Transcript Radiomodem C700/M med manöverenhet

Radiomodem C700/M
med manoverenhet
L4nvandarhandbok
Ericsson Mobile Communications AB
Mobile Data Di vision
164 80 Stockholm
Telefon : 08-7573500
Telefax 08-7516079 Telex : 14941 ERIPMR S
SV/LZT 12091 11BR5
Nermans 3120818
ERICSSON ~
Radiomodem C700/M
med manoverenhet
Femte utgav3n (december 1993)
Denna handbok ulges av Ericsson Mobile Communications ulan vidarc
i derma handbok
grunri av
typografiska fel, ofullStinriig information eller filrbiittringar av program och/
cller ulrustning, ma ulfi)ras av Ericsson Mobile Communications nar som
heist oeh utan meddclandc. Dessa andringar kommcr emellcrtid att infriras i
nya utgiivor av derma handbok.
an~'VarsfOrbindelse. F6rbiitlringar oeh iindringar
Alia riittigheter f6rbehiillna.
Ericsson Mobile Communications AB, 1993.
Publikationsnummer: SV/LZT 120 91/1B R5
Ttyekt i
l
INNEHALL
o
o
o
o
o
INLEDNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lisanvisning ...............................
7
7
RADIOMODEMETS DELAR ...............
Man()verenhet ............. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indikationer i teckenWnstret ........... . ....
Knapparnas funktioner . . . . . . . . . . . . . .. .......
Sandningstangent och hogtalarornkopplare ......
9
10 10 FUNKTIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TiIl- och franslag ...........................
Las av eget abonnentnurnrner .................
Volyrn .....................................
Belysning .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
YUre anropsindikering .......................
Spara instiiIlningar tilr belysning och yttre anropsindikering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Signalstyrka ....................... ........
Kodlas "SWldskydd" ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sandarsparr ............................... .
Vern har sokt .............................. .
Persons()kning ............................. .
Tidsovcrvakning ........................... .
Position. . . . . .. . .......................... .
Manuell inrnatning av position. . . . . . . . . . . . . ..
av UUMlIUI
13 13 14 14 MOTTAGNING ........ . .. . . .. . . . . . . . . . . . ..
Mottagning av status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Mottagning av text och data . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Mottagning av tal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
23 23 23 24 SANDNING ...............................
Statussandning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Textsandning fnin rnanovercnhet . . . . . . . . . . . .. .
25 25 27 11 12 15 15 15 16 16 17 18 18 19 19 20 20 21 5
......,.
Radiomodem C700/M
TextformuUir ............................. .
Sandning av Hingre text- och datameddelanden ..
av tal ........................ , .... .
anrop ............................. .
o AUTOMATISK DUBBEI RADIO
........... .
Mottagning . . . . . . . . . . . . . . .. . .............. .
Sandning .................................. .
Anrop till annan automatisk dubbe1radio ... .
Anrop till tonsignalerande radio .......... .
Ingen fOrbindebc ....................... .
o MANUELL DUBBELRADIO . . . . . . . . . . . . . . ..
o LARM ...................................
Installningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Larmsiindning ....... ,......................
Prov av larmforbindelse ......................
Prov av larmutrustning .......................
29
INLEDNING
30
31
33
33
35 3() 37 37
Denna anvandarhandbok visar hur radiomodem
C700/M anvands. Radiomodemet ar avsett att i fOrst a
hand overfOra status-, text- och datameddelanden i
radionatet Mobitex. Det gar aven att samtala i detta
nat.
It
,
I
Radiomodemet kan vara fOrsett med en tillaggsfunk­
tion, dubbelradio. Med denna kan man
over till ett
tonsignalerande radionat, och dar utfOra talsamtal.
38
39
Fijrutom dubbelradio kan radiomodemet vara fOrsett
med en del andra tillvalsfunktioner. Varje sadan ar
markt med LJ i rubriken, f()r att man ska kunna
kryssa fOr de funktioner som ens egen apparat har.
41
4~' 4,' 4
4
4
I ovrigt bestams radiomodemets funktioner av vilka
tjanster som ar beshiIlda i mobitexabonnemanget,
samt hur kodningen av varje appafat af utfOrd.
medfor att alIa funktioner i anviindarhandboken
iir moj/iga for alia radiomodem.
KORTNUMMER ........................... < - fOr direktutsiindning ...................... . - fOr kontrollasning ........................ . for ifyllnad ............................... ~,
Las av kortnummer ........................ "
5
Radera kortnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5"
GRUPPNUMMER .........................
55 MEDFLYTTNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
57
FELSOKNING .. . .. .. .. . .. . .. . .. . .. . .. .. ...
Visa radiomodemets programversion ...........
59
60
SNABBREFERENS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
I
For exakt information hanvisas till abonnemangsavta­
let for Mobitex samt kodningsunderlaget fOr aktuell
apparat.
I handboken beskrivs en larmfunktion, som ar av typ
olycksfallslarm. I stallet Wr detta larm kan man ha ett
oveifallslarm. Av sekretesskaI ar detta dock inte be­
skrivet i handboken.
Lasanvisning
KORTNUMMERLISTA ................. " Manovreringen
beskrivs i dessa
rutor
Manovreringen av radiomodemet ar samlad i margina­
lens gratonade rutor.
Vissa tillampningar och exempel finns i den Jopande
texten.
I kapitlet Snabbreferens, finns samtliga funktioner i
bokstavsordning.
6
7
Radiomodem C700/M
r
RADIOMODEMETS DELAR Radiomodemet bestar av en stationsenhet och en ma­
noverenhet. Stationsenheten ar monterad bakom in­
strumentpanelen eHer i annat ledigt utrymme. Man­
overenheten ar placerad lattillgangligt i kupen.
I)
I
Skrivare
Text/dataterminal
Stationsenhet
Manoverenhet
Radiomodemet bestar av stationsenilet och manoveren­
het.
Handmikrofon
Fdr mottagning av text och data utrustas radiomode­
met med en skrivare.
For dubbelriktad text och datadvermring anvands en
mobil textldataterminal. Texter pa upp till 37 tecken
kan sandas direkt fran manoverenheten (se sid 27).
Fdr taloverfi.;ring anvands en handmikrofon eHer en
kombilur.
Kombilur
8
9
-, Radiomodemets de/ar
Radiomodem C700/M
Knapparnas funktioner
Manoverenhet
ausl'
a
_
..
OJITJffi CD@
WtlC
mmrn w@
mmm CD@)
OOoo@] wE)
CD@
wmm
w~
(]Jw(]J CD@)
00
Knappsats
Teckenfbnster OJ CD CD
Man(jverenheten har elt teckenfonster och en IUIUpp.\UL.\.
I teckenfonstret visas alia indikationer
satsen sker mani)vreringen.
(]J ([)
CD 0
m-m Sifferknappar fOr inmatning av ahon­
nentnummer, funktionskoder mm
m
Indikationer i teckenfonstret
...
Iyser konstant=kontakt med basstation i mobitexnat
Anrop ~4~blinkar=Sbker
basstation i mobitexnat
"" "
Til IfalIIgt
sandnings­
f6rbud
Kontrolfera kringutrustning,
meddelande vanlar
~
Sifler/bok- {
stavsfalt
BUSY
II R
~
IWl fWl FI
,)-~
o:::J P
Persons6kning
[]I] Verkstall.
rn
m
ERICSSO~
Radiomodemet last
Funktionsval. Inleder funktionskommandon
Status. Inleder sandning av status
Radering. Raderar senast inmatade teeken
[:mJ TiIl- oeh franslag av radiomodemet
[AJ Okar IJudvolymen Anvands aven vid andra in­
stallningar
Radiomodemet
Sandning av tal
av inmatat anrop
[TI Markerar anrop till teIefonnatet eller inmatning
av siffror i ett telefonnummer
m
R
Mobitexlage Yttre anropsindikering
Vem-har-sbkt
[II\] [II\] ... ] _~ 11
Signalstyrka
~
hJ
I~ (endast i Mobitex)
<D ·...
~~r7:ZHq--......:: ~
)t2
Larmsandare passas
WHC
Skiljeteeken
£3ZJ Minskar Ijudvolymen. Anvands aven vid andra
installningar
I -.'- I Nedkoppling av sam tal. Avbryter oeksa pabor­
1 teckenfonstret finns fem lampor (de ovre) samt alta
LCD -symboler (de undre) som indikerar olika funk
tirmer.
10
jad inmatning
11
Radiomodem C700/M
Sandningstangent och hogtalaromkopplare
I
anvander man da man sander tal
- man trycker in tangenten nar man talar.
FUNKTIONER
TiII- och franslag
~1
TiII- och franslag:
[I]
/
sanfLnm{T,\'[anl!encen nar du
Kontakt med basstation
i mobitexnat
talar:
Om radiomodemet iir utrustat med en kombilur, kill
hi)gtalaren slas till och fran med en omkopplare son;
ar plaeerac\ i lurens hilJIare.
Mobitexindikering
Radiomodemet till
~
""""
.
l~;;~.
12
Radiomodemet kan sJas till oeh fran pa olika sau, an­
med[I]-knappen eller fran ansluten datater­
Den kan ocksa vara kopplad sa
till automatiskt da fordonets tandning slas
Vid tiIIslag blinkar samtliga indikationer i f(jnstret en
kort stund. Darefter visas <D i teckenf()nstret som
betyder att radiomodemet ar tillslaget. Aven 0 visas i
teckenfOnstret. Det betyder aU radiomodemet ar ak­
tivt i mobitexnatet.
Konstant gri)nt sken fran den runda lampan pa man­
overenheten indikerar aU radio mode met har kontakt
med en basstatiol1 i mobitexnatet. Nar lamp an blinkar
soker radiomodemet efter en basstation.
Nar radiomodemet ~ir last visas ~ i teckenfonstret.
Da maste radiomodemet I1\.sas upp med en personlig
kod f()r alt kunna anvandas fiir sandning (se sid I
Vid franslag av radiomodemet visas texten "STOP­
PAR" i teckenfiinstret. Radiomodemet slas dock inte
ifnln fi'lrran mobitexnatet har kvitterat franslaget (ca
60 sekunder).
08S Dfl nagonting har lagrats i radiomodemets min­
ne, tex normalvolym eHer personlig kod, maste radio­
modemet slas ifran med[I]-knappen for att det
som lagrats inte ska fOrsvinna vid spanningsbortfall.
Darmr ska varje lagringsmandver avslutai> med tva
pa[I] - knappen.
13
I
Radiomodem C700/M
Las av eget abonnentnummer
Funktioner
Belysning
Det abonnentnummer som radiomodemet ar tilldelat i
mobitexn~itet kan lasas av i teckenWnstret.
Las av eget abon­
nentnummmer:
Mandverenhetens bakgrundsbelysning kan tandas och
sHickas manuellt.
Tand/slack belys­
ningen:
m
mmcooo
IT] IT] []:[]
Volym
Volyminstallningen paverkar tal och indikeringstoner.
Volymcn kan inte justeras till noll.
Reglera volymen
med:
Yttre anropsindikering
Koppla in/ur yttre
anropsindikering:
rnrn
m moo
~'O L'i' M
6
Niir man trycker in nagon av pilknapparna visas
"VOLYM" och eU tal mellan loch 14, d~ir 1 ~ir
och 14 ar hii!lsta volym.
Vid start av radiomodemet stalls del automatiskt in !
fi)rinst~i\Id normalvolym.
-Justera under eft
sam tal in lagom volym
med:
I
r
~.UI"
D
EE3 ;
•
..
WHC
t;l1:l1~WULl
~!III}
\.~~
~~~-
_
Om fordo net lamnas kan inkommandc anrop visas
med en yttre indikering utanfOr fordonet t.ex. med
signal horn eller striUkastare.
Egenskaperna mr yttre anropsindikering ar kodade
filr respektive apparat. Denna kodning kan inte and­
ras av anvandaren.
Nar funktionen ar inkopplad visas 0:1 i teckenfl'lI1­
stret.
_ ______ d
Yttre anropsindikering
inkopplad
Volym
Stall in onskad
normalvolym:
Nar belysningen ~ir tand regleras den automatiskt mel­
Ian tva nivaer. I vilolage Iyser den svagt och vid en
knapptryckning tands den upp tiII full intensitet. Efter
ca 30 sekunder dampas den igen.
Normalvolymen kan iindras vid behov.
Spara installningar for belysning och
yttre anropsindikering
Spara installningar:
rnrn
-Etter samtalet:
mmmoo
-Avs/uta med:
-uttar de funktions­
andringar som ans­
kas.
£Il(E
mmmoo
Diiretter:
Installningarna fOr belysning och yttre anropsindiker­
ing kvarstar inte efter det aU radiomodemet varit
fran slage t.
Med en sarskild funktionskod kan dock installningar­
na sparas, sa att de star i dnskat lage nar radio mode­
met slas till.
Avs/uta med:
rnrn
14
15
----,­
Radiomodem C700/M
Kodlas "Stoldskydd"
Radering
Radera senast
inmatat tecken:
Radiomodemet har ett elektroniskt kodlas, EPe
Ericsson Protection Code), som automatiskt
radiomodemet nar det blir stromlost. Kodlaset kan
aven
t.ex. om fordonet ska lanas ut.
Vid felslag kan senast inmatat tecken eller samtliga
tecken i fi)nstret raderas.
co
~
Radera alia
inmatade tecken:
[JICIIOII
:Ii
Radiomodemet Iflst
1+1
LAs upp:
Signalstyrka
mmm
I mobitexliige visas den mottagna signal ens styrka 1l1L
fern olika Hinga streck i teckenfijnstret. Ju ner streck
som visas, desto h()gre ar signalstyrbn.
personlig kod (fyra
siffror) [][]
LAs:
m rn [][]
Signalstyrka
LAs med kontroll av
personlig kod:
Nar radiomodemet ar last visas ~ i teckenfOnstret.
Da gar det inte aU sanda nagonting fran radiomode­
met, men mottagning av data, text och status fungerar.
Kodlaset lases upp med hjalp av en fyrsiffrig personlig
kod.
For att fi)rsvara en systematisk genomgang av alia ko­
dcr finns en grans pa tre fi.irsok. Darefter acccpteras
inga nya upplasningsf()rs()k inom 30 minuter.
For att lattare minnas den
koden kan den
anges i kommandot fi)r Hisning. Om fel kod anges sker
och "FEC' visas i teckenfOnstret.
mrnm
personlig kod [J[]
Byt personlig kod:
mrnmm
Den personliga koden kan iindras.
nykod
nykod (][I
Om kodlaset ej ska anvandas programmeras personlig
kod "0000". Da gar det inte att lasa stationen med
kodl3set. Vid lasfOrs{)k visas da texten "FEC' i tecken­
fOnstret.
Avsluta med:
Om den personliga koden gloms hort kan radiornode­
met lasas upp 03 en serviceverkstad.
gammalkod
m
m
OO[E
16
17
l
Radiomodem C700/M
o Personsokning
Sandarsparr
Vid skyltar med texten "Sprangning pagar - Stiing av
radiosandare" ska radiomodemet intc stilngas avo San­
daren ska i stallet sparras.
Sandarsparr
Till/Fran:
mmoo
BUSY
a
•
Tv
11\
I mobitexnatet sander namligen radiomodemet en sig­
nal till narmastc basstation vid frilnslag. Detta undviks
genom att anvanda sandarsparren istallet.
..
:SPR
DICIION
Funktion er
is
Nar sandaren ar sparrad visas "TX SPR" i teckenfOn­
stret. I detta lage kan ingenting sandas fran radiomo­
de met.
Kom
lamnas.
att
sandarsparren nar omradet
o Vern har sokt
WHC Iyser.
Se efter vem som
anropat:
mm[][]
Sand anropet: []I] Stega i anropslista:
Stall in personsoka­
rens nummer:
mmmrn
personsokamr [][]
Las av installt per­
sonsokarnummer:
m
IT]rn
Koppla in/ur per­
sonsokning:
elM"
a
•
A
WMC
P
Personsokning
o Tidsovervakning
[3[] [AJ
Vern har sOkt
r
aus' a
~_~c===~,."
r-----
l
18
_
..
DICIIONS
Da persons(lkning ar installd, visas persons6knings­
symbolen P.
PS
Om man inte besvarat ett talanrop inom en
sparas den anropandes abonnentnumer.
lampan WHC tands d11.
Dct nummer som visas i teckenfOnstret kan man siimb
med[][] .
Radiomodemet gar da over till ett
radionat, siinder en signal till en persons()kare samti­
digt som "PS" visas i teckenfOnstret, och ldlr sen ome­
delbart tillbaks till mobitexniitet.
rn [][]
~-
Upp till 15 anrop kan sparas i en !ista. Stega i listan
med piltangenterna. Radera vid behov med [TI .
Vid mottagning av anrop, och man inte svarat inom 1
sparar radiomodemet den anropandes anrops­
nummer och tander Vem-har-s6kt-lampan (WHC).
flU'" a
- ..
M]X
....e
da
Denna funktion anvands vid manuell UUlJUCll
man man gatt over till eU tonsignalerande radioniit.
Funktionen gor aU radiomodemet gar tillbaks till mo­
bitexnatet vid inaktivitet, dvs att man inte sant pa en
viss tid.
-I
Denna tid ar normaJt 10 minuter, men kan ocksa ha
andra varden.
a.:a. ill
Nar tiden gatt ut, visas "MBX?" i teckenf6nstret 10
sekunder innan atergi'mg till mobitexnatet sker.
r
19
I
Radiomodem C700/M
Position
o Manuell inmatning av position
Stiill in position:
mmrnrn
'I,
[][]
Nar funktionskoden matats in far teckenfOnstret eU
utseende som visar koordinaterna ix-led (breddgra­
den). Radera vid behov med
Mata in y-koor­
dinater:
\I
I
EREIIQN
i:i
~
Koordinater f(ir breddgrad. De siffror som ska matas
in har ar breddgraden i grader, minuter och sekunder.
1JIIt_ :!Ii
L~-·~::]
---O---=JI 1JIIt1i0ll
siffror [J[]
i!
Koordinater for langdgrad. De siffror som ska matas
in har ar Iangdgraden i grader, minuter och sekunder.
I
o Avlasning av position
Las av position:
rnmmm
Den position man stallt in kan man Iasa av enligt bil­
den. Stega mellan koordinaterna med pilknapparna.
[][]
Uis av position:
mmrnm
Med denna funktion kan man endast lasa av en forin­
stalld position. Las av enligt bilden. Stega mellan ko­
ordinaterna med pilknapparna.
[][]
Stega:
(/
y- koordinater.
..
Med denna funktion kan man sjalv mata in sin posi­
tion. Stall in positionen enligt bilden.
Nar alia siffror ix-led matats in, skiftar teckenf()n­
stret utseende ftlr aU visa koordinaterna i y-Ied
(Iangdgraden).
siffror [J[]
•
.".~
m .
Mata in x-koor­
dinater:
[]l]
a
BUS~
Positionsfunktionen anvands vid larm. Om man har
denna funktion, sands den installda position en tillsam­
mans med larmet. Det Finns tva typer av positions­
funktion - manuel! inmatning av position och avliis­
ning av position.
I
I
Nedan visas nagra exempel pa hur teckenfonstret kan
se ut da koordinaterna matas in. Siffror ska matas in
dar det ar streck.
CAJ
I!IU5~ a
•
..
Stega:
[Y]CAJ
x - koordinater.
WMC
I
v
"
IRICIIIII
20
iii
21
~
Radiomodem C700/M
MOTTAGNING
Mottagning av status
Ett meddelande som ofta overfors i mobitexnatet kan
skickas som en statuskod. Det ar eU tal mellan "0" och
"255" vars innebord bestamts i
D
"US"
••
WHC
:23.,56 :35 0ICtIDI
Informationen stir k.v ar i teckenfonstret till £less aU
den raderas med G- knappen, skrivs over, eller till
dess att radiomodemet tar emot ett nytt anrop.
!!
Avsandarens
abonnentnummer
123456
Statuskod
Inkommande status indikeras med en kort ton i hog­
talaren. I teckenfOnstret visas avsandarens abonnent­
nummer fOljt av den tresiffriga statuskoden.
Radiomodemet kan vid tillverkningen kodas for att
oversatta statuskoder till klartext. Det meddelande
Som statuskoden betyder skrivs da ut pa ansluten skri­
yare eller textldataterminal.
135
Mottagning av text och data
For aU visa inkommande text och datameddelanden
maste en yttre enhet anslutas till radiomodemet. Det
kan t.ex. vara en skrivare eller en text/datatermin
separat handbok fOr aktuell enhet).
-,
OUST
D
•
•
WHt
T[VT
•
"I
r.M:ISIII
22
11
Som indikation pa aU radiomodemet har tagit emot
ett textmeddelande visas "TEXT" i manoverenhetens
teckenfOnster.
Nar ett datameddelande tas emot visas all information
pa den yttre enhcten.
23
Radiomodem C700/M
Mottagning av tal
Anrop
r~·~'U~;\~~~~J
.•
It
:
23Y561
~ .•~.....-:-f--.J
_m
SANDNING
Vid inkommande talanrop avger radiomodelllet en
upprepad indikeringston oeh LJ blinkar pa man()ve­
renhClen. Avs~indarens abonnentnummer visas i teek­
enfiinstret. Om mottagaren inte svarat inom 60 sekun­
def kopplas anropet ned.
Kontakt mod
basstalion i Mobitex
Fran radio111odemet kan text-, data-, status -, tal-,
tclefon - oeh larmanrop sandas.
anrop kan g(lraS med manuellt nummerval
eller med eU Wrinstallt kortnummer.
FiJr aU sanda ett anrop maste radiomodemet ha kon­
takt med en basstation. Kontakt indikeras med fast
sken fran den griJna lampan pa maniJverenheten. Om
blinkar si)ker radiomodemct efter en bassta­
tion.
~
,/==(
••••••
Avsandarens
abonnentnummor
~
"",~D
__
Gr
••
WC
~~.~
:23Y5611
Om det inkommande talanropet ar riktat till en grupp
visas "Gr"till vanster om avsandarens abonncntllurn­
mer.
-=.= .._~=:u£~~__ J
Statussandning
Sand valfri status­
kod till valfri desti­
nation:
IT] statuskod
abonnentnr []I]
rn
Svara:
-Ton Mrs
- Ta kombilurenlmik­
rofonen
- Tryck pa sandnings­
tangenten och tala
-Slapp sandnings­
tangenten vid mottag­
ning
Avsluta:
Satt tillbaka kombilu­
renlmikrofonen el/er
tryckpa G
II
1.11
! I
24
Anropet besvarm; genom att ta loss kornbiluren/mikro­
fonen. Racliomodemet ger cia en kvitteringssignal till
basstationen, vilket kan ta ett par sekunder. Darefter
kan man trycka in s~indningstangenten oeh tala. Efler
det att s;mdningstangenten har anvants (lVergar
till fast sken.
Samtalet kopplas ned da kombiluren/mikrofonen s~iUs
tillbaka i Mllaren eller genom tryck paG-knap­
pen. Nedkopplingen sker med viss ftlrdr<ijning, del
kan ta upp till 20 sekunder. Vid nedkopplingen shieks
11 pa manoverenheten och radiomodemet atcrgflf tiJl
passning pa Mobitcx systemkanal.
Ett mecldelande som ofta iiverfijrs i mobitexniitet kan
skickas som en statuskocl. Det iir ett tal mellan "0" oeh
"255" vars innebi;rd bestamts i fOrvag.
Destination oeh statuskod kan antingen valias vid
sanciningstillfaJlet eller sUillas in i forvag.
Sand valfri status­
kod till installd des­
tination:
IT] statuskod Dr]
Stall in destination:
mDJITJrn
abonnentnr OIJ
Radera destination:
mDJITJ[l[]
Uis av destination:
mDJrnOIJ
25
Sandning
Radiomodem C700lM
Intryckt statuskod lagra<; alltid av radiomodemet. Om
ingen statuskod anges vid sandning, sands koden fran
senast fOregaende statusamop.
Sand installd sta~
tuskod till installd
destination:
BUS,".
•
•
5TS M:SSL
moo
EIICI8CIII
!iI
Statuskod kan aven stall as in utan aU sandas.
statuskod
Textsandning fran manoverenhet 00
Sand text till
installd destination:
Las av installd
statuskod:
mm
mmoo
textmedde/ande
Nar amopet sands blinkar fJ pa manoverenheten.
Efter aU anropet har sants slacks och den inmatade
textcn fOrsvinncr fdin man6verenheten
au" II
En statussandning som inte nih mottagaren indikeras
pa nagot av fOljande satt:
... -
lOx
STS
EIICI8CIII
iI
Statusmeddelandet lagt i
brevi ada
8U!V.
•
•
W1<tC
RET STS
EIICI8CIII
Returnerat status
26
"STS MISSL:' indikerar aU statusmeddelandet inte
nar fram till din basstation. Sand statusmeddelandet
manuellt vid ett senare tillfalle.
Statussandning
misslyckad
Stall in statuskod
(utan sandning):
m m
1fflC
!iI
"BOX STS" indikerar aU mottagarens radio ar av­
sUingd eller utanf()r mobitexnatets tackning8omrade,
men aU statusmeddelandet ar lagt i mottagarens
. "Brevlada" ar en tjanst 80m moUagaren
har i sitt mobitexabonnemang. Det innebar att status­
meddelandet finns lagrat i natet och aU det sands au­
tomatiskt till mottagaren da han ater blir tillganglig i
natet.
"RET STS" indikerar att mottagarens radio ar av­
stangd eller utanf6r mobitexnatets tackningsomrade
och att statusmeddelandet ej har har lagts i mottaga­
rens "brevlada". Detta beror pa aU mouagaren "brev­
lada" ar full eller att mottagren inte har "brevlada" i
sitt mobitexabonnemang. Sand statusmeddelandet
manuellt vid ett senare tillfalle.
00
moo
Stall in text(utan
sandning):
mm
*
Destinationen for textanropet stalls in av avsandaren.
Den textstriing 80m sands ivag lagras och kan sedan
sandas igen. Texten kan aven stall as in utan att sandas.
Aterutsandning:
textmedde/ande
Eu textmeddelande kan innehalla upp till 37 tecken
bestaende av siffrorna 0 - 9 samt tecknen
,F och
T. Aven tecknet S kan inga men det far inte utl!(>ra det
fOrsta tecknet i meddelandet.
Hos mottagaren skrivs texten ut pa skrivare, textdis­
play eller text/dataterminal.
00
Las av installd text:
mmmoo
Stall in destination:
mmmrn
abonnentnr
00
Las av destination:
m[TIrnoo
27
Sandning
Radiomodem C700/M
Nar ett inmatatat textmeddelande fOrsvinner
manoverenheten har det sants
En textsandning som ej nih mottagaren indikeras
nilgot av foljande satt:
(
ausY
a
•
..
"BOX TXt" indikerar aU mottagarens radio ar av­
stangd eller utanfOr mobitexnatets tackningsomrade,
men aU textmeddelandet ar lagt i mottagarens "hrev­
lada". "Brevlada" ar en tjanst som mottagaren har i
siU mobitexabonnemang. Det innebar att textmedde­
landet finns lagrat i natet och aU det sands automa­
tiskt till mottagaren da han ater blir tillganglig i natet.
ftC
lOx
XI::
IIICI1III ~ J
Text lagd i brevlil.da
. ....
."
Tv
"RET TXt" indikerar a11
radio ar av­
stangd eller utanfOr mobitexnatets
oeh att textmeddelandet ej har har lagts i
"hrevlada". Detta bemr pa aU mottagarens "brevlada"
ar full eller att mottagaren inte har "brevlllda" i sitt
mobitexabonnemang. Sand textmeddelandet manuellt
vid ett senare tillfiille.
I::
IIICI1III
a
Returnerad text
Textformular
Vid upprepad textsandning fran manoverenheten ar
det Himoli!!t a11 lagra hela sandningsfOrfarandet som
Det
dll aU bygga upp
formular som fvlls i vid sandningen. (Jamfor lagring av
De valbara positio­
formular ( [3ZJ for va/­
med[3ZJ.
Lagra formuiar som
kortnummer:
mmrnm
kortnrmmm
bara positioner)
00
For kontrollasning,
avsluta lagrlngen med: • • • wOO
Om kontmllasning av uppgiftcrna onskas innan sand­
!ling ska kortnummerlagringen avslutas med[A]
00. Oil sands intc uppgifterna ivag flirran [J[]
trycks. (Jam fOr lagring av kortnummer flir kontmllas­
ning, sid 52.)
Ett formular som lagras som eU kortnummer kan in­
nehalla upp till 29 teckcn.
Exempel: En budfirma har utrustat sina bilar med radiomodem 8USY
a
•
..
-
11
II::ExfmM: :SSL
_a
Text misslyckad
"tEXT MISS~' indikerar aU textmeddelandet inte nar
fram till din basstation. Sand textmeddelandet manu­
ellt vid ett senare tillfalle.
Efter varje korning sander chaufforerna information
fran bilarna till koreentralen.
For att fOrenkla handhavandet har budfirman bestamt
sig flir aU lagra eU textformular under kortnummer
12, dar uppdragsnummer, korstracka oeh kortid ska
fyllas i.
Formuliiret lagras enligt fOljande:
mmrnmrnrnmmm
m
m
[3ZJ [3ZJ [3ZJ [3ZJ
IT] [S[] [S[] [S[]
[3[] [S[] [S[] [A] [J[]
Vid sandning tryeks:
[IJrn[][]
28
29
Sandning
Radiomodem C700/M
Teckenfonstret visar da:
Sandning av tal
F----S---T---o
Sand talanrop:
I de fyra tomma positionerna efter F skrivs det fyrsif­
friga uppdragsnumret (tex 4367), i de tre positionerna
efter S skrivs k()rstrackan uttryckt i km (003) och i de
tre positionerna efter T skrivs kortiden uttryckt i mi­
nuter (023).
abonnentnr
em
- Ta kombiluren/mik·
rofonen (in vanta svar)
- Tryck pa sandnings­
tangenten och tala
Nar chaufforen har fyIlt i uppgifterna visar teckenfOn­
stret:
F4367S003T0230
-Slapp sandnings­
tangenten vid mottag­
ning
rn
Genom att formuHiret var avslutat med
och [][]
sands inte textmeddelandet fOrran chaufforen trycker
pa[J[]-knappen. Han ges harigenom mtljlighet att
kontrolHisa uppgifterna innan de sands ivag.
Avsluta:
Satt tillbaka kombilu­
ren/mikrofonen eller
tryckpa
B
Pa korcentralen har budfirman en dator med en
kation som kan tyda textstrangen och i klartext skriva
ut:
Uppdragsnummer: 4367
Korstracka:
3km
Kortid:
23 min
Sandning av langre text- och datameddelanden
BUSY
For att sanda Hingre text- och datameddelanden an­
vands en text/dataterminal (se separat handbok fOr
aktuell enhet).
a
...
Vid utgaende talanrop trycks aktuellt abonnentnum­
mer eller kortnummer och darefter []!]-knappen.
Pa manoverenheten blinkar D-indikeringen till dess
att amopet ar uppkopplat. Indikeringen tlvergar da till
fast sken.
Nar tal hors i hOgtalaren ska
kombiluren/mikrofonen tryckas in och samtalet kan
genomf()ras. Vid mottagning ska sandningstangenten
slappas.
Samtalet kopplas ned da kombiluren/mikrofonen satts
tillbaka i hallaren eller genom tryck pa G- knap­
pen. Nedkopplingen sker med viss fordrojning (upp tiJI
20 sekunder). Vid nedkopplingen slacks pa manove­
renheten och radiomodemet atergar till passning pa
Mobitex systemkanal.
n
Om amopet ej nar lI1Ulld);dl
texter i teckenfOnstret:
....,
UPPTRIIn
visas nagon av foljande
"UPPTAGEn" indikerar att mottagaren ar upptagen i
sam tal. Sand anropet manuellt vid ett senare tillfaJle.
.........
Ir
.us,
D
EJ
•
..
WItt
:S~'RR
"EJ SVAR" indikerar att mottagarens radio ar av­
stangd eller utan kontakt med mobitexnatet. Sand an­
ropet manuellt vid ett senare tiIlfalle.
_!i
---------~
II
Text/dataterminal.
I
30
31
Sandning
Radiomodem C700/M
BUSY
II
•
•
WHC
"EJ KONT" indikerar aU du ej har kontakt med mobi­
texnatet. Sand anropet manuellt vid ett senare tillfalle.
EJ HONT Telefonanrop via
Mobitex:
CD
riktnroch telefonnr [l[] ~li!
Ei kontakt
BUSY
a
•
•
WKC.
SA1RR
~ii!
------------'
Telefonanrop
"SPARR" indikerar aU det inte finns nagra lediga tal­
kanaler i mobitexnatet. Sand anropet manuellt vid ett
senare tillfalle.
Telefonanrop via
fast terminal:
Telefonanrop kan utfOras pa tva satt. Antingen direkt
via Mobitex, eller via en fast terminal som ar ansiuten
till en telefonva.xel.
Manovrering av kombilur/mikrofon, sandningstangent
samt nedkoppling av sam tal utf()rs pa samma satt som
vid talanrop.
abonnentnr (fast ter~
minal) CD
anknytningsnr [l[]
D
BUSY
•
•
we
Vid telefonanrop som ej nar
ledtexter sum vid
TEL
'-­
Vid telefonanrop visas texten "TEL:' i teckenmnstret.
visas samma
~!I
Telefon
I
Fornyat anrop
Fornyat anrop:
rn [J[]
Pa kortnummer nolllagras det senast anropade num­
ret. Fornyat anrop kan tex anvandas da ett anrop inte
har besvarats och eU nyU fOrsok ska utforas.
Det gar inte aU sanda ett f()rnyat anrop om det senast
anropade numret vaT ett komplett kortnummer.
32
33
Radiomodem C700lM
o
AUTOMATISK DUBBELRADIO
Fyrkantig lampa.
Blinkar vid anrop,
fast sken vid
uppkopplad
fbrbindelse
Rund lampa.
Indikerar
kontaktmed
basstation i
mobitexnat
Med automatisk dubbelradio, kan man fran mobitex­
natet enkelt ga over till ett tonsignalerande radionat,
oeh dar utvaxla talsamtal. Efter samtalet sker alltid
automatisk lhergang till
Mottagning oeh sandning av tal med dubbelradio gar i
stOTt sett till pa samma satt som mottagning oeh sand­
ning av tal utan dubbelradio. Nedan fOrklaras det som
skiljer, och det som man maste vara speciellt upp­
marksam pa.
Det finns tva satt att se i teekenfOnstret vilket radionat
radiomodemet befinner sig i:
o
•
Med mobitexsymbolen, som visas i mobitexnat
men inte visas i tonsignalerande fadionat
•
Med den runda lampan, 80m lyser med fast
sken da radiomodemet har kontakt med en bas­
station i mobitexnatet. Da lampan blinkar, so­
kef radiomodemet kontakt med en basstation.
IIIICIISlN !II
Mobitexsymbol. Visas
mobitexnat, visas inte
tonsignalerande nat.
Den fyrkantiga lampan blinkar vid anrop, men Iyser
fast vid uppkopplad fOrbindeise. da det ar klart att
tala.
Samtal kopplas ned automatiskt vid inaktivitet, dvs om
det gatt mer tid an 20 sekunder mellan intryekningar­
na av sandningstangenten.
34
35
Automatisk dubbe/radio
f
Sandning
Mottagning
Anrop
BUSY
-\d -".
,..
:23'-156
Anrop till annan automatisk dubbelradio
Vid inkommande talanrop avger radiomodemet en
indikeringston och anropssymbolen
blinkar. Nar
fast. Avsiindarcns
f()rbindelsen ar uppkopplad lyser
abonnentnummer visas i teckenfOnstret. Om man inte
svarat inom 25 sekunder kopplas amopet ned.
Individanrop med
kanalnummer:
CD
moo
o:J 00 abonnentnr
00
Avsandarens
abonnentnummer
,USy
It
,Gr
....
_~
123~~6~
Om det inkommande talanropct ar riktat till en grupp
visas "Gr"till vanster om avsandarens abonnentnum­
mer.
Individanrop med
kanalnummer och
Ateranrop:
CD
moo
o:J 00 abonnentnr
00 kana/m
o:J [J[]
lIICuatS
Svara:
-Ton hors
- Ta kombilurenlmik­
rofonen
- Tryck pa sandnings­
tangenten och tala
-Slapp sandnings­
tangenten vid mottag­
ning
Hirbindelsen ar uppkopplad tills man kopplar ned,
eller automatiskt vid inaktivitet, dvs nar det gar langre
tid an 20 sekunder mellan intryckningarna av siind­
ningstangenten.
Vid gruppsamtal kopplar man bara ned sin egen appa­
rat., och tiden fOr automatisk nedkoppling ar 15 sekun­
der.
CDo:J
Etter nedkoppling slacks
och radiomodemet ilter­
vander til1l passning i mobitexnatet.
00
Individanrop med
frekvenslista:
moo
m 00 abonnentnr
Avsluta:
Satt til/baka kombilu­
ren/mikrofonen eller
tryckP;} B
kanal [J[]
\
1
frekvlista []I]
Individanrop med
frekvensllsta och
Ateranrop:
Abonnentnumret ar mobitexanropsnumret hos den
dubhe/radio man soker. Kanalen ar numret pa den
med eventuell relastationskod, som man viii aU
samtalet ska utviixlas
Radiomodemet lamnar mobitexnatet och Kopplar upp
forbindclsc med den onskade abonnenten i det
nalerande radiosystemet.
Atcranrop anv~inder man om man viii att radio mode­
met ska gijra eU talanrop i mobitexniitet, om anropet
misslyckas i det tonsignalerande nMet.
Radiomodemet atervander dil till mobitexnatet och
gor ett nytt anrop.
I stallet fOr kanal kan man ange en frekvenslista, var­
vid kanalen, en eller flera, anges i sina frekvensvarden.
Detta anrop kan man anvanda vid samtrafik med ra­
diostationer som har olika kanalplaner.
I bilden brcdvid visas anrop utan ateranrop.
I bilden bredvid visas anrop med frekvenslista och med
a.teranrop.
CD
moo
o:J 00 abonnentnr
00 frekvlista m
moo
36
37
Radiomodem C700lM
Gruppanrop med
kanalnummer:
mOJITJw
rn mgruppnr
m kanal [][]
Gruppanrop med
frekvenslista:
Man kan ocksa gora gruppanrop. Kanalen ar, som
ovan, kanalnumret utokat med eventuell relastations­
kod.
frekvlista
Man kan ocksa gora gruppanrop med frekvenslista.
- Satt kombilurlmikro­
fon i hal/aren eller
tryckin 59
Ingen forbinde/se
00
Forbindelse:
- Uppkopplad sc}
lange samtal pi!1gc}r
Koppla
- Uppkopp/ad sf!
lange sam tal pllgc}r
Koppla ned:
mOJmm
rn mgruppnr
m
Forbindelsen ar uppkopplad tills man kopplar ned,
eller automatiskt vid inaktivitet, dvs nar det gfu langre
tid an 20 sekunder mellan intryckningarna av sand­
ningstangenten.
Forbindelse:
n~d:
- Satt kombilurlmikro­
fon i hal/aren eller
tryck in I +- I
Forbindelsen ;ir uppkopplad tills man kopplar ned,
eller automatiskt vid inaktivitet, dvs nar det gar Uingre
tid an 20 sekunder mellan intryckningarna av sand­
ningstangenten.
Vid gruppsamtal kopplar man bara ned sin egen appa­
rat, och tiden fOr automatisk nedkoppling ar 15 sekun­
def.
Efter nedkoppling slacks 0 och radiomodemet ater­
vander till passning i mobitexnatet.
~ ~~~~..
. .­
Om amopet inte nih mottagaren visas nagon av foljan­
de texter i teckenfOnstret efter 25 sekunder:
~
l~Jm3':.lj
GUSY
a
•
•
WMC
EJ HDNT
"EJ SVAR" indikerar att mottagarens radio ar av­
stangd, utan kontakt med mobitexnatet eller att mot­
tagaren ar upptagen av sam tal. Sand anropet igen vid
ett senare tillfalle.
"EJ KONT" indikerar aU du inte har kontakt med
mobitexnatet. Sand amopet igen vid eU senare tillfiil­
Ie.
INCIIIIII ill
Anrop till tonsignalerande radio
Individanrop med
kanalnummer:
mOJITJm
m manropsnr
rn kanal [][]
Detta anrop gors till en radio avsedd fOr tonsignale­
rande nat. " Anropsnr" ar radions anropsnummer i
det tonsignalerande radionatet. Kanalen ar numret pa
den kanal, med eventuell relastationskod, som man viii
aU samtalet ska utvaxlas pit
lOS...
a
_ •
WMC
SffiRR
"SPARR" indikerar aU det inte finns nagra lediga tal­
kanaler i mobitexnatet. Sand amopet igen vid ett se­
nare tillfalle.
INCIIIIII ill
Radiomodemet lamnar mobitexnatet och kopplar upp
fOrbindelse med den onskade abonnenten i det tonsig­
nalerande radiosystemet
38
39
F
o
MANUELL DUBBELRADIO
Gil over till tonsig­
nalerande radionat:
mmmoo
Med manueH dubbelradio kan man valja radionat,
mobitexnatet eHer ett tonsignalerande radionat. I det
tonsignalerande radionatet fungerar radio mode met
som en radio avsedd for detta nat.
Gil tillbaks till Mo­
bitex:
mmmoo
8USV
a
_ ..
"BYTE" visas i teckenfonstret under den tid
sekund) som radiomodemet behover fOr aU byta ra­
dionat.
'MIe
~~~-]YTE
IIICIIGII
i5
Rund lampa.
Indikerar
kontakt med
basstation i
mobitexniH
L
IW'(.
~~-
ttr..
WHC
- - - -~--~-j
Med symbo\erna i teckenfonstret kan man se i vilket
radionat man befinner sig.
BB~~~~~~~EjB
o
IIICIIGII •
Visas
mobitexnat, visas inte i
tonsignalerande nat.
40
41
Radiomodem C700/M
o
8UaT
LARM
a
•
•
WHt
B
Larm Finns
Larm ar en sakerhetsfunktion, med vilken man kan
sanda eU larm till en fOrutbestamd larmeentral. Som
tillbehur finns en larmsandare, som man tar med sig
till arbetsplatsen. Om larm finns, visas ~ i teeken­
fonstret.
Som tiIIval kan man Hi en positionsfunktion. Med
denna sander radiomodemet en fOrinstalld position till
larmeentralen, tillsammans med sjalva larmet. Om
man har GPS (Global PositioningSystem)-mottaga­
re, sands dennas positionsangivelse tillsammans med
larmet.
Man kan aktivera larm med
•
manuverenhet
•
larmsandare
•
Radiomodemet passar signal en fran larmsandaren var
20:e sekund. Det kan saledes droja som mest denna
tid innan radiomodemet reagerar pa signalen fran
larmsandaren.
I,
Ii
Larmsandaren har en sarskild provknapp, med vilken
man kan sanda ett provlarm tilliarmeentralen, for aU
kontrollera att larmfunktionen fungerar.
!:IIII
Med ett sarskilt provtorfarande, kan man prova larm­
funktionens olika delar var fOr sig.
For att larmfunktionen ska fungera, se till aU radiomo­
demet ~ir i mobitexliige oeh har kontakt med en bassta­
tion (den gruna lampan Iyser fast) innan du lamnar
fordonet. Talforbindelse Flr inte heller vara uppkopp­
lad.
42
43
Larm
Radiomodem C700/M
Installningar
Stall in larmsanda­
rens skarpnummer:
mmrnm
skarpnr [J[]
I II
I
Stall in larmsanda­
rens provnummer:
mm
provnr [J[]
rn
Larmnumret ar larmsandarens identitet och maste
shillas in fOr att radiomodemet ska passa larmsanda­
reno
Larmsiindaren har tva larmnummer:
•
Skarpnumret, som ar det
•
Provnumret, som ar det nummer larmsandaren
sander vid provo
Med dessa inst~iIIningar staller man in vart provlarmet
ska siindas. Abonnentnumret ar provlarmmottagarens
abonnentnummer i Mobitex.
Stall in provlarm­
mottagarens abon~
nentnummer:
larmnumret
mmrnrn
abonnentnr
Skarpnumret kan vara forinstallt fdm fabriken, och
man kan da inte stalla in ett nytt. HlrS(>ker man anda
stalla in ett skarpnummer visar teckenmnstret "FE!,!'.
00
Las av installt num­
mer:
Man kan lasa av installt nummer enligt bilden.
mmrnoo
las av installt num­
mer:
[I]
mm [][]
Stega:
@]W
Man kan kontrollera installningen med kommandot
enligt bilden. Oil. far man [tirst skarpnumret.
Med hjiilp av piltangenterna stegar man sen till det
andra numret. Man far da mrst en "blankrad", ett
streck i teckenfOnstret.
I
I
·""'D ... -
.J
...
:/A~~6J
DEImI!iI
Provlarmmottagarens
abonnentnummer
.... ~
Larmsandarens mummer
44
45
Larm
Radiomodem C700/M
larmsandning
Larma med manoverenhet: Larma med manoverenheten enligt bilden.
mmoo
....y
Q
.......
Teckenfi.lnstret visar "LARM AKT" nar radiomodemet
sander larmanropet tilllarmcentralen.
Nar radiomodemet tagit emot nodsandarens larman­
rap avger yttre anropsindikering 11ltmga signaler.
Larmcentralen kan valja om talforbindelse ska kopplas
upp, eller om mottagandet av larmet bara ska kviUe­
ras. Om kvittering valjs, avger den yttre anropsindiker­
ingen 7langa signaler.
~-~
a
•
a
WHC
LRhfi[}{
IIKIIIIII •
eU5Y
- Tryck in skarp­
knappen
-Yttre /arm Mrs,
da larmcentral tagit
emot larmet
IIEIIIIIII fl
8US'!'
Dil man larmar med larmsandaren, far man samma
handelsefOrlopp som vid larm fran manoverenheten,
men med eU undantag yttre anropsindikering ar
alltid inkopplad.
Larma med
larmsandare:
LARM AHT
'------~~~
Da man larmar med larmknappen, far man samma
handelseforlopp som beskrivits ovan, nar man larmar
med manoverenheten.
Larma med larm­
knapp:
- Tryck 2 g{mger
a
LA
•
•
WHC
:23'-156
Om larmcentralen valjer att svara utan aU koppla upp
talforbindelse, visas "LARM OK" som kvittens pa mot­
taget larmanrop.
Radiomodemet vantar i 10 minuter pa att larmcentra­
len ska koppla upp talfOrbindelsen. Efter denna tid
kan man larma pa nytt.
Om larmcentralen valjer att svara med att koppla upp
talforbindelse, visas "LA" och larmcentralens abon­
nentnummer. Radiomodemet avger indikeringston nar
forbindelsen ar uppkopplad.
Prov av larmforbindelse
Man bor prova larmforbindelsen dagligen. Sand ett
provlarm tilliarmcentralen enligt bilden.
Prova larm:
mmoo
.us... a
•
•
Nar radiomodemet sander tilllarmcentralen visas tex­
ten "LAT SOS" (I arm test SOS) och en tonsekvens
bOrs.
'W'C
LAT SOS
IIEIIIIIII •
I----~
IIEIIIIIII •
aus'!'
a
_ •
WMC
50S M:SSL
......
46
"SOS MISSt:' indikerar att larmanropet inte nar
fram till basstationen. Upprepa larmsandningen.
[~.~y~.-.
llLRT
-
~
Nar Iarmcentralen kvitterat detta visas "LAT OK"
(larmtest OK) i teckenfOnstret.
OK _ . JJ
47
Larm
Radiomodem C700/M
Prova larm med
larmsandaren:
Larmforbindelsen bor oeksa provas med larmsanda­
ren, lampligen pa arbetsplatsen.
Prova larmsanda­
rens riktiga larm:
Prova larmsandarens riktiga larmfunktion genom aU
tryeka in dess lannknapp (skarpknappen).
- Tryck in provknapp
Yttre anropsindikering avger 8 korta signaler som
kvittens pa att radiomodemet tagit emot larmet fran
larmsandaren.
- Tryck in skarpknapp
Radiomodemet avger forst indikeringston oeh sedan
hors larmsandarens anrop (5 toner) i hogtalaren sa
lange som larmsandaren sander.
-Korta tonstotar da
radiomodemet tagit
emot
-SKARP visas
Yttre anropsindikering avger 7 langa signaler som
kvittens pa att larmeentralen tagit emot larmet.
-Langa tonstatar da
/armcentra/en tagit
emot och kvitterat
-Ljudsigna/ hors
r~
-
a
BUSY
_
Teekenfonstret visar da texten "SKARP".
•
f------s HRRP
QIItIIIIIII
iii
i
IU Prov av larmutrustning
Forbered prov:
CD
[TI [TI
IT] IT] rnJ
m
Varje del av larmlltrustningen kan provas separat.
Stall fOrst in radiomodemet i provlage.
Prova larmsanda­
rens provlarm:
Prova larmsandarens provlarmsfunktion genom aU
tryeka in dess provlarmsknapp.
- Tryck in provknapp
Radiomodemet avger forst indikeringston oeh sedan
hars larmsandarens anrop (5 toner) i hogtalaren sa
lange som larmsandaren sander.
-PROV visas
il l
IIU5Y
a
_
TeekenfOnstret visar da "LAT MOD" (Iarmtestmod).
•
-Ljudsigna/ Mrs
ILRT NO]
BUST
a
_
•
WHt
Teekenfonstret visar da texten "PROV".
IIIIC8IIIIII •
PRD~'
.--------~
IIIIC8IIIIII i!E
Prova larmknappen:
III
- Tryck en gang
-Ljudsigna/ Mrs
1tyek in larmknappen en gang. Om alit ar riktigt, av­
ger radiomodemet indikeringston.
AtergA:
1+1
Aterga till vanligt passningslage genom aU tryeka
1+ I.
OBS!
Aterga inte da larmsandaren sander, fOr da sander radiomodemet larmsignalen. 48
49
Radiomodem C700IM
KORTNUMMER
I radiomodemets minne finns det plats for etthundra
kortnummer
Ett kortnummer kan vara ett komplett nummer till en
annan radio, en operator eller en telefonlinje. Aven
oehm-knapparna kan la­
gras i kortnummerminnet.
m-,CfJ-,w-
Kortnummer kan stallas in fijr:
Direktutsandning
tsandning efter
Utsandning efter
Kortnummer kan avlasas och raderas.
Vissa kortnummer kan vara fijrinsuillda vid kodningen
av apparaten. Dessa kortnummer kan inte andras av
anvandaren. Radiomodemet visar "FEI.:.'om nagot av
dessa kortnummer fijrsoker andras.
Kortnummer "0" anvands fijr att hamta senast anropa­
de nummer och kortnummr "99" anvands tilliarman­
rop.
Om det lagras ett nytt nummer pa ett kortnummer,
skrivs det gamla numret over och forsvinner.
IIII
Maximalt kan 32 tecken lagras i ett kortnummer.
OBS Avsluta installning av kortnummer med aU sla
fran och till radiomodemet med[][]-knappen. Det
aU numren inle fOrsvinner vid spanningsbortfall.
,
,I_II
50
51
Kortnummer
Radiomodem C700/M
- for direktutsandning
Stall in kortnummer
for direkt­
utsandning:
Kortnummer som staJls in for direktutsandning anro­
pas direkt efter tryck pa aktueJlt kortnummer och
[][]- knappen.
Stall in kortnummer
for ifyllnad:
mrnmoo
m
mrnmoo
kortnr
abonnentnr (markera
kortnrOO
abonnentnr
- for ifyllnad
00
va/bara positioner
med [3l] )
III
il
[]I]
Avsluta med:
Avsluta med:
[][] 00
Du har tre kolleger med abonnentnummer 181801,
181802 och 181803. Det ar da lampligt att stalla in ett
kortnummer for ifyllnad. I det har exemplet anvands
kortnummer 20.
Ifyllnad och
anrop:
kortnr [][]
- for kontrollasning
Stall in kortnummer
for kontrollasning:
Kortnummer som staJls in fbr kontroJlasning visas i
teckenfbnstret innan de anropas genom tryck pa
[][]- knappen.
mrn CD IT]
kortnr m abonnentnr rn [][] Avsluta med:
0000
Om det lagrade numret ar avslutat med[][]-knap­
pen anropas det direkt efter att de valbara positioner­
na ar ifyllda.
Exempel:
moo
Anrop:
korinr [][]
Ytterligare en mojlighet vid instaJlning av kortnummer
ar att lamna positioner fria for ifyllnad da numret
sands. Detta kan anvandas tex da det iiI en grupp av
abonnenter vars nummer endast skiljer sig i de sista
siffrorna.
(Teckenfonstret visar
I r II 5 IITJI
II 2 IITJoo
da det /agrade abon­
ITJ IT] ITJ IT] ITJ
nentnumret)
For att fylla i kortnumret och sanda det trycker du:
Fylf i va/bara positio­
IT]ITJ[][]
ner med aktuelfa siff­
Teckenfbnstret visar da:
ror. Anropet sands da
va/bara positioner
18180-0
ifylfda.
Nar du fyller i den valbara position en, t.ex. "2", san­
der du samtidigt ivag anropet till kollegan med abon­
nentnummer 181802.
*
rn[][]
ar
Kontrollasning:
kortnr [][] (Teckenfonstret visar de. det /agrade abon­
nentnumret) Anrop:
[][]
Las av kortnummer
Las av kortnummer:
[IJITJ IT] IT]
Installda kortnummer kan lasas avo Med hjalp av
rn rn - knapparna kan man stega bland numren.
kortnr [][]
Stega med:
moo
52
53
Radiomodem C700IM
Radera kortnummer
Radera
kortnummer:
mmmrn
kortnrOO
Kortnummer kan raderas. Ett gammalt nummer rade­
ras aven da det skrivs over med ett nyU nummer.
GRUPPNUMMER
Avlas
gruppnummer:
Ett gruppnummer ar ett abonnentnummer som ar ge­
mensamt for flera radiomodem. Det innebar aU flera
stationer kan anropas parallellt.
Stega med:
Anvandaren kan Jasa av vlll<a gruppnummer sam ra­
diomodemet ar inkoppJat pa, men det gar inte att and­
ra inkoppJade gruppnummer fran radiomodemet.
mmmoo
00 r3[]
54
55 Radiomodem C700/M
MEDFLVTTNING
Koppla in medflytt­
bart abonnentnum­
mer:
mmmm
m
kod
medflytt­
bart abonnentnr [l[]
Ett abonnemang i Mobitex kan vara medflyttbart eller
knutet till ett visst radiomodem. Ett medflyttbart
abonnemang kan kopplas in pa radiomodemet med en
kod som erh3.11s tillsammans med det medflyttbara
abonnentnumret.
Observera att denna kod ej har nagot samband med
koden fi)r det elektroniska kodlaset.
Koppla ur medflytt­
bart abonnentnum­
mer:
IT]mmm
medflyttbart abon­
nentnr[l[]
eU5Y
D
•
•
WMt
"inSTMPC' visas i teckenfonstret nar ett medflyttbart
abonnentnummer har kopplats in pa ratt satt.
,nSTMPL
EIKIICIII !II
Instamplad
BU • .,.
a
_
•
we:
"UtSTMPC' visas i teckenfonstret nar ett
abonnentnummer har kopplats ur pa ratt salt.
Ul::STMPL
EIKIICIII ..
Utstamplad
we
EJ :NSTMPL '
"EJ INSTMPC' visas i teckenfOnstret om en felaktig
kod eller ett felaktigt abonnentnummer anvands vid
inkopplingsfOrsok av ett medflyttbart abonnentnum­
mer.
EIKIICIII "
56
57
Radiomodem C700lM
Las av medflyttade
abonnentnummer:
rnm o:J [][]
Stega med:
Medtlyttade abonnentnummer kan Jasas av i tecken­
f6nstret.
FELSOKNING En inkopplad medtlyttning kvarstlir efter det att radio­
modemet varit franslaget. Maximalt kan sju medtlytt­
ningar vara aktiva samtidigt i radiomodemet.
wOO
st~nd
Radiomodemets ""'nrlnin""till_
ar sparrat.
Et! meddelande vantar. Oet ar fullt
radiamademets buffertminne.
Kontakta ansvarig for natet.
Kontrollera
~
=~. FEL
L
ERICSSON
,
;.s
0)
"FEI: indikerar en felmanovrering av ra­
dian. "FEI: forsvinner efter et! par sekun­
der men forhindrar inte ny m"nnvrArinn
Fel
Atgard
Radion startar inte. . ......... Kontrollera/atgarda att sakringen i kablaget ar bel
ocb att matningsspanning finns. Om felet kvarstar
efter dessa atgarder, kontakta serviceverkstad.
Kart rackvidd pa radion. . ..... Kontrollera/atgarda att antennen inte ar skadad.
58
59
Radiomodem C700lM
Visa radiomodemets programversion
Visa program­
version:
commm
[][]
Radiomodemets programversion och dess revision sUi­
ge kan visas i teckenfOnstret. Vid kontakt med leve­
rantor och serviceverkstad kan dessa uppgifter lInder­
latta.
SNABBREFERENS
Abonnentnummer, sid 14
U.s av eget abonnentnummer .............
commoo Belysning, sid 15
Tand/slack .............................
CO m
m[][] Dubbelradio, automatisk, sid 35
till annan alltomatisk dubbelradio
lndividanrop med kanalnummer ...........
m m m rn
m rn abonnentnr rn
kana/ [][]
lndividanrop med kana/nummer
och ateranrop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CO mmrn
m rn abonnentnr rn
rn m[][]
.. . . . . . . . . . .. CO m m rn
mrn abonnentnr rn
kana/
lndividanrop med frekvens/ista
frekvlista []I]
lndividanrop med frekvens/ista
och ateranrop ...........................
mmmrn
CD rn abonnentnr rn
rn CD[][]
CO CD mrn
frekvlista
Gruppanrop med kanalnummer ............
mrngruppnr
kanal [J[]
Gruppanrop med frekvenslista ..............
CO mm rn
m
OOgruppnr
frekv/ista [][]
60 rn
rn
61
Snabbreferens
Radiomodem C700/M
Anrop till tonsignalerande radio
La.s av ................................. [TI IT] ITJ GJ kortnr
lndividanrop med kanalnummer ........... I F IIT] [IJ GJ
[ ! ] GJ abonnentnr GJ
kanalOO
_ stega med ............................ [A] [YJ Larm, sid 43
Dubbelradio, manuell, sid 41
Sand larmanrop ......................... IT] IT] [l[]
Gil over till tonsignalerande radioniit ........ [TI [IJ [IJ [ID
Gil tillbaks till mobitexniit ................. [TI IT]IT] [ID
Funktionsinstallningar, sid 15
Spara ................................. [TI[IJ[TIOO
Fornyat anrop, sid 33
[ID
[TI [ID
Sand ................................. .
Prova larmforbindelse ................... IT]
m
00
Stall in larmsandarens skarpnummer ....... [TI IT] CD GJ
skarpnr [J[]
Stall in larmsandarens provnummer ........ [TI IT] IT] GJ
provnr [J[]
Las av installt nummer ................... [TI IT] IT] 00
-stega med ............................ [A] [YJ
Gruppnummer, sid 55
Las av gruppnummerlista . . . . . . . . . . . . . . . . . [TI IT] [IJ [J[]
Stall in larmcentralens nummer ........... [TI IT] [IJ GJ
abonnentnr 00
-stega med ............................ [A][3l]
Las av larmcentralens nummer ............ [TI IT]
m
[ID
Prova larmutrustning
Kodlas, sid 17
Las ................................... [TI IT] 00
- med kontroll av personlig kod ........... [TI IT] GJ kod [ID
Forbered ............................... [TI IT] IT] IT]
GJITJ[ID
Atergil ................................. I +- I
Us upp ............................... [TI IT] GJ kod [ID
Byt personlig kod ....................... [TI [IJ IT] GJ
gammal kod GJ
ny kod GJ ny kod [ID
Kortnummer, sid 51
Stall in ................................ [TI IT] IT] GJ kortnr
GJ abonnentnr [ID
Medflyttning, sid 57
Koppla in .............................. [I:::][::::!JITJGJkod
GJ medflyttbart abonnentnr
[ID
Koppla ur .............................. [TIITJITJGJ medflyttbart abonnentnr[ID
[ID
Sand .................................. kortnr [ID
Las av medflyttade abonnentnr ............ [TI ITJ CD [ID
Radera ................................ [TI IT] [IJ GJ kortnr
-stega med ............................ [A][YJ
00
62
63
Snabbreferens
Radiomodem C700lM
Personsokning, sid 19
Shill in persons6karens nummer ...........
m m
Destination:
CD 00
personsokamr
-stallin ...............................
mmmoo
Koppla lo/ur personsokning ............... mmoo
Uis av installtpersons6karnummer ........
mmrnoo
abonnentnr 00
00
mmrnrnJ
-Iasav. ........... ..... ........ .......
mm(][]
-radera ...............................
Statuskod:
Position, sid 20 Forbered ..............................
mOJmmoo Mata in y-koordinater ..................
00 siffror 00 Las av position .........................
m OJm OJ rnJ Mata in x-koordinater .................. siffror
-stega med ............................ w[]ZJ Radering, sid 16
m m ,\·tatuskod (][]
............................... mm(][]
in (ej sandning) ...................
-Iasav
Sandarsparr, sid 18
Koppla in/ur ...........................
m
CD(][]
lalanrop, sid 31
Till annan radio ......................... ahonnentnrOO
Radera:
-senast inmatat tecken ..................
m
lelefonanrop, sid 33
Via Mobitex ............................
-alia inmatade tecken ................... I + I rn ev riktnr och
telefonnrrnJ
Via mobitexansluten telefonvaxel .......... viixelns mobitexnrCfJ
anknytningsnr [1[]
Statussandning, sid 25
Sand:
-valfri statuskod till valfri destination ......
LIJ statuskod 00
abonnentnr [1[]
-valfri statuskod till
installd destination ... ................
m
statuskod 00
moo ahonnentnrOO
.. m [1[]
Textsandning, sid 27
Sand: -valfri text till installd destination .........
m
-aterutsiind ............................
mrn[1[] -installd statuskod till valfri destination ....
Textmeddelande: -installd statuskod till installd destination
-stall in utan sandning ...................
-avlas
CfJ text 00 mrn m text[1[] ................................ mrnmoo Destination:
-stall in ...............................
mmOJOO ahonnentnr[1[]
-av\as ................................ m m [ I ] [ 1 [ ] 64
65
Radiomodem C700IM
TiIl- och franslag, sid 13
SUi till/fran mobilradion ..................
00 Volym, sid 14
Kort
Reglera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. '"
W
Stall in normalvolvm ....................
mrnrnoo
[]ZJ
Yttre anropsindikering, sid 15
Koppla
KORTNUMMERLISTA
Innehall
nr
Kot1
nr
Innehall
Kort
nr
Innehall
Fornyat anrop
0
larmanrop
99
........................... m[]:]oo r---­
-
~~-
--­
-
66
67