Transcript Broschyr
grönsaksskärare CL 20 • CL 25 • CL 30 restaurang - storkök - catering - butikskök CL 30 MÅLGRUPP ÅTERSTART Perfekt för 20-100 portioner per måltid. Teknisk kapacitet, ca 3 kg/min. Automatisk återstart för en enkel och snabb beredning. ERGONOMI NEDMATNING Helt löstagbar grönsaksskärartillsats för en enkel rengöring och användning. Stor nedmataröppning för: skärning, rivning, strimling, räffling, tärning och French fries. MOTOR 58 158 64 Tåligt motorblock i metall, med en kraftfull och tyst induktionsmotor. 28 olika skärverktyg Stor nedmatare • Grönsaksskärartillsatsen har två nedmataröppningar: - En stor halvmåneformad nedmatare (104 cm2) för t.ex. sallad, vitkål, morötter, potatis m.m. - En tubformad nedmatare (Ø 58 mm) för långsträckta och ömtåliga grönsaker. Tubmatare CL 25 HYGIEN Helt löstagbar grönsaksskärartillsats i rostfritt stål och ABS för en enkel rengöring. ÅTERSTART Automatisk återstart för en enkel och snabb beredning. MÅLGRUPP Idealisk för 20-80 portioner per måltid. Teknisk kapacitet, ca 3 kg/min MOTOR Tåligt motorblock i polykarbonat, med en kraftfull och tyst induktionsmotor. 64 58 158 23 olika skärverktyg Grönsaksskärare Bänkmodeller Egenskaper : Portioner / måltid : Stor kapacitet : • Stora nedmataröppningar (104 cm2) för skrymmande grönsaker, som t.ex.: isbergssallad, vitkål, potatis. Tubmatare (Ø 58 mm) för långsträckta och ömtåliga grönsaker, som t.ex.: gurka, purjolök, tomat m.m. Stort sortiment av skärverktyg: • Komplett sortiment av rostfria skärskivor med ett perfekt skärsnitt. Skär, river, strimlar och räfflar. CL30 tärnar och strimlar dessutom french fries. Lätt att använda och rengöra: • Helt löstagbar grönsaksskärartillsats för en enkel användning och en och snabb rengöring. Säkerhet: • Ett patenterat magnetiskt säkerhetsbrytarsystem förhindrar kontakt med maskinens skärverktyg så fort som påmataren lyfts upp ur nedmataröppningen. CL 20 HYGIEN Helt löstagbar grönsaksskärartillsats i för en enkel rengöring. 20 - 100 Målgrupp: estaurang, storkök, catering, R butiksskök. I korthet : Robot Coupe:s kompakta bänkmodeller är alla en säker och tidsbesparande investering. Ett brett sortiment av skärverktyg! 6 skärskivor 1 mm 6 mm MÅLGRUPP 1 räffelskiva Perfekt för 20-80 portioner per måltid. 2 mm Skär, river, strimlar och räfflar. 10 rivskivor 1,5 mm 23 olika skärverktyg 9 mm 6 strimmelskivor 2 x 2 mm INDUKTIONSMOTOR • Industriell induktionsmotor • Kraftfull • Tyst • Underhållsfri • Driftsäker 8 x 8 mm För CL30 3 TÄRNINGSVERKTYG 8 x 8 x 8 mm 12 x 12 x 12 mm För CL30 2 FRENCH FRIES 8 x 8 mm 10 x 10 mm Skärskivor 1 mm 2 mm 3 mm 4 mm ref. 27051 27555 27086 27566 2 x 2 mm 2 x 4 mm 2 x 6 mm 4 x 4 mm 6 x 6 mm 8 x 8 mm ref. 27599 27080 27081 27047 27610 27048 Vi förbehåller oss rätten till att utan förvarning utföra konstruktionsändringar. Informationerna i detta dokument är inte kontraktsbindande och kan utan förvarning förändras. © Rättigheter i alla länder förbehålls ROBOT-COUPE s.n.c. Strimmelskivor / French fries * Rivskivor ref. 27087 27786 27621 French fries verktyg 8x8 10x10 ref. 27116 27117 Tärningsutrustning* ref. 1,5 mm 27588/27148* 2 mm 27577/27149* 3 mm 27511/27150* 6 mm 27046 9 mm 27632 Rädisrivare 0.7 mm 27078 Rädisrivare 1 mm 27079 Rädisrivare 1.3 mm 27130 Finrivare 27764 Potatisrivare 27191 8 x 8 x 8 mm 10 x 10 x 10 mm 12 x 12 x 12 mm ref. 27113 27114 27290 * endast för CL30 CE ard Stand Eldata Mått (mm) Vikt (kg) Varvtal (v/m) Watt Anslutning* A B C D E F G D Nettovikt Bruttovikt CL 20 1500 400 230 V/1 50 Hz 5,7 188 301 217 545 545 700 590 140 11 kg 13 kg CL 25 1500 450 230 V/1 50 Hz 5,7 190 340 210 550 320 710 530 140 14 kg 16 kg CL 30 375 500 230 V/1 50 Hz 5,7 224 320 210 604 320 744 530 140 15 kg 18 kg CL 20 CL 25 - CL 30 * Finns även med andra spänninger. Återförsäljare Réf. : 450 304 - 05/2008 - Suédois 5 mm 6 mm Räffelskiva 2 mm TILLVERKAD I FRANKRIKE AV ROBOT-COUPE s.n.c Försäljningskontor Sweden : Box 16, 134 21 Gustavsberg Tel.: 08/570 339 67 - Fax : 08/570 339 63 Email : [email protected] Huvudkontor för Frankrike, samt för internationell marknadsföring och export : Tel.: + 33 1 43 98 88 33 - Fax : + 33 1 43 74 36 26 BP 157 - 94305 Vincennes Cedex - France email : [email protected] www.robot-coupe.com STANDARD : Maskinerna överensstämmer : • Med följande europeiska direktiv och nationella lagstiftningar som införlivar dessa direktiv: 98/37/EEG, 73/23/ EEG, 89/336/EEG, 89/109/EEG, 2002/72/EEG • Med följande harmoniserad europeisk standard samt standard om säkerhet och hygien: EN 292 - 1 - 2, EN 60204 - 1, 1998, EN 1678.