Transcript Bruksanvisning för självtest Klimakteriet

METODER FÖR TESTUTFÖRANDE
Öppna inte foliepåsen förrän du är klar att genomföra testet. Vänligen läs hela instruktionen
innan testet påbörjas. Det finns två olika metoder för att utföra testet. Alternativ 1 – genom att hålla
teststickan under urinstrålen i ca 3 sekunder, eller alternativ 2 – genom att samla upp urin i en
bägare och doppa teststickan i denna. Det är rekommenderat att använda morgonurin för
testet då det är den tid på dygnet koncentrationen av FSH är som högst.
TEST UTAN BÄGARE
TEST MED BÄGARE
SJÄLVTEST FÖR
KLIMAKTERIET
Resultatavläsning
Greppa toppen av teststickan. Håll teststickan
under urinstrålen i ca 3 sekunder.
RESULTATAVLÄSNING FÖR
DE BÅDA VARIANTERNA
Lägg teststickan på foliepåsen. Vänta 10 minuter
och läs av resultatet. Ha därefter instruktionen
för avläsning av testet tillgängligt för att du skall
kunna tolka testresultatet korrekt (se andra sidan
av foldern).
Samla urin i en ren behållare. Doppa teststickans
nedre öppning i bägaren 3 sekunder. Viktigt:
Doppa aldrig ner teststickan längre än till den
markerade linjen på teststickan.
Doppa ej
teststickan
längre än till
denna nivå
Urinuppsamlingsöppning
AVLÄSNING
INFORMATION
Om två lila streck framträder i
resultat/avläsningsfönster och det
nedre strecket har samma nyans
eller är mörkare än det övre strecket
är resultatet positivt.
Detta är ett immunologiskt test för upptäckt av
FSH (follikelstimulerande hormon) i urinen.
Förhöjda nivåer av FSH i urinen tyder på att
klimakteriet sannolikt nåtts även om testresultatet
inte är definitivt. Omvänt innebär inte alltid en
utebliven ökning av FSH att klimakteriet inte nåtts.
De testmaterial som används (t.ex. antikroppar)
kan vara infektiösa men utgör inte någon hälsorisk
förutsatt att testets olika delar används enligt
bruksanvisning.
Du bör upprepa testet med den
andra teststickan efter exakt en
vecka. Endast om bägge testen
ger ett positivt resultat har du förmodligen nått
postmenopausen.
ALLMÄN INFORMATION
Kontrollinje
Testlinje
Om två lila streck framträder i
resultat/avläsningsfönster och det
övre strecket har en påtagligare
mörkare nyans än det nedre
strecket innebär det att testet är
rätt utfört men att du inte har
nått postmenopausen än.
Detsamma gäller om bara att
streck framträder.
Då behöver du inte använda den andra teststickan.
Testet anses vara felaktigt om inget lila streck
framträder i resultat/avläsningsfönstrets övre del
inom 10 minuter, eller om endast testlinjen framträder. Tänkta orsaker kan vara en skadad folieförpackning, ett skadat resultat/avläsningsfönster eller
felaktig förvaring. Har inte testet fungerat, spara
alla komponenter och kontakta leverantören.
Efter 15 minuter är det inte längre möjligt att
läsa av ett tillförlitligt testresultat.
Har jag redan nått menopausen/klimakteriet?
Med hjälp av det här testet kan du säkert fastställa
om du nått den menopausala fasen d.v.s. tiden
efter din sista menstruation. Den kallas också
för postmenopausen. Postmenopausen inträffar i
50-årsåldern. Förändringar i hormonproduktionen
är i huvudsak den största anledningen till att vi
når klimakteriet. Det ger upphov till de typiska
klimakteriesymtomen, exempelvis vallningar,
vaginal klåda, svettningar, sömnlöshet, depression,
hjärtproblem, minskad könsdrift, torra ögon,
ledvärk och trög mage.
UPPLYSNING
BAKGRUNDSINFORMATION
Detta klimakterietest fastställer att postmenopausen inträffat. Eftersom postmenopausen
påverkas av många faktorer är det inte möjligt
att vara helt säker på att du faktiskt nått postmenopausen.
Du bör därför inte fatta några beslut om din hälsa
enbart utifrån detta test. Konsultera din doktor
innan du tar några viktiga medicinska beslut.
Om du använder läkemedel som innehåller FSH
kan det ge felaktiga resultat. Att testa urinen när
du är gravid kan också ge ett falskt resultat.
KOMPONENTER
I förpackningen finns 2 folieförpackningar med
varsin teststicka och avfuktningspåse, och en
bruksanvisning.
Du behöver en klocka med sekundvisare och
eventuellt en ren bägare för att samla upp urin
om du väljer att testa på det sättet
Det här testet mäter nivåerna av FSH-hormon
(follikelstimulerande hormon). Före menopausen
ligger nivån av detta hormon mellan 10 och 20
IU/L(internationella enheter per liter). Under
postmenopausen stiger nivån till 25 IU/L och
ligger kvar där.
Med denna Självtest Klimakteriet YesNo kan du
fastställa om din FSH-nivå ligger över 25 IU/L.
För att vara säker på testresultatet bör du utföra
ett andra test en vecka efter det första.
NÄR SKA TESTET UTFÖRAS:
Testet kan utföras när som helst under dagen
men vi rekommenderar att ett morgonurinprov
används, eftersom det är den tid på dagen då
koncentrationen av FSH är som högst.
Läs noggrant igenom bruksanvisningen! Förvaras oåtkomligt för
barn. Använd inte detta test efter passerat bästföredatum. Förvaras
vid +4–+30°C. Testet kan endast användas en gång. Plocka inte isär
teststickan. Endast för utvärtes bruk. In vitro-diagnostisk produkt
för självtestning.
Rev00 and 2014-05
ZANL0007-SWER-SV
CARE diagnostica, GmbH, Roemerstrasse 8, 2513 Moellersdorf, Austria, www.carediagnostica.com Marknadsförs i Sverige av Swereco Group AB, Barnhusgatan 4, 111 23 Stockholm. www.yesnotest.se