Transcript ANNALISA ERICSON SICKAN CARLSSON SlGNE HASSO

ANNALISA ERICSON
SICKAN CARLSSON
SlGNE HASSO
I
SICKAN CARLSSON
HELANS ORKESTER
Januari 1933
1.Enmansom han 3.12
(Helan - Gosta Stevens)
(Matris:OPA 91-2, original-78: "HMV" X 4058)
STUDIOORKESTER
21 juni 1938
2. Vid miff abborrgrund 2:47
(Gunnel och Sven-Olof Sandberg)
(Sca 294-1, "Scak" 158)
3. En liten, liten, liten sportstuga 3:09
(Gunnel och Sven-Olof Sandberg)
(Sca 295-1, "Scab" 158)
THORE EHRLINGS ORKESTER
29 oktober 1940
4. Sm68 fiiralskad 2:58
(Jules Sylvain - Jokern)
(Sto 6741, "Odeon" D-3122)
5. Jeanette 2:31
(Jules Sylvain - Jokern)
(Sto 6742, "Odeon" D-3122)
THORE EHRLINGS ORKESTER
24 mars 1941
6. Jag ar blott en svag liten kvinna 3:10
(Lasse Dahlquist)
(Sto 6797-2, "Odeon" D-3150)
ElNAR GROTHS ORKESTER
24 September 1942
2:41
7. D& sjunger vi hoppla
(JulesSylvain - Lasse Dahlquist)
(Sto 6942-1, "Odeon" D-5055)
Duett med Ake S~derblom
...
THORE JEDERBYS ORKESTER
9 juni 1943
8. Sgittibaddi-SgattibiddiBopa 3:05
(Kai Gullmar - Domino)
(St0 7021-1, "Odeon" D-5093)
ANNALISA ERICSOh'
SUNE WALDlMlRS ORKESTER
17 december 1936
9. Det har bl6st m6nga vindar se'n dess
3:12
(Torbern Cassel - Jokern - Karl-Ewert)
(OSB 453-11, "HMV" X 4764)
10. Tank and6 3:07
(Sven Helin - Karl-Ewert)
(OSB 454-11, "HMV" X 4764)
SUNE WALDlMlRS ORKESTER
15 december 1937
11. Tv6 rum och kok p6 0stermalm 3:04
(Jules Sylvain - Karl Gerhard)
(OSB 655-11, "HMV" X 4997)
Duett med Ake S~derblom
12. Klappat och klart 3:03
(Jules Sylvain - Karl Gerhard - Ake
Soderblom)
(OSB 656-11, "HMV" X 4997)
Duett med Ake S~derblom
COLUMBIAS DANSORKESTER
13 februari 1939
13. Du har varldens vackraste ogon 3:02
(Lasse Dahlquist)
(CS 1284-2, "Columbia" DS 1132)
ARNE HULPHERSORKESTER
11 april 1940
14. Mademoiselle 3:01
(JulesSylvain - Ake S~derblom)
(ST0 671 1, "Odeon" D-3102)
Duett med Ake S~derblom
15. Vi ha sb mycket att saga varandra 2:44
(Jules Sylvain - Ake S~derblom)
(ST0 6712, "Odeon" D-3102)
OSCARSTEATERNS ORKESTER
(Dir. Hans Schreiber)
4 september 1951
16..P6 mitt speciella satt 2:39
(Orig. "Always true to you in my fashion")
(Cole Porter - Gosta Rybrant)
(OSB 3555-2 LS, "HMV" X 7744)
SIGNE HASSO
NILS KYNDELS ORKESTER
September 1937
17. Haxnaften 3:04
(Jacques Armand - Karl-Ewert)
(Sto 6210-1, "Odeon" D-2920)
18. Framling med svarta ogon 2:59
(Edmund Kotscher - Elsie Paul)
(Sto 621 1-1, "Odeon" D-2920)
SUNE WALDlMlRS ORKESTER
25 September 1953
19. Gentle Thief Of Love 2:42
(Jules Sylvain - Signe Hasso)
(RTJ-5373-MA, "Polydor" H 60002 A)
20. Fantastic 2:58
(Signe Hasso)
(RTJ-4374-MA, "Polydor" H 60002 B)
STUDIOORKESTER
(Dir. Otto Stenzel)
20 november 1958
21. Reminiscing 3: 18
(Signe Hasso)
(TSB 369, "HMV" 7 EGS 152)
22. What Becomes Of Christmas 2:35
(Max Showalter - Peter Walker)
(TSB 369, "HMV" 7 EGS 152)
23. Liebe, Liebe, Liebe 2: 15
(Signe Hasso)
(TSB 370, "HMV" 7 EGS 152)
24. Frage Nie 2:00
(Signe Hasso)
(TSB 370, "HMV" 7 EGS 152)
Samtliga titlar inspelade i Stockholm Urval och sammanstallning: Sture HaIlstrom
Originalskivorna utl6nade av Gunnar Bredevik (Stockholm)och Lars-Goran Frisk (Vetlanda)
Ljudre~taurerin~
(1995): lngemar Lindqvist Foto~ur Anders Eldemans samlingar
Grafisk form: Ingrid af Sandeberg
Det har ar en CD att garanterat bli p6 gott humor av.
Vi bjuds p6 en trevlig blandning av revy-, film-, cabaret- och
musikalmelodier, serverade av tre giganter inom svensk underh6llning: Sickan Carlsson, Annalisa Ericson och Signe Hasso.
Skivan ger oss dessutom tillfalle att lyssna till fornamliga
orkestrar under ledning av musikaliska storheter som Sune
Waldimir, Thore Ehrling och Arne Hiilphers. lnspelningarna ar
frhn en tid nar melodier och texter betydde mera an rytmen i
ackompan jemanget ...
Det ar med gladie jag konstaterar att Sickan, Annalisa
och Signe ar i hogsta grad verksamma och efterfrbgade, trots
att de tv6 yngsta fyllde 80 6r i somras! M e d teknikens hialp
kan vi nu gora en musikalisk resa i tiden frbn Sodrans ny6rsrevy 1933 fram till Berns Cabaretunderh8llning 1958
via musikalen Kiss M e Kate p i Oscars.
Lyssna, trivs och niut !
La
W
r sson
(Fodd i Stockholm 12 augusti 1915)
Det ar i Gr (1 995) exakt 70 6r sedan
Sickan Carlsson underholl svenska
folket for forsta g6ngen! 1925 sjong
hon narnligen "B16sippan uti backarna st6r" hos Sven Jerring i radioprogrammet Barnens Brevl6da. Fem 6r
senare, nar Sickan var 15, kunde
publiken ocksG se henne i "Typernas
Tivoli-revy" 1930. Sickan var kladd i
krinolin och siong alla sina kupletter
"charmigt och helt utan nervositet".
1932 var det dags for filrndebut i
"En stulen vals" men om inte pappa
Witus slagit naven i bordet skulle
Sickan lanserats som Sickan Carlo p6
vita duken. Namnet Garbo hade iu
visat sig vara slagkraftigt men n6gon
m6tta fick det and6 vara p6 filmbolagens p6hitt. Det borde val kunna g8
bra and6 for hans dotter? Pappan
hade forstis ratt. Namnet Sickan
Carlsson har dugt gott till nara 5 0 filmer och 57 ~kivinspelnin~ar
bara
under 78-varvseran. (Senast en skiva
bar Sickans namn var 1990, nar hon
i par rned Micke "Svullo" Dubois giorde en nyinspelning av filmschlagern
"Klart till drabbning".) Aren rullade vidare rned lustspel p6 Sodran, radiocabareter, revyer hos Karl Gerhard
och forstis film film film.
Sickans manliga motspelare var redan fr6n borian de basta tankbara:
Gosta Ekman, Thor ModBen, Ake
Soderblom, Edvard Persson, Fridolf
Rhudin, Sigurd WallBn, Adolf Jahr,
Sture Lagerwall, Elof Ahrle och s6
sm6ningom Edvin Adolphson, Max
Hansen, Karl-Arne Holmsten och
Hasse Ekman for att bara namna
n6gra. I radio gnabbades hon rned Kar
de Murnma, och trion Sickan, Stig
Jarrel och Gosta Bernhard biod p6
"Dagens revy" under flera perioder
6ren 1 95 1-60.
Hasse Tellemar, rned Stig Holm vid
pianot, testade melodiminnet p8 Sickan,
Gosta Bernhard och Sven-Erik Vikstrom
i den roliga radioserien "Schlagerfrhgun" 1 973-8 1 .
For den som inte var rned nar det
begav sig racker det att kika p6 filmer
som t.ex. "Landstormens lilla lotta"
1939, "Flickan i fonstret mittemot"
1941, "Min syster och jag" 1949,
"Puck heter iag" 195 1, eller varfor inte
vilken som helst av Sickans filmer?
Man forstir ganska snart varfor hon ar
en av v6ra mest folkkara och slitstarka
artister. Jag h6ller garna rned recensenten som skrev: "Sickan ar vard sin
vikt i guld - svenskt guld!"
1 1933 6rs nybrsrevy p i Sodran, "Ett
leende br", rnedverkade ovanligt nog
bbde Sickan och Annalisa Ericson.
De hade sallskap av folkkara kolleger
sorn Thor ModBen, Dagrnar Ebbesen,
Katie Rolfsen och Lizzy Stein. Det var
Lizzy sorn sjong En man som han
i revyn. Sickans version innebar sarntidigt hennes skivdebut.
Lagorn till sornrnaren 1938 lagstadgades om hela tvb (!) veckors
betald semester. M6nga soltorstande
svenskar hade resegrarnrnofoner i
packningen, en foregbngare till v6ra
dagars freestyle-apparater. Vid mitt
abborrgrund och En liten, liten,
liten sportstuga ar typiska sornrnarschlager skrivna direkt for gramrnofonrnarknaden.
Den 1 8 novernber 1940 prerniarvisades filrnen "Gentleman att hyra"
rned Sickan och Ake Soderblorn i
huvudrollerna. Smtitt fijralskad
och Jeanette ingick bbda i filrnen.
Hosten 1942 korn den flitige regissoren Weyler Hildebrands lyckokast
"Lojtnants-hjartan". I filrnen ingick D8
sjunger vi hoppla, en duett rnellan
Sickan och Ake. "Hildebrand fick in en
fulltraff" och "Sickan Carlsson var en
outsinlig gladjekalla, angenarnt fullfiadrad i tekniken, glittrande, lekfull,
skalrnsk och charrnerande" ar bara ett
par citat ur vad pressen skrev.
I skepnad av revyskbdespelerskan
Vera Lanner levererade Sickan i filrnen
"En flicka for rnig" Kai Gullrnars
Sgittibaddi-Sgattibiddi Bopa.
An naIisa
Esicson
(Fodd i Stockholm
'% ,
.
14 September 1913)
#
-
T
7.
7
j
Hur ofattbart det an verkar scendebuterade Annalisa faktiskt redan p6
1910-talet! "Jag stod p6 scenen innan
jag tappat rnina rnjolktander". Hon
borjade namligen sorn 6-iring i
Operabaletten och kan allts6 se tillbaka p i dryga 75 6r i ~ n d e r h i l l n i n ~ s branschen!
1920 rnedverkade Annalisa hos
legenden Ernst Rolf i revyn "Kvinnan
du gav rnig" i det upprnarksarnrnade
nurnret Nar jag bl6ser latta bubblor. "I
lilla Annalisa Ericson har revyn ett
lovande underbarn" noterade pressen.
Hennes debut p6 vita duken skedde
faktiskt lbngt tidigare an uppslagsverk
och filmografier vet att beratta,
Annalisa staterade namligen i stumfilmen "Ungdom" 1927.
Hosten 193 1 premiarvisades filmen "Falske miljonaren" med Fridolf
Rhudin och Zarah Leander i ledande
roller. Vid anblicken av Rhudin utbrast
Annalisa i sin allra forsta filmreplik:
"Ah vad han 6r stilig!"
Aret darpb fick hon rollen som
Anna i filmversionen av "Varmlanningarna" mot Gosta Kjellertz. "Med
Annalisa Ericson har Svensk Filmindustri giort ett fynd, denna lilla
aktris var stundtals strblande som
Anna. Hon ar en tillg6ng att rakna
med". Hon har alltid, i sina drygt 50
filmer, med professionell sakerhet tillfort rollerna nbgot extra; charm,
humor, snart i replikerna och inte s6
lite sex appeal! Vad kan man mera
begara?
Vid sidan av filmandet har
Annalisa arbetat p6 teatern med revyer, operetter och musikaler. Aren
1936-58 var Annalisa med i hela tio
Kar de Mumma-revyer. Nummer som
"Lillprinsen halsar Elizabeth" och
"Sodom och Gomorra" ("Den saltaste
bonan i stan") utgor milstolpar i svensk
revyhistoria. Eftersom Annalisa beharskar den sv6raste delen av yrket revyn - kliver hon skickligt in i "seriosare" roller nar s6 erfordras. Hon spelade i lngmar Bergmans "Sommarlek"
1950, i Hampe Faustmans "Kvinnohuset" 1953. Hon var detektivhustrun i
tre filmer om Hillman 1957-59 i regi av
Arne Mattsson och mormodern i MarieLouise Ekmans "Barnforbjudet" 1979.
Riksteatern har ocks6 haft stor
gladje av Annalisas breda register i ett
antal turn6forestallningar under 1960och 70-talen.
Kort sagt: f6 beharskar s6 m6nga
sidor av yrket som Annalisa Ericson!
Kar de Mumma-revyn p6 Sodran ny6ret 1937, "Sverige 6t Svensson",
hade Thor Modken som primus motor.
Annalisa siong, i rollen som Moder
Svea, Det har blBst m6nga vin-
dar se'n dess.
P6 Folkan spelades nybret 1938
Karl Gerhard-revyn "Dom sager p6
stun". Annalisa var primadonna, och i
par med Arvid Richter sjong hon TvB
rum och kSk p i 0stermalm och
med Ake Sbderblom Klappat och
klart.
I Edvard Perssons filmsucck
"Skanor-Falsterbo" 1939 spelade
Annalisa och Holger Winge det unga
paret och det ar med Winge i tankarno som hon vid pianot sjunger Du
har varldens vackraste ogon.
Ett kliv upp6t i rollistan tog Annalisa
med filmen "Kyss henne!". Thor
Modken, Ake Soderblom och John
Botvid kompletterade, men det skulle
sjalvklart ing6 s6ngnummer ocks6.
Annalisa berattar: "Jag fr6gade regissoren Weyler Hildebrand vad jag
skulle siunga i den scen som skulle
spelas in p6 eftemiddugen. - lnte fan
vet jag, so Weyler, men vi har Jules
Sylvain har idag s6 han f i r val tota
ihop nb'nting under lunchen". Sylvain
och Soderblom 6t lunch tillsammans
och under tiden lekte Jules fram en
melodi p6 restaurangens jlygel. P6
matsedelns baksida hade Ake skrivit:
"Vi ha sB mycket att saga
varandra, men det blir ingenfing ingenting sagt"; en svensk
evergreen var fodd! Melodin ar ocks6
ett mycket fint exempel p6 Ake
Soderbloms allvarliga och ofta romantiska sida.
PB mitt speciella satt ing6r i
Cole Porters musikal "Kiss Me Kate".
Hosten 195 1 spelades p i Oscarsteatern i Stockholm de ledande rollerna
av Ulla Sallert, Per Grundkn och
Annalisa.
u
Hasso
(Fodd i Stockholm 15 augusti 1915)
Precis som sina medsystrar p6 den har
CD:n boriade Signe tidigt i branschen.
Hon debuterade p6 Dramaten som 126ring 1927 i Molieres pias "Den inbillade siuke". Regissoren Olof Molander
var mycket beliten med den unga sk6despelerskan s6 forutom gaget, femton
kronor per kvall, fick Signe efter prerniaren dessutom tv6 stora p6sar konfekt. Pressen skrev: "Den enda som fick
applid infor oppen rid6 var egendomligt nog en flickunge - Signe
Larsson - som spelade Louison p6 ett s i
naturligt satt att man satt fullkomligt
stum av hapnad. Jag har aldrig varit
med om n i g o t dylikt. Signe Larsson
var redan en liten fullfiadrad artist,
fodd om n6gon for scenen". En samre
recension kan en tolv6ring f6 for sin
debut, men knappast en battre. Signe
kom in p i Dramatens elevskola 1932
och flera roller p6 nationalscenen folide, t. ex Jungfru Maria i "Jesu Kristi
gladierika fodelse",
Anne-Marie i
"Dunungen" och Eleonora i "Pbsk".
Sasongen 1934-35 blev Signe
engagerad till Blanche-teaternoch det
var dar hon fick silt definitiva genombrott som Manuela i piasen "Flickor i uniform".
Under flera Artionden ansigs
Anders de Wahl vara Sveriges framste sk6despelare. Signe mottog 1935
det stipendium som bar hans namn.
Trots att filmbolagen i b6de Sverige
och Tyskland kom med allt flottare
erbiudanden fick de alltid nobben.
Det var p6 scenen hon trivdes bast.
Signe har, over en knastrig telefonledning fr6n Los Angeles, berattat for
undertecknad om nar lrefilm 1937
enne en huvudroll i
"Haxnatten". Signe tackade som
vanligt nei. Det var Gosta Ekman
som overtalade henne att medverka. Ekrnan sa: "Det blir din forsta
in sista". Han fick ratt.
an-film, "Far och son",
fardig, han dog innan
n var avslutad. Efter att i
Hollywood spelat mot legender sorn
Cary Grant, Spencer Tracy, Gary
Cooper, Ronald Colrnan, Dick
Powell och Bob Hope surnrnerar
Signe 58 6r efter "Haxnatten"
genorn telefonknastret: "Gosta
Ekman var definitivt den storste skidespelare jag traffat, han var fenornenal. Men den som inte upplevt
Gosta Ekman p6 scenen har inte
sett honom. P6 andra plats satter
jag Spencer Tracy!"
Signe sarnarbetade rned filmregissoren Scharnyl Bauman i sex filrner och hans unika form6ga att
skapa en trivsarn och naturlig vardagston ar nog forklaringen till att
Baurnan-filrnerna ar de allra basta av
Signes 15 svenska filrner. I "Karriar"
1938, "Vi tvi" 1938 och "Vi tre"
1940 spelar hon mot rningsidige Sture
Lagerwall. De blev ett rnycket populart filmpar och jarnfordes ofta rned
Myrna toy och William Powell. Bland
de arnerikanska regissorer Signe
arbetat rned iterfinns rnastare sorn
Cecil B. DeMille, George Cukor och
Ernst Lubitsch. Hennes favorit ar helt
klart Cukor. Deras film "Dubbelliv"
("A Double Life") f r i n 1948 blev
rnycket lyckad och vann flera Oscar!
Mycket av det Signe sysslat rned i
USA har inte blivit s6 kant har
hernrna. For rollen i "Broken Wings"
p i Broadway valdes hon av en enad
kritikerkir till "sasongens basta
Och hur
utlandska ~kides~elerska".
rninga vet aft Signe Hasso studerat
teater i Tyskland och England?Att hon
aven filrnat i lander sorn Norge,
Danrnark, Tyskland och ~ s t e r r i k e ?
Eller att hon spelat 700 f~restallnin~ar
av "Cabaret" p i Broadway?
Tillsarnrnans rned Alice Babs och
Svend Asrnussen vann Signe 1965 ett
stort internationellt rnusikpris for engelsku te~tbearbetnin~ar
av skandinaviska folkvisor. Det har blivit rnangder av
visor och singtexter genorn 6ren men
aven bocker. Att det inte bara ar hennes narnn sorn saljer, utan ocksi det litterara vardet, fick Signe ett p6tagligt
bevis for nar hon anonyrnt deltog i en
rornanpristavlan 1976. Av 604 insanda bidrag vann Signe och "Morno"
blev en bestseller. Det ar skrivandet
sorn tar det rnesta av henns tid nurnera. Signe har flera nya projekt p i
gbng och skriver dagligen tvi, tre dikter. Vid v i r t sarntal ligger diktsarnlingen "Reflectively Yours - Signe Hasso"
klar for utgivning i USA och ett nytt
spannande bokprojekt ar redan
piborjat. Ja, Signe Hasso ar sannerligen "Sweden's gift to America" !
MELODIERNA
Haxnatten ar forstis ur Schamyl
~auman-filmen med summa namn.
Trots Gosta Ekmans stora rutin och
grundrnurade popularitet var det
Signe som fick mest berom i pressen.
"Filmen ar Signe Hassos. Hennes
friskhet ar betagande".
Den som jamfor Signes inspelningar fr6n 1937 rned dem fr6n 1950-talet
marker genast hennes rnognad som
s6ngerska. Rosten har likt ett dyrt rodvin foradlats med 6ren. Jag erkanner
garna g6shud vid genomlyssnandet
och tvekar inte over att gora jamforelser med storheter sorn t.ex Marlene
Dietrich eller varfor inte Lulu Ziegler?
Gentle Thief Of Love ingick i den
svensk/amerikanska filmen "Den
underbara lognen" dar Signe spelade
mot sin d6varande make William
Langford. Hon var dessutorn filrnens
medproducent.
I december 1958 gjorde Signe sitt
forsta riktiga framtradande som caba-
retartist. Det skedde p6 Berns salonger
i Stockholm och reklammakarna slog
p6 trumman for hennes "One Woman
Show". Signes talanger som kompositor och textforfattare, b i d e p6 svensku, tyska och engelsku, korn nu helt
till sin ratt. Gladjande nog tog hon en
liten paus i repetitionerna p6 Berns
och spelade in n6gra av forestallningens rnelodier p6 skiva: Reminiscing,
What Becomes Of Christmas,
Liebe Liebe Liebe och Frage Nie.
Anders Eldeman
Stockholm i september 1995
Kallor och boktips:
Samtal rned artisterna
Myggans Nojeslexikon
Tidningsklipp
Radio- och N-program
Anders Eldemans privata samlingar samt
Sickan Carlsson: Sickan (1977)
Annalisa Ericson: Mina sju liv (1982)
Signe Hasso: Momo (1976),lnte an (1988),
Om igen (1989), Tidens van (1990)
I serien "Svenska Favoriter
igdr ocks4:
Karl Gerhard 100 &r
24 ~riginalins~elningar
fr6n 6ren 1937-1942
ANC 9091 -2
Evert Taube: Vals p8 Mysingen
1
24 originalinspelningar fr6n 6ren 1932-1937
ANC 9092-2
Ernst Rolf 100 &r
24 originalinspelningar fr6n 6ren 1924-1932
ANC 9094-2
...
Zarah Leander: Det basta
24 origina~inspelningarfr6n 6ren 1931-1955
ANC 9095-2
I
Harr Brandelius: Nords on
7
j'.
24 origina inspelningar fr6n 6ren 19 7-1951
ANC 9502-2
9. DET HAR BLASTMANGAVINDAR
SE'N DESS
24
ORJGINALINSPELNINGAR
1 I . TVA RUMOCH KOK PA OSTERMALM
12. KLAPPAT OCH KLART
13. DU HAR VA~LDENS
VACKRASTE 6 G 0
18. F R ~ ~ L I N GMED SVARTA
19. GENTLE THIEF
20. FANTASTIC