Transcript Untitled - Dinesen

nytt
Köpenhamnslägenhet renoverad av
engelska arkitekten Anouska Hempel.
Dinesenträ även i bord, hyllor…
…och sängar! Anouska Hempels
minimalism värms av moderna
trägolv av stor ålder.
Perfekta plankor
Inga trägolv i världen kan mäta sig
med dem från danska Dinesen.
R
Tomas och Heidi D
­ inesen,
fjärde generationen på företaget. Nedan: Jels sågverk
med grundaren Hans Peter
Dinesen till höger.
iktigt trä under fötterna. Egentligen borde det vara
självklart, men i dagens betong- och plastparkettsvärld
är ett rejält old school-trägolv en lyxvara. Den danska
golv­tillverkaren Dinesen har fått ett världsrykte med sina utvalda
trägolv för hem och offentliga lokaler. Nya Saatchi Gallery i London
har deras golv, liksom Georg Jensen i Köpenhamn och Filippa k i
Stockholm. Restauranger, arkitektkontor, slott och showrooms lyfts
och samlas av Dinesens ljusa, trämättade närvaro.
Kärnan i framgången är att man aldrig glömmer att virket kommer från träd och att träd är individer. Träet till ett Dinesengolv i ek
eller douglasgran väljs ut från skogar som tillverkaren känner. Många
av de ekträd som Dinesen använder planterades för 200 år sedan för
att bli virke till den danska flottan. Ett Dinesengolv byggs alltid till
det rum det ska ligga i, det är rena 1700-talsmetoderna och därför
helt modernt när det gäller miljö och hållbarhet.
Den nutida framgångssagan startade 1965, då man var ensam om
att kunna leverera 15 meter långa och halvmetern breda golv­brädor
till en renovering av det 400 år gamla slottet Sønderborg i södra
Danmark. Arkitekter fick nys om bedriften och en rad nya uppdrag
för slott och herrgårdar följde. När nuvarande ägarna Heidi och
Tomas Dinesen tog över driften av Jels sågverk 1989 beslöt man att
helt fokusera på golv i ­stora dimensioner. När den kvalitetsbesatte
minimalisten John ­Pawson hörde av sig i början av 1990-talet följde
en rad prestige­projekt. Sågverket bytte namn till Dinesen och är i
dag en inter­nationell aktör i den högre golvskolan.
Ta av dig skorna, lägg handen mot träet, känn skillnaden.
pontus dahlman
46