Transcript Hörimplantatsystem från MED-EL Hörimplantat: Mer livskvalitet

Innsbruck, Österricke, Oktober 2011
PRESSINFORMATION
Hörimplantatsystem från MED-EL
Produkterna
MED-EL Medical Electronics räknas till pionjärerna inom området implanterbara hörsellösningar.
Världens första mikroelektroniska flerkanals cochlea-implantat utvecklades och implanterades 1977
av de båda österrikiska vetenskapsmännen och grundarna av MED-EL, Ingeborg och Erwin Hochmair.
Därmed lyckades man för första gången ersätta ett mänskligt sinne, nämligen hörseln. Företaget,
som än idag ägs av familjen och som anställde sina första medarbetare 1990, sätter kontinuerligt nya
standarder vid utvecklingen av innovativ medicinteknik för människor med med hörselförlust.
Hörimplantat: Mer livskvalitet
MED-EL Medical Electronics erbjuder, världens bredaste spektrum av hörimplantatsystem och
systemkomponenter under mottot "hearLIFE". MED-EL gör det möjligt för kirurger och audiologer att
riktat hitta den bästa hörsellösningen för patienter med olika typ av hörselförluster och att
anpassade dem efter deras behov. För människor med hörselförlust är hörimplantat ofta den enda
vägen att kunna höra och på så sätt avsevärt förbättra sin livskvalitet. Lösningarna från MED-EL
övertygar med sin användarvänlighet, pålitlighet, goda prestanda och sitt teknologiska försprång. Vår
produktfilosofi är "Maximal innovationskraft och högsta effekt för bästa möjliga hörsel". Detta
återspeglar sig i utvecklingen fram till dagens mycket små implantat, eller i signalkodningstekniken
för ett så detaljerat hörande som möjligt. Behållandet av den naturliga resthörseln är här särskilt
betydelsefullt.
Cochlea-implantat är högutvecklade och komplexa elektromedicinska system för behandling av
hörselförluster som inte kan behandlas med konventionella hörapparater. Hörimplantat kringgår
örats funktionsstörda del och stimulerar nervtrådarna direkt. Hörselnerven leder dessa elektriska
signaler vidare till hjärnan som uppfattar dem som hörselintryck. Hörimplantat möjliggör på så sätt en
hörupplevelse som ligger nära den naturliga.
Tre produktsystem: för olika behov
Vid en hörselförlust erbjuder MED-EL lösningar som specifikt hjälper människor med olika typer av
hörselförluster. I produktsortimentet ingår högmoderna Cochlea-implantatsystem (MAESTRO™),
system för Elektrisk Akustisk Stimulering (EAS™) och implantatsystem i mellanörat (Vibrant
Soundbridge™), som är ett implanterbart alternativ till konventionella hörapparater. Dessutom
erbjuder MED-EL hjärnstamsimplantat (Auditory Brainstem Implant, ABI) för patienter med ej
funktionsdugliga hörselnerver.
MAESTRO™ cochlea-implantatsystem
Cochlea-implantatsystem är avsedda för människor med svår till fullständig hörselförlust, men som
fortfarande har en funktionsduglig hörselnerv. Cochlea-implantat (CI) placeras genom ett operativt
ingrepp under huden bakom örat. Via audioprocessorn tas analog ljudinformation upp, vilken
omvandlas till digitala elektriska signaler och sedan överförs till implantatet. Implantatets elektrod
leder de elektriska signalerna direkt till innerörats nervstruktur. Därigenom överbryggas de
funktionsstörda sinnescellerna. Hörselnerven leder dessa elektriska pulser vidare till hjärnan som
uppfattar dem som hörselintryck.
MAESTRO™ Cochlea-implantatsystem från MED-EL består av två komponenter, audioprocessorn, som
bärs bakom örat, och implantatet. Baserat på utbudet från MED-EL (audioprocessorerna OPUS 1 och
OPUS 2, implantaten CONCERTO, SONATA och PULSAR och ett stort antal elektrodbärare finns att
välja mellan) kan kirurgen välja exakt den kombination av systemkomponenter, som uppfyller de
kliniska kraven och patientens personliga önskemål. Alla delar tillverkas med den modernaste cochlea
implantatteknologin. I juni 2010 presenterar MED-EL med den senaste MAESTRO™ generationen,
MAESTRO™ 2010, marknadens kraftfullaste cochlea-implantatsystem. Implantatet CONCERTO är
världens minsta och lättaste implantat med titankapsling. Med 25 % mindre tjocklek än SONATA
lämpar den sig ännu bättre för minimalt invasiva operationstekniker.
EAS (Elektrisk Akustisk Stimulering) hörimplantatsystem
EAS™ (Elektrisk Akustisk Stimulering) hörimplantatsystem används vid partiell hörselförlust. Personer
med partiellt nedsatt hörsel kan höra låga frekvenser till en viss grad. Högre frekvenser hör de
nästan inte alls eller överhuvudtaget inte. Ett EAS hörimplantatsystem förenar tekniken från cochleaimplantat med tekniken för konventionella digitala hörapparater. Innerörat stimuleras akustiskt och
elektriskt samtidigt. På så sätt kan det samtidigt bearbeta höga och låga toner, precis som vid
naturlig hörsel. Hörseln blir då mycket bättre än med en hörapparat eller med bara ett cochleaimplantat.
Hörimplantatsystemet MED-EL EAS™ består av två komponenter: Den externa DUET 2audioprocessorn och cochlea-implantatet. EAS-användare hör avsevärt bättre än om de bara använde
en hörapparat.
VIBRANT SOUNDBRIDGE™ implantatsystem i mellanörat
Implantatsystem i mellanörat används hos personer med lättare till svårare hörselförluster i innerörat,
och vid ljudledar-hörselnedsättning och kombinerad hörselnedsättning. Ett implantat i mellanörat
omvandlar ljudet till mekaniska svängningar som direkt stimulerar mellanörats struktur. Ett
implantatsystem i mellanörat kan vara ett alternativ till konventionella hörapparater.
Implantatsystemet i mellanörat från MED-EL, VIBRANT SOUNDBRIDGE™, består av två komponenter,
den externa och den implanterade delen. Utöver den goda ljudkvaliteten ger Vibrant Soundbridge en
hög användningskomfort, och kan placeras diskret under håret. Detta är sedan mer än 12 år tillbaka
världens mest sålda implantatsystem för mellanörat.
Presskontakt
Dr. Christina Beste
MED-EL Medical Electronics
Fürstenweg 77a
6020 Innsbruck/Österricke
T: +43 (0)512 28 88 89-180
E: [email protected]
www.medel.com