Transcript Installation cirkulationspump TBPA, GOLD/SILVER C

SE.TBPA5.141001
Installation cirkulationspump TBPA,
GOLD/SILVER C/COMPACT
1. Allmänt
När luftvärmare utan frostsprängningsskydd används krävs
det, för att säkerställa frysvaktsfunktionen, att man har en
cirkulationspump i batterikretsen (sekundärsidan).
Fig. 1
7
Cirkulationspumpen levereras med T-koppling, backventil och injusterings-ventil. Vid leverans är T-koppling och
backventil ihopmonterad. Pumpen monteras på koppling
(3). Vattenanslutning monteras på koppling (2), som sedan
monteras på pumpen. Injusteringsventil levereras lös för
montage i returledning.
6
Beskrivning
Kapacitetskurvor och övriga uppgifter för pump och injusteringsventil redovisas på efterföljande sidor. Figur 1 med
tillhörande tabell beskriver ingående delar i respektive
pumpsats.
5
2
1
5
4
TBPA-5-009
TBPA-5-017
TBPA-5-060
TBPA-5-100
Pos nr Antal Benämning
< 0,074 l/s
0,075-0,17 l/s 0,171-0,35 l/s 0,351-0,6 l/s
0,601-1,0 l/
1
EVOTRON
EVOTRON
EVOTRON
EVOTRON
EVOPLUS
40/130
40/130
60/130
60/130
40/180 M
DN 20 F
DN 20 F
DN 25 F
DN 25 F
DN 25 F
DN 20
DN 20
DN 20
DN 25
DN 32
1
Cirkulationspump DAB
TBPA-5-035
3
2
1
Koppling m packning
3
1
Koppling m packning
4
1
T-rör aducerat
5
2
Sexkantnippel
6
1
Backventil m kolv o fjäder
DN 20 M
DN 20 M
DN 20 M
DN 25 M
DN 32 M
7
1
Injusteringsventil
DN 10
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
TBPA-5-150
TBPA-5-250
Pos nr Antal Benämning
1,01-1,5 l/s
1,501-2,5 l/s
1
Cirkulationspump DAB
EVOPLUS
60/180 M
EVOPLUS
110/180 XM
DN 25 F
DN 32 F
DN 40
DN 50
1
2
1
Koppling m packning
3
1
Koppling m packning
4
1
T-rör aducerat
5
2
Sexkantnippel
6
1
Backventil m kolv o fjäder
DN 40 M
DN 50 M
7
1
Injusteringsventil
DN 40
DN 50
Reservation för ändringar.
www.swegon.se
1
SE.TBPA5.141001
2. Installation
Installationen skall vara fackmannamässigt utförd av VVSinstallatör.
Figur 2 visar principiell placering av komponenter.
Isolering av värmekrets sker enligt gällande normer.
Cirkulationspump monteras frihängande i rörledning,
horisontell motoraxel. Kopplingslocket får ej vara riktat
nedåt. För att ändra kopplingslockets position lossas skruvar på pumpmotor. Detta gör det möjligt att vrida motorn
i förhållande till pumphuset.
Injusteringsventil monteras med erforderliga raksträckor
enligt figur 3.
Fig. 2
2(3)-vägs ventil
Stängventil
Injusteringsventil
Värmevatten
Backventil
Cirkulationspump
Stängventil
Fig. 3
5D
2
www.swegon.se
2D
Reservation för ändringar.
SE.TBPA5.141001
3. Elektrisk anslutning
Elektrisk anslutning skall göras av behörig elektriker enligt gällande föreskrifter.
Cirkulationspumpen matas med 1 x 230 V, 50 Hz. Pumpen har blockeringssäker motor och integrerat överströmsskydd
varvid inget motorskydd erfordras.
GOLD RX/PX/CX/SD, version E
EVOTRON
EVOPLUS
Fig. 4a
Fig. 4b
Ellåda
Ellåda
Plint på styrenhet
20 21
Plint på styrenhet
20 21
Plint på DIN-skena
L N
101 102
Plint på DIN-skena
L N
101 102
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
1
Ingång start/Stopp
Cirkulationspump
SILVER C
Cirkulationspump
GOLD LP/COMPACT
Plint på DIN-skena
Fig. 4c
1
2
3
IQnomic
Outp. 1*
1
2
L
N
201 202
2
1
1
2
Cirkulationspump
Outp. 2*
3
4
Alternativ inkoppling
* Funktionen för aktuellt relä skall
väljas till värmeutgång i terminalen,
se Installations och skötselanvisning.
Cirkulationspump
Reservation för ändringar.
www.swegon.se
3
SE.TBPA5.141001
4. Cirkulationspumpar, våt motor
Dimensioneringsdiagram
EVOTRON 40/130
[m]
EVOTRON 60/130
Head
4
3,6
3,2
3m
2,8
2,4
2
31,6%
1,6
Tot. eff.
1,2
v3
0,8
0,4
0
[kW]
0,024
0,02
0,016
0,012
0,008
0,004
0
[%]
Power input P1
v3 (P1)
3m
Total efficiency
25
20
v3
15
10
5
0
[m]
6,4
6
5,6
5,2
4,8
4,4
4
3,6
3,2
2,8
2,4
2
1,6
1,2
0,8
0,4
0
[kW]
0,04
0,035
0,03
0,025
0,02
0,015
0,01
0,005
[%]0
40
35
30
25
20
15
10
5
0
Head
3,4 m
v3
Power input P1
3,4 m
Total efficiency
v3
0
0
0,4
0,8
1,2
1,6
2
2,4
v3 (P1)
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
Elektriska data
Elektriska data
Översikt - pumpdata
Översikt - pumpdata
Temperaturområde vätska:-10°C – +110°C
Max. arbetstryck:10 bar
Storlek röranslutning:1,5″
Max. statiskt tryck:PN 10
Kapslingsklass:IP44
Vikt:2,7 kg
Temperaturområde vätska:-10°C – +110°C
Max. arbetstryck:10 bar
Storlek röranslutning:1,5″
Max. statiskt tryck:PN 10
Kapslingsklass:IP44
Vikt:2,7 kg
Frekvens:
50 Hz
Märkspänning:
1 x 230 V
Effekt:27 W
Nominell ström:
0,26 A
Varvtal:2900 rpm
Motorskydd: Integrerat
4
www.swegon.se
[m³/h]
[m³/h]
Frekvens:
50 Hz
Märkspänning:
1 x 230 V
Effekt:42 W
Nominell ström:
0,4 A
Varvtal:2900 rpm
Motorskydd: Integrerat
Reservation för ändringar.
SE.TBPA5.141001
EVOPLUS 40/180 M
EVOPLUS 60/180 M
[m]
6,4
6
5,6
5,2
4,8
4,4
4
3,6
3,2
2,8
2,4
2
1,6
1,2
0,8
0,4
[kW]0
Head
[m]
4,4
4
3,6
3,2
49,9%
Tot. eff.
2,8
2,4
2m
2
1,6
v4
1,2
0,8
0,4
[kW]0
0,07
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
0
[%]
Power input P1
v4 (P1)
Head
52,2%
4m
Tot. eff.
2m
v5
Power input P1
0,1
v5 (P1)
0,08
4m
0,06
2m
2m
0,04
0,02
0
[%]
Total efficiency
40
30
Total efficiency
40
v4
v5
30
20
20
10
10
0
0
0
1
2
3
4
5
6
[m³/h]
0
1
2
3
4
5
6
7
Elektriska data
Elektriska data
Översikt - pumpdata
Översikt - pumpdata
Temperaturområde vätska:-10°C – +110°C
Max. arbetstryck:16 bar
Storlek röranslutning:1,5″
Max. statiskt tryck:PN 16
Kapslingsklass:IP44
Vikt:2,8 kg
Temperaturområde vätska:-10°C – +110°C
Max. arbetstryck:16 bar
Storlek röranslutning:1,5″
Max. statiskt tryck:PN 16
Kapslingsklass:IP44
Vikt:2,8 kg
Frekvens:
50 Hz
Märkspänning:
1 x 230 V
Effekt:70 W
Nominell ström:
0,52 A
Varvtal:4200 rpm
Motorskydd: Integrerat
Reservation för ändringar.
[m³/h]
Frekvens:
50 Hz
Märkspänning:
1 x 230 V
Effekt:100 W
Nominell ström:
0,72 A
Varvtal:4200 rpm
Motorskydd: Integrerat
www.swegon.se
5
SE.TBPA5.141001
EVOPLUS 110/180 XM
[m]
11,5
11
10,5
10
9,5
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
[kW]0
Head
9,6 m
6,4 m
54,5%
Tot. eff.
3,2 m
v5
Power input P1
0,16
v5 (P1)
9,6 m
0,12
6,4 m
0,08
3,2 m
0,04
0
Total efficiency
[%]
40
30
20
v5
10
0
2
4
6
8
10
[m³/h]
Elektriska data
Frekvens:
50 Hz
Märkspänning:
1 x 230 V
Effekt:170 W
Nominell ström:
1,18 A
Varvtal:4200 rpm
Motorskydd: Integrerat
Översikt - pumpdata
Temperaturområde vätska:-10°C – +110°C
Max. arbetstryck:16 bar
Storlek röranslutning:2"
Max. statiskt tryck:PN 16
Kapslingsklass:IP44
Vikt:2,8 kg
6
www.swegon.se
Reservation för ändringar.
SE.TBPA5.141001
5. Injusteringsventil 9505
Förinställning
Allmänt
Avtappning
Ventiler utan avtappningsnippel har täckhylsa. Denna
täckhylsa kan bytas ut mot avtappningssats som finns som
tillbehör.
Mätuttag
Mätuttagen är självtätande. Vid mätning lossas locket varefter mätnålen förs in genom det självtätande mätuttaget.
Teknisk beskrivning
Användningsområde
Värme- och kylanläggningar. Tappvattenanläggningar.
Funktion
Injustering, tryckfalls- och flödesmätning, avstängning
samt avtappning.
Ventilen reglerar flödet genom att ratten vrids och därmed
ändrar inställningen. Det finns 40 olika positioner på
ratten.
Ventilen kan stoppa flödet och vid återstart finns en
minnes funktion som återgår till förinställt värde.
Ventilen kan användas för att mäta flödet över ventilen
genom att mäta trycket i de två mätpunkterna.
Tryckklass
PN 20. (PN 25 vid max arbetstemperatur 100°C)
Ventilens förinställning kan göras med hjälp av flödesdiagram för varje ventildimension. Förinställningen av ventilen läses i ”main” och ”secondary” skalan på handtaget,
dubbla nollor indikerar att ventilen är stängd.
- Den primära ventilinställningen (main) visas i det nedre
fönstret, där värdena rör sig i vertikal riktning. Varje
nummer indikerar ett helt varv.
- Den sekundära ventilinställningen (secondary) visas i det
övre fönstret, där värdena rör sig i horisontell riktning.
Varje nummer indikerar ett tiondels varv.
Inställningen av en ventil för ett visst tryckfall som exempelvis motsvaras av siffran 2,3 varv i diagrammet sker
enligt följande:
1. Stäng ventilen helt.
2. Öppna ventilen 2,3 varv.
3. Minnesstopp kan ställas in som följer:
- Ta bort plastlocket på ratten med ett litet verktyg;
- För in den medlevererade 3 mm insexnyckeln i hålet i
mitten. Se till att topset® är i sin önskade position och dra
åt den inre skruven medsols till det tar stopp, dra ej åt för
hårt.
- Byt ut plastlocket. Det är möjligt att förebygga att någon
ändrar inställning genom att försegla locket till rattens
övre del. Detta utförs genom att använda en speciell tråd
med plombering som träs genom de befintliga spåren.
Nu kan ventilen stängas, och därmed påverka flödet, när
som helst. När ventilen öppnas igen kommer minnesstoppet att återgå till tidigare inställlning.
Temperatur
Max. arbetstemperatur: 130°C.
Min. arbetstemperatur: - 10°C.
Kv-värden
Vid beräkning av rörsystem kan nedanstående värden eller
diagram på nästa sida användas.
Varv
DN
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
10
15
20
25
32
40
50
0,09
0,19
0,33
0,5
0,66
0,81
0,92
0,97
0,37
0,55
0,75
0,94
1,18
1,75
2,44
2,67
0,4
0,7
0,9
1,2
1,5
2,2
3,4
4,1
1,4
2
2,6
3,5
4,8
5,5
6
6,4
1,4
3,3
4,1
5,1
7,6
10,4
11,2
12
2,7
3,5
4,5
6,1
10
14,1
17,6
19,5
3,9
7,8
10,6
14,8
19,9
23,9
27,2
29,8
Reservation för ändringar.
4. Ventilen är nu inställd.
För att kontrollera förinställningen stänger man ventilen.
Indikeringen skall då stå på 0,0. Därefter öppnar man den
till stopp. Indikeringen anger då förinställningsvärdet, i
detta fall 2,3.
Till vägledning för bestämning av rätt ventildimension och
förinställning (tryckfall) finns diagram som för varje ventilstorlek visar tryckfallet vid olika inställningar och flöden.
Fullt öppen ventil motsvarar 4 varv. Öppning utöver 4 varv
ger ej ökad kapacitet.
www.swegon.se
7
SE.TBPA5.141001
6. Diagram
Detta diagram visar tryckfall över ventilen. En rät linje som
förbinder staplarna för flöde-Kv-tryckfall utgör sambandet
mellan de olika uppgifterna.
Positionen för respektive ventilstorlek erhålles genom att
dra en horisontell linje från erhållet Kv.
Exempel
Sökt
Förinställning för DN 25 vid önskat flöde 1,6 m3/h och
tryckfall 10 kPa.
Lösning
Drag en linje mellan 1,6 m3/h och 10 kPa. Detta ger Kv=5.
Därefter en horisontell linje från Kv till stapeln för DN 25
som ger 2,75 varv.
8
www.swegon.se
OBS!
Om födesvärdet kommer utanför diagrammet kan man
avläsa på följande sätt:
Utgå från det ovan givna exemplet som ger 10 kPa, Kv=5
och flöde 1,6 m3/h. Vid 10 kPa och Kv=0,5 erhålls flöde
0,16 m3/h och vid Kv=50 erhålls 16 m3/h. Man kan alltså
för varje givet tryckfall läsa av 0,1 eller 10 gånger flöde
och Kv.
Reservation för ändringar.