Transcript Annonsbladet vecka 25, 2014 - Nya Tryckeriet i Lycksele AB

– Kvalitetsdistribuerat av Posten! GRUPPFÖRSÄNDELSE till hushåll och kontor
E-post: [email protected]
www.nyatryckeriet.se
®
2014-06-18
Vecka 25 - Årg. 53
Postupplaga Lycksele ca 7.100 ex.
Nya Tryckeriet i Lycksele AB ✴ Timmervägen 73 ✴ 921 33 LYCKSELE ✴ Tel 0950/383 00 ✴ Fax 0950/131 03 ✴ Ansv. utgiv: Stefan Broberg
18 juni hos Bygma i Lycksele
Köp Bahco-verktyg till eventpris
och tävla om en Gyrocykel!
20%
Kom till oss och handla Bahco-verktyg
med 20% rabatt för minst 1000 kr och
ha möjlighet att vinna en gyrocykel!
(Gyrocykelns värde är ca 24.900:- inkl moms)
www.bygma.se
på Bahcos verktyg!
MEDLEMSKORT
I NORRA
SKOGSÄGARNA
GER DIG
FÖRMÅNLIGA
PRISER!
Kom ihåg!
Torsdag 19/6 stänger vi kl 15.00.
Midsommarafton/midsommarhelgen stängt.
Öppnar åter måndag 23/6 kl 07.00.
MASSOR AV
AV
MASSOR
PERENNER!
PERENNER!
Storgatan 101, Lycksele
Tel. 0950-347 80
Mån-fre 07.00 - 18.00
Lör
10.00 - 14.00
Genbäcks Plantskola AB
LOPPIS Östernoret, Åsele. Tel 0941-440 00
Sommarplantor
www.genbacks.se
Buskar, träd
Onsd 18/6, tors 19/6
kl 10-17
Häckplantor
Midsommarhelgen
STÄNGT
Perenner
Öppettider efter midsommar:
Jord, gödsel
Vardagar 23/6-11/7
kl 09-16
Skogsplantor
Lunchstängt
kl 11-12
PLANT-REA på sommarplant, perenner, buskar, träd
fr o m måndag.
Restaurang Skogskåtan
ÖPPET IGÅR - IDAG - IMORGON
16-23
ALLA DAGAR
Vid fint väder - längre
Rockpub 19 juli
Sommartider!
Vi kommer att ha lördagsstängt från v 27 t.o.m. v 33.
Trevlig sommar
önskar Lotta med personal!
Välkommen!
Välkommen!
Lycksele
Lycksele
Umevägen2121
Umevägen
0950-1007777
0950-100
Nya öppettider i receptionen
från 19 juni: Mån-sön 08-23
att
Loppis Dags
boka plats!
2, 9, 16, 22, 30 juli.
Fr.o.m. 20 juni öppnar
Café Ansia!
Ring 0950-100 83
I orkidéens tecken
Café Lorentus
Nu öppnar vi dörrarna till nya
Följ med på kvällsutflykt till Storbacksjön,
Tannfors, och se GUCKUSKO!
Samling Finnbacksskolans P
Torsdag 19 juni kl 18.00
Inställt vid dåligt väder.
Ring Torgny F för info: 0730-20 91 13
Gamla Norrmalmskiosken, mitt emot brandstation.
Öppet- Måndag – fredag 08-20
tider: Lörd 10-20 • Sönd 12-20
Öppningserbjudande:
Ostfralla
med kaffe/te..
Ansia Badpark öppnar för
en ny härlig badsäsong
20:- Kärleksmuffins 30:med kaffe/te.....................
Välkommen in!
HEMVÄNDARDAG i LÅNGSELE
med FYRHJULINGSTEMA
Mån 23 juni kl 1000
Under högsäsong 23/6-27/7 har vi:
• KVÄLLSÖPPET fredagar kl 18.00-21.00
Säsongskort (Obs medtag foto!)
UNGDOM 400:- • Vuxen 550:Trivselregler och annat finns att läsa på
www.ansiabadpark.se
Lördag den 5 juli kl 10.30-15.00 Start vid Träffpunkten
Fyrhjulingssafari till slutstation Provåkersberget. Där har vi Fikaförsäljning – Tävlingar. Vi fortsätter sedan dagen vid Träffpunkten
med Bingo (3 spel) – Musikunderhållning - Årets fyrhjuling koras.
Försäljning av hamburgare,
kaffe & bröd, drickor, glass
Välkommen med oss!
Långsele Intresseförening i samarbete
medProjektet Örträskbygdens framtid
Väggmonterad kylaggregat LMCA
Fujitsu nya väggmonterade luftkonditioneringsaggregat LMCA
med en kyleffekt på 3,4 kW är lämpliga för en mängd olika typer av applikationer, där kraftfull kylning på kort tid och med
maximal energieffektivitet efterfrågas. Tack vare den optimerade fläkten i inomhusdelen ger denna effektiv spridning av
kylan. För rum/lokaler 50-60 m3
10.900:Monterad & klar, inkl. rot
Lycksele Umevägen 21
0950-100 77
Priserna gäller t.o.m. 22/6 2014 eller så långt lagret räcker.
Jag har semesterstängt
vecka 26, 28, 29
Erbjudanden från vår manuella chark!
Ostar - Salami - KÖTT - Skinka - Grillat
GRILLAT
SKIVAT
KÖTT
FLÄSKKARRÉ
PARMASKINKA
BENFRI
KOTLETTRAD
Plommon/Naturell
på bit
9
90
per hg
BUTIKSBAKAT!
Långa/vitlöks-
BAGUETTER
2 styck för ..................
Honungsmelon
HEL, per kg ................
2790
per hg
2500
1490
DEMO av Toppcharks
Sommarprodukter
TORSDAG kl 11-18
Va’ rädd om er!
Under resten av sommaren
(juli och augusti) har jag
begränsade öppettider.
Ring för tidsbokning.
EMAUSVÄGEN 1 • LYCKSELE • 0950-105 30
Jag önskar alla er
underbara kunder, släkt
och vänner en solig och
skön sommar!
5990
Veronica Wingerli
0950-371 64, 0730-36 39 24
www.wingerlis.se
per kg
Prova gärna våra egentillverkade produkter, t.ex:
Inkokt lax • Gravlaxsås • Inlagd sill
Västerbottenspaj • Bearnaisesås
Aioli olika sorter • Fetaostdressing
Mimosasallad m.m.
NU SATSAR VI PÅ GRILLSÄSONGEN!
Cateringuppehåll veckorna 27-30
Vi kör igång igen vecka 31
Öppettider Midsommar:
Midsommarafton 9.00-17.00
Midsommardagen10.00-18.00
Söndag 10.00-21.00
NU HAR VI SOMMARTIDER:
MÅNDAG-LÖRDAG 9-21 • SÖNDAG 10-21
Välkomna till Källan Hotell & Spa
Sommartider 23/6 – 10/8
• Varm inne- och utepool, stora solaltaner
• Sommarluncher och sommarmiddagar
• Beläget i Åmliden, Norsjö
Ring och boka 0918-32100
www.kallan-hotell.se
Sommarpaket
med helpension
(lunch, fika, middag, frukost)
fr.
919 kr /person
Vinnare i motionskampanjen
”Korpen Friskis”
Under maj har 393 kort med 4 148 motionstillfällen skickats in.
Ring 090-14 21 11
eller besök
www.djurskyddetvasterbotten.se
Vinnare:
Eldkorg............................................................. Vägsele Byaförening
Stekpanna ................................... Lycksele Lasarett Sterilcentralen
Glasskål med lock......................................................... Daggkåpan
Skruvmejselset..................... Lycksele Lasarett Reh Strokeenheten
Hängare för dörr ......................... Ulla Frank Skolgatan 24 Lycksele
Priser som ej hämtats inom 2 månader återgår till prisbordet.
Passa på!
Sista dag för att köpa
rabatterat SÄSONgskort
för Lycksele kommuns invånare är
23 juni
2014!
Välkommen!
547:(1.095:-)
Går att få i spegelvänt
utförande
RABATT PÅ
UTVALDA
MATTOR
50%
UPP TILL
RABATT PÅ
COFFEE-SERIEN I
UTVALDA REATYGER
30%
Välj mellan
4 färger!
(18.995:-)
(4.995·)
3.995·
stolar, sängar, mattor, belysning
mm .
Kontinentalsäng Happy i tyg Easy svart, 160x200 cm inkl. bäddmadrass och ben, 3.995:- (4.995:-) Huvudgavel Happy, 1.195:Nackkudde Happy, 199:-/st. Gäller tom 30/6.
Köp till en
huvudgavel
KONTINENTALSÄNG
(23.300:-)
16.850:-
Byggbar soffa
Fåtölj Elvis i tyg Cannes
dark grey med ben i
wengébets 1.995:- (2.495:-)
1.995:(2.495:-)
Adress. Tel. XXX-XX XX XX. Mån-fre XX-XX. Lör XX-XX. Sön XX-XX. *Våra soffor/fåtöljer finns i andra rea-tyger än det som visas på bild. Vi reserverar oss för ev
Vi reserveraroch
osstryckfel.
för ev slutförsäljning
ochkan
tryckfel.
Lokala avvikelser
kangäller
förekomma.
Erbjudandena
fr o m
22/6
så långt
slutförsäljning
Lokala avvikelser
förekomma.
Erbjudandena
nybeställningar
fr o m gäller
22/6 sånybeställningar
långt lagret räcker,
dock
längst
tomlagret
4/8. räcker,
Kan
ej kombineras
dock
längst t o mmed
4/8.andra
Kan ejerbjudanden.
kombineras med andra erbjudanden.
MioStad.
Vilhelmina.
Mio
Läge.
Videvägen 54. Tel 0940-128 28. Mån-fre 9-17.30. Lör stängt t o m v34. *Våra soffor/fåtöljer finns i andra rea-tyger än det som visas på bild.
3-sits soffa med divan Sit Down med armstöd Smooth i tyg Colombo silver, B 288 cm
12.130:- (14.280:-)*
12.130:(14.280:-)
Soffbord Plaine i vitlack med spännben
i metall, 80x80 cm 890:- (1.490:-)
13.195:(16.495:-)
149:(299:-)
Bäddset Melvin blå-/vit-/rödrandig, 150x210/ 50x60 cm,
2 delar 149:- (299:-) Örngott
Melvin 29:- (49:-)
3-sits soffa med divan och schäslong Friday i tyg
Columbus antracit, armstöd A, B 330 cm 13.195:- (16.495:-)*
RABATT PÅ
UTVALDA
TEXTILIER
50%
UPP TILL
(299:-)
199:-
www.mio.se
Hylla Luna i vit- eller
svartlack, H 180 cm
249:- (498:-)
249:(498:-)
Slagbord Maria i vitlack, 34-154x80 cm inkl. 2 klaffar
à 60 cm 1.495:- Stol Ella i vitlack 990:- Paketpris 1.995:(3.475:-) slagbord + 2 stolar Stolsdyna Joel 99:-
Inklusive
två
klaffar
Bordslampa Valencia i antikmässing
eller krom med lampskärm i creme
eller vit 199:- (299:-)
RABATT PÅ
UTVALD
BELYSNING
50%
UPP TILL
PAKETPRIS
1.995·
(3.475·)
ALLA DAGAR UTOM SÖNDAGAR:
890:(1.490:-)
Brickbord Celia i
vitlack, L 60, B 48,
H 67 cm 299:- (499:-)
(499:-)
299:-
i
l
u
j
6
i
n
29 ju
Kontinentalsäng Move i tyg Lux antracit, 180x200 cm inkl.
bäddmadrass Move vändbar och metallben 12.995:- (26.990:-)
Huvudgavel Move 2.495:- (2.995:-) Nackkuddar Move, 2-pack 995:-
12.995:(26.990:-)
SÖNDAG 22/6 KL.10.00 STARTAR VÅR STORA SOMMARREA.
Mio Inredare: Fynda några av dina absoluta favoriter; soffor, fåtöljer, matbord,
STOR REA PÅ MIO!
Mugg Eastham, finns i flera färger/
mönster 10:-/st (19:-/st)
10:/st
(19:-/st)
(8.020·)
PAKETPRIS
4.995·
Matbord Falun i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 180x90 cm 4.450:Stol Kivik i vitlack 595:- Paketpris 4.995:- (8.020:-) bord + 6 stolar
Tilläggsskiva, L 50 cm 995:-
Hörnsoffa Coffee med armstöd Santos i tyg Daniel stone, komfort delux, avvikande
keder, komb. på bild, B 312 cm 16.850:- (23.300:-)*
Byggbar soffa
3-sits soffa med divan och schäslong Nevada i tyg Rocco grey, B 297 cm 5.995:- (6.995:-)
5.995:(6.995:-)
Ryamatta Paris i polypropylen,
offwhite, 133x190 cm 547:- (1.095:-),
160x230 cm 747:- (1.495:-)
FRÅN
3-sits soffa svängd Oxford Delux med fast klädsel i
tyg Theo Grey, ben i natur, hjul i mässing, B 253 cm
9.497:- (18.995:-)* Gäller tom 30/6.
HALVA PRISET!
9.497:-
g
a
d
n
ö
s
till
g
a
d
n
sö
DESSUTOM:
Grillkvällar, Barnområde, Kreativ zon,
Crossträning, mat
och mycket mer…
11.00 Bibelstudier, Barnmöte och
Ung på Lappis
14.30 Seminarier: Vuxen, Barn & Ung
18.30 Kvällsmöte
hela programmet på
Fri entré!
n
e
d
li
d
n
22.00 Nattmöte
o
i Husb
www.lappis.se
Medverkande: Niklas Piensoho
leder Filadelfia, Stockholm. Kaplan för
Riksdagens kristna grupp. Författare.
Pelle Hörnmark Pingstkyrkans
samfundsledare, pastor och missionär i
25 år. Ulrik Josefsson Teologie doktor i kyrkovetenskap och lärare. Tatta
Lennartsson Pastor som arbetat i
Mellanöstern med relation och mission.
Patric Forsling Pastor och ledare för
Equmenia. Hansam pop-, hiphop- och
soulgrupp med nio medlemmar. Och
många fler…
Passa på att annonsera om evenemang som inträffar under veckorna 28, 29, 30 och 31.
Efter detta Annonsblad är det bara 2 nr kvar innan semesteruppehållet.
Öppettider: Måndag-fredag 12-19, Lördag 10-15,
Sönd och midsommar stängt. Ha en skön midsommar!
• Sommarplant • Grönsaker • Bärbuskar • Jord
• Blomamplar • Perenner • Träd
• Prylar
• Kryddor
• Fruktträd • Buskar
• M.m.
Välkomna till Granträskliden!
Telefon 070-653 46 98.
Med reservation för ev. slutförsäljning
Vi bjuder
på fika!
Vi tar
betalkort!
Vi har öppet hela sommaren!
Sommarkampanjer
på produkter!
Vi önskar alla våra kunder, vänner och
bekanta en trevlig & varm midsommar!
Berg´s Hårteam
S
MMAR-REA!!!
På ONSDAG kl 11.00 startar vi vår sommarrea!
50–70% RABATT
PÅ MASSOR AV PLAGG, ALLA UNDERKLÄDER
FRÅN BJÖRN BORG, SMYCKEN
OCH VÄSKOR I BUTIKEN.
Storgatan 34
Om ni visste hur mycket tid det tog mig att uppnå
mitt mästerskap, skulle det inte verka så fantastiskt.
Ur ”Tankar
och ordspråk från förr och nu”
Sommaröppet
7-25 juli är kontoret öppet
mellan kl 10.00-13.00
Kontakta oss gärna för tidsbokning övriga tider.
Tips!
Lycksele kyrka:
To 19/6 kl 18.30 Veckomässa.
K Unée Melander. O Berggren.
Midsommardagen lö 21/6
kl 11 Gudstjänst. K Unée
Melander, E Svedberg,
D Svedberg.
Sö 22/6 kl 11 Högmässa.
E Svedberg, H Berglund,
D Svedberg.
Björksele - Viktoriagården:
To 19/6 kl 18 Diktafton i sommarkväll. Sång, musik &
dikt, Isabelle Hedström
& Elisabet Bildström. Ta
gärna med dig en dikt
du vil dela denna kväll!
Fikaservering.
Husträffar & sångandakter:
On 21/6 kl 14 Ventilen A Andersson, D Svedberg.
0950-276 60 pastorsexp. svenskakyrkan.se/lycksele
Pastorsexpeditionens öppettider vecka 25 – 29
Måndag 10-12 • Onsdag 10-12 • Fredag 10-12
knivar finns hos
Välkommen!
Lycksele
Umevägen 21
0950-100 77
Välkomna till Segertonens marknadsstånd under
Storumandagarna! Vi bjuder på sång-fika-goda samtal!
Slussfors Fria församling • www.segertonen.se/viktigt.html
Detta händer i ...
... Pingstkyrkan
Vi har stängt på midsommarafton och midsommardagen.
Michelangelo
Inför söndag:
Den helige Johannes Döparens dag. Tema: Den Högstes profet.
GT: Jes 42:5-9. EP: Apg 10:37-38. EV: Luk 1:67-80.
Skaffa en telefonkod så kan du göra bankärenden dygnet runt via Handelsbanken Direkt
eller via vår mobilapp.
Trevlig sommar önskar vi på
Handelsbanken
www.handelsbanken.se/lycksele • 0950-659 60
Onsdag 19.00 Bön. Söndag 11.00
Gudstjänst i midsommartid. Pred:
Robert Granlöf (i Pingstkyrkan).
Tisdag 18.30 Internationell
gudstjänst på engelska. Onsdag
19.00 Bön.
Welcome to Pentecostal
Church and our international
service English/Swahili,
Tuesday 18.30-20.00.
Skolgatan 30 Main entrance.
Kommande helg: Söndag 18.00
Start av Lappis.
www.pingstlse.se för mer info.
FÖRSAMLINGEN
Söndag 18.00 Gudstjänst,
Peter Bernhardsson, Jönköping. Lovsång, förbön!
Välkomna!
Söndag 11.00 Gudstjänst,
Agneta Lidström. Kyrkkaffe hos
Ote Pulst i Vägsele. Onsdag
25/6 kl 11-14 Våffelcafé.
www.missionskyrkanlycksele.se
V 26 Arbetsvecka. Vi gör
iordning ute på området
i Husbondliden. Måndag
kl 12 påbörjas resning av
stora tältet, kl 16 Middag
sedan fortsätter vi och gör
klart. Tisdag – Torsdag
från kl 10 Bänktorkning,
städning av logement
mm. Fredag kl 10 Resning
under dagen av resten av
tältet. Lunch serveras.
Varmt välkommen att
hjälpa till!
PLÅNBÖCKER, dam och herr
Trevligt RUM med dusch och toalett
Grusleveranser
Kontor med möjlighet till fiberanslutning
Björkved i 1,5 kubiks säck, 500:-/kubik
Allt från enstaka kontorsrum till kompletta kontors- och butikslokaler.
Tel. 0950-106 50
www.ohlssonsfastigheter.se
finns hos SKOHÖRNAN, Storg. 34, Lycksele. Tel. 0950-100 23
Bärlager 0-32, Fyllnadsgrus, Utkörning
Hedlunda Trä & Entr Tel. 070-232 43 47
30 eller 50 cm. Fri hemkörning inom Lycksele. 070-366 08 86
SKOR stora storlekar, promenad och fritids
finns hos SKOHÖRNAN, Storg. 34, Lycksele. Tel. 0950-100 23
PELLETS PÅ STATOIL
Bioenergis pellets från Luleå, 8 mm.
2.195 kr/pall/16 kg x 52 st säckar
ULL- och BOMULLSSOCKAR med lös resår
Tillgång till kök och tvätt, uthyres. Tel. 073-034 91 24
Tillgång till konferenslokal och fikarum. Tel. 070-715 83 20
KONTORS- OCH BUTIKSLOKALER I CENTRUM
LÄGENHETER OCH FÖRRÅD
Tel. 0950-106 51
www.ohlssonsfastigheter.se
6 r o k, centralt, Storgatan 23
AB Domptören, tel 070-632 40 49
finns hos SKOHÖRNAN, Storg. 34, Lycksele. Tel. 0950-100 23
Fin MANDELPOTATIS 10:-/kg
VILTBOA, Skolgatan 21. Öppet Månd.-Fred. 10-18, Lörd. 11-14
Nyfångad FJÄLLRÖDING/ÖRING
VILTBOA, Skolgatan 21. Öppet Månd.-Fred. 10-18, Lörd. 11-14
Kluven GRANVED 400:-/m3
Tel. 070-666 52 26
VOLVO V70 XC/AWD 2000
Bra skick, bes. S+V-hjul, automatlåda, drag m.m.
Mycket bil för 24.500:-. 0950-200 06, 076-815 91 06
Timmerhus, 5x7 meter
finns i Norrgård. Hämtas och bortforslas av köparen. 070-229 94 40
Trasigt kylskåp?
Ring Electrolux Service, tel 070-317 08 51
Expert på Electrolux, Elektro-Helios, Husqvarna, Zanussi och AEG.
Andra märken lagas också. Reservdelar
Boka din VÅRSTÄDNING och FÖNSTERTVÄTT!
Anki's Miljöval
Kemikaliefritt och RUT-avdrag.
0738-192-192, [email protected]
OPTIKER
Välkommen att beställa tid för synundersökning. Enkelslipade
glasögon fr 495:-, progressiva glasögon med bred läszon fr 1 495:-.
ICS Optics, Leg Optiker Richard Nordenstam,
Grubbgatan 5, Lycksele. Tel. 0950-140 40, 070-789 58 89
Vi utför byggservice, lösullsisolering
Hus på Norräng eller Norrmalm
”den billigaste energin är den du inte förbrukar". KGB 070-715 83 20
Vi söker fortfarande efter ett större hus på Norräng eller Norrmalm.
Går du eller någon du känner i säljtankar, hör gärna av er!
Alexandra & Kristoffer 070-223 43 18
Är gräset för långt? Vi klipper det gärna
Lägenhet i eget hus
Tjej 18-25 år, ej bunden till orten. Tel. 0953-200 02
2:a på ca 60 m2. Egen uteplats, skärmtak,luftvärmepump,
från 1/8, Helsingfors. 070-229 94 40
Anki's Miljöval 0738-192 192
Inköpare/Säljare, körkort fordras
1,5 r.o.k., Hedlundavägen 15, omgående
AB Domptören, tel. 0950-120 02
Lokaler, kontor, butik, industri, verkstad m.m.
tel. 070-632 40 49
Bostadslägenheter 070-760 48 83
www.domptoren.se
LOKALER: INDUSTRI, KONTOR, LAGER, BUTIK
www.froklangen.n.nu
0950-105 20
Lokal för ditt företag, del i vår gemenskap
www.hyresvärlden.se Fem år i år!
Minigrävare, 1,5 ton, inkl. släpvagn
Prisex: 550:-/4 tim., 1100:-/dygn, 1700:-/2 dygn. 070-256 49 95
HYR BIL BILLIGT FRÅN 99 KR
Spara pengar - hyr begagnad bil hos oss
LYCKSELE BIL AB, Bergstigen 3, 070-567 34 31
BUTIKSLOKAL UTHYRES
Butik/kontorslokal ca 370 kvm. Bästa skyltläge - granne med Statoil
Umevägen 3. Swedia fastigheter 076-760 64 27
Visning av mina ”tavlor” första och sista föreställningen, Mårdsele nostaligicafé
Midsommardagen kl 12.00. Välkomna! Tel. 070-567 22 34, Ulla
SYMASKINSSERVICE ALLA MÄRKEN
Försäljning av JANOME symaskiner från 2.195:– med 5-års garanti!
NYTT! Nu även kortbetalning.
GARNBODEN SYATELJÉ, Bärstigen 8, Lycksele
Tel. 0950-104 59, 070-273 87 28
Hyr din SLÄPVAGN/BILTRAILER hos oss
Statoil, 0950-148 80
Björksele VVO håller årsmöte
Tisd. 1/7 kl 19.00 på skjutbanan. Välkomna! Styrelsen
MIDSOMMARFIRANDE I VARGTRÄSK
Midsommarafton kl 19.00 i Grillkåtan, Vargträsk.
Allsång med Bäverringen. Servering.
Välkommen! Vargträsk Intresseförening + Vuxenskolan.
TERRÄNGSERIEN 2014
Kontor/lagerlokal uthyres.
Plats: Tannens skidstadion. Datum: Onsd. 18/6, onsd. 25/6, onsd. 13/8,
onsd. 20/8. Final onsd. 27/8. Första start kl 18.30. Anmälan på plats.
Frågor: Tomas 070-248 12 40
INDUSTRILOKAL/GARAGE
Tele2 4G Mobilt Internet bredband 10Mbit/s
(mycket bra täckning nu)
Cirka 300 kvm. Ovanpå Statoil Umevägen 3.
Swedia fastigheter 076-760 64 27
1450kvm. 6 portar.
Tommy Berglund
010-130 78 21. www.contractbygg.se
239:-/mån inkl Router modem. Kom in får ni låna ett modem och testa.
Finns hos LSE Telecom AB, Bergstigen 3 B, 0950-700 518.
Lokal service & support
Hyr din MINIBUSS hos oss
statoil.se/biluthyrning Tel. 0950-148 80
Midsommardagen 21/6 i Örträsk
Middagsbuffé kl 18-20.30, dans till Stage kl 21 och Riff Raff Ruff.
Förköp se www.ortrask.se. ÖIHF
NU KAN DU BOKA DIN HYRBIL PÅ INTERNET
WWW.LYCKSELEBILUTHYRNING.SE
- FRÅN 99 KR.
LYCKSELE BIL AB - BERGSTIGEN 3 - 070 567 34 31
LYCKSELE
KOMMUN
LIKSJUON KOMMUVDNA
Information från SBF, Avfall-, Vatten- & Avloppsenheten
Vecka 25 (midsommarveckan)
Avfallshämtning sker enligt ordinarie körturer
Stöd Nya Moderaterna i Lycksele
på Facebook
www.viltboa.se
Hyr din BIL hos oss
statoil.se/biluthyrning Tel. 0950-148 80
NATURPASSET ORIENTERING
Cykel 50:-, Skogen 80:-. Finns på Team Sportia, COOP, ICA Norrmalm,
Ansia Resort och LIF-kansliet. LIF ORIENTERING
Öråns Jaktskytteklubb
Årsmöte 25 juni kl. 18.00, Skjutbanan. Välkommen!
Hyr din LASTBIL hos oss
statoil.se/biluthyrning Tel. 0950-148 80
Fryst Rödingfilé!
Ring för beställning, Umlax på 0950-171 12
Hantverksboden i Åskilje sommaröppet
Se kommande annons!
Diktafton i sommarkväll.
Viktoriagården, Björksele, torsd 19/6 kl 18.
Sång, musik & dikt Isabelle Hedström & Elisabet Bildström. Ta gärna
med dig en dikt du vill dela denna kväll!. Fikaservering. Välkomna!
Svenska kyrkan Björksele/Kristineberg
Lyssna, mitt folk, till min undervisning (allt Guds
ord), vänd era öron till min muns ord.
Midsommarafton i Örträsk
Servering Dalgården kl 12-15. Dans kring midsommarstången ca kl 13.
www.ortrask.se. Välkomna! ÖIHF
Ändringar i plan- och bygglagen
Idag finns en möjlighet att utan bygglov bygga en friggebod
på högst 15 kvadratmeter i närheten av ett bostadshus. Den
2 juli ändras lagstiftningen så att fler åtgärder vanligtvis blir
bygglovsbefriade.
De flesta av dessa åtgärder behöver till skillnad från friggebodarna anmälas till kommunen. Miljö- och byggnadsnämnden
ska sedan ge startbesked innan man får påbörja byggandet.
Innan startbesked ges ska nämnden pröva om åtgärden följer
de lagar och föreskrifter som gäller för byggande. Enligt taxa
beslutad av kommunfullmäktige 2013-12-09 § 123 har miljöoch samhällsnämnden möjlighet att ta ut en avgift (timavgift)
för handläggningen av inkommande anmälningar.
Strandskydd
För att uppföra eller bygga till en byggnad närmare 100 meter
från strandlinjen kan det krävas dispens från strandskyddet.
Det gäller även bygglovbefriade byggnader.
Ta kontakt med Miljö- och samhällsförvaltningen om du planerar att bygga nytt så kan vi berätta om vad som gäller för
din fastighet och vilka uppgifter du behöver lämna in.
Mer information finns även på boverkets hemsida:
www.boverket.se
Miljö- och samhällsförvaltningen
Loppis runt Örträsksjön 28 juni
Lördag kl 10-15.00. Se www.ortrask.se. Välkomna! ÖIHF
Trivseldag i Kattisavan 5 juli
HjärtLung inbjuder till trivseldag på Kattisavans Camping lörd 5 juli kl
12. Start med fika, tipsrunda och lotterier. Kl 13 fiske eller bingo. Kl 17
middag. Fiske tillåtet fram till midnatt. Kostnad 150 kr/medlem, 250 kr/ej
medlem. Anmälan senast sönd 29 juni till Elsa 070-390 02 79
ÅRSMÖTE - Vinlidens VVO
Söndag 29/6 kl 18.00 i Byastugan. Välkomna!
NORRBYBERG, söndag 13 juli kl 12.00
Näverhult möte på Baskes gård. Sång , tal, servering. Välkomna!
Fiskepremiär Stora Blåtjärn, Knaften
Midsommardagen 21/6 kl 12.00. 3 fiskar/100 kr. Välkomna!
Skrivarcafé
Onsdag 25 juni kl 9-11 i SVs lokaler på Nybruksgatan 1.
Möt författarinnan Gunnel Bränding som läser ur sin bok ”Dikter,
nostalgi och berättelser” och låt dig inspireras till ett eget skrivande.
Kom, skriv och umgås över en kopp kaffe. Välkommen!
Arr: Studieförbundet Vuxenskolan, tel: 0950-125 85
GÅ-BINGO på Ansia Resort startar v. 26
Varje dag kl 18.00-21.00. Jonsta BK
Visfestival
Med allsång på Gammplatsen Lördag den 28 Juni kl 18.00 - 01.00.
Allsångsledare Gerhard Stenlund. Artister: Carolina Miskovsky,
Sara Thuresson, Mikael Palin, Lennart Melin, Kiks, Lånken,
Kugghjulspojkarna, Boris Bagage.
Hotellet håller restaurangen med fullständiga rättigheter.
Entré 100 kr. Vi öppnar kl 17.30. Se kommande annons!
Fine dining
”sommarmeny”
Lördag 28 juni
Gourmetmiddag hos
”Änglagård” i Gargnäs.
Gästkock: Nina Matzinger,
utbildad i 5-stjärnig slottsrestaurang
i Schaffhausen/Schweiz
Anmälan: Robert Wäckerlin
0952-212 10 • 070-250 45 77
Info: www.aenglagard-gargnas.se
OBS! Begränsat antal platser!
Damfotboll
söndag 22 juni
kl 14.00, Ågläntan
Gratis inträde.
Betsele IF –
Ersboda/Ersmark IK SK
Matchsponsorer:
Sågvägen 17 • Telefon 0950-103 32
HEDLUNDABYGDENS DAG
Boka in lördagen den 23/8. Inbjudan kommer i brevlådan.
LO LYCKSELE TYCKER
att alla nyinflyttade är välkomna till Lycksele.
FISKELÅDA i Ekorrträsk 10/6. HITTELÖN!
Tel. 070-677 37 99
Vi ger dig valuta för:
GULD-/SILVERFÖREMÅL
MYNT, FRIMÄRKEN, ETC.
VI BETALAR OFTA BÄST I NORRLAND,
med KONTANTER och UTAN AVGIFTER!
ger
Exempel på inköpspriser
14 karat guld......................120 kr/g 25 öre 1874-1941............. 3:50 kr/st
18 karat guld......................150 kr/g 25 öre 1943-1961...................2 kr/st
23 karat guld.....................200 kr/g 50 öre 1875-1939...................7 kr/st
tandguld.............................120 kr/g 50 öre 1943-1961...................4 kr/st
silver (kattfotsstpl).......2000 kr/kg 1 kr 1875-1941.....................15 kr/st
5 kr guldmynt...................410 kr/st 1 kr 1942-1967..................7:50 kr/st
10 kr guldmynt.................820 kr/st 2 kr 1876–1940...................30 kr/st
20 kr guldmynt...............1640 kr/st 2 kr 1942-1966....................15 kr/st
1000 kr guldmynt...........1050 kr/st 5 kr 1935..............................55 kr/st
2000 kr guldmynt..........2200 kr/st 5 kr 1952-1971.................... 18 kr/st
USA $20 guldmynt........6200 kr/st 10 kr 1972............................40 kr/st
10 öre 1874-1961...................1 kr/st 50 kr 1975-1976..................65 kr/st
Nu n
le
är sor!
hä
Solglasögon med eller utan styrka från Moxxi Sport,
Ray Ban, Tom Tailor, Björn Borg, Odd Molly!
Enkelslipade solglasögon från 495 kr
Progressiva solglasögon från 1495 kr
Vi har alla filterfärger för solglasögon till golf, kontrastglas
när du kör bil, polariserande glas när du ska ut på sjön
eller varför inte hallonröda caféglas.
Välkommen till:
Lycksele, Hotell Lappland. Tisdag 24/6 10.00-18.00
Vår expert på plats: Mattias Nilsson. Tel direkt: 076-113 22 07.
Vi gör även hembesök!
Stockholm, Malmö, Göteborg, Örnsköldsvik
www.myntkompaniet.se
Välkomna in så berättar vi mer!
Alltid något nytt!
ICS Optics
Grubbgatan 5, 921 31 LYCKSELE
www.icsoptics.se • 0950-140 40
070-789 58 89 • [email protected]
DAGS ATT BOKA PLATS!
GULDUNGAR 2013
4
1
0
2
Alla som föddes
i Lycksele 2013!
Anmäl era guldungar till
en överraskning på
”En dag på stan” den
16 augusti.
Intresseväckare
Saga
Foto: Nina Lundqvist
Den 16 augusti är det dags för En Dag på Stan igen.
Företagarna och Handslaget InlandsUtveckling bjuder in till
årets stora chans för både företag och föreningar att visa upp
sig för lyckselebor och besökare. Även icke medlemmar är
välkomna att boka plats!
Det kommer att bli mycket folk på stan och kl 13.00 blir det
Stadsparaden.
Anmäl er senast 4 aug till:
[email protected] el
070-231 67 44.
Uppge namn och födelsedatum
Läs mer på www.foretagarna.se/lycksele.
www.nyatryckeriet.se
Där kan du också boka din medverkan. Välj mellan Anmälan
för Företag med plats i något av tälten eller Anmälan för
Föreningar med marknadsstånd.
Vi vill ha din anmälan senast den 4 juli!
Rusele VVO ordinarie årsstämma
Torsdag 10 juli kl 19.00.
Plats: Länsmansgården
Styrelsen
Handslaget
InlandsUtveckling
Ladda till midsommar med en grill!
20%
rabatt
Välkommen!
LYCKSELE / TEL: 0950-143 70 / MAKLARHUSET.SE
på våra Webergrillar!
Lycksele
Umevägen 21
0950-100 77
LYCKSELE / Näckvägen 7
TREVLIGT OMRÅDE
Utgångspris: 590 000 kr / Boarea: 135 kvm
Tomtarea: 482 kvm / Rum: 6 rum, varav 4 sovrum
Visning: Tisdag 24/6, kl 16.00-16.45
Mäklare: Heléne Johansson, 070-333 30 54
fredag 20 juni
Midsommarfirande
11.00 Området och Ruselegården öppnar.
12.00 Sång & musik från scenen.
12.40 Midsommarstången kläds – ta gärna med blommor
Dans runt midsommarstången
14.00 Stövelkast, (barn, dam-, herrklass), stenlyft
Konferencier: Lennart Melin
STORBACKSJÖN / TANNFORS 521
KANONFINT LÄGE
Utgångspris: 450 000 kr
Boarea: 40 kvm
Tomtarea: 1937 kvm
Rum: 1 rum
Visning: Tisdag 24/6, kl 17.15–18.00
Mäklare: Heléne Johansson, 070-333 30 54
Kolbullar i Skogskojan
Fikaservering i Ruselegården
Glass, korv, hamburgare, våfflor
Barnridning
Diversehandeln öppen
ENTRÉ: Vuxna 40:-.
Årskort gäller.
Barn under 18 år gratis.
PARKERING: 20:-
Varmt välkomna!
LYCKSELE / TIMMERVÄGEN 21
Lycksele Hembygdsgille
RYMLIGT HUS
MARIE ’S KLIPP BLIR SALONG 13
Efter 2,5 år på Gärdesgatan flyttar jag nu
tillbaka till Södra torggatan 15 och tar över
Lundgrens Herrfriserings gamla lokaler!
Utgångspris: 675 000 kr
Boarea: 148 kvm / Biarea: 73 kvm
Tomtarea: 928 kvm / Rum: 5 rum, varav 3 sovrum
Visning: Onsdag 25/6, kl 16.00-16.45
Mäklare: Linda Tossman, 070-350 11 18
Tidsbeställning
0950-664 11
VÄLKOMMEN!
LYCKSELE • 0950-664 11
Kvalité och Service - det syns!
Södra torggatan 15 921 31 Lycksele
Öppettider:
Mån-fre 11-21
Storg. 41 Lördag 12-21
Pizzeria & Restaurang lycksele Nattöppet lörd. 24-04
Söndag 12-21
Tack Calle
0950-373 00
för den trevliga kvällen i
Ekorrsele. Trevlig sommar!
Vår pizzadeg är
mjölk- och äggfri!
Vi har även glutenfri pizzadeg
Personalen på Franklins Fastigheter
HÄMTPIZZA
fredag, lördag, söndag
alkoholrättigheter!
Stort tack
▼ Vesuvio ▼ Kebabpizza ▼ Hawaii ▼ Capricciosa ▼ Kycklingpizza
159:-
familjepizza
till Emil, Måleriakuten
för den trevliga firmafesten.
Personal med respektive
inkl. 3 läsk, burk 33 cl och sallad
▼ Vesuvio ▼ Kebabpizza ▼ Hawaii ▼ Capricciosa ▼ Kycklingpizza
inkl. 2 läsk, burk
33 cl och sallad
119:-
www.puterfreak.se
Västerbottensost-pizzor:
94:-
Mini-familjepizza
Servar, uppdaterar, bygger och säljer datorer
samt delar/tillbehör.
1) Tomatsås, oxfilé, kantareller, färska tomater, lök, Västerbottenost
/styck
2) Tomatsås, oxfilé, räkor, kantareller, färska tomater, Västerbottenost Dricka
&
3) Tomatsås, ost, bacon, lök, paprika, kantareller, Västerbottenost sallad ingår
4) Tomatsås, ost, pepperonikorv, lök, paprika, pepperoni, stark sås, Västerbottenost
Storgatan 43, Lycksele
SKARVFRI HÄNGRÄNNA
- enklare kan det knappast bli!
(under Hund & Kattshopen)
Telefon 072-549 56 14
SNYGG OCH FUNKTIONELL DESIGN • TAR 40 % MER VATTEN
STORUMAN • +46 (0)70 263 77 04
Kurser
hösten 2014
• Moped klass II
• Förarbevis snöskoter
startar löpande
• Handledarutbildning B-körkort
• Språkkurser:
spanska
arabiska
ryska
teckenspråk
• Datakurser
• Lär dig filéa fisk
• Träslöjd/svepteknik
• Grannsamverkan mot brand
och hjärtstopp
• Knyppling
• Core
• Flugbindning
För mer info
Välkommen
med din
anmälan!
och
anmälan ring
0950-137 45
eller se vår hemsid
a!
Vi önskar alla en riktigt
skön & härlig sommar!
Vi har sommarlov 14/7-11/8.
på födelsedagen undanbedes
vänligt.
Gunvor Ödling
www.medborgarskolan.se/lycksele
tel 076-375 05 72
www.redcross.se
Tidsbokning
0950-106 34
Ring 106 34 eller
kom in och boka tid!
Drop-in i mån av tid.
Storgatan 46
Semesterstängt 7 juli-1 aug
Åter 4 augusti! Irene
Stort tack
till er alla, släkt, vänner och
grannar för uppvaktningen på
min födelsedag.
Kay Munther
Vi utför alla typer av markjobb, t.ex. Grävning jordvärme,
dikning, högläggning med maskiner mellan 3,5-18 ton.
Vi har utbildad personal inom vatten och avlopp och tar
på oss allt ifrån projektering (dimensionera anläggning,
markprov, ordna med bygglov mm), till färdig avloppsanläggning, vid totalentreprenad har vi reducerat pris på
Projektering. Ordnar med grus/sand m.m.
Jobbar med dom flesta kända leverantörerna.
Ring för offert eller skicka ett mail så hör vi av oss.
[email protected]
Sågvägen 5 • Tel 0950-377 50
Medlemsmöte
Butik
Café
Tisdag den 24 juni kl 18.30
i Kommunhuset, Politikern
• Stort utbud av Ren/Älg
• Vildfångad
Röding/Öring
• Hembakat
• Go’mackor
• Espresso
• Latte
• Cappuchino
Må-on 10-19
To-lö 10-21
Lycksele S-förening
Må-fre 10-18
Lörd 11-14
Välkommen in i våra
nyrenoverade lokaler
Fullständiga rättigheter!
olg
Sk
Välkommen
• Förädlad fisk
från Bergmans
• Jettés Gårdsost
• Tunnbröd
• Mandelpotatis
• Choklad
• Lösviktste m.m, m.m
Bistro
•Tallrikar med
närproducerade produkter
• Pajer
• Sallader
• Varma mackor
• Barnmeny
• Veg. alternativ
oa
.se
Ärenden bl.a.:
– Valarbetet som pågår,
aktiviteter m.m.
– Nomineringar till nya
mandatperioden
– Kvarteret Köpmannen
Fönsterdekorer
Arbetskläder
Idrottspriser
Fototapeter
Skyltar
Rollups
Banderoller
Skyddskor
Profilkläder
Bildekorer
Solfilm
Gravyr
at
an
21
lt b
.vi
ww
• Tel
w
0
0950-100 9
Må-on 10-19
To-lö 10-21
E-mail: [email protected] • www.screenochreklam.com
All ev. uppvaktning
Lycksele
Demensförening
a
Välkommen till nyHOTELL
LAPPLAND
Restaurang, Spa, Nöjen & Äventyr i Lycksele
ROCKPUBEN!
20 & 21 JUNI
60 olika ölsorter.
Nyheter från Kallholmens
Maltbryggeri i Skellefteå
och från Jämtlandsbryggerier!
Alkoholfritt alt. finns.
VI ÖPPNAR KL 22.00
VI HAR CATERING
7 DAGAR I VECKAN!
För menyförslag, priser och mer
information, kontakta Magnus
0950-370 01.
LAPPKÅTAN
öppen 27/6-2/8
kl 10.00-24.00
Ny Sommarmeny, Pizza,
Ny utegrill!
Midsommaraftons-
BISTRO
20 JUNI
kl 17.00-22.00
ERBJUDANDE:
Oxfilé med pommes & Bea.
inkl kvällens öl eller cider
129:-
Sommar-Premiär för vår
minigolfbana!
KVÄLLENS ÖL 35:-
Pär hälsar er välkomna,
öppet dygnet runt!
Boka bord på 0950-370 00
Vuxna 40:- • Barn 20:-
Vi har kajaker och
kanoter till uthyrning!
1 dygn 250:-, 3 tim 125:Kontakta receptionen för mer
information, 0950-370 00
Showkalender
ALLTID FÖRST PÅ FACEBOOK - GÅ IN OCH GILLA!
KLART TILL HÖSTEN 2014!
22/7 Beach party med Dregen
23/7 After Skoter
30/8 Lycksele-Festen, Non Stop Music
13/9 Rock Klubben med Lillasyster
26/9Småstadsliv
27/9Hoffmaestro
4/10 Gunhild Carling
11/10 Gourmet kväll med en vinnare av
årets kock, samt underhållnng av
Stefan Gunnarsson
18/10 The Spotnicks - The Final Tour
25/10 Wallmans Salonger On Tour
31/10 Dead By April
1/11 Halloween Rock Weekend
8/11 Wallmans Salonger On Tour
22/11 The Refreshments Rock’n Roll Tour
29/11 Euskefeurat med Ronny Eriksson
6/12Pistvakt
13/12Pistvakt
31/12 Thor Görans
För mer information - Gilla oss på Facebook!
Familje-BAD
Oxfilé med pommes & Bea
inkl alkoholfritt alternativ 119:-
Dagens lunch
i Lappkåtan!
vardag 75:-, lördag-söndag 80:-
NYHET! GRATIS WIFI!
Söndagar 120:-
KOM OCH TESTA
VÅR NYA UTEPOOL!
Alltid först på Facebook
- gå in och gilla!
Kom in och fynda i shoppen!
Öppen dygnet runt!
www
Välkommen in
på vår hemsida!
www.nyatryckeriet.se
aktuella erbjudanden GälleR t.o.m.22 juni
Stadsparkens dag
Djupskolavan 28 juni
LYCKSELE 0950-239 80
Program
Öppet Alla dagar 8 - 21
Hela dagen (11-16):
Grönsaksodling i staden
Ekologisk grönsaksodling i stadsmiljö! Trädgårdsduon Mariana Mattson och
Reginald Scholz från Rosa Lapponica berättar om hur vi kan odla grönsaker
mer giftfritt och vi inviger Lyckseles första stadsodling .
Invigning Stadshuset kl. 12:30. Missa inte!
Medlemspris
Tipspromenad med Naturskyddsföreningen
39)=
Tipspromenad med Naturskyddsföreningen för hela familjen! Svara på
frågor om djur och natur och vinn ett fint pris.
Prisutdelning kl. 14:00
Ätbara ogräs
Ulrika Jonsson Rimmevik från Lappmarkens trädgårdssällskap finns på
plats och berättar om hur vi kan använda ogräs i matlagning.
Guidade vandringar i Djupskolavan kl. 11:30 & 13:30
/st
Träffa kommunen
Stadsträdgårdsmästare Josephine Norrbo och samhällsplanerare Carina
Knutsson finns på plats för att diskutera Lyckseles utemiljö . Ställ frågor
eller kom med förslag.
Fika i det gröna
Betsele IF finns på plats och säljer fika. Ta gärna med egen picknick och
njut av vår park.
Laxportioner 4-pack
Coop
Frysta. 500 g, jfr-pris 79:80/kg.
Latin: Salmo salar.
Trädgårdsloppis
Kom och sälj dina växter, krukor, prydnader och verktyg!
OBS! Sista anmälningsdag 22 Juni
Anmälan till [email protected]
Handla Second Hand
i Lycksele
Ingen
mi
m
d so
e
Sill & Gubb
ma
.
Våra sommaröppettider:
Tisdagar & torsdagar
kl 16-19
Gäller v 25-33
LYCKSELE
Överskottet går till bistånd och socialt arbete
I SAMARBETE
MED
Bergstigen 8
lycksele
Telefon
0950-156 00
www.nyatryckeriet.se
r
Medlemspris
15k
/st
ÄGG 12-PACK
Coop
Från frigående höns. Storlek M/L. Jfr-pris 1:25/ägg.
Max 2 st/medlem.
Medlemspris
9)=
/kg
Persikor
Italien/Spanien
Klass 1.
Trevlig sommar
önskar vi alla våra kunder!
Sommaröppettider gäller t o m v 34.
Måndag-fredag 9.00-17.30,
lördag stängt!
10k
/st
Potatisklyftor
Coop
Frysta. Välj med eller utan skal.
900 g, jfr-pris 11:11/kg.
Mio Vilhelmina.
Videvägen 54. 0940-128 25
Mån-fre 9-17.30. Lör, sön stängt.
www.mio.se
59)=
Medlemspris
/kg
Svensk
fläskytterfilé
Nybergs Deli
I bit. Ca 800 g.
Max 2 st/hushåll.
Nu finnS VI PÅ