ”BMW xLine”
Stolar i tyg/läder Carve Bärnsten/Svart eller
i läder Nevada med tubsöm i kontrastfärg och X-prägling för de yttre
nackskydden
Golvmattor av velour med kant i Everestgrå, för läder Nevada Oyster är
kanten i Oyster
Interiörlister Koppar mörk högglans eller
ädelträutförande Fineline Bay matt
Lädersportratt med multifunktion eller
lädersportratt med multifunktion och växelpaddlar
M lädersportratt
Miljöbelysning för interiören färgmässigt valbar i vitt eller orange
  ” lättmetallfälgar Y-eker   
Främre och bakre stötfångare med speciell dekor i Glaciärsilver matt
Stavarna i njuren och dekorlisterna fram i Glaciärsilver matt
Sidotrösklar med dekor i Glaciärsilver matt





Rekommenderade tillval för xLine:
Takrails satinbehandlad aluminium
Chrome Line-exteriör

Stolsklädsel läder Nevada (extrautrustning) i exklusiv färgnyans Terra med tubsöm
Grå/Petrol och interiörlister i ädelträutförande Fineline Bay matt (extrautrustning)
ger interiören ett elegant utseende.
Nya BMW X xDrive  i i extrautrustningens lackering Midnattsblå metallic.
46 47 xLine

Standardutrustning för xLine

Extrautrustning för xLine

www.bmw.se/byggdinbmw

Instegslister i aluminium med logo ”BMW xLine”.
  " lättmetallfälgar Y-eker    ,  J x   ,
däck    /  R   .

  " lättmetallfälgar V-eker   
med olika däckstorlek, fram  J x   ,
däck    /  R   , bak  J x   , däck
   /  R   .
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning
Tabeller
Tekniska data
BMW Service
NYA BMW X SPORT LINE.
Utförandet för exteriören omfattar:



Utförandet för interiören omfattar:









Instegslister av aluminium med logo ”BMW Sport”
Sportstolar för förare och framsätespassagerare
Stolar i tyg Median Antracit med accent i Korallröd eller
i läder Nevada med tubsöm i kontrastfärg
Golvmattor av velour med kant i Korallröd
Interiörlister Svart högglans eller
Aluminium fi nslipad
Lädersportratt med multifunktion och röda kontrastsömmar eller
lädersportratt med multifunktion, växelpaddlar och röda kontrastsömmar
M lädersportratt
Miljöbelysning för interiören färgmässigt valbar i vitt eller orange
  " lättmetallfälgar V-eker    eller
  " lättmetallfälgar Dubbeleker    , Bicolor
Främre och bakre stötfångare med speciell dekor i Svart
högglans
Stavarna i njuren och dekorlisterna fram i Svart högglans
Sidotrösklar med dekor i Svart högglans
Ytterbackspeglar i karossens färg eller
i Svart högglans
Mynningsrör i svart krom








Instegslister av aluminium med logo ”BMW Sport”.
Rekommenderade tillval för Sport Line:


BMW Individual takrails Shadow Line högglans
BMW Individual Shadow Line högglans
Sportstolarna för förare och framsätespassagerare ger ett mycket gott stöd. I utförande läder Nevada Korallröd (extrautrustning) med tubsöm Grå/Svart och interiörlister Svart högglans ger de ett ännu sportigare intryck.

  " lättmetallfälgar V-eker    ,
 , J x   , däck    /  R   (standard
för X sDrive  d, sDrive  i/  d och
xDrive  d).
Nya BMW X xDrive  i Sport Line i extrautrustningens lackering Glaciärsilver metallic.
48 49 Sport Line

Standardutrustning för Sport Line

Extrautrustning för Sport Line

www.bmw.se/byggdinbmw

  " lättmetallfälgar Dubbeleker   
Bicolor,  J x   , däck    /  R  
(standard för X sDrive  i/  d,
xDrive  i/  d, xDrive  i och
xDrive  d).
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning
Tabeller
Tekniska data
BMW Service
NYA BMW X MED M SPORTPAKET.
Utförandet för exteriören omfattar:



Utförandet för interiören omfattar:









Instegslister av aluminium med logo ”M”
Sportstolar för förare och framsätespassagerare
Klädsel i exklusiv tyg/alcantara-kombination eller
i läder Nevada
Interiörlister Aluminium krysslipad mörk eller
ädelträutförande Fineline ljus
M fotstöd
Förkortad växelspak med M logo (endast i kombination med
 -stegad manuell växellåda)
BMW Individual innertak Antracit
M lädersportratt med multifunktion eller
M lädersportratt med multifunktion och växelpaddlar






  ” M lättmetallfälgar Dubbeleker    eller
  ” M lättmetallfälgar Dubbeleker   
M Aerodynamikpaket (främre och bakre stötfångare samt tröskelbreddare)
BMW Individual takrails Shadow Line högglans
BMW Individual Shadow Line högglans
Svart dekorgaller fram med breda stavar i njuren i Svart högglans samt
frontspoilerns luftintag i svart
M sportchassi

M instegslister drar blickarna till sig med förkromade inlägg och M logo, så snart
som dörrarna öppnas.
M Sportpaket inkluderar för interiören bildens sportstolar i exklusiv tyg/alcantarakombination i antracit och interiörlister Aluminium krysslipad mörk. (M Sportpaket finns ej för BMW X sDrive  d EfficientDynamics Edition.)

  " M lättmetallfälgar Dubbeleker   
med olika däckstorlek, fram  J x   ,
däck    /  R   , bak  J x   , däck
   /  R   .
Nya BMW X sDrive  i med M Sportpaket i extrautrustningens exklusivlackering Le Mansblå metallic.
50 51 M Sportpaket

Standardutrustning för M Sportpaket

Extrautrustning för M Sportpaket

www.bmw.se/byggdinbmw

  " M lättmetallfälgar Dubbeleker   
med olika däckstorlek, fram  J x   ,
däck    /  R   , bak  J x   , däck
   /  R   .
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning

Lackering.

   Alpinvit

Metallic A  Kashmirsilver

Metallic B  Mineralgrå

Metallic B  Marrakeshbrun




   Svart

Metallic A  Mineralvit
Metallic B  Midnattsblå

Metallic B  Valencia Orange
Metallic B  Sparkling Brons
Metallic A  Glaciärsilver

Metallic A  Djuphavsblå

Metallic    Safi rsvart
Metallic    Le Mansblå
På dessa sidor visar vi färger och material för nya BMW X . Här väljer du dina favoritfärger och jämför de olika kombinationsmöjligheterna. Färgkartorna syftar till att ge
dig ett första intryck. Men av erfarenhet vet vi, att det inte går att i tryck visa hur färgerna för lackering och inredning ser ut i original. Vi rekommenderar dig därför att
göra ett besök hos närmaste BMW återförsäljare, som gärna visar dig de olika färgerna på deras rätta underlag och hjälper dig att förverkliga dina speciella önskemål.
BMW bilkonfi gurator: här kan du bygga din egen personliga BMW. Till ditt förfogande står alla aktuella motorer, färger och utrustningar.
Mer information på: www.bmw.se/byggdinbmw
52 53 Lackering, klädselfärger och interiörlister

Standardutrustning

Extrautrustning
Tabeller
Interiörfärger.
Svart
Tekniska data
BMW Service
Klädselfärger.
Interiörlister.
Tyg Elektra EAAT Antracit
Beige


Tyg Median
,
Läder Nevada LUSW Svart


2
3

 B Aluminium fi nslipad

 CK Ädelträutförande Fineline ljus
Läder Nevada LUB Beige
Endast i kombination med M Sportpaket.
Ej i kombination med sportstolar.
Läder Nevada omfattar sittytorna och ryggstöden samt nackskyddens stödytor fram och på ytterplatserna bak.
4
Endast i kombination med sportstolar.
5
Beräknad leverans från september     .
1
 CG Satinsilver matt
AXDN Antracit silvereffekt

Observera att det även vid normalt bruk under kort
eller lång tid kan uppstå färgförändringar som ej kan
avlägsnas från klädslarna. Dessa kan bl a orsakas av
kläder i icke färgäkta material.
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning
Klädselfärger.
xLine.


Interiörlister.
xLine.
Tyg/läder Carve CVLN Bärnsten/Svart

Läder Nevada LUTW Terra, tubsöm Grå/Petrol

 L Koppar mörk högglans
Läder Nevada LUDP Oyster, tubsöm
Orange/Svart

Läder Nevada LUG Svart, tubsöm Grå/Brun

 EB Ädelträutförande Fineline Bay matt
Klädselfärger.
Sport Line.

Interiörlister.
Sport Line.
Tyg Median AXIK Antracit, accent Korallröd

Läder Nevada LUTZ Korallröd, tubsöm Grå/Svart

Läder Nevada LUG Svart, tubsöm Grå/Röd

 AT Svart högglans

 B Aluminium fi nslipad
Klädselfärger.
M Sportpaket.


Tyg/alcantara Grey Shadow AZAT
Antracit/Svart
Läder Nevada LUB Beige
54 55 Lackering, klädselfärger och interiörlister
Interiörlister.
M Sportpaket.


Läder Nevada LUSW Svart
Läder Nevada LUTZ Korallröd,
tubsöm Grå/Svart


 MP Aluminium krysslipad mörk

 CK Ädelträutförande Fineline ljus
Standardutrustning

Extrautrustning
Tabeller
Tekniska data
BMW Service
Kombinationsmöjligheter.
BMW klädsel
BMW X
Innerfärger
Tyg
Tyg
Elektra Median
•
Standardstolar

•
•
•
•
•







Svart
Antracit
Korallröd
Svart
Antracit
Beige
Svart
Korallröd
Svart
Svart
Svart
Svart
Svart
Beige
Svart
Svart
•
Terra
•
Svart
•
Oyster
•
Svart
•
Bärnsten/Svart
•
Svart
•
Beige
•
•
Beige
•
•
Svart

Läder Nevada
Svart
•
•
Tyg/
alcantara
Grey
Shadow
Antracit
silvereffekt
•
Tyg
Läder Nevada
Median
Läder Nevada
Svart

Tyg/
läder
Carve
M Sportpaket
Antracit
Klädselfärg
Läder Nevada
Sport Line
Svart
Sportstolar
xLine
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Interiörfärg
BMW lackering
Alpinvit
Svart
Mineralvit metallic
Kashmirsilver metallic
Midnattsblå metallic
Valencia Orange metallic
Mineralgrå metallic
Sparkling Brons metallic
Djuphavsblå metallic
Marrakeshbrun metallic
Glaciärsilver metallic
Safirsvart metallic
Le Mansblå metallic



•

•

•
•





•
•
•

•
•






•

•
•


•
•
•
•

•
•
•


•

•

•





•
•
•
•
•
•
•
•

•


•

•


•
•
•
•

•















•
•


•
•
•
•
•
•
BMW interiörlister
•
•
•
Satinsilver matt
Aluminium fi nslipad
Ädelträutförande Fineline ljus
•
•
•
•
•
•
•
•
•

































Interiörlister xLine
Koppar mörk högglans

Ädelträutförande Fineline Bay matt




•
•



•
•
•
•
•
•














Interiörlister Sport Line
Svart högglans


Aluminium fi nslipad





•
•

















•
•
•
•








Interiörlister M Sportpaket
Aluminium krysslipad mörk
Ädelträutförande Fineline ljus




1
2
Endast i kombination med M Sportpaket.
Beräknad leverans från september     .


Standardutrustning




Extrautrustning






•
•
•
•
• Rekommenderad färgkombination

•
•
•
•
Ej tillgänglig
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning
Standard-/extrautrustning.

Bakljus med LED-teknik.
Adaptiva bromsljus hjälper bakomvarande förare att bättre uppfatta bromssituationen. Vid en plötslig, hård inbromsning ökar bromsljusens upplysta yta.
Därigenom kan andra trafi kanter genast se skillnaden mellan en lätt och en hård
inbromsning – för ökad körsäkerhet.


Xenonstrålkastare för hel- och halvljuset, inkl accentbelysning i LEDteknik, ger bästa belysning i mörker och vid dåligt väder. De fyra LED-ljusringarna
lyser starkt vitt och kan användas både som varselljus och som parkeringsljus.
 Adaptiva strålkastare med variabel ljusfördelning inkl kurvbelysning,
endast i kombination med xenonstrålkastare och regnsensor, har elektromekanisk
styrning av de rörliga strålkastarna, som följer vägens sträckning.

Ytterbackspeglar, lackerade i karossens färg (för BMW Sport Line även valbara i Svart högglans) och elektriskt inställbara och uppvärmbara; spegeln på förarsidan är asfärisk, speglarna är försedda med integrerade blinkers i LED-teknik.
 Inner- och ytterbackspeglar, automatiskt avbländande; vid ett infallande ljus med definierad styrka från ett bakomvarande fordon bländar spegeln automatiskt ner. Inkluderar elektrisk infällningsfunktion för ytterspeglarna.
56 57 Standard-/extrautrustning

Dimstrålkastare, integrerade i frontspoilern, för ökad säkerhet vid dåliga siktförhållanden. I utrustningen ingår uppvärmning av ytterbackspeglar och spolarmunstycken fram.

Helljusassistenten hjälper föraren
vid körning om natten genom att automatiskt reglera växlingen mellan hel- och
halvljus vid mötande och passerande trafik
samt vid tillräckligt god vägbelysning.


Regnsensor, inkl belysningsautomatik; när den är aktiverad sätter regnsensorn automatiskt på vindrutetorkarna
vid behov och reglerar torkarfrekvensen
beroende på mängden nederbörd. Vid
körning i tunnlar och i skymning tänds
strålkastarna automatiskt, för länder där
halvljus ej är påbjudet under dagen.
Standardutrustning

Extrautrustning
Tabeller
Tekniska data
BMW Service
Takrails satinbehandlad aluminium: för ett individuellt utseende finns
takrails i satinbehandlad aluminium (rekommenderas i kombination med xLine).

Takrails svarta: formen är harmoniskt avstämd till bilens design. Grunden för
lasthållare med flera funktioner för säker och bekväm transport av bagage, cyklar,
surfbrädor etc.


Panoramaglastak med stor öppning för ventilation och sikt samt vindavvisare. Glastakets främre hälft kan lyftas med elektrisk tippfunktion och kan dessutom
skjutas, med elektriskt manövrerat innertak (solskydd) samt komfortöppning/stängning med klämskyddsautomatik.
 BMW Individual innertak Antracit; dessutom är solskydden och kurvhandtagen i svart.
Chrome Line-exteriör omfattar fönsterschaktens inramning fram och bak i
krom. Dessutom är B-stolparnas inramning, bakdörrarnas vertikala fönsterlister
samt spegeltriangeln och ytterbackspegelns ram i Svart högglans (rekommenderas i kombination med xLine).



BMW Individual takrails Shadow
Line högglans i glänsande svart ger
ett enastående sportigt utseende (rekommenderas i kombination med Sport
Line, standard för M Sportpaket).


Belysningspaket, omfattar markbelysning i de yttre dörrhandtagen,
nattbelysning fram och bak, läslampor
fram och bak, belysning i fotutrymmet
fram, belysning i mittkonsolen, belysta
makeupspeglar för förare och framsätespassagerare, belysta dörrfack samt
belyst förvaringsfack ovanpå instrumentpanelen (ej i kombination med
navigation).
BMW Individual Shadow Line
högglans omfattar fönsterschaktens
inramning fram och bak, B-stolparnas
inramning, bakdörrarnas vertikala fönsterlister samt spegeltriangeln och ytterbackspegelns ram i Svart högglans
(rekommenderas i kombination med
Sport Line, standard för M Sportpaket).
Dragkrok med avtagbar kula (det
avtagna kulhuvudet kan enkelt förvaras
under bagageutrymmets golv).
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning
Standard-/extrautrustning.

  " lättmetallfälgar Streamline    ,  , J x   , däck    /  R   (standardutrustning exklusivt för X sDrive  d EfficientDynamics Edition).


  " lättmetallfälgar V-eker    ,  , J x   , däck    /  R   (standard för
X xDrive  d och xDrive  i, samt i kombination med Sport Line).



  " lättmetallfälgar Dubbeleker    ,  J x   , däck    /  R   .
58 59 Standard-/extrautrustning
  " lättmetallfälgar Stjärneker    ,  , J x   , däck    /  R   (standard
för X sDrive  d, sDrive  i/  d, xDrive  d, sDrive  i/  d och xDrive  i/  d,
ej i kombination med xLine). Finns även som kompletta vinterhjul från BMW
Originaltillbehör.
  " lättmetallfälgar Stjärneker    ,  J x   , däck    /  R   .
  " lättmetallfälgar Hexagonstyling    , Bicolor med olika däckstorlek;
fram  J x   , däck    /  R   , bak  J x   , däck    /  R   .

Standardutrustning

Extrautrustning
Tabeller
Tekniska data
BMW Service

18" lättmetallfälgar Y-eker 322,  J x   , däck    /  R   (exklusivt tillgänglig i kombination med xLine).

  " lättmetallfälgar V-eker    med olika däckstorlek, fram  J x   ,
däck    /  R   , bak  J x   , däck    /  R   .



  '' M lättmetallfälgar Dubbeleker    med olika däckstorlek, fram  J x   ,
däck    /  R   , bak  J x   , däck    /  R   (exklusivt tillgänglig i kombination
med M Sportpaket).
  " lättmetallfälgar Dubbeleker    , Bicolor,  J x   , däck    /  R  
(exklusivt tillgänglig i kombination med Sport Line).
  " M lättmetallfälgar Dubbeleker    med olika däckstorlek, fram  J x   ,
däck    /  R   , bak  J x   , däck    /  R   (exklusivt tillgänglig i kombination
med M Sportpaket).
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning
Standard-/extrautrustning.


Lädersportratt med multifunktion (diameter    mm) med kromdekor och
tre ekrar.
 Lädersportratt med växelpaddlar för en speciellt dynamisk körstil (i
kombination med automatisk växellåda, finns ej för X sDrive  d, sDrive  i/  d
och xDrive  d).
 Rattvärme, värmer snabbt upp rattkransen med ett tryck på en knapp – särskilt
skönt om vintern.

Farthållare med bromsfunktion
lagrar från ca   km/h den inställda
hastigheten och håller den konstant
(hantering med rattspak till vänster).
60 61 Standard-/extrautrustning

Färddatorn ger information om den
genomsnittliga hastigheten, genomsnitts- och momentanförbrukningen,
räckvidden samt yttertemperaturen.
 Växelindikatorn visar när ett annat växelläge än det inlagda kan ge en
gynnsammare bränsleförbrukning (ej
för X xDrive  i).

M lädersportratt (diameter    mm)
med tumgrepp och tre ekrar.
 M lädersportratt med växelpaddlar för särskilt dynamisk körning
(i kombination med automatisk växellåda, ej för X sDrive  d, sDrive  i/  d
och xDrive  d).



 -stegad manuell växellåda möjliggör en mycket sportig körstil. Den är
lättväxlad, med exakta, korta växelvägar. Genom den täta stegningen av
växellådan kan du ännu bättre utnyttja
motorns karaktär, så att den passar till
din egen individuella körstil.

Auto start/stopp-funktionen indikerar på Info Display när motorn är avstängd (t ex vid ett trafikljus eller i en
kö). Indikeringen försvinner när motorn
automatiskt återstartas (finns ej för
X sDrive  i).
Standardutrustning

Läderklädd ratt med multifunktion (diameter    mm), tre ekrar. Med
multifunktionsknapparna hanterar du
bekvämt ljudanläggningen samt som
extrautrustning röststyrningen och telefonens funktioner.
 -stegad automatisk växellåda
med Steptronic möjliggör snabbt och
distinkt växling (finns för X sDrive  i).
  -stegad automatisk växellåda
med Steptronic med elektroniskt växelval och adaptiv växlingsstyrning möjliggör snabbt och distinkt växling, för
högsta smidighet och dynamik (på bilden,
finns ej för X sDrive  d och sDrive  i).

Bluetooth-förberedelse
Professional, inkl handsfree, anslutning för laddning och takantenn,
speciella snap-in-adaptrar finns
som BMW Originaltillbehör.
Extrautrustning

BMW Originaltillbehör
Tabeller

ECO PRO-läge, aktiveras med en
knapp på mittkonsolen, ger möjlighet
till särskilt effektiv körning (finns ej för
X sDrive  i).
Tekniska data

Internet. Tack vare BMW Connected
Drive är det möjligt att komma åt webben utan begränsningar, när bilen står
stilla. Du kan med lämplig ansluten mobiltelefon gå in på dina favoritsidor med
hjälp av iDrive-reglaget och visa bilden
på Control Display (endast i kombination med navigation Professional).
Navigation Business, inkl radio
Professional med CD-spelare, kontrollreglage för iDrive med direktvalsknappar,
favoritknappar, integrerat minne för kartdata, USB-anslutning i handskfacket,
röststyrning samt högupplöst, fristående  , " Control Display.
 Navigationspaket Business,
inkluderar navigation Business och
USB-anslutning i mittkonsolen.


Navigation Professional, inkl radio Professional med DVD-spelare, kontrollreglage för iDrive med direktvalsknappar, åtta favoritknappar, hårddisk för kartmaterial
och inspelad musik, USB-anslutning i handskfacket, röststyrning samt högupplöst,
fristående  , " Control Display.
 Navigationspaket Professional, inkluderar navigation Professional och
USB-anslutning i mittkonsolen.

DVD-system för baksätet omfattar en i mittarmstödet inbyggd  " färgbildskärm. DVD-systemet spelar upp
video-DVD och ljud-CD (även i MP format). Dessutom kan JPG-bilder visas.

AUX-ingång, inkl   -voltsuttag för en extern ljudkälla, t ex en MP -spelare.
Bluetooth-förberedelse Business gör det möjligt att trådlöst ansluta en
Bluetoth-anpassad mobiltelefon till bilen. Via den integrerade USB-anslutningen
kan ljudkällor som t ex MP -spelare, iPod eller USB-minne anslutas.

Information om lämplig utrustning fi nner du på www.bmw.se/bluetooth
Finns som BMW Originaltillbehör. Denna utrustning eftermonteras.
Mer information får du hos närmaste BMW-återförsäljare.
3
Ej i kombination med svensk språkversion.
2

Backkamera ger en översiktlig bild av området bakom bilen, med tydlig visning
på Control Display. Backkameran hjälper till med orienteringen vid parkering och
backning i hastigheter under   km/h. Om bilen är utrustad med dragkrok finns en
zoomfunktion (backkamera finns i kombination med parkeringsdistanskontroll och
navigationssystem).

1
BMW Service

Parkeringsdistanskontroll (PDC)
fram och bak, underlättar parkering
och manövrering i trånga utrymmen;
avståndet mellan bilen och ett hinder
indikeras akustiskt, samt i kombination
med navigationssystem även optiskt på
Control Display.
 Parkeringsdistanskontroll
(PDC), bak.
HiFi-högtalarsystem med åtta högtalare sörjer för en briljant ljudåtergivning.
 Harman Kardon Surround Sound
System med kraftfull förstärkareffekt,
equalizer,   högtalare inkl centerhögtalare ger ljudupplevelser av högsta kvalitet. Surroundfunktionen gör det möjligt
att simulera olika ljudmiljöer i bilen.
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning
Standard-/extrautrustning.

Sportstol för föraren och framsätespassageraren (på bilden med extrautrustningens läderklädsel), optimalt sidostöd med steglös elektrisk inställning av
ryggstödets bredd, manuell stolsinställning i längdled, höjd, stolens och ryggstödets lutning samt lårstödet.

Stolsvärme för förarstolen och
främre passagerarstolen (i tre steg); sittytan och ryggstödet, inkl sidoputorna är
elektriskt uppvärmbara och ger kort efter start en behaglig värme.
Standardstol, med manuell inställning för stolshöjd, position i längdled, ryggstödets lutning och nackskyddens höjd (på bilden med tyg/läder Carve för xLine).

Stolsinställning, elektrisk för
förarstolen och den främre passagerarstolen, med inställning av sitthöjd
och ryggstöd samt för längd- och lutningsläge, inkl minnesfunktion för förarstolen och ytterbackspeglarna
(med trottoarkantautomatik). Två individuella positioner för förarstolen och
ytterbackspeglarna kan sparas.

Klimatautomatik inkl automatisk recirkulation, mikrofilter, solsensor och
imsensor ger snabbt det önskade klimatet i bilen och håller en i förväg inställd
temperatur konstant. Med individuell temperaturreglering för föraren och framsätespassageraren.
62 63 Standard-/extrautrustning


Svankstöd för förarstolen och den
främre passagerarstolen, elektrisk inställning i höjd och djup, för en ergonomiskt anpassad sittposition och ett
extra stöd för ryggmuskulaturen.

Förvaringsskål med lock och   voltsuttag med tändare i mittkonsolen
fram. Den flyttbara skålen kan även placeras i dryckeshållaren på mittarmstödets bakre del.
Radio Professional, med tvåradsdisplay, FM-, MW- och KW-mottagning,
sex programmerbara stationsknappar, automatisk volymreglering, MP -anpassad
CD-spelare och sex högtalare.


Standardutrustning

Extrautrustning

BMW Originaltillbehör
Tabeller

CD-växlare för  skivor, i bagagerummet.
Förvaringsfacket i instrumentbrädans övre del är rymligt (för bilar utan
navigationssystem).


Tekniska data
BMW Service

  -volts eluttag, tre st; under det
fällbara mittarmstödet, på panelen för
mittkonsolen i baksätet och till höger
i bagagerummet (ingår i extrautrustningens förvaringspaket).

Dryckeshållare, greppvänligt placerad i mittkonsolen.
Armstöd bak med två integrerade dryckeshållare (ingår i extrautrustningens
förvaringspaket).
Dryckeshållare, avtagbar, inkl placering på mittkonsolen (ingår i extrautrustningens förvaringspaket).


Dörrfack med plats för fl askor upp till  liter, fram med spännband för mindre föremål.
Utrustningsexempel
Färger
Utrustning
Standard-/extrautrustning.

Skiljenät för bagageutrymmet, upphängt i innertaket bakom de främre eller
bakre ryggstöden. Skyddar kupéutrymmet mot infallande föremål – bagageutrymmet kan lastas ända upp till taket. När det inte ska användas, stoppas skiljenätet in i
en väska som förvaras i facket på sidan av bagagerummet.

Förvaringsfacket under bagagerummets golv har fyra variabla delar som
kan användas för fl exibel indelning av ytan (ingår i extrautrustningens förvaringspaket).

Personal Profi le: Med Personal
Profile kan dina personliga inställningar
sparas i bilens minne, till exempel klimatautomatikens temperatur och luftfördelning, inställningen av förarstolen och
ytterbackspeglarna samt radions ljudstyrka och klangvolym (beroende på bilens utrustning). Aktivering sker med din
personliga fjärrkontroll när du öppnar bilen med centrallåset.


Skid- och snowboardfodral gör
det möjligt att rent och säkert transportera upp till fyra par skidor eller tre
snowboards med samtidigt fyra personer i bilen; skidfodralet kan lätt tas ut
och användas utanför bilen.

Barnstolsfästen ISOFIX bak. På
de båda yttre sittplatserna i baksätet
kan barnstolar fästas säkert med instickslås och med extra fästpunkter i
överdelen.
 Passagerarairbag, avstängningsbar med nyckel.
BMW Welt: En stor händelse för bilägaren är övertagandet av den nya bilen.
Du kan göra det till en oförglömlig dag i BMW Welt – vårt leverans- och upplevelsecentrum i München. På BMW Museum, i fabriken eller på vår teknikutvecklingsavdelning får du direktkontakt med de fascinerande produkterna från BMW.
Kontakta din BMW återförsäljare för mer information.
 www.bmw-welt.com
64 65 Standard-/extrautrustning/BMW Originaltillbehör

Standardutrustning

Extrautrustning

BMW Originaltillbehör
Tabeller
Tekniska data
BMW Service
BMW Originaltillbehör.
BMW hållare för iPad, placering på
de främre nackskyddens fästen.
  " lättmetallfälgar Dubbeleker    , ytterbackspeglar Carbon,
BMW lasthållare och BMW takbox    , svart.
BMW Junior Seat I-II, finns i två färgvarianter.
Fällbart bord, ingår i Travel & Comfortsystemet, för en ombonad komfort i
baksätet.
Det är alltid en speciell känsla att köra en BMW. Med BMW Originaltillbehör kan
den upplevelsen bli ännu starkare. Tillbehörsprogrammet kombinerar nya idéer,
fascinerande design och högsta funktionalitet. Upptäck alla de innovativa produkter, som fi nns för din BMW inom områdena exteriör, interiör, kommunikation
& information samt transport- & bagagerumslösningar. Din BMW återförsäljare
berättar gärna mer om tillbehörsprogrammet från BMW. Där fi nns också en innehållsrik katalog med BMW Originaltillbehör. Ytterligare information fi nner du på
 www.bmw.se/tillbehor
Media snap-in-adapter för telefoni och musikyssning.
Black Line bakljus ger bakpartiet en
uttrycksfull karaktär.
Formmatta för bagageutrymmet,
glidsäker, exakt passform av slitstarkt
plastmaterial.
X xDrive  d
X xDrive  d
X sDrive  d
Effi cientDynamics
Edition
X sDrive  d
X xDrive  d
X sDrive  d
X sDrive  d
X xDrive  i
X xDrive  i
Utrustning
X sDrive  i
Färger
X sDrive  i
Utrustningsexempel
Säkerhet
Adaptiva bromsljus











Airbags:
– Förar- och passagerarairbag (avstängningsbar)

– Huvudairbag fram och bak, genomgående, med splitterskydd


– Sidoairbag för förare och framsätespassagerare, integrerade i stolarna

Barnstolsfästen ISOFIX bak








































Bilbälten:
– Trepunktsbälten fram med bältesstramare och bälteskraftbegränsare

– Ergonomiskt bältessystem för baksätet med trepunktsbälten för alla sittplatserna



Centrallås med elektronisk startspärr (EWS), krocksensor, tankluckan integrerad i cetrallåset




























Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) med utökade funktioner, inkl dynamisk väggreppskontroll (DTC), Cornering Brake Control (CBC)
och låsningsfria bromsar (ABS)












Skivbromsar, fram och bak, ventilerade











Säkerhetskaross:
– Integrerade sidokollisionsskydd i dörrarna

– Stötfångarsystem med stötupptagande element av stål fram och bak, reversibla i upp till  km/h, deformationselement fram och bak absorberar krafter i upp till   km/h





















Exteriörutrustning
Avgasrör med mynningsrör i krom











BMW Individual Shadow Line högglans











BMW Individual takrails Shadow Line högglans










Chrome Line-exteriör, fönsterschaktens inramning fram och bak i krom

Dragkrok med avtagbar kula, inkl stabiliseringskontroll för släpfordonet



Exteriördetaljer i karossens färg (stötfångare, dörrhandtag, taklister)
Frontens dekorgaller i Glaciärsilver (standard i kombination med xLine)

Frontens dekorgaller i svart




Frontens dekorgaller i svart högglans (standard i kombination med Sport Line och M Sportpaket)






























































Förberedelse för bakre lasthållare







Metalliclackering











Takrails satinbehandlad aluminium











Takrails svarta











Utrustningspaket
Drive Comfort-paket, med parkeringsdistanskontroll (PDC) bak, farthållare med bromsfunktion och Bluetooth-förberedelse Business
inkl USB-anslutning

Funktionspaket, med förvaringspaket, belysningspaket, rattvärme och takrails svarta

M Sportpaket, med bl a sportstolar i exklusiv tyg/alcantara-kombination, interiörlister Aluminium krysslipad och   " M lättmetallfälgar
Dubbeleker   





Navigationspaket Business, med navigation Business inkl röststyrning samt USB-anslutning




































Navigationspaket Professional, med navigation Professional inkl röststyrning samt USB-anslutning












BMW Lines
Sport Line omfattar bl a sportstolar i tyg Median Antracit med accent Korallröd, interiörlister Svart högglans, exteriördetaljer i Svart högglans och   " lättmetallfälgar Dubbeleker    Bicolor
xLine omfattar bl a stolar i tyg/läder-kombination Carve Bärnsten/Svart, interiörlister Koppar mörk högglans, exteriördetaljer i Glaciärsilver
och   " lättmetallfälgar Y-eker   
66 67 Översikt

Standardutrustning

Extrautrustning












BMW Originaltillbehör












Finns ej för modellen
X xDrive  i
X xDrive  i
X sDrive  d
X sDrive  d
X xDrive  d
X sDrive  d
X xDrive  d
X xDrive  d
X sDrive  d
Effi cientDynamics
Edition
BMW Service
X sDrive  i
Tekniska data
X sDrive  i
Tabeller
Däck med nödgångsegenskaper











Däcktrycksindikator











–   " lättmetallfälgar Stjärneker    ,  , J x   , däck    /  R  











–   " lättmetallfälgar V-eker    ,  , J x   , däck    /  R  










Fälgar och däck
Fälgar:
–   " lättmetallfälgar Streamline    ,  , J x   , däck    /  R  












–   " lättmetallfälgar Stjärneker    ,  J x   , däck    /  R  











–   " lättmetallfälgar Dubbeleker    ,  J x   , däck    /  R  











–   " lättmetallfälgar Y-eker    ,  J x   , däck    /  R  










–   " lättmetallfälgar Hexagonstyling    i Bicolor med olika däckstorlek; fram  J x   , däck    /  R   , bak  J x   , däck    /  R  
–   " lättmetallfälgar Dubbeleker    i Bicolor,  J x   , däck    /  R  




–   " lättmetallfälgar V-eker    med olika däckstorlek, fram  J x   , däck    /  R   , bak  J x   , däck    /  R  
–   " M lättmetallfälgar Dubbeleker   
med olika däckstorlek, fram  J x   , däck    /  R   , bak  J x   , däck    /  R  
–   " M lättmetallfälgar Dubbeleker   
med olika däckstorlek, fram  J x   , däck    /  R   , bak  J x   , däck    /  R  






















































Interiördesign
BMW Individual innertak Antracit


Instegslister, svarta med BMW logo i krom




















– Satinsilver matt











– Aluminium fi nslipad










Interiörlister:
– Aluminium krysslipad mörk








– Svart högglans








– Koppar mörk högglans








– Ädelträutförande Fineline ljus








– Ädelträutförande Fineline Bay matt



















– Tyg/alcantara Grey Shadow





– Tyg/läder Carve




– Läder Nevada


















































Klädsel:
– Tyg Elektra
– Tyg Median


Kombiinstrument med runda instrument för hastighet och varvtal samt instrument för visning av bränslenivå och bränsleförbrukning,
färddator













Motor och teknik
 -stegad manuell växellåda

 -stegad automatisk växellåda med Steptronic


 -stegad automatisk växellåda med Steptronic





BMW TwinPower Turbo  -cylindrig dieselmotor
3
4
Ej i kombination med svensk språkversion.
Endast för X xLine.
Endast för X Sport Line.
Endast i kombination med M Sportpaket.















































































BMW TwinPower Turbo  -cylindrig bensinmotor
2


BMW  -cylindrig bensinmotor med  -ventilsteknik





Avgasturboladdare med variabel turbingeometri




Avgasnorm EU
1



Auto start/stopp-funktion, endast i kombination med  -stegad manuell växellåda och  -stegad automatisk växellåda
Bromskraftåtervinning









X xDrive  d






X xDrive  d
X sDrive  d


Performance Control
X xDrive  d
X sDrive  d

ECO PRO-läge
X sDrive  d
Effi cientDynamics
Edition
X xDrive  i
Dieselpartikelfilter
X sDrive  d
X xDrive  i
Utrustning
X sDrive  i
Färger
X sDrive  i
Utrustningsexempel
Motor och teknik
























Servostyrning











Servotronic











Sportig chassiavstämning










Växelindikator, endast i kombination med  -stegad manuell växellåda

xDrive (system för fyrhjulsdrift med variabel drivmomentfördelning)






















BMW ConnectedDrive - Förarassistenter
Backkamera (i kombination med navigationssystem)










Farthållare med bromsfunktion










Helljusassistent (endast i kombination med automatiskt avbländande innerbackspegel och regnsensor)

Parkeringsdistanskontroll (PDC) bak


Parkeringsdistanskontroll (PDC) fram och bak
































Se och synas
Adaptiva strålkastare med variabel ljusfördelning, inkl kurvbelysning

Belysningspaket, med markbelysning i de yttre dörrhandtagen, nattbelysning fram och bak, läslampor fram och bak, belysning i
fotutrymmet fram, belysning i mittkonsolen, belysta makeupspeglar för förare och framsätespassagerare, belysta dörrfack samt belyst
förvaringsfack ovanpå instrumentpanelen (ej i kombination med navigation)




Dimstrålkastare, inkl uppvärmda spolarmunstycken för vindrutan

Inner- och ytterbackspeglar automatiskt avbländande, inkl elektriskt infällbara ytterbackspeglar och trottoarkantsautomatik






































Regnsensor











Solskyddsglas











Strålkastarrengöring










Xenonstrålkastare för hel- och halvljuset, inkl varselljusfunktion, fyra LED-ljusringar och accentbelysning med LED-teknik












Interiör
Klimatautomatik med åtskild temperaturreglering för förare och framsätespassagerare, inkl automatisk recirkulation av kupéluften,
mikrofi lter, sol- och imsensor











– Läderklädd ratt











– Lädersportratt











– M lädersportratt











– Multifunktion för ratt










Rattar:
– Växelpaddlar för lädersportratt (endast i kombination med automatisk växellåda)

– Växelpaddlar för M lädersportratt (endast i kombination med automatisk växellåda)


– Rattvärme































Stolar/stolskomfort:
– Stolsinställning i höjd för förar- och passagerarstolen


– Svankstöd för förare och framsätespassagerare, elektrisk inställning


– Baksätets ryggstöd fällbart och delbart   :  :  , manuell inställning av ryggstödet i olika vinklar





























– Standardstolar, manuell inställning











– Stolsvärme för förar- och passagerarstolen











– Stolsinställning elektrisk, med minnesfunktion för förarstolen










– Sportstolar för förare och framsätespassagerare med elektrisk inställning av ryggstödets bredd
68 69 Översikt

Standardutrustning


Extrautrustning





BMW Originaltillbehör








Finns ej för modellen
X sDrive  d
X xDrive  d
X sDrive  d




X xDrive  d
X sDrive  d

X xDrive  d
X xDrive  i

X sDrive  d
Effi cientDynamics
Edition
X xDrive  i
BMW Service
X sDrive  i
Tekniska data
X sDrive  i
Tabeller


Komfort och invändig utrustning
Armstöd fram, skjutbart, inkl   -volts eluttag och avtagbar dryckeshållare



Bagagerum, helt inklätt med textilmaterial










Comfort Access










Fjärrkontroll för centrallåset


Fönsterhissar, elektriska, fram och bak med snabbfunktion upp/ned och klämskydd


Förvaringsfack i dörrarna, dörrfi ckor med fl askållare och spännband (på förar- och passagerarsidan)


Förvaringspaket med nät på de främre ryggstöden, utfällbara dryckeshållare, tre   -volts eluttag (under det fällbara armstödet fram, i
mittkonsolen bak och i bagageutrymmet), förvaringsnät till höger i bagagerummet, spännband i de främre dörrfacken, två spännband på
bagagerummets golv, ett spännband på bagagerummets sidovägg, indelningsbart förvaringsfack under bagagerummets golv



Personal Profile, möjlighet att spara individuella inställningar


Skid- och snowboardfodral






































































Förvaringsskål med lock och   -voltsuttag med tändare i mittkonsolen fram
Panoramaglastak









Skiljenät för bagageutrymmet











Start/Stopp-knapp











Underhållning, kommunikation och information
BMW ConnectedDrive – Infotainment:
– BMW Apps, bl a för mottagning av webbradio från hela världen (i kombination med appen BMW Connected och iPhone)











– BMW Live











– BMW TeleService, bilens servicestatus överförs automatiskt till vald BMW verkstad











– Bluetooth-förberedelse Business, inkl USB-anslutning










– Bluetooth-förberedelse Professional , inkl USB-anslutning












– Internet, webbläsare i Control Display











Färddator, inkl Check Control











Navigation:
– Navigation Business inkl radio Professional med CD-spelare, kontrollreglage för iDrive med direktvalsknappar och favoritknappar,
integrerat lagringsutrymme för navigationsdata, visning med pilar och kartor, högupplöst  , " Control Display, röststyrning och
USB-anslutning i handskfacket

– Navigation Professional med högupplöst, fast monterad  , " Control Display, DVD-spelare, favoritknappar, visning med kartor och
pilar samt  D-perspektivvisning, integrerad hårddisk för kartmaterial och ljudinspelningar, inkl radio Professional, kontrollreglage för
iDrive med direktvalsknappar, röststyrning och USB-anslutning i handskfacket





















– AUX-ingång i mittkonsolen, inkl   -volts eluttag











– CD-växlare,  skivor, inkl MP -uppspelning











– DAB-tuner, för mottagning av digital radio, med DAB+










Radio/ljudanläggningar:
– DVD-system för baksätet

– Harman Kardon Surround Sound System

– Radio Professional,  högtalare, anslutning för CD-växlare
Finns som BMW Originaltillbehör.
Finns som BMW Originaltillbehör. Denna utrustning eftermonteras. Mer information får du hos närmaste BMW återförsäljare.
Information om lämplig utrustning fi nner du på www.bmw.se/bluetooth.
4
Standard för bilar med Bluetooth-förberedelse Professional och navigation.
5
Ej i kombination med svensk språkversion.
1
2
3


– HiFi-högtalarsystem
– Musikanslutning för smartphones (i kombination med Bluetooth-förberedelse Professional)




















































X xDrive  d
X xDrive  d
X sDrive  d
Effi cientDynamics
Edition
X sDrive  d
X xDrive  d
X sDrive  d
X sDrive  d
X xDrive  i
Utrustning
X xDrive  i
X sDrive  i
Färger
X sDrive  i
Utrustningsexempel
Vikt
Tjänstevikt
kg
    [    ]     [    ]     [    ]     [    ]
   
    [    ]     [    ]     [    ]
   
    [    ]     [    ]
Tillåten totalvikt
kg
    [    ]     [    ]     [    ]     [    ]
   
    [    ]     [    ]     [    ]
   
    [    ]     [    ]
Tillåten last
kg
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Tillåtet axeltryck fram/bak
kg
   /   
   /   
    /   
    /   
   /   
   /   
    /   
   /   
   /   
    /   
    /   
Tillåten taklast
kg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tillåten obromsad släpvagnsvikt
kg
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Tillåten bromsad släpvagsvikt
kg
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Tillåtet kultryck
kg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Motor
,
Cylindrar/ventiler per cylinder
Cylindervolym
Slaglängd/cylinderdiameter
Motoreffekt/varvtal
Max vridmoment/varvtal
Kompression
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
 /
cm
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
mm
  , /  ,
  , /  ,
  , /  ,
  , /  ,
  , /  ,
  , /  ,
  , /  ,
  , /  ,
  , /  ,
  , /  ,
  , /  ,
kW/varv/min
   /   
   /    –
   
   /    –
   
   /    –
   
  /   
   /   
   /   
   /   
   /   
   /   
   /   
hk/varv/min
   /   
   /    –
   
   /    –
   
   /    –
   
   /   
   /   
   /   
   /   
   /   
   /   
   /   
Nm/varv/min
   /   
   /    –
   
   /    –
   
   /    –
   
   /    –
   
   /    –
   
   /    –
   
   /    –
   
   /    –
   
   /    –
   
   /    –
   
  ,
  ,
  ,
  ,
  ,
  ,
  ,
  ,
  ,
  ,
  ,
I/II :
 ,  / , 
 ,  / , 
 ,  / , 
 ,  / , 
 , / , 
 , / , 
 ,  / , 
 ,  / , 
 ,  / , 
 ,  / , 
 ,  / , 
III/IV :
 ,  / , 
 ,  / ,
 ,  / , 
 ,  / , 
 ,  / ,
 ,  / ,
 ,  / ,
 ,  / ,
 ,  / ,
 ,  / ,
 ,  / ,
 , / ,  /
 , 
 ,  / ,  /
 , 
 , / ,  /
 , 
 , / ,  /
 , 
 ,  / , 
 , 
 ,  / ,  /
 , 
 ,  / , 
 , 
 ,  / , 
 , 
 ,  / ,  /
 , 
 ,  / , 
 , 
 ,  / , 
 , 
 , 
 , 
 , 
 , 
 , 
 , 
 , 
 , 
 , 
 , 
 , 
   [   ]
:
Växellåda
Utväxling, standardväxellåda
V/VI/R :
Bakaxelutväxling
:
Prestanda
Max hastighet
km/h
   [   ]
  
  
  
  
  
  
   [   ]
  
   [   ]
Acceleration  –   km/h
s
 , [  , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
  ,
 , [ , ]
 , [  , ]
 , [ , ]
 ,
 ,
 ,
Elasticitet   –   km/h på  :e/ :e
växeln (med standardväxellåda)
s
 , /  ,
 , / ,
 , / ,
 , / ,
  , /  ,
 , /  ,
 , /  ,
 , / ,
 , / ,
 , / ,
 , / ,
 , [ , ]
Bränsleförbrukning
,
Stad
liter/   km
  , [  , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
 ,
 , [ , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
 ,
 , [ , ]
Landsväg
liter/   km
 , [ , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
 ,
 , [ , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
 ,
 , [ , ]
 , [ , ]
Blandad körning
liter/   km
 , [ , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
 ,
 , [ , ]
 , [ , ]
 , [ , ]
 ,
 , [ , ]
 , [ , ]
g/km
   [   ]
   [   ]
   [   ]
   [   ]
  
   [   ]
   [   ]
   [   ]
  
   [   ]
   [   ]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CO -utsläpp
Tankvolym
70 71 Översikt
liter

BMW Service
X xDrive  d
   /  R
  V
   /  R
  H
   /  R
  H
   /  R
  H
   /  R
  H
   /  R
  W
   /  R
  H
   /  R
  H
 , J x  
 , J x  
 , J x  
 , J x  
 , J x  
 , J x  
 , J x  
 , J x  
 , J x  
Material
Lättmetall
Lättmetall
Lättmetall
Lättmetall
Lättmetall
Lättmetall
Lättmetall
Lättmetall
Lättmetall
Lättmetall
Lättmetall
X xDrive  d
X sDrive  d
X sDrive  i
X sDrive  d
   /  R
  H
 , J x  
X sDrive  d
   /  R
  H
 , J x  
X xDrive  i
   /  R
  H
Fälgdimension
X xDrive  i
Däckdimension
X sDrive  i
X xDrive  d
Tekniska data
X sDrive  d
Effi cientDynamics
Edition
Tabeller
Hjul
Elsystem
 
 
 
  [  ]
 
 
 
 
 
 
 
A
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
W
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

   
(  
)
Ah
Generatoreffekt
   
(   
)
Batterikapacitet
  
   
  
   
   
   
   
   
   
   
Alla måttangivelser på den tekniska ritningen i millimeter. Bagageutrymmets volym    –    liter. Värden i ( ) i kombination med panoramaglastak.
I de angivna värdena är inräknat   % tankfyllning,   kg för föraren och  kg för bagaget. Tjänstevikten avser bil i standardutförandet, extrautrustning kan höja detta värde.
Släpfordonets verkliga vikt får ej överstiga den maximalt tillåtna släpvagnsvikten, med hänsyn taget till det maximalt tillåtna kultrycket.
BMW rekommenderar för bensinmotorerna användning av   -oktanig bensin. Som lägst är   oktan med högst   % etanolinblandning tillåtet. De angivna värdena för prestanda och förbrukning
gäller med   -oktanig bensin.
4
Alla motorerna uppfyller avgasnormen EU . Den angivna bränsleförbrukningen är beräknad enligt EU-körcykeln. Denna bygger på ca en tredjedel stadskörning och två tredjedelar på landsväg, räknat
på vägsträckan. Samtidigt med bränsleförbrukningen för blandad körning uppmäts CO -värdet. Bränsleförbrukning och CO -utsläpp är uppmätta för bilar i standardutförandet. Extrautrustning, t ex bredare däck, kan höja värdena.
5
Höjd med takantenn     mm.
6
BMW X sDrive  d Effi cientDynamics Edition är godkänd som miljöbil enligt Transportstyrelsens miljöbilsdefi nition.
1
2
3
Värden i [ ] avser bilar utrustade  -stegad automatisk växellåda med Steptronic (X sDrive  i) resp  -stegad automatisk växellåda med Steptronic (övriga modeller).
Utrustningsexempel
Färger
BMW servicekoncept: alltid till din tjänst. Med valet av en BMW har du
också försäkrat dig om högsta möjliga servicenivå för både din bil och dig själv.
I Sverige fi nns   BMW serviceverkstäder beredda att bistå dig. Totalt har
BMW fl er än     BMW serviceverkstäder och återförsäljare i över    länder. En BMW är redan vid tillverkningen förberedd för en effektiv och tillförlitlig
service. För att du alltid ska veta när nästa servicetillfälle inträffar, samt vilka
arbeten som ska utföras, övervakar Condition Based Service (CBS) det
Utrustning
aktuella servicebehovet och kontrollerar viktiga förslitningsdelar och vätskor
(kontroll av oljenivån är beroende av modell och motoralternativ). Din BMW indikerar i god tid när det är dags för nästa service. Är bilen utrustad med iDrive och
Control Display, kan du där se, när det är dags för service för olika komponenter
i bilen. För alla arbeten använder BMW serviceverkstäder alltid BMW Originaldelar. Kort sagt: hos oss står kvalitet och säkerhet alltid i första rummet.
SKRÄDDARSYDD FÖR DIN BIL.
BMW SERVICE.

BMW Fri Service. BMW ger dig fri
service för din nya bil i  år eller upp till
    mil på auktoriserade BMW verkstäder i Sverige. På Info Display eller
Control Display kan du enkelt få fram
information om kommande servicetillfällen, så att du alltid i rätt tid kan anförtro din bil till din BMW serviceverkstad.
www.bmw.se/friservice
BMW Garantier. För att du ska kunna
njuta av körglädjen i din BMW i många
år, representerar den en enastående
hög material-, teknik- och tillverkningskvalitet. Kvaliteter som också påverkar
bilens andrahandsvärde. Varje ny BMW
har  års nybilsgaranti,  års lackgaranti
och   års rostskyddsgaranti som gäller från första registreringsdatum.
Dessutom lämnar BMW  års vagnskadegaranti.
BMW Mobile Care. Vid ett driftstopp
står BMW Mobile Care till ditt förfogande dygnet runt,    dagar om året i
 år från bilens första registreringsdag.
Om du befi nner dig i storstadsområdena Stockholm, Göteborg eller Malmö,
skickas vid behov en BMW Servicemobil till dig, med en utbildad BMW
servicetekniker, som på plats gör allt
vad som är möjligt för att din bil ska bli
körklar igen. På andra platser i Sverige
och i övriga Europa skickas vid behov
en bärgningsbil, som hjälper dig på
platsen eller ombesörjer att din BMW
kommer till en verkstad. Du slipper
självrisken för bärgningen och du har
möjlighet till kostnadsfri hyrbil, taxi eller
hotellövernattning.


BMW Financial Services. Även när
det handlar om pengar, står tryggheten
och glädjen i att äga en BMW i förgrunden. Du kan med fullt förtroende diskutera olika fi nansieringsalternativ med
din BMW återförsäljare. BMW Financial
Services erbjuder attraktiva villkor och
omfattande tjänster inom områdena fi nansiering, försäkring och företagsbilar.
När du kontaktar oss, får du en bra bild
av vad det kostar att äga en BMW.
www.bmw.se/fi nancialservices
www.bmw.se/mobilecare
VI BYGGER VÅR FRAMTID PÅ
ETT ANSVARSFULLT SÄTT.
I Dow Jones Sustainability Index har BMW Group för sjunde gången
i rad utsetts till världens främsta bilföretag när det gäller hållbar utveckling.
Detta är ett begrepp som är fast förankrat i våra värderingar: från utvecklingen av effektivare och alternativa koncept för drivningen, via miljövänliga
tillverkningsmetoder till åtgärder för återvinningen. Vår utvecklingsfi losofi
BMW Effi cientDynamics innebär klara fördelar för våra kunder, för klimatet
och för miljön. Detta kommer inte minst till uttryck genom CO -utsläppet
för våra nya bilar i Europa, vilket vi har sänkt med ca   % från     till idag.
Tabeller
Tekniska data
BMW Service
MED BMW UPPLEVER DU MER.

Din BMW: När du vill välja en helt
personlig BMW, står många moderna
möjligheter till ditt förfogande. På
www.bmw.se fi nner du alla de aktuella modellerna från BMW. Där kan du
med BMW bilkonfi gurator bygga
din egen drömbil. Du fi nner också
snabbt närmaste auktoriserade BMW
återförsäljare, som kan ge dig mer information om utföranden och utrustning. Och naturligtvis boka tid för en
provkörning.
BMW Magasin: Tidningen med information och underhållning för BMW
förare och andra som är intresserade
av märket. När du köper en ny BMW,
får du BMW Magasin kostnadsfritt under de tre första åren.

BMW Förarutveckling: Att köra en
BMW ska alltid upplevas med glädje.
Precis som för andra sportredskap gäller: ju bättre man behärskar det, desto
roligare är det. Hos BMW Förarutveckling får du lära dig hur du och din BMW
når gränsen för det möjliga genom
snabba kurvor, förbi hinder eller på tävlingsbanan – hela tiden med fokus
på den suveräna säkerhet, som BMW
representerar. Träningen sträcker sig
från säkerhets-, vinter- och energisparträning till kurser på en av de svåraste
banorna i världen – Nürburgring.


www.bmw.se/magasin
BMW Welt: Att för första gången se
sin egen BMW, röra vid den, sätta sig
i den och starta den – övertagandet av
den nya bilen är en stor händelse för
den som köpt en BMW. Du kan göra
det till en oförglömlig dag i BMW Welt,
vårt leverans- och upplevelsecentrum
i München. På det närliggande BMW
Museum, vid en visning i fabriken eller
på vårt utvecklingscentrum för teknik
och design får du direktkontakt med allt
det, som gör produkterna från BMW
så fascinerande. Kontakta din BMW
återförsäljare för mer information.
BMW TV
BMW TV: Upplev allt, som är värt
att veta. Här kommer du märket BMW
nära inpå livet. I utförliga reportage,
intervjuer och bakgrundsberättelser.
Du får reda på allt aktuellt inom områdena bilar, innovationer, mässor, event,
sport och lifestyle.
www.bmw.se/byggdinbmw

www.bmw-welt.com
www.forarutveckling.se
www.bmw.tv
Men det räcker inte för oss: mellan     och     kommer vi att mins- Och naturligtvis kan varje BMW återanvändas på ett ekonomiskt och
ka resursanvändningen i produktionen, t ex av vatten och energi, med okomplicerat sätt när den har tjänat ut. Då vänder du dig till din BMW
  procent per bil. I vår motorfabrik i österrikiska Steyr har vi redan ta- återförsäljare. Mer information fi nner du på
git ett steg till. Här sker tillverkningen sedan     helt utan någon vat www.bmw.com/recycling
tenförbrukning.
 www.bmw.se/effi cientdynamics
 www.bmwgroup.com/responsibility
Mer om BMW
När du älskar
att köra
Denna broschyr visar modeller, utrustning och kombinationsmöjligheter (standardutrustning
och extrautrustning) som BMW Sverige levererar till den svenska marknaden. I andra länder
kan avvikelser från här beskrivna utföranden, utrustningar och modeller förekomma. Din auktoriserade BMW återförsäljare kan ge information om vad som gäller i ditt land. Vi förbehåller
oss rätten till ändringar i konstruktion och utrustning samt reserverar oss för eventuella tryckfel.
Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG Inc. iPhone, iPod och iPad är
registrerade varumärken som tillhör Apple Inc. Övriga varumärken är registrerade varumärken
som tillhör respektive rättighetsinnehavare.
© BMW AG, München, Tyskland. Eftertryck för publicering, även delvis, endast efter skriftligt
medgivande från BMW AG, München.
BMW recommends
4 11 001 018 68 2 2012 BB. Tryckt i Tyskland 2012.
www.bmw.se
www.bmw.com