Transcript Toimita asiakkaallesi suomen/ruotsinkielinen käyttöohje:

Toimita asiakkaallesi suomen/ruotsinkielinen käyttöohje:
22698 Nature Secrets Hot oil
FI Kookosöljyä ja vehnäproteiinia sisältävä hiusöljy. Aseta avaamaton tuubi kuumaan veteen 1 minuutiksi. Hiero tuubin
sisältö kosteisiin hiuksiin. Anna vaikuttaa 1 min. Huuhtele hoitoöljy pois hiuksista ja pese sampoolla.
SE Hårolja med 100% ren kokosolja och veteprotein som tränger in i håret för att lämna det mjukt och glansigt. Lägg
den oöppnade tuben i varmt vatten i 1 minut. Öppna tuben och massera in i vått hår. Låt sitta i 1 minut och skölj
sedan ur.
20553 Feet Up Exfoliating Foot Scrub
FI Jalkojen kuorintavoide. Sisältää mantelinkuoriraetta, salviauutetta ja manteliöljyä. Hierotaan kosteisiin jalkoihin ja
huuhdellaan pois.
SE Mjukgörande, naturlig fotpeeling som varsamt tar bort döda hudceller och gör torr hud mjuk. Innehåller korn av
valnötsskal och naturlig salvia- och mandelolja. Massera in på fuktiga fötter och skölj sedan av.
15537 North For Men Anti Dandruff Shampoo
FIN Miesten hilseshampoo. Puhdistaa hiukset ja päänahan. Vaahdotetaan kosteisiin hiuksiin ja
huuhdellaan huolellisesti pois.
SE Mjällschampo med Arctic Pro Defence som stärker ditt hår. Rengör effektivt hår och hårbotten. Appliceras i vått
hår, löddra upp och skölj av med vatten.
14654 North For Men - After Shaving Moisture Balm
FIN Partabalsami kosteuttaa ihoa 24 tunnin ajan ja rauhoittaa ihoa. Sisältää suojaavaa Arctic Pro-Defence aineyhdistelmää. Levitä kasvoille päivittäin parranajon jälkeen.
SE Men After Shave Balm. Återfuktande 24 Hr Balm som ger en lugnande och mjukgörande känsla redan efter första
applicering. Innehåller Arctic Pro-Defence som har skyddande egenskaper. Appliceras över ansiktet efter rengöring.
15539 North For Men Fortifying Total Hair & Body Wash
FI Miesten shampoo ja suihkugeeli yhdessä. Pesee hiukset ja vartalon ihon puhtaaksi. Vaahdotetaan hiuksiin sekä
vartalolle ja huuhdotaan pois.
SE 2-in-1 shampoo och dusch med stärkande Arctic Pro Defence. Rengör hår och hud effektivt. Löddra upp och skölj
av.
12809-11 OB Matte Control Foundation
FIN Läpikuultava, mattapintainen meikkivoide sopii sekaiholle.
SE Lättflytande makeupcreme för blandhy. Ger en naturlig och matt finish till din makeup.
18765 Swedish Spa Beauty Wonder Oil
FI Monikäyttöinen pehmittävä ja ravitseva öljy. Levitetään kostealle iholle suihkun jälkeen, käytetään kylpyöljynä tai
hiuslatvoille ennen sampoopesua.
SE Universal mjukgörande och vårdande olja. Applicera direct på fuktig hud efter duschen, använd som badolja eller
som en behandling för hårtopparna före schamponergin.
20373 Swedish Spa Rebalancing Face Serum
FIN Kasvoseerumi. Levitä kasvoille ja kaulalle Swedish Spa -kuorinnan ja naamion jälkeen.
SE Ansiktsserum. Avsluta din Swedish Spa ansiktsbehandling med att applicera det vårdande och återfuktande serumet
på ansikte och hals.
18484 Swedish Spa Night Renewal Hand Cream
FIN Yökäsivoide pehmittää tehokkaasti kuivia käsiä.
SE Näringsrik handcreme för torra händer. Massera in i händerna varje kväll innan du lägger dig och vakna upp med
mjuka silkeslena händer.
13365 ja 11287 Nourishing Hand Cream for Dry HandsNourishing Hand Cream for Dry Hands
FI Ravitseva käsivoide. Sisältää manteliöljyä, joka pehmittää kuivat kädet. Hierotaan käsiin useita kertoja päivässä.
SE Vårdande handcreme med sötmandelolja som omedelbart mjukgör torr hud. Använd vid behov.
13366 2-in-1 Protecting Nail & Hand Cream
FI Manteliöljyä sisältävä käsi- ja kynsivoide. Hierotaan käsiin ja kynsinauhoille useita kertoja päivän aikana.
SE Handcreme med sötmandelolja som ger en omedelbar och långtidsverkande återfuktning. Innehåller UV-filter som
hjälper till att skydda händer och naglar.
20357 Pro-Youth Hand Cream
FIN Käsivoide ylläpitää käsien ihon nuorekkuutta. Levitetään käsiin säännöllisesti.
SE Handcreme med ett trippelskyddande komplex som hjälper till att hålla händerna unga och fräscha. Applicera
regelbundet.