Transcript 02-2008
Ansgar ] Botvid FÖRSAMLINGSBREV FÖR SANKT ANSGARS KATOLSKA FÖRSAMLING NR 2/2008 DAGS ATT SÄGA ADJÖ För ett år sedan bad jag min provinsial och vår biskop om att få sluta min tjänst som kyrkoherde i Södertälje och Fittja. Båda visade förståelse för min önskan. Den 15 augusti lämnar jag min församling. För mig har det varit 26 goda år. Hela tiden har jag både känt och berättat för andra att jag är kyrkoherde i Sveriges trevligaste församling. Alltid har jag känt er välvilja och ert stöd och känt mig hemma hos er, inte minst för att ni också har haft överseende med mina svagheter. Jag har lärt mig mycket av er under alla dessa år: om familjelivets glädje och bekymmer, om arbetslivets ofta hårda krav, om oron att bli arbetslös och inte kunna försörja familjen, om svårigheten att bli hemmastadda i ett nytt land, om föräldraskapets ansvar, om smärtan att bli främmande för sina barn, om ålderns ensamhet och längtan efter hemlandet och det förgångna. Ni har hjälpt mig att inte förlora kontakten med det verkliga livet, något som lätt kan hända oss katolska präster. För allt detta vill jag tacka er. Dessutom har jag genom er fått en tydligare bild av katolska kyrkan, genom vår församling med människor från så många länder, med så många modersmål och kulturer, människor som har funnit varandra på grund av sin tro och kyrkotillhörighet. Det har varit en mycket positiv erfarenhet att religionen kan övervinna gränser och fördomar, kan skapa enhet och få människor med olika bakgrunder att leva i fred och samförstånd med varandra. Under de senaste åren har åldern gjort sig påmind hos mig och utan fader Martins hjälp och systrarnas omsorg hade jag nog redan slutat. Jag känner att tiden är inne att lämna min plats innan jag på grund av min avtagande förmåga att engagera mig, mitt bristande tålamod och mina växande stressbesvär förstör mycket av det jag byggt upp. Det känns vemodigt att lämna er, för församlingen har blivit min familj och jag kommer att sakna er – mycket. Samtidigt är det en stor lättnad att få överlämna ansvaret för församlingen, så just nu är jag både ledsen och glad — ett själsligt aprilväder. Hur ser framtiden ut för mig? Min provinsial är införstådd med att jag tar ett »sabbatsår«. Ett år kommer jag att vara på min ordens högskola i Tyskland, i Benediktbeuern, som ligger ca 60 km söder om München. Det är ett gammalt Benediktinkloster som ligger vid foten av alperna — mycket vackert. Om ni har vägen förbi, kom och hälsa på, de har gästhus där nere. Varför jag drar mig tillbaka dit? För det första känner jag att jag måste ändra min livsstil som ordenspräst. När jag blev salesian ville jag leva mitt liv i en ordensgemenskap och tillsammans med mina ordensbröder arbeta i Don Boscos anda till gagn för barn och ungdomar. Men riktigt så blev det inte under min tid i Sverige. Under 37 år har jag för det mesta levt utanför ordensgemenskapen. Nu längtar jag efter gemenskap, efter ett välordnat ordensliv och efter mer andlighet. Dessutom vill jag få kontakt igen med mina ordensbröder i Tyskland och se vad som sker i ordensprovinsens olika hus och verk så att jag efter mitt sabbatsår kan ge min provinsial några förslag på vad jag skulle kunna göra framöver. Min årliga semester hoppas jag kunna tillbringa i Sverige. För det andra vill jag gärna lyssna till föreläsningar i teologi, pedagogik och kateketik för att höra vad mina unga medbröder får lära sig idag och upptäcka vad som är nytt och annorlunda och vad jag kunde ha gjort bättre. Jag är medveten om att det blir en våldsam omställning för mig och hoppas att jag och mina medbröder klarar av det. Det är min önskan att ni tar emot er nye kyrkoherde fader Björn Göransson och era nya kaplaner med samma välvilja som ni visat mig och att ni gör allt för att de kommer att trivas hos er. Tacksamma för de år vi haft tillsammans låt oss bli förenade i bön för varandra. Udo Ostrop v VÄGEN TILL KATOLSKA KYRKAN Vi, min man Kjell och jag har varit medlemmar i Botkyrka och Södertälje församling sedan 1992, då vi flyttade till Tumba från Uppsala. Min resa till Kyrkan började redan 1986, då vi hade en liten son på två år. En kväll blev vi uppringda av en vän till oss, som berättade att deras lille son på tre år hade drunknat. Han hade trampat igenom en planka som var rutten och fallit i vattnet. Det var så klart en stor sorg för hela deras familj. En tid framöver vaknade jag varje morgon och hoppades att allt skulle vara en mardröm och hur skulle det då inte kännas för den far och mor som blivit av med sitt barn? Jag började tänka, att det måste finnas en försoning, det måste finnas en förklaring och en mening med det som hade hänt. Min man och jag var med i olika föreningar för synskadade, eftersom vi är blinda. Jag är blind eftersom jag föddes för tidigt och fick vara i kuvös de första två månaderna. På den tiden hade man starka lampor och för mycket syrgas som gjorde att det blev ärr på näthinnan som sitter längst in i ögat och som är som filmen i en gammaldags kamera. Kjell, min man, blev blind i unga år. I början av 80-talet pratade några forskare och en del politiker i Västerbottens landsting om, att man skulle göra fosterdiagnostik, alltså sticka hål i fosterhinnan och ta prov på fostervattnet för att se om barnet hade Downs syndrom. Man menade, att barnet skulle »slippa bli drabbat« om mamman gjorde abort och man sa, att barnen skulle få ett så svårt liv och lida. Samma tanke, började komma, om att man skulle strunta i att ta hand om barn som föddes för tidigt och som man skulle lägga i kuvös. Barnen skulle ju »drabbas av svåra handikapp« om de överlevde så det började diskuteras på allvar hur man skulle göra med de barn som föddes för tidigt. I vår förening för synskadade fanns det många som fötts för tidigt. Vi kände oss hotade till livet i efterskott och började tänka: Tänk, om någon »bestämt« att vi skulle få det så svårt att läkare inte tyckte vi skulle få ett liv som var värt att leva? Tänk om de bestämde sig för att inte ta hand om oss när vi var små? Förstår ni känslan av att känna sig hotad till livet i efterhand? Jag visste att katolska kyrkan var mot abort och tänkte att mina vänner och kanske också jag lika gärna hade kunnat »bli en abort« även om jag föddes i sjunde månaden och faktiskt överlevde tack vare att jag fick god vård i kuvös osv. Jag visste alltså, att kyrkan, precis som föreningen för synskadade, tyckte att alla människor hade samma värde, och jag visste innerst inne, att Gud (som jag inte trodde på) tyckte att alla människor hade samma värde. Att börja erkänna för mig själv och andra att jag började fundera och tro på Gud, det var inte så lätt. Innerst inne visste jag, att Gud liksom stod på vår sida, att ingen annan kan bestämma över om en människa ska leva eller dö. Jag tyckte med hela min själ, att alla människor skulle få leva sina liv som det var tänkt att vi skulle göra, att alla människor betyder någonting och att vi allihop har en uppgift som vi ska fylla. För mig har det alltid varit viktigt att ta ställning i viktiga frågor, att vi alla, var och en så gott vi kan, ska stå för vad vi tycker och tänker. Det där med att leva i diktatur hade jag ingen som helst aning om, så jag kunde kosta på mig att tycka att man ska stå för sina åsikter och uttrycka dem. Efter våra vänners olycka och i och med att jag visste att kyrkan tog ställning i de frågor som jag just då tyckte var viktigast, så började jag på komvux och skulle läsa religion. Min man Kjell hade då varit intresserad av katolska kyrkan sedan han var ung, och vi bestämde oss för att jag skulle göra mitt arbete om kyrkan och att vi skulle gå i en mässa för att »se hur det var«. Det var första advent 1987. Vi smög in längst bak i S:t Lars katolska kyrka i Uppsala och ja, jag kände mig lite bortkommen, vad ska hända nu? Hur gör man? Men den Helige Ande och Vår Herre har humor. Jag hade en föreställning att alla katoliker i Sverige talade spanska, att prästen skulle vara en utländsk farbror som knappt kunde svenska. Och vad hände? Efter att alla sjungit första psalmen så börjar prästen hälsa välkommen på svenska precis som jag pratar och han började prata om att han inte trodde på Gud när han var ung, men att han varit med i andra världskriget och kämpade med engelsmännen. Då hade han blivit sjuk och varit tvungen att ta in på ett sjukhus och »sett till«, att han kommit till ett där det var katolska nunnor som arbetade. Den där predikan gick rakt in i hjärtat på mig. Hur kunde prästen veta vad jag tänkte och kände? Det hade nästan kunnat vara jag som stod därframme och pratade om att jag »minsann inte trodde på Gud«. Ja, vi började lära känna andra människor i församlingen eftersom det var viktigt för oss att gå i kyrkan och lära oss mer. Vi gick i undervisning i nästan ett och ett halvt år. 1989 konverterade vi. Sedan dess har jag funderat över den Helige Ande, som ju föll över folket vid pingst. Det var ju den Helige Ande som gjorde, att folket började förstå och tala varandras språk. Jag tror att hans arbete och att Guds under och de under som helgonen fått vara med om, är ett tecken till oss att vi ska fortsätta med det arbete som Gud har börjat med. Vad har pingst med vår församling att göra? Jag tänker så här: Alla människor behöver gemenskapen, även om vi inte kan tala alla språk så behöver vi lära oss att förstå varandra. Jag kan lite engelska och svenska. Ni är många i församlingen som talar andra språk, men vi MÅSTE ha svenskan gemensam. Ni har ju flyttat till Sverige så ni kan vårt språk. Jag beundrar er alla som orkat flytta till ett annat land och som orkat lära er vårt språk. Till dig som tycker det är svårt med svenskan – våga prata, för det är det enda sättet att lära sig ett språk. Vi blir glada när du försöker. Catarina Andersson TINGEN I KYRKAN Del 6: AMBO Ordet ambo kommer från de grekiska orden anabaino = stiga upp och analógion = läspulpet. Ambon är den upphöjda plats varifrån läsningarna förkunnas under en gudstjänst. Ambon står ofta i förbindelse med prästens upphöjda plats. Ambon fanns i de gamla kyrkorna men försvann så småningom. Efter Andra Vatikankonciliet, som på nytt framhävde ordförkunnelsens betydelse, fick ambon åter sin plats i kyrkorna. I begynnelsen fanns Ordet, och Ordet fanns hos Gud, och Ordet var Gud. Det fanns i begynnelsen hos Gud. Allt blev till genom det, och utan det blev ingenting till av allt som finns till. I Ordet var liv, och livet var människornas ljus. Och ljuset lyser i mörkret, och mörkret har inte övervunnit det. Och ordet blev människa och bodde bland oss, och vi såg hans härlighet som den ende sonen får av sin fader, och han var fylld av nåd och sanning. Joh 1:1-5,14 Gud är närvarande i sitt ord och Guds ord skapar och frälser. Människan, som i tron tar emot Guds ord, blir frälst. Guds ord förkunnas därför i gudstjänsten inte på grund av historiskt intresse utan därför att den frälsande Guden de heliga skrifterna berättar om fortfarande frälser, därför att Guds ord verkar vad det förkunnar. Förkunnelsen av Guds ord är därför ett fundamentalt skeende i kyrkans liv. Eftersom det är Guds kallelse som grundar och sammanhåller kyrkan, en kallelse som samlar de troende till Guds lydiga församling, är förkunnelsen av Guds ord till de troende även en väsentlig del av varje församlingsgudstjänst. I församlingens gudstjänstfirande räcker det därför inte med att var och en läser Guds ord för sig själv. Ordgudstjänsten är något helt annat än t.ex. ett bibelstudium eller en undervisning i troskunskap. Ordgudstjänsten är inte heller ett enbart intellektuellt bemödande om Guds ord utan en levande förkunnelse av Kristi kallelse, som församlingen tar emot. I responsoriepsalmen, hallelujaversen och trosbekännelsen svarar församlingen på kallelsen och genom förbön och ett kristet liv i enlighet med Guds vilja följer de kristna sin kallelse och ger den vidare. De första kristna har i början fortsatt med att besöka ordgudstjänsten i templet och synagogan. Det är synagogans ordgudstjänst som har präglat ordgudstjänsten med dess olika delar så som vi firar den idag som mässans första huvuddel. BIBELN för barn Mjölet i krukan som inte tog slut Det fanns en tid i Israel då det en lång period inte hade fallit något regn i landet så att till och med bäck och floder torkade ut. Vid den tiden sade Gud till profeten Elia: »Gå till Sarefat. Jag har befallt en änka där att ge dig mat.« Elia gav sig i väg till Sarefat och när han kom till stadsporten gick där en kvinna och plockade pinnar till ved. Han bad henne om vatten och bröd. Men kvinnan sade: »Jag äger bara en handfull mjöl i krukan och lite olja i kruset. Här plockar jag några vedpinnar, så att jag kan gå hem och laga något åt mig och min pojke. Men när vi har gjort slut på det svälter vi ihjäl.« »Var inte rädd«, sade Elia. »Gud som håller vårt liv i sina händer lovar dig: mjölet i krukan och oljan i kruset skall inte ta slut fram till den tid då han låter det regna igen. Gå och gör som du har sagt, men baka först en liten brödkaka åt mig och kom hit ut med den. Sedan kan du baka åt dig själv och din son.« Änkan gjorde som Elia hade sagt och mjölet i krukan och oljan i kruset tog inte slut precis som Gud hade lovat. Kom, Guds egen andedräkt, kom, du rena, varma fläkt av Guds rikes ljuvlighet. Utan dig är allting dött, åldrat, kraftlöst, tomt och trött under tidens tyranni. Tvätta rent det fläckade, vät med dagg det torkade, läk vår oros djupa sår. Kom och fyll vår fattigdom, kom med all din rikedom, kom och lys vår vilsenhet. Väck till liv det domnade, värm ur död det stelnade, samla dem som vilse går. Gjut ditt mod i rädda bröst, bo i oss och var vår tröst, bli vår värme, bli vårt stöd, Kom med enhet, kom med frid, gör vår tid till hoppets tid, andas i vår längtans bön. vilan när vår nöd blir lång, frihet mitt i livets tvång, svalka mitt i smärtans glöd. Ande, salighetens ljus, gläd vårt hjärta med ditt rus, bli dess tysta jubelskri. Gör oss visa av ditt råd, gör oss goda av din nåd, ge oss härlighetens lön. VÅR I LUFTEN Vad skönt det är att öppna fönstret eller ännu hellre gå ut och bara andas — andas in och ut, in och ut den allt ljummare vårluften. Vad är det jag gör? Jag andas in den livgivande anden — utan anden, andningen inget liv. Jag andas in Guds Ande och kan andas ut Honom som en förbön för mannen på gatan, kvinnan bredvid mig på bussen eller för mina nära och kära. Vår i luften. Vår? Vadå? Jo, vår Ande, Guds helige Ande som svävar över jorden och ger oss liv, på nytt och på nytt. Vi kan bara ta emot och ge vidare. Att medvetet andas in Gud kan bli en bön när som helst, alltid och överallt. Elisabeth Sjöberg HÖJDPUNKTER FÖR FÖRSAMLINGEN Första kommunion På Kristi Himmelsfärdsdagen gick Cormac Balkeståhl, Michelle Cornejo, Brandon Fuentes Oliver, Catherine Fulgencio, Trude Hagen, Maria Hallgren, Vanessa Ibrahim, Stella Isaxéll, Stina Isaxéll, Melina Kareem, Eryk Kasprzak, Cornelia Krawiec, Melael Micael, Erik Prawitz, Nathalie Szum och Fredrik Ormö till första kommunion i Sankt Ansgar — på Pingstdagen gick Diana Cruz Chacon, Sebastian Nilsson, Siyanthan Srikanthan och Szerlina Srikanthan till första i kommunion i Sankt Botvid. Konfirmation Söndagen den 20 april konfirmerade biskop Anders Arborelius Philip Bengtsson, Frederika Blom, Joakim Bonilla, Angelica Buszman, Bernadeen Fernando, Malin Johnson Kröger, Diana Kasabian, Kamilla Liljegren, Viktor Priebe, Niklas Reindl och Caroline Ssemmango. v FOLK I FÖRSAMLINGEN En serie möten i S:t Ansgar och S:t Botvid Ett nytt liv i Sverige På bilden ser ni Klara och Fabian Reindl, för de flesta i S:t Ansgars katolska församling i Södertälje två välkända, omtyckta ansikten. De är sen många år bosatta i Järna, där även deras son bor med hustru och tre barn. Klara är sjuksköterska och Fabian arbetade till sin pensionering på Scania i Södertälje. De är födda och uppvuxna i Ungern. Famil- jenamnet Reindl och Klaras flicknamn Herbert, samt den dialekt deras föräldrar talar, avslöjar dock att förfäderna kom någonstans från Bayern i södra Tyskland. De kom till Ungern någon gång under 17 – 1800- talet, kanske genom Habsburgarnas försorg. Det fanns många tyska byar i det område de härstammar ifrån. Klara och Fabian beklagar mycket att det inte finns någon skriftlig dokumentation om varför, hur och när förfädernas »Exodus« från Tyskland till Ungern ägde rum. Efter kriget blev det förbjudet att tala tyska, det var uteslutande ungerska och ryska som gällde. 1947-48 fördrevs många tyskättlingar från hus och hem, packades i godsvagnar och deporterades till Tyskland. Så skedde även med Klaras morföräldrar och Fabians föräldrar. Fabian blev dock kvar eftersom han var sjuk och svimmade utanför den fullproppade godsvagnen i vilken hans föräldrar befann sig. Man pressade inte in honom innan dörrarna stängdes och godsvagnen åkte iväg med många djupt bedrövade människor. Morföräldrarna tog hand om Fabian. Hans föräldrar kom så småningom efter många omvägar och umbäranden till Nykvarn i Sverige. Fabian försökte i åratal att få utresetillstånd men det beviljades inte. Som 16-åring gjorde han ett flyktförsök men infångades av ryssarna. Följden blev bitter. Han fick smaka på piskan, relegerades från skolan och fick slita hårt som jordbruksarbetare på en kolchos. Drömyrket som kristallslipare kunde han glömma. Även Klaras familj fick lämna hus och hem men deporterades inte. De levde på flykt inom landet. Först bodde de i ett hönshus, sen i en vinkällare, där hennes bror föddes, och så småningom fick de hyra ett fallfärdigt ruckel. 1960 gifte Klara och Fabian sig. 1962 föddes deras son Fabian-Martin. 1963 ansökte den lilla familjen om tillstånd att resa på semester till Fabians föräldrar i Sverige. Mot förmodan beviljades detta, men två veckor innan de skulle resa, drogs sonens tillstånd tillbaka. Han skulle stanna kvar som garanti att föräldrarna återvände och inte lämnade landet för gott. Vid hemkomsten skulle Fabian göra militärtjänst, vilket han absolut inte ville i det sovjetstyrda Ungern. De reste till Sverige och hoppades kunna återförenas med sonen snarast möjligt. Klara och Fabian anlände Skärtorsdagen 1963 till Södertälje, veckan därpå började Fabian arbeta på Scania. Nu började en långdragen kamp för att få den 18 månader gamle sonen till Sverige. Han levde hos Klaras föräldrar. De försökte via Röda Korset och otaliga brev till ungerska myndigheter att få loss pojken. Först ett brev till själva statsministern gav resultat. Äntligen ... äntligen ... efter fem års förtvivlade vädjanden kunde de sluta sitt barn i famnen och leva som en riktig familj. Både Klara och Fabian är absolut övertygade om bönens kraft. De är djupt förankrade i sin tro och kyrkan betyder oerhört mycket för dem. De är eniga: »utan tro vet vi inte hur vi skulle ha klarat dessa svåra år«. De är tacksamma att Sverige tog emot dem. Här kunde och kan de leva ett fridfullt liv och utvecklas utan rädsla för kommunister och poliser. De är båda nöjda med tillvaron och Klara ser fram emot sin pensionering nästa år. De har många vänner, både svenska och utländska i skön blandning genom kyrkan. Lycka till med hus, hem, barn och barnbarn! Monika Cremer UNGDOMARNAS SIDA BETRAKTA BETÄNKA BESLUTA Visst har du funderingar kring ditt liv och din framtid. Vem är jag? Vad vill jag? Vart är jag på väg? Kanske kan dessa texter vara till hjälp? De tre sönerna Tre kvinnor hämtade vatten vid en brunn. Inte långt från brunnen satt en gammal man och lyssnade till kvinnornas samtal. Stolta talade de om sina söner. »Min son,« sa den första, »är en mycket skicklig fotbollsspelare. Han är bäst i sitt lag och blir säkert proffs.« »Min son,« sa den andra, »spelar gitarr som ingen annan. Alla beundrar honom. Han kommer att bli berömd.« Den tredje kvinnan säger ingenting. »Varför berättar inte du något om din son?« frågade de andra två. »Det finns inget särskilt att berätta om min son,« svarade hon. »Min son är en helt vanlig pojke. Men jag hoppas att han blir en god man.« Kvinnorna fyllde sina hinkar och gick hem. Den gamle mannen följde dem på avstånd. Han såg hur svårt de hade att bära de tunga hinkarna därför blev han inte förvånad när de satte ner hinkarna för att vila litet. Medan de pustade ut kom tre killar emot dem. Den ene dribblade med en boll och kvinnorna beundrade hans skicklighet. Den andre spelade en vacker låt på sin gitarr och kvinnorna blev förtjusta. Den tredje sprang till sin mor. Utan att säga något tog han hennes hinkar och bar dem hem. Den gamle mannen hade kommit fram till kvinnorna och nu vände de sig till honom och frågade: »Vad säger du om våra söner?« »Era söner,« sade den gamle förvånad. »Jag ser bara en enda son!« Efter Leo N. Tolstoi De tre stenhuggarna Tre byggnadsarbetare höll på att hugga sten. En främling som tittade på frågade den förste »Vad gör du?« »Ser du inte det?« svarade arbetaren. »Jag hugger sten.« »Och vad gör du?« frågade han den andre. »Jag måste tjäna pengar för att livnära min familj, och min familj är stor.« Främlingen frågade även den tredje: »Och du då, vad gör du?« Han tittade upp och svarade tyst och stolt »Jag bygger en domkyrka!« VISST LÄSER DU BIBELN ! Jag är Åtta gånger säger Jesus i Johannesevangeliet: »Jag är …« Vilka bilder använder Jesus när han talar om sig själv? Alla finns gömda i denna teckning. Joh 6:35; 8:12; 10:11; 11:25; 14:6; 15:1; 18:37 Invandrare I Gamla testamentet berättas det om människor som lämnar sitt hemland och söker asyl i ett främmande land. Här visas fyra personer i sitt nya »hemland«. Varifrån kom de? 1 Mos 12; 1 Mos 37; Rut 1; Dan 1 RESA I DEN HELIGE JOHANNES BOSCOS FOTSPÅR Kyrkorådet med några andra församlingsmedlemmar under ledning av Pater Udo, gjorde en resa i Norditalien i den helige Don Boscos fotspår, grundare av Salesianordern. Guide var Pater Meinolf von Spee som har besökt vår församling tidigare som Provinsial för salesianernas nordtyska ordensprovins som Pater Udo också tillhör. Sedan 2006 bor Pater Meinolf i Bryssel och har ansvaret för att bygga upp Don Bosco International. I den lilla byn Becchi utanför Turin föddes Johannes Bosco 1815. Han var fattig och hans högsta dröm var att bli präst. Men på vägen dit lärde han sig också andra yrken. Han blev akrobat, jonglör, skräddare, bagare och skomakare. Allting för att kunna tjäna ihop till utbildningen själv. Som präst ville han hjälpa de många fattiga och arbetslösa pojkarna som levde på gatan i den italienska staden Turin. Kring honom flockades ständigt pojkar från slum- och arbetarkvarter. Han blev deras vän och andlige ledare. Sen blev det skolor, pojkhem, verkstäder och till slut Salesianorden. Don Boscos idéer och verksamheter spreds över hela världen. Söndag 20 april. Ankomst till gästhemmet Salesiani Don Bosco i Avigliana som är ansluten till kyrkan Madonna dei Laghi. Naturskönt med sjön nedanför gästhemmet och med de snötäckta alperna som reser sig i bakgrunden. Måndag 21 april Besök i Mornese, födelseorten där den heliga Maria Domenica Mazzarello (1837-1881) också växte upp. När Don Bosco mötte henne första gången tillhörde hon en liten ungdomsgrupp Immaculatadöttrarna. Uppmanad av Don Bosco grundade hon 1872 orden Döttrar av Maria, de kristnas hjälp (Figlie di Maria Ausiliatrice) även kallade Don Boscosystrarna. Från detta institut bildade hon en kongregation för unga kvinnors andliga och yrkesmässiga utbildning som snabbt spreds ut över hela världen. Vi blev hjärtligt mottagna av systrarna som guidade oss i kyrkorna och husen där Maria Mazzarello föddes, växte upp och var verksam. Tisdag 22 april Colle Don Bosco i Becchi. Här besökte vi Don Boscos barndomshem, där han växte upp under fattiga omständigheter som yngste sonen till den unga änkan Mamma Margareta, som salesianerna hoppas snart blir helgonförklarad. Den stora Don Boscokyrkan (Tempio di Don Bosco) byggdes på samma kulle där hans födelsehus stod och består av två kyrkor över varandra. Den övre kyrkan har basilikaform och är helt täckt invändigt med ljust trä. Altarbilden är en 8 meter hög uppstånden Kristusgestalt av lindträ. Bredvid kyrkan finns ett stort internationellt ungdomscenter. Vår nästa anhalt var Chieri, en stad där Don Bosco fortsatte sina studier, arbetade och besökte domkyrkan Santa Maria della Scala morgon och kväll. I denna stad bildade han sin ungdomsgrupp Det lyckliga gänget. Onsdag 23 april Turin – Innan vi bekantade oss med det Salesianska centret i Valdocco (Salesiani Don Bosco Casa Madre) vandrade vi runt i de gamla kvarteren där Don Bosco gick i skola och senare i prästseminariet, prästvigdes och höll sin första mässa. Vi tittade på huset dit han fick flytta sitt oratorium med gatpojkar som han samlade omkring sig. Vi besökte också Katedralen i Turin där vi fick se en kopia av den berömda svepeduken, som enligt traditionen var den duk som Josef från Arimataia svepte Jesus i före gravläggningen.. Valdocco är en stadsdel i Turin och är salesianernas »Heliga Land«. Hit flyttade Don Bosco sitt Oratorium 1846 för de fattiga pojkarna till uppfostran och utbildning. Här bildade han Salesianordern och utvecklade sin helighet ända till sin död 1888. Den helige Domenico Savio var en av många unga pojkar som uppfostrades av Don Bosco. Hjärtat av Valdocco och salesianernas moderskyrka är Basilika Maria Ausiliatrice (»Maria hjälp«). Kyrkan byggdes med hjälp av insamlade medel under ledning av Don Bosco. Här vilar även hans stoft. Pinardikapellet utvecklades från ett litet skjul som användes som första oratorium och kapell och kan ses som vaggan för Salesianerorden. I en liten flygel av byggnadskomplexet kunde man se några enkelt inredda rum där Don Bosco bodde, arbetade och tog emot sina lärjungar. Idag sjuder centret av liv inte enbart av pilgrimer men även av ungdomar som studerar där. Torsdag 24 april Annecy i Frankrike, där färden gick över vackert alplandskap till den vackra medeltidsstaden. Där bodde den helige Frans av Sales (1567-1622), biskop i Geneve, teolog och kyrkolärare som var den förste som vände sig till lekmän med budskapet att söka helighet mitt i livet. Han var Don Boscos förebild och när Don Bosco grundade sin orden utsåg han den helige Frans av Sales som dess skydds- och namnspatron – salesianer. Vi besökte flera kyrkor som hade anknytning till honom. I Basilikan som är byggd på en klippa ovanför staden finns hans stoft. Där vilar även ett annat samtida helgon, Jeanne Françoise Frémyot de Chantal. Fredag 25 april Turin. Rundvandring i staden och besök av Basilica de Superga, på en kulle ovanför Turin med utsikt över staden. Lördag 26 april. Hemresa Resan blev en oförglömlig kulturell och andlig upplevelse som inspirerar till vidareläsning. Pater Meinolf guidade oss med inlevelse och var även vår tolk när varken engelska eller tyska fungerade och tack vare honom och Pater Udo hade vi förmånen att fira vår »egen« mässa varje dag i olika kyrkor. Tack Pater Udo för organiserandet av resan! Louise Tjernquist Persson och Adela Nyqvist Mayer Frans av Sales Född Biskop Död Saligförklarad Helgonförklarad Titel Kända verk Festdag 1567 på Château de Thorens, Savojen 1602 biskop av Genève 1602 28 december 1622, Lyon 8 januari 1662 av Alexander VII 19 april 1665 av Alexander VII 1877 kyrkolärare av Pius IX Filotea 24 januari »Man fångar mer flugor med en gnutta honung än med en skål full av ättika.« Johannes Bosco Född Prästvigd Död Saligförklarad Helgonförklarad Titel Ordensgrundare Festdag 16 augusti 1815 i Becchi, Italien 5 juni 1841 31 januari 1888, Torino 2 juni 1929 av Pius XI 1 april 1934 av Pius XI 1988 ungdomarnas far av Johannes Paulus II 1859 »Sällskap av den helige Frans av Sales« 31 januari »Stå med dina fötter på jorden men ha ditt hjärta i himlen.« UTDRAG UR FÖRSAMLINGENS ÅRSREDOVISNING 2007 Årets resultat Rörelsens intäkter Rörelsens kostnader Kyrkoavgifter Hyror Kollekter Övrigt 1 326 208,00 200 426,00 274 433,00 113 251,00 Fastighet mm Verksamhet Personal Avskrivningar Totalt 1 914 318,00 Totalt Årets vinst 285 657,00 Ett stort tack till er alla! 918 195,00 417 342,00 39 537,00 253 587,00 1 628 661,00 AVS: S:T ANSGARS KATOLSKA FÖRSAMLING • BIBORGSGATAN 2 • 152 41 SÖDERTÄLJE • TEL 08-550 600 85 MOLDAVIEN Fortsatt hjälp Det är glädjande att se hur församlingens stöd till Moldavien fortsätter. Under de första fyra månaderna har ni skänkt 20 200 kronor. Det ger mig vissheten att ni även efter min förflyttning kommer att hjälpa Salesianerna att förverkliga sitt projekt i Moldavien. På bilden ser vi Pater Jacek Trykoszko som är en av pater Sergio Bergamins medarbetare. Bidrag till projektet kan ni betala in på församlingens plusgirokonto 68 93 93-7. Märk inbetalningen med ordet »Moldavien«.