Transcript apartheid

Kenneth Meshoe,
parlamentsledamot,
Sydafrikanska republiken
rätten att välja ledare som man kan
I förtroende talade de palestinier
sydafrikaner. De flesta sydafrikaner
lita på, rätten att röra sig fritt och resa
han mötte på sjukhuset om för
är medvetna om detta. De vet att
fritt, att bo där man önskar, att få
honom att "det här talet om att 'Israel
anklagelserna mot Israel som en
Vitt spridda anklagelser — i själva
utbildning och att själv kunna välja
är en apart-heidstat' är politikerprat
apartheidstat är falska och att det vi
verket förtal — hävdar att Israel är en
det sjukhus eller den vårdinrättning
— och inte vad vi upplever i varda-
led under i Sydafrika inte drabbar
man skall få behandling på. Alla
gen".
någon i Israel. Men till de sydafri-
apartheid-stat. Denna uppfattning är
helt enkelt osann. Den är oriktig och
illvillig och verkligen ingen hjälp i
arbetet för fred och samförstånd i
dessa rättigheter kämpade Mandela
Vi behöver alla bli medvetna om
kaner som tror på dessa lögner om
för eftersom svarta aldrig åtnjöt
en sak: De som påstår att vad som
Israel säger vi: Res till Israel. Res dit
någon enda av dem i sitt eget
händer i Israel är jämförbart med
och se med egna ögon. Och berätta
hemland.
sydafrikansk
för oss var du såg palestinier utsättas
apartheid
Mellanöstern. Dess enda syfte är att
Ett exempel: När jag skulle
demonisera och isolera Israel i syfte
besöka en vit läkare — en som ville
sydafrikanernas lidande. De bryter
Som medlem av Sydafrikas
att delegitimera statens existens. Och
ta emot svarta patienter — måste jag
udden av den smärta vi levde med i
parlament och som representant för
precis för att den är så felaktig,
gå in i ett avsides rum, ett speciellt
Sydafrika.
miljontals
svärtar den ner minnet av dem som
genomled verklig apartheid.
Som svart sydafrikan, född under
apartheid
i
Pretoria,
Sydafrikas
administrativa huvudstad, vet jag vad
apartheid innebär. Jag har upplevt
det. Mina föräldrar upplevde det.
bagatelliserar
de
svarta
för vad vi upplevde under apartheid.
svarta
bröder
och
segregerat utrymme dit vita läkares
Om sydafrikansk apartheid var
medborgare i detta land, vet jag vad
svarta patienter gick, eftersom de
liktydig med vad man ser i Israel,
apartheid innebar, och därför ber jag
aldrig fick gå in genom samma dörr
skulle ingen väpnad kamp behövts.
dem som i USA, Europa och på
som vita.
Nelson Mandela skulle aldrig ha
andra ställen i världen anklagar
behövt sitta i fängelse - han skulle ha
Israel för apartheid:
haft alla de rättigheter som Israels
Var snäll och sluta upp med detta. Ni
araber äger.
gör våld på sanningen. Ni gör våld
Jämför detta med Israel.
För några år sedan reste en av
mina vänner, en svart pastor, till
I
israeliska
domstolar
sitter
på alla möjligheter till fred i Mellan-
Men eftersom jag har besökt
Israel, där han råkade ut för en
domare som inte är födda som judar
östern. Och först och främst:
Israel vid ett flertal tillfällen, vet jag
olycka och måste läggas in på
[red.: HD-domare Sa-lim Joubran,
Ni gör våld på minnet av verklig
att ingenting som händer där, varken
sjukhus. När han återvände till
överrättsdomare George Karra]. I
apartheid. Anklagelsen att Israel är
något som jag sett eller läst om, kan
Sydafrika, berättade han för så
apartheidregimens
var
en apartheidstat är en lögn om
jämföras med apartheid i Sydafrika.
många som möjligt att talet om
något
har
verklighetens Israel - och en lögn om
apartheid i Israel är nonsens. Han
icke-judiska lärare som undervisar
orsaken till att Nelson Mandela
sade:
judiska barn.
fängslades, till att han deltog i
"När jag låg på sjukhus i Israel, sov
Icke-judarna i Israel har allt som
väpnad kamp:
en jude till höger om mig och en
vi icke-vita i apartheids Sydafrika
Han kämpade för rösträtt,
palestinsk muslim till vänster." Och
aldrig hade gemensamt med vita
Vi bör påminna oss den främsta
sådant
Sydafrika
otänkbart.
Ni
verklighetens apartheid.
- PragerUniversity.com
22 september 2013
mitt emellan dessa båda låg en svart
sydafrikan.
Med tillstånd från Hashivah,
P.O. Box 23890, Jerusalem
9123702, Israel