Transcript Upplev Säfsen

Upplev Säfsen
Vinter 2013-2014
HEJ!
VÄLKOMMEN TILL SÄFSEN
Stora och små förändringar har skapats för att du och din familj ska få en härlig vinterupplevelse med
massa snö i backarna.
Bäst, särskilt om du är mellan 2 och 12
Är du mellan 2 och 12 år och gillar snö och skidåkning så tror vi att du kommer trivas ypperligt.
Detsamma gäller om du är förälder till en sådan. Skidområdet har fått ett nytt ansikte och arbetet
fortsätter för att skapa områden anpassade för just er, och det bästa av allt området är tillräckligt stort
för att kännas som om äventyret aldrig ska ta slut och litet nog för att ni inte ska riskera att tappa bort
varandra, alla nedfarter slutar på samma ställe. Våra längdskidspår är minst lika bra som det alpina
skidområdet och alla typer av åkare är välkomna, det finns rundor som är gjorda för en mysig tur till
en vacker glänta eller eldpallkoja, med matsäck och termos blir det en lagom utflykt för hela familjen.
Filurius vår luriga älg dyker som vanligt upp, när man minst anar det.
Sist men inte minst är vinterns nyhet definitivt värt ett besök för hela familjen, Snowcamp - actionsport arenan med studsmattor, skummgummigropar och massor av små och stora utmaningar som
passar även mamma och pappa om dom törs.
Välkommen till en ny vinter och säsong i Säfsen!
Håll kontakten
SOCIALA SÄFSEN
Vi finns inte bara irl utan gillar att prata, dela och hålla kontakten
med er även på nätet. Följ oss gärna på
Facebook, Instagram och Säfsen Bloggen.
Din bästa bild av Säfsen
TÄVLING - INSTAGRAM
Fota och dela din bästa Säfsen bild på Instagram, använd #familjifjällen, veckans bästa
bilder hamnar i Hyttan på ”Insta Wall of fame”, massor av vinster lottas ut i slutet på
vintersäsongen.
Fika, lunch eller soppa under dagen
SOLBERGETS
WÄRDSHUS & CAFÉ
Längst ner i backen, nära liftarna och skidboden
ligger Solbergets Wärdshus & Café. Det är bara att ta av
skidorna och komma in. I restaurangen serverar vi
husmanskost, värmande soppa, hamburgertallrik och
annat som mättar rejält. I Cafét har vi varma och kalla
drycker, smörgås, bullar och annat gott.
Öppet dagligen 09.00-16.00.
Restaurangen är öppen 11.00-15.00.
Afterski varje Lördag mellan 15.00-17.00
Matsäck i det fria
LAPPKÅTAN
Varje dag brinner elden vid Lappkåtan som ligger
precis intill barnområdet, där finns grillar och
sittplatser, perfekt för er som gillar att äta matsäck
utomhus.
Ett stenkast ovanför ligger Filurius lilla stuga,
smyg dit och knacka på, ibland är han hemma.
En naturlig mötesplats är
SMEDJAN BAR
Efter skidåkningen kan du landa en stund
i Smedjan Bar och låt dig svalkas av något
gott. Vi har bra priser i baren och flera
specialerbjudanden. Live-underhållning
och Afterski flera kvällar i veckan,
nöjeskalendern med artister och tider
hittar du på anslagstavlan i Hyttan.
Öppet varje dag från klockan. 14.00
HYTTAN KÖK & BAR
Fyll tallriken med läckerheter vid någon av våra uppskattade och mättande temabufféer. Boka gärna bord på
0591 77 50 42, psst! Varje fredag och lördag har vi 2 st sittningar i restaurangen 17.30 och 20.00*
Till Hyttan Kök & Bar är alla välkomna, stora som små. Vi dukar därför även upp en barnvänlig buffé
för alla upp till 14 år. Efter maten kanske Filurius dyker upp. Hyttan Kök & Bar är öppet alla dagar,
förrutom söndag, då kan alla hungriga passa på att testa vår barmeny eller en Säfsen pizza.
BARN 0-4 ÅR: GRATIS BARN 5-7 ÅR: 65 KR BARN 8-9 ÅR: 99 KR BARN 10-14 ÅR: 129 KR
MÅNDAG
Plankstekafton
Välj mellan 5 olika sorters plankor, alla tillagade på
Säfsens egna vis, givetvis med de klassiska tillbehören som
grilltomat, duchess potatis m.m
Pris fr. 185 kronor
TISDAG
Italiensk buffé
Allt med inspiration från Italien, lasagne, ostar, skaldjur,
sallader, oliver, bröd och pasta är bara några av inslagen
på denna fräscha buffé. Glöm inte att lämna plats för
desserten.
Pris: 295 kronor
ONSDAG
Fondue kväll
Varm buljong serverat i fondue grytor med två köttalternativ, till detta serveras en rad olika
alternativ av tillbehör och såser.
Pris: fr. 265 kronor
TORSDAG
Amerikansk och Mexikansk Buffé
Här finns alla klassiska tacotillbehör blandat med godsaker som passar hela familjen. Även här passa på att lämna
plats för vår barnsligt goda dessert.
Pris: 285 kronor
FREDAG
Grillbuffé
På fredagar är det BBQ som gäller. Säfsens klassiska grillbuffé är numera en klassiker, här serveras en stor variation
av köttsorter, såser, tillbehör och grönsaker. Efter maten
serveras Säfsens hemmagjorda Pannacotta.
Pris: 315 kronor
LÖRDAG
Säfsens smaker; vilt, sjö och skog
Här serveras mat med lokala inslag, så som älg, sill, lax
och bär från skogarna runt omkring Säfsen. Efterrätten är
en svensk klassiker, äppelpaj med godaste vaniljsåsen.
Pris: 315 kronor
PIZZA & TAKE AWAY
Ibland kan det vara skönt att bara slappa i stugan och ändå slippa laga mat, på vår take away meny finns
massor av utvalda rätter som passar perfekt för en mysig hemmakväll i stugan.
Kockens läckerheter
Tagliatelle pasta med karl-johansvamp, färska grönsaker och oxfilé serverat i krämig sås och toppad med färsk parmesan och ärtskott Tagliatelle pasta utan oxfilé - vegetarisk alternativ Säfsens Älghamburgare med bröd, bacon, cheddar, lök, tomater, saltgurka,
dressing och cole-slow sallad serveras med färska pommes frites Säfsens egna fiskgryta med musslor, lax, gös, kummel, torsk, scampi,
kräftsjärtar och grönsaker, hemgjord aioli och vitlöksbröd
Entrecoté US-prime (300g ) med baconlindad haricot-verts,
majskolv, rödvin och bearnaisesås och färska pommes frites 165 kr
135 kr
159 kr
215 kr
285 kr
Pizzameny
BLIXTEN Skinka, färsk ananas och bacon HÄLGE
Viltskav och kantareller, gul lök, nymalen svartpeppar, toppas med gräddfil och
färsk ruccola efter gräddning STYGGEN
Kryddstark pepperoni-salami med färsk paprika, jalapenos, röd lök och färska tomater toppas med cremé fraiche GRETA
Kyckling, färsk röd paprika, banan och curry SPECIALEN Kalamataoliver, pinjennötter, soltorkade tomater toppas med luftorkad skinka, färsk ruccola och färsk parmesan efter gräddning HANGET
Oxfilé mesd färska tomater, röd lök och hemgjord chilibearnaise
FILURIUS - TILL BARNEN
Välj två av dina favorit ingredienser till din pizza HYTTANS SPECIALSÅS 89 kr
102 kr
105 kr
108 kr
119 kr
126 kr
75 kr
15 kr
Du kan dagligen beställa från vår take-away och pizzameny och hämta maten i Smedjan kl. 14.00-22.00
(söndag till 21.00) Beställ på 0591 77 50 42.
*(vecka 9 gäller detta flera dagar). Med reservation för ändringar
Skidorna i stugan när du kommer
SKIDUTHYRNING
I Säfsen finns två skiduthyrningar, Skidboden i Säfsens skidområde
och TENSON skistore som ligger mitt i stugbyn, välj själv var du
vill hyra din utrustning. I anslutning till Skidboden och TENSON
skistore så finns även två sportshoppar, där finns märkeskläder,
skidkläder, googles eller kanske en snygg tröja till kvällen. Om du
bor i stugbyn så levererar vi din förbokade skidutrustning direkt
till stugan. - Tänk vad bekvämt, att i lugn och ro få prova sina
pjäxor.
skipass & spårkort
Vuxna
Skipass
Ungdom/ FöräldraKnatte***
Senior
pass*
Spårkort
Vuxen
HYRUTRUSTNING
Antal dagar
1
2
3
4
5
6-7
Bas
240
350
470
560
660
740
Medel
310
460
610
700
810
910
Avancerat
370
630
780
890
1000
1080
Knatte
150
240
330
380
440
490
Ungdom
200
300
400
490
560
610
Knatte
180
300
400
460
530
580
Ungdom
230
350
470
560
660
710
Vuxen
310
460
610
700
810
910
Telemarkspaket
240
350
470
560
660
740
Alpin paket Vuxen
Veckokort *** (6–7)
1 295 kr
1 035 kr
1 740 kr
Gratis
250 kr
5-dagarskort ***
1 175 kr
955 kr
1 570 kr
Gratis
220 kr
4-dagarskort ***
995 kr
795 kr
1 330 kr
Gratis
180 kr
3-dagarskort 845 kr
685 kr
1 130 kr
Gratis
140 kr
2-dagarskort
620 kr
495 kr
830 kr
Gratis
100 kr
Dagkort
330 kr
270 kr
440 kr
Gratis
60 kr
Halvdagskort
270 kr
230 kr
Gratis
2 timmar
260 kr
220 kr
Gratis
45 kr
45 kr
Gratis
Ungdom
140
220
300
360
410
460
190 kr
160 kr
Gratis
Vuxen
180
250
330
400
460
540
Snowblades m. pjäxa
200
300
400
470
540
600
Dragpulka
230
320
450
580
680
760
Hjälm/sele
60
80
90
100
110
120
***
1 Åk
Kvällsåkning (tis & tors)
Säsongskort
3 595 kr
2 595 kr
* Föräldrapasset delas av föräldrarna.
**Jämfört med endagskort. Med reservation för prisändringar.
*** Knattar 0–7 år som bär hjälm åker gratis (annars ungdomspris).
Gratis
Alpin paket
Snowboard paket
Längdpaket
850 kr
Alla priser i SEK. Viss utrustning kan hyras per timma. Fullständig information om hyralternativ finns på
www.safsen.se
Parkera bilen, ta bussen
SÄFSEN SKIDBUSS
Parkera bilen vid stugan och ta bussen på semestern, För din
bekvämlighet så ordnar vi gärna din transport mellan skidområdet,
Snowcamp och stugbyn, Skidbussen går dagligen med jämna
mellanrum, tider och hållplatsinformation hittar du i receptionen,
vill du åka med? Vinka när du ser den!
Svänger skidorna dåligt?
BOKA SKIDSKOLA
Du kan anmäla dig torsdagar och söndagar i
TENSON skistore kl 16.30-20.30, övrig tid så hjälper vid dig
med din bokning uppe i Skidboden, eller kontakta oss på tel:
0591-77 51 00, www.safsen.se.
Grupplektioner:
Måndag till torsdag, (4 x 1,25 tim).
Fredag till söndag, (3 x 1,25 tim).
Priser:
755 kr
675 kr
Personlig instruktör för alpin skidåkning
1 timma 510 kr, extra person 155 kr.
Personlig instruktör för längdskidor
1 timma 510 kr, extra person 155 kr.
Klurigt äventyr för hela familjen
SKATTJAKT I BACKEN
Kombinera skidåkningen med äventyr och var med på vår
skattjakt. Vi har två spännande skattjakter, en för de små i barnområdet och en i pistområdet som alla får vara med på. Hämta
skattkort i Skidboden. Skattkort kostar 50 kr
Alla som lämnar in sitt skattkort senast klockan 14.00 på onsdag
respektive lördag är med i en utlottning med fina priser. Vinnaren
meddelas utanför Skidboden i skidområdet, där även priserna
hämtas.
Alla barnens favorit
PANNKAKSKALAS
Pannkaksbuffé för alla barn i Säfsen (t.o.m. 12 år).
Filurius älskar pannkakor, så han brukar dyka upp, här äter
knattarna så mycket de vill av våra goda pannkakor med sylt och
grädde. Serveras tisdag och fredag kl. 15.00
i Solbergets Café. Pris 55 kr.
Mer skidåkning och nya utmaningar
KVÄLLSSKIDÅKNING
Skidområdet har kvällsöppet varje tisdag och torsdag.
Följande nedfarter är belysta:
• Rödingen
• Familjebacken
• Barnområdet
Priser:
Vuxna 190 kr
Ungdomar (8-15 år) 160 kr
Knattar (0-7 år), med hjälm, gratis.
Gratis kvällsskidåkning vid köp av 3-dagars Skipass eller mer.
Öppettider: Tisdag och torsdag kl 16.00-19.00.
Vandring i vinternatten
FACKELPROMENAD
Tillsammans går vi till den vackra Eldpallkojan mitt ute
i skogen, ca 1,5 km från Hyttan. Väl framme serverar
vi glögg och pepparkakor. Start och samling vid Hyttan
där ni också kan köpa facklor, pris 50 kr/st.
Samling kl 19.00 varje måndag.
Snabbt, pirrigt och buskul
MINISKOTER
Buskul! På Filurius arena nedanför Hyttan i stugbyn så
kan den som törs få prova på att köra en egen
miniskoter, tänk att få susa runt i virvlande snö och
köra helt själv. Buskul tycker Filurius, testa du med.
Ons & fre, kl 16.30-18.30. För barn, max 50 kg. Tag
med egen skidhjälm. Pris: 50 kr för 5 minuter.
psst! Picknicksugen?
Fråga någon i personalen
så ger vi dig tips om den
bästa gläntan att äta
medhavd matsäck.
Unna dig själv
MASSAGE I HYTTAN
Våra utbildade massageterapeuter hjälper din kropp att slappna
av efter en tuff dag i skidbacken. Vad sägs om en fotmassage för
trötta fötter som stått i pjäxor en hel dag? Massage och övriga
spa-behandlingar erbjuds 6 dagar i veckan.
Kontakta receptionen för tidsbokning och
information.
Mysigt och avkopplande
TUNNBAD I STALLET
Aktiv semester i all ära, men emellanåt är det skönt att
bara ta det lugnt. Få saker är så avslappnande som ett
varmt bad i våra vedeldade badtunnor under bar
himmel en frostig kväll. I baren säljs läskande dryck.
Tisdag och lördag, kl 17.00-19.00.
Pris: Vuxna 195 kr, barn 95 kr (t.o.m. 12 år). Anmälan
och betalning i Hyttans reception senast kvällen före.
Mysigt och avkopplande
SKOTERSAFARI
Med skoterguide går färden ut i Säfsens vackra natur. Tystgående
4-taktsmotorer, ger minimalt med avgaser och gör naturupplevelsen
trevligare. Turer finns flera gånger i veckan. Tretimmarstur, pris inkl.
fika 425 kr/person (850 kr per skoter). Lån av overall, hjälm och stövlar
ingår.
Förfrågan eller bokning sker på tel 0591-77 51 00 alt. ”9” direkt från
stugan eller i Hyttans reception.
Mysigt och avkopplande
TURRIDNING
Vila från skidåkningen och följ med ut och pulsa i snön
på hästryggen. Turridning för såväl nybörjare som för den
vane ryttaren. När underlaget tillåter kan man även få
följa med i släden.
För mer information om alla turer och för bokning
kontakta Hyttans reception tel: 0591-77 51 00
AFTERSKI &
UNDERHÅLLNING
Afterski
Pjäxdisco efter en skön dag i backen är aldrig fel.
Hela säsongen bjuder vi på en rad av live-uppträdanden
och vissa dagar ställer Filurius till med disco för alla knattar.
på www.safsen.se hittar du vår nöjeskalender.
Vi ses i vimmlet!
Fredagar: 16.00-17.15 Afterski i Smedjan
Fredagar: 21.30-01.00 Trubadur i Smedjan
Lördagar: 15.00-17.00 Afterski i Solbergets Wärdhus
Lördagar: 19.00-22.00 Trubadur i Smedjan
Nybakat bröd, ved, tidningar och livs
Handlar´n i Säfsen ligger mitt i stugbyn och vi har generösa öppettider,
08.00-20.00 alla dagar i veckan. Tidigt varje morgon gräddar vi bröd!
Hos Handlar´n hittar du ett brett utbud av färsk frukt och grönt,
frysta varor, nybakat bröd och mycket mer. Vi erbjuder även
bilvårdsprodukter samt varor från systembolaget.
Familjen Jönsson hälsar alla gäster hjärtligt välkomna!
08.00-20.00 alla dagar i veckan
DAGS FÖR NY
UTRUSTSNING?
TENSON Skistore (fd Björnen i Stugbyn) har kunnig personal
och ett brett sortiment av allt du behöver för sköna dagar i
backen. Dessutom kan du köpa märkeskläder
från bland annat TENSON.
ALLTID 20-50% billigare än i vanlig butik!
Öppettider: Mån 8.00-20.00 Tis 15.00-20.00 Ons 15.00-20.00
Tors 8.00-21.00 Fre 8.00-20.00 Lör 8.00-20.00 Sön 8.00-21.00
Å
!
T
E
H
Y
N
S
T
E
R
Å
2 TIMMAR ACTION
Snowcamp är en unik arena för actionsportare i alla åldrar. Trickrepertoar, koordination och
kroppskontroll utvecklas på professionella studsmattor.
Under 2 timmar med en rutinerad instruktör lär du dig grunderna. Efter en halvtimmas introduktion är
du redo att gå loss på studsmattor och kanske våga prova en volt ner i skumgummigropen? Instruktören finns hela tiden tillhands om du vill ha tips och coachning.
Tisdag, Onsdag, Fredag & Lördag
2h pass, starttid: 15.00, 17.00 & 19.00
Ålder: 3 år-100 år, ingen vana krävs, alla kan vara med!
Drop in, först till kvarn! Vill du vara säker på att få en plats
föranmäl dig på www.snowcamp.se
Om du blir biten finns även camps. Läs mer på snowcamp.se.
Snowcamp ligger nere vid sjön och Fredriksbergs Herrgård.
VIKTIGA NUMMER & ÖPPETTIDER
Säfsen växel:
Boka Säfsen:
Hyttan Kök & Bar
& Take away:
Solbergets
Café & Wärdshus:
0591-77 50 00
0591-77 51 00
Handlar’n:
Coop Fredriksberg: (Apoteksombud, Posten)
Polisen Ludvika: 0591-77 54 73
0591-200 14
Vandrarhemmet i Säfsen: Vårdcentralen, Fredriksberg: Sjukvårdsupplysning: SOS Alarm: 0591-205 65
0591-49 54 30
1177
112
Säfsen Skidområde
Liften dagligen: Kvällsskidåkningen:
Tisdag, torsdag
Skidboden, dagligen 0591-77 50 42
0591-77 55 08
0240-66 74 00
09.00-16.00
16.00-19.00
08.30-16.30
TENSON skistore
Måndag: 08.00-20.00
Tisdag: 15.00-20.00
Onsdag: 15.00-20.00
Torsdag: 08.00-21.00
Fredag: 08.00-20.00
Lördag 08.00-20.00
Söndag08.00-21.00
Solbergets Wärdshus
Öppet dagligen 09.00-16.00
Reception Hyttan
Här kan du köpa souvenirer, vykort,
frimärken, boka skotersafari, turridning,
massage och solarium.
Öppettider: Dagligen 08.00-21.00
(vissa ändringar kan göras).
För reception Ring “9” från er stuga
eller 0591-77 50 00.
Mer info finns på tv kanal 9 i din stuga.
T16 shi
9 rt
kr
D
O
r
O
k
H 99
4
köp din TRÖJA I
SKIDBODEN
13
BARNENS SÄFSEN
Äntligen är vi själva - inga föräldrar i närheten. Då ska vi se till vi
får en riktigt rolig semester tillsammans, full av bus och
spännande äventyr.
Du kommer att träffa Filurius - den snälla och busiga älgen som
bor här i Säfsen. Du kommer tillsammans med alla andra barnen
få busa i backen och i Filurius egna lekrum Filurum på Hyttan.
Kanske träffar du nya kompisar och kanske kommer du göra
saker som du aldrig trodde att du skulle våga göra. Häng med!
GG
GLÄ
FÄR
Säfsen året runt
- vi har weekendpaket, träningshelger, skolresor och
bara-vara vistelser även under vår snöfria period,
besök www.safsen.se för mer information
FILURIUS VECKOPROGRAM
Måndag
Fredag
Filurius arena
-Passa på att busa och åka pulka i
Funparken
16.30 Filurius arena
-vi kör miniskoter, leker i funparken
och åker pulka.
19.00 Fackelpromenad
-Tillsammans går vi till Eldpallkojan,
där dricker vi glögg och äter kakor.
15.00, 17.00, 19.00 Snowcamp
-Snowcamp är öppet, boka din plats
på www.snowcamp.se
Tisdag
16.00-17.30 Filurius discokalas
-Vi rockar loss till sköna toner, i baren
finns smarriga barndrinkar.
17.00 Stallbad
-vad sägs om ett varmt bad i våra
vedeldade badtunnor under bar
himmel en frostig kväll?
15.00, 17.00, 19.00 Snowcamp
-Snowcamp är öppet, boka din plats
på www.snowcamp.se
18.00-20.00 Filura på Hyttan
-Filurius dyker upp, vi pysslar, leker
och busar.
Onsdag
16.30-18.30 Filurius arena
-vi kör miniskoter, leker i funparken
och åker pulka.
15.00, 17.00, 19.00 Snowcamp
-Snowcamp är öppet, boka din plats
på www.snowcamp.se
18.00-20.00 Filura på Hyttan
-Filurius dyker upp, vi pysslar, leker
och busar.
18.00-20.00 Filura på Hyttan
-Filurius dyker upp, vi pysslar, leker
och busar.
Lördag
Filurius arena
-Passa på att busa och åka pulka i
Funparken
15.00, 17.00, 19.00 Snowcamp
-Snowcamp är öppet, boka din plats
på www.snowcamp.se
17.00 Stallbad
-vad sägs om ett varmt bad i våra
vedeldade badtunnor under bar
himmel en frostig kväll?
18.00 Filura på Hyttan
-Filurius dyker upp, vi pysslar, leker
och busar.
Andra roliga aktiviteter
Pannkaksfrossa
-Tis & Fre kl 15.00 i Wärdshuset
Kvällsåkning
Tis & Tors kl 16.00-19.00
Skattjakt i backen varje dag
-hämta skattkort i Liftkortskassan