Transcript Nr 1 2014 - World Goodwill Triangles

World Goodwill
N YHETSBREV
Nr 1 2014
En tidskrift som visar Den goda viljans energi i världen.
LUFTEN VI ANDAS
Den osynliga kombination av gaser som vi
kallar luften är en av grundvalarna för livet
på jorden. Luftväxlingen i atmosfären är
livets fundament. När vinden blåser fritt
över jordytan, så cirkulerar luften i lungorna
och blodet i venerna. Detta är en symbol för
den allmängiltiga sanningen att den fria cirkulationen i alla aspekter av livet är vägen
till hälsa och känslan av enhet och helhet.
Och av denna gasblandning som vi
kallar luften, finns speciellt tre gaser som är
delaktiga i livsprocesserna, syre, koldioxid
och vattenånga. Syret är den huvudsakliga
ingrediensen, som, när den kombineras
med bränsle och värme ger oss de fladdrande lågor som hjälpt mänskligheten att
flytta ut ur sina grottor och till att lämna
jordytan. Koldioxid produceras när man
materia av organiskt ursprung förbränns,
såsom trä, kol eller olja. Och vattenånga blir
också ett resultat av sådan förbränning. Det
kan verka konstigt men en likartad kemisk
reaktion pågår hela tiden i människor och
djur – men den reaktionen kontrolleras på
ett sådant sätt att inga eldslågor eller stor
hetta krävs. Istället innebär biokemins mysterium att de kolhydrater vi äter förenar sig
med syret vi andas in, så att det bildas koldioxid och vatten. Koldioxiden andas vi sedan
ut genom lungorna. Den fantastiska växelverkan mellan de olika naturrikena betyder
att koldioxiden kan bli bränsle för mer kolhydrater och syre, genom de processer i
växterna som kallas fotosyntes. Så syre och
koldioxid i atmosfären strömmar hela tiden
in i och genom naturrikena (inklusive mineralriket) och tillbaka ut i atmosfären. En del
andliga skrifter menar att växtrikets
omvandling (med hjälp av vatten och ljus)
av koldioxiden från människo- och djurriket
symboliserar transformationen av materiella begär till ett mer upplyst perspektiv.
Tråkigt nog ger inte denna framställning av balans och fritt utbyte hela
bilden. Som vi vet blir resultatet när vi bränner på fel sätt eller med fel bränsle en kvävande rök. ”Röken” kan tjäna som en
symbolisk beteckning för alla de olika sorters föroreningar som strömmar in i atmosfären. De är ett resultat av mänsklighetens
hänsynslösa framstormande för att exploatera vår jord. Surt regn, uttunnande av ozonlagret och fotokemisk smog är bara några
av symptomen på ett gasernas cirkulationssystem som är inflammerat och inte fungerar
enligt
någon
måttstock.
Koldioxidnivåerna i atmosfären har stigit de
senaste sextio åren. Hittills har staternas
vilja att ta itu med den luftburna nedsmutsningen, med ett eller två undantag, varit
otillräckliga för att skapa så värst stor påverkan. Detta kan spåras till en grundläggande
felkalkyl av värderingar – vinst kontra människoliv, av lätt kortsiktig vinst kontra mer
givande långsiktig involvering, av tanklöst
behärskande av naturen kontra känsligt
samarbete med den. I det här nyhetsbrevet
ska vi undersöka några av de individuella
och kollektiva dimensionerna av luft och
andning. Vi vill skapa bättre förståelse för
det ansvar som åvilar alla människor av god
vilja att bidra till en kollektiv förändring av
hjärtan och sinnen för att vågskålen ska
tippa över mot en mer hälsosam cirkulation.
Redaktör:
Dominic Dibble
www.worldgoodwill.org
ANDNING ÄR LIV
Genom den mänskliga andlighetens historia,
med dess mångfald myter, vanor och trosföreställningar har andningen alltid gett upphov till
meditation och reflektion. Detta är inte förvånande. Andningen är kopplad till livet. Att andas
är att leva. När människor, liksom andra däggdjur, fåglar och kräldjur föds drar de sitt första
andetag – och med det sista drar livet sig bort
från kroppen. Andningen bekräftar sambandet
med världen: för att kunna vidmakthålla livet
måste vi andas in det syre vi behöver från atmosfären och vi måste släppa ut koldioxid i atmosfären. De gamla yogamästarna trodde att vårt sätt
att andas bestämmer livets längd och kvalitet,
ett synsätt baserat på observation av naturens
rytmer. Man tänkte sig att allt levande förfogade
över ett visst antal andetag, och man tänkte sig
att långsam, rytmisk andning, genom att hålla
kroppen välförsörjd med syre, bidrog till ett
längre och mer harmoniskt liv.
Tankekopplingen mellan andning och
liv ser vi i latinets spiritus, som förutom att
betyda ande, mod och kraft, även betyder andetag. Samma tanke återfinns i semitiska språk,
inklusive arabiskan, där ordet för ande associeras med aspekter av luften, andningen, vinden
och till och med odör. Och i sanskrit har vi ordet
prana, som förutom att betyda andetag och
andning syftar på livsprincipen, energin, vitaliteten, anden och livsluften.
I den tibetanska buddhismens vajrayana
betyder rLung vind eller andetag och är speciellt
viktigt för att förstå den subtila kroppen och de
tre vajras (kroppen, talet och sinnet). Allmänt
beskrivs rLung som ett subtilt energiflöde. Av
de fem elementen (luft, eld, vatten, jord och
eter) är det närmast förbundet med luften. Men
det är inte bara luften vi andas eller luften i våra
magar, det går mycket djupare än så. rLung kan
liknas vid en häst, där sinnet är ryttaren. Om
något är fel med hästen kan inte ryttaren rida
rätt. rLungs allmänna funktion är att hjälpa tillväxten, kroppens rörelse, utandning och inand2
ning och att hjälpa sinnet, talet och kroppen att
fungera. Dess viktigaste funktion är att förmedla
sinnets, talets och kroppens rörelser.
Sålunda symboliserar andningen inte
bara relationen till den fysiska miljön utan också
till den subtila omgivningen i form av energier
och krafter. Gamla testamentet beskriver hur
Adam blev en levande själ när Gud andades in
livets andetag i den icke levande substansen
(leran), och där antyds att i dödsögonblicket
återvänder andningen till Gud.
I kristendomen finns en tradition av
andlig andning. Den fysiska andningen är automatisk, medan den andliga är en medveten
handling. Man föreställer sig att andas in den
helige andes rena energier och andas ut allt
som ska förlösas på utandningen. Den buddhistiska tonglenläran, som populariserats i Shamballatraditionen, är en övning i medkännande
andning. Pema Chodron exemplifierar: ett barn
du känner har ont: du andas in en önskan att ta
bort all smärta och rädsla hos barnet. Vid utandningen skickar du lycka, glädje och allt som kan
lindra smärtan. Tonglen används också för att
andas in orenheter i det kollektiva psyket (ilska,
våld, girighet) och andas ut helande upplysta
energier.
Buddhistisk meditation, som nu sprids
över världen, börjar ofta med en koncentrationsövning med fokus på uppmärksam andning. Noggrant iakttagen andning blir en teknik
för att utveckla sinnets koncentrations- och
fokuseringsförmåga. Utmaningen är att uppmärksamt observera inandning och utandning,
ett andetag i taget. Time magazine har nyligen
skrivit att Mindfulness Based Stress Reduction är
en metod som nu lärs ut rätt allmänt på sjukhus
och inom annan hälso-och sjukvård i USA. I Sverige har Mindfulness som metod också fått
större spridning inom vården. Pranayama, som
praktiserats i öst, är en aktiv andning, som
utvecklar insikter och andlig kraft genom att
noggrant reglera andningsrytmen.
När vi föds andas vi in och vi i form av materia
präglas in i ett kosmiskt mönster som potentiellt innehåller symbolen för syftet med våra liv.
Döden, som vi förstår den, kommer när gnistan
som håller ihop formen ger sig av och går över
till en annan dimension. Och fastän formen dör
vet vi att livet fortsätter. I Orientens gamla vedaskrifter kallades livskraften för prana som man
kan förstå som en kosmisk energi, som flödar in
i vårt system långt bortifrån och, via solen,
binder samman allt med allt. Strömmar av prana
är det som skiljer det levande från det döda. I
Prashna Upanishad kallade man prana för det
eviga andetaget, livets essens ”...universum är
ett med prana. Den uppgående solen genomtränger östern och fyller alla väsen med energi...”
Teosofen Helena Blavatsky talade om
”livet” som den mystiska essens som genomtränger allting och syntetiserar de tre stora
aspekterna, materia, själ och ande. När vi expanderar vår känsla av gemenskap och vidgar den
till att omfatta vår grupp, vår nation, alla nationer och en enda mänsklighet, och inte bara våra
vänner och vår familj, erkänner vi att genom
detta enorma nätverk spelar var och en sin roll i
att sprida den goda viljans energi. Tillsammans
lär vi oss att andas in kärlekens energi från de
högre medvetandenivåerna, och skickar ut den
i världen. På så sätt hjälper vi till att skapa goda
relationer och att hela klyftorna i vår värld.
Vi delar alla samma andning – djur,
växter, våra medmänniskor och de högre andliga naturrikena. Att hålla detta i minnet när vi
andas in och ut är en enkel andlig övning, som
med tiden tjänar till att fostra ett enhetsmedvetande. Vi får prana från solen, från födan och
från vila, men den viktigaste källan är från andningen. Det är genom den som kvaliteten och
kvantiteten hos pranan direkt relaterar till sinnestillståndet. Många människor är så stressade
att flödet av prana har blivit avbrutet. Det har
gett till resultat villkor såsom fruktan, oro,
depression, tvivel och många andra negativa
känslor som ofta leder till fysiska sjukdomar
Sådana problem stammar från det
faktum att mänskligheten alltför länge har ställt
sig utanför det gudomliga cirkulationsflödet av
energi och fallit offer för materialism, själviskhet
och splittring. Vi har brutit länken i den stora
kedjan av varande, och eftersom mänskligheten
står som den centrala länken i den kedjan har
brottet fått vådliga konsekvenser. Klimatförändringarna kan delvis skyllas på mänskligheten,
som inte lever i enlighet med naturens rytmer,
vilka faktiskt är desamma som själens rytmer.
Miljöförstöringen av vår planet har sålunda sin
startpunkt på subtila nivåer av det emotionella
och mentala medvetandet, som för närvarande
är genomträngda med mörka, turbulenta moln
av tankar och känslor. I en del andliga skrifter
benämner man dessa tillstånd som glamour
och illusion, tillstånd som hämmar förmågan att
se och handla i enlighet med det högre
självet, själen. I dessa
dimmor och detta
töcken lever och rör
sig
mänskligheten,
och ser allting vanskapt och förvrängt.
Andliga sökare, och i allt större utsträckning, andliga grupper ombedes anstränga sig
att leva ovanför dimman och töcknet och tygla
sitt kollektiva tänkande för att åstadkomma en
förändring i planetens tillstånd. Man kan säga
att dessa grupper står som andliga miljökämpar, som arbetar i orsakernas inre naturrike, snarare än med effekterna. Härav deras kraft att
hjälpa till att transformera planeten, speciellt
när den koordineras med huvudmomenten i
den årliga cykeln såsom påsk, wesak och den
goda viljans högtid. Men för den här gruppen
återstår det att visa vad man duger till, och de
kommande årtiondena kommer helt säkert att
se en mera koordinerad ansträngning av de
andliga grupperna i världen att arbeta tillsammans för att tillgodose behovet. Denna grupp
som består av ett otal smågrupper kan skapa en
kanal genom vilken andlig energi kan strömma.
Så till exempel kan vi inte underskatta den
kumulativa effekten av att uttala Den stora invokationen och det heliga ordet, OM. Om de
används rätt kan de omorientera mänsklighetens medvetande, stabilisera människor i deras
andliga väsen, öppna dörren till den nya tidsåldern och inviga en ny och bättre civilisation.
Forntidens folk formade sina liv efter
naturens cykler. Det finns många sådana cykler
som påverkar naturrikena, men de viktigaste
och mest uppenbara är solens och månens. De
symboliserar planetens inandning och utandning. De kallas interludium eller mellanspel, en
3
tid för paus och reflektion. De fyra huvudsakliga
stadierna i andningens cykler är perioden för
inandning, som svarar mot ett stadium av inriktning i meditationsutövandet, följd av det högre
mellanspelet, när vi gör en paus för reflektion
och mottagande av andliga intryck. Denna följs
av en period av utandning av de kontaktade
energierna, som i sin tur, kulminerar i perioden
för den lägre mellanspelet när de kontaktade
energierna grundas och finner sitt uttryck
genom formen.
Andningscykeln styr allt liv, och när vi
formar våra liv i enlighet med dem blir vi mer
effektiva arbetare. Vi andas djupare och lättare.
Livet börjar flöda utan så mycket kamp när vi
har tilltro till själens visdom och dess förmåga
att skapa relationer. Men det tar tid och kräver
tålamod att skapa dessa nya rytmer som så ofta
verkar gå på tvärs mot mycket i vår samtidskultur. Tack och lov går vi in i en tid när de planetariska villkoren underlättar en återkomst av ett
mer rytmiskt liv och andning. Med vattumannens tidsålder ankomst främjas broderskap och
frihet.
När vi nu går in i ett nytt zodiaktecken
kommer vi dessutom in i ett nytt element och
Vattumannens är luften. Övergången mellan
tidsåldrarna är femhundra år. Energierna för det
gamla tecknet och dess kvaliteter blir svagare
och svagare, men för varje årtionde kommer vi
mer och mer under inflytande av luftens element. Det är inte bara relaterat till ökande
mental polarisering utan också till sinnets högre
aspekt, intuitionen. Så vi går från en vattnets
tidsålder med dess koppling till känslonaturen,
till ett tecken, där mentalkroppen kommer att få
mer kontroll. Detta kommer att hjälpa mänskligheten ta ett steg framåt mot en större känslomässig kontroll.
När man behärskar andningen, behärskar man livet. Det effektivaste sättet när man t.
ex. vill bestiga ett berg eller föda ett barn är att
andas rytmiskt. Då kan man transcendera
fysiska och mentala begränsningar genom att
fokusera på något som länkar sig till den universella ström som ger styrka och en viss transcendental kvalitet. Men många människors stress
nuförtiden gör att de andas ytligt, osammanhängande, ofta med föga medveten kunskap
om att de gör det. I vår tävlingshets glömmer vi
att andas. Folk saknar ofta kunskap om hur
4
stressen påverkar dem förrän de börjar brytas
ned rent fysiskt. Det verkar som om det är ett
vida spritt tillstånd idag där pranan är kortsluten, vilket skapar blockeringar i energiflödet
med ty åtföljande åderlåtning. Livet idag accelererar, och kanske är detta som det ska vara,
men parallellt med denna växande spänning,
som har sin andliga motsvarighet i mänsklighetens användande av den andliga viljan, måste vi
se till att fortsätta andas. Man har lagt märke till
att folk som använder för mycket teknologi
drabbas av en sorts apnea. Vi glömmer att andas
och det behöver vi fokusera på igen. Denna
situation är speciellt destruktiv för unga som allt
mindre vill gå ut och leka i den ”verkliga” världen, och föredrar den fängslande overkliga
världen som lockar dem inifrån datorburken.
Barnens känsliga naturer blir lätt överstimulerade genom att alltför mycket tid tillbringas
online och detta beroende av teknologin orsakar faktiska förändringar i hjärnans kemi.
Tiderna igenom har andliga utövare,
speciellt sådana som arbetar med esoteriska
eller ockulta traditioner, erkänt kraften i andningen som ett redskap för förändring. Att
använda andningsövningar var en sedan länge
etablerad tradition inom österlandets ashramer.
Men sådana andningsövningar utfördes under
noggrann och vaksam uppsikt av en lärare och
gavs bara till elever som var helt förberedda för
att utföra dem. Idag när allt basuneras ut spänner många kärran framför hästen (som ordspråket lyder) och börjar sin andliga förvandlingsresa
med andningsövningar, när dessa istället skulle
vara en av de allra sista teknikerna. Även fokuserar många av de nutida andningsteknikerna till
stor del på den fysiska aspekten av andningen,
under det att den istället borde fokusera på
medvetandet. Genom att använda enkla mantras att åtfölja de olika stadierna i en enkel andning in och ut, blir övningen relaterad till
tjänande, till medvetandets expansion, till en
inställning av universums kärleksenergi och
bort från fokus på formen.
Trots de klara fördelarna med att arbeta
med andningen innehåller många av de andliga
lärorna upprepade varningar för farorna med
ett alltför tidigt andligt uppvaknande som ofta
inträffar bland dem som ”leker med elden”.
Sådana övningar kan göra att kundalinienergin,
ibland kallad ormkraften, stiger upp. Denna
energi ligger normalt passiv i centrum av ryggradens bas till dess den väcks naturligt, genom
ett disciplinerat liv i meditation, studier och tjänande. Men olyckligtvis struntar man numera i
sådana försiktighetsåtgärder i sökandet efter
snabba effekter. Vi letar efter genvägar och förstår inte behovet av nödvändiga försiktighetsåtgärder. Oförståndiga lärare i andningstekniker
kan på det sättet orsaka mycket skada för sina
anhängare. Folk kräver stimulans och ändå förstår de inte att frisläppandet av denna förfärande energi kan få vådliga konsekvenser som
leder till det som kallas överstimulering. Överstimulering kan bland annat resultera i mental
obalans, hallucinationer, en överdrivet kritisk
natur, en stark övertygelse om den egna
bestämmelsen, sömnlöshet och sexuell retning.
Denna överstimulering är ett av de huvudsakliga skälen till varför den andliga utvecklingens
väg är så utmanande. Ofta kallar man den för att
balansera på en knivsegg. Problemet är att, när
en gång dessa krafter har släppts loss så är det
mycket svårt att få dem tillbaka under kontroll.
Ofta är den bästa lösningen på sådana situationer att avstå från all meditation och alla studier
tills läget har stabiliserats, vilket kan ta många år
eller en hel livstid.
Det sägs att den nya tidsåldern kommer
att få se födelsen av en ny form av yoga, agni
yoga – eldens yoga. I en del skrifter kallas den
också för livets yoga. Agni yoga är relaterad till
en känsla av enhet, av ett insett broderskap
istället för den nuvarande teorin. Dess grundprinciper är syntes och allmängiltighet, som
man kommit fram till genom identifikation med
helheten, med livet självt. Härav följer dess samband med andningen och den ömsesidiga relationen och det ömsesidiga utbytet mellan luft
och eld, som är komplementära element. I en
bemärkelse är det elden som bereder väg för
luften genom att bryta ner eller bränna bort de
barriärer som hittills gynnat uppkomsten av en
känsla av separation – barriärer såsom ras, klass,
ålder, kön, religion, nationalitet och sexuell
läggning. När dessa barriärer tas bort flyter andningen fritt och tränger igenom allt. Tidigare
yogaformer behandlade en speciell aspekt av
livet, en speciell kropp men denna nya och
framtida yoga kommer att omfatta ”essensen av
hela livet, allt omfamnande, och väjer inte
undan för något” (Agni yoga, 158)
MATERIALISMENS AVGASER OCH UTDUNSTNINGAR
På grund av att atmosfären flödar fritt tänker vi
vanligtvis inte på luftföroreningar som ett inomhusproblem. Men de finns närvarande i både
utvecklade och utvecklingsländer, fastän på
olika sätt. Rök innebär en risk för många i utvecklingsländerna – röken från inomhusspisar och
från inomhusbelysning. Säker och pålitlig tillgång till elektricitet saknas än så länge i många
länder (International Energy Agency har beräknat att 1,3 miljarder människor inte har tillgång
till el). Lyse får man ofta via fotogenlampor, och
lagar mat gör man på spisar som med olika sorters bränsle, t. ex. kol, fotogen, ved och koks.
Förutom att det är en viktig hälsofråga, lägger
dessa metoder för värme och ljus en jättestor
ekonomisk börda på familjer - en uppskattning
anger att lantbrukarfamiljer använder åtminstone tjugo procent av inkomsten på bränsle för
matlagning.
De goda nyheterna är att den mänskliga
uppfinningsförmågan och gemenskapsandan
fokuserar på att lösa dessa problem. När det
gäller belysning har många redan hört talas om
den enkla inspiration som ledde den brasilianske mekanikern Alfredo Moser att drilla hål i
taket, och sätta fast plastflaskor med vatten och
lite blekmedel tillsammans med lite polyesterharts. Resultatet? Gratis ljus från solen dagtid.
Idén har därefter övertagits av ett dussintal
andra länder, och man uppskattar att med hjälp
av metoden kommer detta år en miljon hushåll
att ha belysning dagtid. För att tackla frågan om
belysning nattetid hittar ett antal grupper och
enskilda olika innovativa sätt att dela med sig av
den spirande teknologin med sollampor. I Kenya
har SunnyMoney, som är en filial till det engelska SolarAid, gjort fina framsteg. Lamporna
spreds i början med hjälp av skolorna i området,
där huvudlärarna övertalades att presentera
5
dem som hjälpmedel för eleverna att klara läxorna. Nu säljs de kommersiellt. Eftersom SunnyMoney backas upp av en välgörenhetsorganisation har den råd att gå med en liten förlust på
varje lampa. Syftet är istället att förbättra tillgången genom att öppna upp nya marknader. I
Afrika söder om Sahara är resultatet att nästan
en miljon lampor har sålts. Och i Kenya säger
affärsinnehavaren Sally Kayoni att sedan hon
började saluföra dem, så efterfrågar inte folk
längre fotogen. I Uganda, letade också Simon
Lule efter alternativ till fotogen, som hans farföräldrar använde i sina lampor. Han undersökte
möjligheten att importera solcellslampor från
Kina, men bestämde sig sedan för att tillverka
en själv. Med hjälp av elektronikexpertis via
youtube lyckades han tillverka sin lampa, och
fortsatte med att söka stöd via crowd-funding
(s.k. gräsrotsfinansiering)för att öka produktionen genom Indiegogo:s hemsida.
Matlagning ger olika
utmaningar, eftersom den
är mycket mer energikrävande (vilket gör solkraften
mindre praktisk), och olika
länder har olika grad av tillgång till det bränsle som
behövs för spisarna. I ett
försök att tackla dessa och
andra problem har FN Foundation sjösatt ett större projekt, Global Alliance for Clean
Cookstoves. Målet är satt till
att 100 miljoner hushåll ska
ha rena och effektiva spisar
senast år 2020. Global Alliance ser vilken skada nuvarande matlagningsmetoder
gör på hälsan och miljön. På
grund av att det är ett komplicerat problem
behövs ett brett spektrum lösningar, inklusive
att skapa internationella standarder så att det är
lätt att göra jämförelser mellan olika alternativa
matlagningsmöjligheter, utbilda kvinnor i
nyttan och hur man använder dessa icke-traditionella spisar, och hitta vägar att tackla logistiska svårigheter i att transportera ömtåliga,
tunga produkter ”den sista kilometern” ut i isolerade lantliga bosättningar. Potential Energy,
som är en ngo som samarbetar med USA:s
energidepartement, är en av Global Alliances
6
samarbetsorganisationer, och har redan fördelat mer än 32 000 spisar i Sudan, med ytterligare
planer att arbeta i Etiopien. Dessa exempel visar
hur mänsklighetens långvariga problem nu lyfts
upp i den upplysta atmosfären av intelligent
samarbete, där ideer och praktiska innovationer
kan cirkulera friare till nytta för alla.
I utvecklade länder är uppvärmning och
belysning i allmänhet inte orsak till föroreningar
inomhus (fastän kraftstationer som driver dem
kan smutsa ner atmosfären), men om ventilationssystemet är dåligt utformade eller fungerar
illa, så kan hälsa och bekvämlighet påverkas,
vilket leder till en hel rad symptom ofta etiketterade som sjuka hus-sjukan. Andra möjliga
källor till inomhusföroreningar är när byggnadsmaterial avger giftiga, ohälsosamma gaser, lättflyktiga organiska preparat, ozon från en del
kontorsutrustning, mögel och till och med
naturligt förekommande radon. Det bästa sättet
att motverka sådan nedsmutsning är att öka
luftväxlingen. Fastän detta kan göras med
mekanisk luftkonditionering, ökar engagemanget för att hitta sätt att konditionera luften
med naturinspirerade tekniker. Bortsett från att
man då sparar energi, har vi också det faktum
att mekanisk luftkonditionering minskar koncentrationen av negativa joner. Fastän undersökningar av effekten av joner på människans
hälsa än så länge är i sin linda, har en del studier
visat att patienter som exponeras för negativa
joner upplever en känsla av upprymdhet och
sänkt blodtryck. Som kontrast utvecklar de som
utsatts för positiva joner en känsla av trötthet,
yrsel och huvudvärk, höjt blodtryck och allmänt
obehag. En del vindar kan föra med sig höga
koncentrationer av positiva joner - föhnvinden i
Schweiz, Santa Ana i USA, siroccon i Nordafrika,
chinooken i Klippiga bergen och sharaven i Mellanöstern. Sådana vindar har gett upphov till
mängder av historier om att de ger olika sjukdomar, från migrän till psykoser. Vi kan gott föreställa oss att när elektricitetens mysterier med
tiden avslöjas, kommer vinsten för hälsan att
vara enorm och det kommer att ge människosläktet en stor vitalisering.
Enligt WHO exponeras uppskattningsvis
mer än en miljard människor för utomhusnedsmutsning varje år. Städernas och tätorternas
luftföroreningar kopplas samman med upp till
en miljon förtida och en miljon prenatala döds-
fall varje år. Den snabba urbaniseringen har
resulterat i en ökning av luftföroreningarna i de
större städerna, speciellt i utvecklingsländerna.
Enligt
en
plan i en FNrapport till
den mellanstatliga
panelen om
klimatförändringarna,
outsourcar
Luftföroreningar, Shenzen
världens rikaste
länder alltmer av sina kolföroreningar till Kina
och andra stigande ekonomier. Outsourcing av
utsläpp kommer i form av elektroniska prylar
såsom smartphones, billiga kläder och andra
varor, som tillverkas i Kina och andra tillväxtekonomier men som konsumeras i USA och Europa.
Bilder av tät smog i kinesiska och indiska städer
blir faktiskt allt vanligare. Så illa har situationen
blivit att ett brittiskt arkitektur- och designföretag helt nyligen visade ritningar på ”bubbelkupoler” – det vill säga allmänna områden
inneslutna i en plastbubbla, plastkupol, dit folk
kan gå och andas filtrerad luft. Produktionsökning, ökad kolförbränning och utsläpp från bilar
är de största utsläppskällorna i Kina och andra
länder i Asien. Tillståndet tenderar att förvärras
under vintermånaderna när en kombination av
stillastående väderförhållanden och ökad
användning av kol som bränsle i många asiatiska städer kan skapa nedsmutsning och smog
som varar i veckor. Fastän de flesta utvecklade
länder har vidtagit åtgärder för att minska
sådana källor till luftburen nedsmutsning, finns
de ännu inte i de flesta av utvecklingsländerna.
Kinesiska regeringen har dock förbundit sig att
tuffa till standarden för nedsmutsning och
avsätta tillräckliga ekonomiska resurser för att
angripa problemet.
Världshälsoorganisationen arbetar outtröttligt för att informera regeringar och allmänheten om farorna med luftföroreningar, och en
av de mest framgångsrika kampanjerna relaterade till direkta utsläpp i luften vi andas genom
rökning. Vi ska titta närmare på det i nästa artikel.
AT T S K Y D D A AT M O S FÄ R E N O C H
L U F T E N V I A N D A S : T VÅ G LO BALA FRAMGÅNGSSAGOR.
En av de största stötestenarna när man vill
komma till rätta med luftföroreningarna är alla
företagsintressen som ofta drivs av kortsiktiga
mål och ett behov att maximera marknadsandelar och vinster, gör motstånd mot regleringar,
hindrar utvecklingen av teknologiska processer
och ekonomiska strukturer som kunde stödja
en omläggning mot en hälsosam atmosfär.
Men problemet handlar inte bara om big
business. Vi berörs alla. Allmänna opinionen är i
allra högsta grad påverkad av oron för att regleringar för att skydda atmosfären skulle negativt
påverka nationernas ekonomiska hälsa. Alltför
ofta är detta en irrationell fruktan som saknar
substans. Information som drivs av omsorg om
allmänhetens bästa behövs om man ska kunna
tänka klart. Äkta god vilja, inte någon sentimental fasad av god vilja, är det som kommer att
leda till en politik som säkerställer en ren atmosfär.
Nuvarande policy vad gäller att skydda
luften vi andas genomgår en politisk och moralisk kris, som återspeglar en djupt andlig kris.
Människor av god vilja har, nästan definitionsmässigt en grundläggande omsorg om mänsklighetens och de andra naturrikenas väl. Tar man
in detta i politik och ekonomi kan regeringar
och industrin övertygas att göra det som måste
göras för att garantera ren luft och en hälsosam
miljö. Den andliga krisen kan summeras i termer
av uppvaknandet av det universella ansvarets
anda hos människor av god vilja. Väckarklockorna är dessa intelligenta, vakna personer vars
osjälviska önskan att bidra till helhetens bästa
är drivkraften i deras andliga liv, liksom i deras
sociala relationer och deras yrkesmässiga, ekonomiska och politiska liv. Dessa väckarklockor
kan på ett intuitivt plan förstås som representanter för de högre världarna, vare sig de är
medvetna om det eller ej, för det är hierarkin av
upplysta väsen som vägleder mänskligheten in
i och genom denna andliga kris. I processen att
7
ta ansvar för att rena den fysiska atmosfären,
luften vi alla andas, kommer vi att dras allt
närmre till nästa andliga rike, själsriket, och bli
mer lyhörda för vattumannens inkommande
energier. Detta är vår samtids historia.
Gruppen världstjänare ligger i startgroparna för leda
utbildning och
mobilisering av
människor
av
god vilja i tidens
alla stora frågor.
Deras approach
går bortom politikens tradition e l l a
höger-vänsterskala. De som
drivs av en
primär oro och omsorg om atmosfärens väl
kommer utan tvivel att stödja olika praktiska
åtgärder för att åstadkomma en frisk och ren
miljö: regleringar, företagsincitament, utbildning etc.
En närmare analys avslöjar att krafter av
god vilja redan skapar riktlinjer på lokal, nationell och internationell nivå för att skydda atmosfärens integritet, och om det blir nödvändigt att
motverka giftpåverkan. Helt klart behöver man
göra mycket mer. En effektiv politik har bara
börjat utformas, men vi kan få inspiration från
de framsteg som gjorts på en del områden.
Två av de största framgångssagorna kan
vi hitta i följande: Nationerna har gått med på
att agera i enlighet med internationella fördrag
och konventioner, som FN och dess olika underorgan har tagit fram.
Uttunning av ozonlagret
Ett lager ozonmolekyler i den övre atmosfären
absorberar mycket av den skadliga UV-B-strålningen från solen och skärmar av den dödliga
UV-C-strålningen. Klorfluorkarboner (CFC) och
haloner är gaser som fått en vidsträckt användning i ett stort antal produkter sedan 1930-talet,
t. ex. i kylskåp, luftkonditionering, sprayburkar
och eldsläckare. Gaserna bryts till slut ner i
atmosfären, och släpper ut klor- och bromatomer, som tunnar ut ozonlagret. Detta resulterade under 1970- och 1980-talet i dramatiska
ökningar i frekvensen hudcancer och katarakt,
8
försvagade immunsystem, djuren blev negativt
påverkade, världshavens ekosystem förstördes
och fiskbeståndet och skördarna minskade.
Wienkonventionen till skydd för ozonlagret antogs av regeringarna 1985 och trädde i
kraft 1988. Den främjade samarbete mellan
undertecknarna för att studera effekterna av
mänsklig interaktion med ozonlagret, vilket
krävde att undertecknande stater agerade specifikt för att kontrollera ozonförstörande substanser Konventionen undertecknades i
september 1987. Som helhet betraktade har
konventionen och protokollet blivit ett av alla
tiders mest framgångsrika miljöfördrag. Med
197 parter är de de mest ratificerade fördragen i
Förenta nationernas historia, och har tills dato
gjort att mer än 97 procent av den globala konsumtionen av kontrollerade ozonförstörande
substanser reducerats.
I Millenierapporten, lyfte FN:s tidigare
generalsekreterare Kofi Annan fram det civila
samhällets väckarklockor, som spelade en viktig
roll i tillkomsten av detta fördrag: ”Innan protokollet misslyckades de mellanstatliga förhandlingarna. Man kunde inte mobilisera tillräckligt
stöd för de långtgående åtgärder som krävdes.
Men intensiv lobbyverksamhet från det civila
samhällets organisationer, presentation av
överväldigande vetenskapliga bevis – och upptäckten av det enorma ozonhålet över Antarktis
– skapade slutligen den konsensus, som behövdes för att en överenskommelse skulle undertecknas.”
Sedan 1987 har protokollet ändrats fem
gånger, och påskyndat utfasningen av skadliga
gaser. Regeringar som ratificerar protokollet är
juridiskt bundna att implementera restriktionerna i protokollet. Trots mycket märkbara framgångar fortsätter denna arbetet, för medan
protokollet i sig har ratificerats av alla regeringsundertecknare, har ett antal av tilläggen, som
kräver starkare kontrollåtgärder ännu inte
undertecknats av ett antal regeringar.
Tobakskontroll
Det är märkligt att den mest allvarliga hälsorisken förandningen kommer från ett beteendeval, ofta gjort av ungdomar, av vilka somliga är
medvetna om farorna. Att andas in tobaksrök är
en vida spridd beroendeframkallande vana i
kulturer över hela jorden. Enligt WHO är tobaks-
epidemin ett av de största hot mot den allmänna hälsan som världen någonsin erfarit.
Den orsakar nästan sex miljoner dödsfall varje
år – mer än 600 000 av dem ett resultat av att
icke-rökare exponeras för passiv rökning. Det
finns en miljard
rökare i världen
idag – åttio procent av dem bor i
låg- och medelinkomstländer.
Rökning är
inte bara ett
populärt tidsfördriv i många samhällen, utan
dess spridning stöds av mäktiga ekonomiska
intressen, som framställer och marknadsför
cigaretter och andra tobaksprodukter. Att få slut
på vanans utbredning och att uppmuntra folk
att antingen sluta röka eller att inte börja är en
enorm uppgift, som kräver signifikanta förändringar i sociala attityder och beteenden. För att
bryta vanan behöver individer tydlig information om hälsoriskerna och dessutom vilja sluta
röka. Samtidigt behöver marknadsföringen av
cigaretter begränsas, eller helst förbjudas. Inför
sådana svårigheter är det ändå uppmuntrande
att notera de framsteg som gjorts i ansträngningarna att bekämpa tobaksepidemin.
De senaste årtiondena har många länder
gått i bräschen för strikta antirökregimer, genom
att förbjuda rökning på allmän plats, strängt
begränsa cigarettreklam, beskatta cigaretter så
att åtminstone en del av sjukvårdskostnaderna
för tobaksrelaterade sjukdomar täcks av rökarna
själva, och bekostat kampanjer som informerar
allmänheten om farorna och gett stöd till rökare
som vill sluta. Denna rörelse har blivit en global
kampanj och år 2005 trädde WHO:s Global Framework Agreement on Tobacco Control i kraft. Det
har blivit ett av de mest omfattade fördragen i
FN:s historia med 176 parter, omfattande 88
procent av jordens befolkning.
Sedan 2008 har den internationella kampanjen som leds av WHO fokuserat på sex praktiska, prisvärda åtgärder för att hjälpa länder att
minska antalet rökare: genom att kontrollera
tobaksanvändning, varna för farorna, uppmuntra förbud mot tobaksreklam, stöd och
sponsring och höjning av tobaksskatter. En av
de största framgångarna har Turkiet uppnått,
ett land traditionellt genomsyrat av en tobakskultur. För sex år sedan brukade mer än en av tre
vuxna tobak. I slutet av 2012, tack vare de sex
programpunkterna ovan, hade rökningen gått
ner till 13,4 procent, och minskningen av antalet personer som tagits in på sjukhus för tobaksrelaterade sjukdomar var 20 procent.
Dessa två internationella fördrag, om
ozonlagret och rökningen, och de aktioner som
emanerat från dem, ger det klaraste beviset för
vår arts förmåga att vidta de åtgärder som krävs
för att garantera en sund, livsbefrämjande
atmosfär. Det kan göras – men det kommer bara
att göras när människor av god vilja kräver det.
Bilder
sid.1: Doug Worrall photography – (pics4twitts.com)
sid.3: add1sun – (flickr.com Creative Commons)
sid.5: Practical Action – (www.practicalaction.org)
sid.6: dcmaster – (flickr.com Creative Commons)
sid.8: NASA – (www.nasa.gov)
sid.9: hi_dr_rat – (flickr.com Creative Commons)
mckaysavage – (flickr.com Creative Commons)
9
Vä rldsböndagen 2014
För att bygga ett rättvisare globalt samhälle där vi bryr oss om varandra och vet att vi är beroende av varandra
behöver vi framför allt mera ljus, kärlek och andlig vilja. Torsdagen den 12 juni 2014 förenas människor av god
vilja överallt på jorden, från olika religioner och andliga riktningar i en åkallan av dessa högre andliga energier
genom att läsa Den stora invokationen . Kommer du att delta i denna healing genom att ta med Den stora
invokationen i dina tankar, böner eller i din meditation på Världsböndagen 2014?
DEN STORA INVOKATIONEN
(omarbetad version)
Från Ljusets punkt i Guds Sinne,
låt ljus strömma in i människornas sinnen.
Låt Ljus stråla ned över jorden.
Från Ljusets punkt i Guds Sinne
låt ljus strömma in i människornas sinnen.
Låt Ljus stråla ned över jorden.
Från Kärlekens punkt i Guds Hjärta
låt kärlek strömma in i människornas hjärtan.
Må Den kommande* återvända till Jorden.
Från Kärlekens punkt i Guds Hjärta,
låt kärlek strömma in i människornas hjärtan.
Må Kristus återvända till jorden.
Från det centrum där Guds Vilja är känd,
låt människornas små viljor ledas av ett högre syfte Det syfte som Mästarna känner och tjänar.
Från det centrum där Guds Vilja är känd
låt människornas små viljor ledas av ett högre syfte
- Det syfte som Mästarna känner och tjänar.
Från det centrum som vi kallar mänskligheten
låt kärlekens och ljusets plan ta form
och må den försegla dörren till det onda.
Från det centrum som vi kallar mänskligheten
låt kärlekens och ljusets plan ta form
och må den försegla dörren till det onda.
Låt Ljus, Kärlek och Kraft återupprätta Planen på jorden.
Låt Ljus, Kärlek och Kraft återupprätta Planen på jorden.
Om du vill skicka det här budskapet vidare till andra så finns två kort som du kan ta från vår engelska
hemsida www.lucistrust.org/ecard/ och www.lucistrust.org/ecard2/
*Många religioner tror på en världslärare som ska komma någon gång i framtiden. Han är känd under många olika namn
såsom Herren Maitreya, imamen Mahdi, Kalkiavataren etc. Ibland används dessa namn i någon version av Den stora invokationen av folk med olika tro.
ATT VERKA FÖR ATT SKAPA RIKTIGA RELATIONER
ISSN 1650-5263
World Goodwill är en internationell rörelse som verkar för att mobilisera den goda viljans energi i världen och att skapa riktiga mänskliga relationer.
Organisationen grundades 1932 som en tjänande verksamhet inom Lucis Trust. I Storbritannien är Lucis Trust en registrerad utbildnings- och välgörenhetsorganisation. I USA är den ett icke-vinstdrivande, skattebefriat utbildningsföretag. World Goodwill är en av FN godkänd NGO (icke-statlig organisation) och den brukar delta i de reguljära rådgivande mötena i FN:s högkvarter. Lucis Trust finns med på ECOSOC:s lista över rådgivande organisationer.
World Goodwills Nyhetsbrev kommer ut fyra gånger om året. Vill du ha fler exemplar, hör gärna av dig. Förutom den engelska originalversionen World
Goodwill Newsletter ges nyhetsbrevet också ut på danska, franska, grekiska, holländska, italienska, portugisiska, ryska, spanska, svenska och tyska.
Den engelska hemsidesadressen är www.worldgoodwill.org Här kan du läsa nyhetsbrevets originaltext.
World Goodwills arbete finansieras uteslutande genom gåvor och det kostar inget att prenumenera på nyhetsbrevet. Men varje gåva - stor eller liten - är
mycket välkommen. På så sätt kan information spridas till så många som möjligt. Gåvor till Lucis Trust, kan göras till plusgiro: 74267-6, då stöder du den
internationella verksamheten. Om du vill bidra till att materialet kan ges ut på svenska kan du använda banknumret nedan.
WORLD GOODWILL
1 Rue de Varembé (3è)
Case Postale 26
CH – 1211 Geneva 20
Schweiz
Suite 54
3 Whitehall Court
London SW1A 2EF
Storbritannien
120 Wall Street
24th Floor
New York NY 10005
USA
Översättning, layout och utskick: Svenskt Informationscenter för World Goodwill och Trianglar
Granängsringen 16, 135 44 Tyresö. Hemsida: http://www.goodwilltriangel.org E-post: [email protected]
Tel: 018- 53 01 20 (dagtid) eller 08-798 28 78 (kvällstid) Svenskt Informationscenters arbete finansieras enbart genom
gåvor. Varje gåva bidrar till att information kan spridas till flera personer. Bankgironummer: 5777-1537
10