Transcript R+Jprogram - Sommarteater på Krapperup

...VÄLKOMNA !
Nytt för i år är sommarteaterns konstnärliga råd som bereder
nya projekt och tar fram förslag på pjäser och regissörer. Det
konstnärliga rådet består av: Amelie Nörgaard, Sara Kihlman
Wibe, Jörgen Düberg, Kent Sjöström, Marika Lagercrantz och
Peter Bergared som i år bett Ragna Weisteen att regissera
denna uppsättning av Shakespeares klassiker Romeo och
Juliet.
Ragna är utbildad vid Oxford University och som regielev till
bl.a. Katie Mitchell (Royal National Theatre). Hon grundade
InSite i Malmö, 2007 där hon bl.a. har jobbat med platsspecifik
teater. Utöver produktioner med InSite har hon bl.a. arbetat vid
Östgötateatern, Ung Scen Öst, Malmö Opera Operaverkstan,
Moomsteatern, Oxford Playhouse och Bristol Old Vic.
2008 tilldelades Ragna Malmö Stads kulturstipendium och
Sparbankstiftelsens teaterstipendium. Vi är mycket stolta och
glada att i år få samarbeta med Ragna och hennes konstnärliga
team!
Utöver Ragnas bearbetning av Göran O Erikssons översättning
av orginalmanuset används också autenta kärleksbrev och
kärleksberättelser från höganäsbor, dokumentära texter samt
utdrag ur Lena Anderssons bok Egenmäktigt förfarande.
Foton: Helga Bumsch
TACK TILL
Våra samarbetspartners Helsingborgs Stadsteater och Höganäs Kommun.
Särskilt tack också till Lars Löfgren och alla medarbetare som lånat ut Erik
Ruuths kulturhus. Tack Malmö Latinskola, Stage Vision, Landskrona Teater,
Moomsteatern och Utvecklingscentrum i Höganäs för hjälp och utlåning! Även
Loppan, Framtiden, Beredskapsmuseet, Per Ekeroth KJM bildemontering
och Karlbergs Begravningsbyrå, för utlån och vänligt bemötande! Tack också
till våra biljettombud; Höganäs bibliotek, Ängelholms turistbyrå och Dunkers
Kulturhus!
I år har vi även varit beroende av flertalet privatpersoner, boende längs vår
väg, som lånat ut sina trädgårdar, balkonger, tak och hem! STORT TACK till;
Lena Askeroth på Höganäshem och alla boende i kvarteret Trevnaden, alla
boende längs med Lilla Banan, Lena i Garnboden och Karin och Bosse
Carlberg, Tapet och färglagret, Röda Korset, och Jens Wittström i Lekiabutiken,
vars vägg vi fått måla! Familjen Trassel i skolhuset, Hugo Henricson och
Elisabeth Burström på Gruvtorget, Armin Pendek och Staffan Hallbäck.
Tack även till Gyllenstiernska Krapperupstiftelsen...
och till alla våra vänner och familjer, TACK!
SHAKE
SPEAR
E
ROLLER
KÄRA PUBLIK...
Sommarteater på Krapperup har spelat platsspecifik teater i
över 20 år. Vi har spelat på alla möjliga platser, slott, campingar,
hamnar och parker runt om i nordvästra Skåne men i år är första
gången som vi ger oss på att spela inne i en stad!
Att planera för att spela teater en hel sommar mitt i stadsmiljön
är sannerligen en utmaning; Hur många bilar kör förbi Gruvtorget
på kvällen? Vilka parker ska renoveras? Vilka hus ska byggas?
Vilka gator ska rivas upp? Allt detta måste koordineras för att
föreställningen ska bli verklighet. Staden är en levande plats
som aldrig är den samma från föreställning till föreställning,
invånarna, semesterfirare, husdjur och fordon blir alla en del av
vår föreställning, och det gör det hela ännu mer spännande – allt
kan hända på vår väg genom staden!
Därför har vi i år varit extra beroende av våra många, många
samarbetspartners och framför allt Höganäs kommuns kultur
och fritidsförvaltning som har bidragit till att vi kunnat göra det
här projektet – utan er hade detta inte varit möjligt!
Romeo + Juliet är vår version av Shakespeares klassiska
berättelse om passionen, både i kärleken och hatet och vi är
glada att ni vill följa med på denna svindlande kärleksvandring
bland Höganäs hus och parker. Välkomna!
Lotta Thosteman, producent
Foto: Helga Bumsch
Foto: Helga Bumsch
Foto: Helga Bumsch
Foto: Helga Bumsch
CAPULETS
Fru Capulet Sara Kihlman Wibe
Herr Capulet
Peter Bergared
Juliet
Amelie Nörgaard
Amman
Jörgen Düberg
Tybalt
Jan Goldring/
Lennie Sollerman
Kent
Torsten Gunnehill
Christian Pontus Ekelöf Croneld
Kissie
Agnes Persson
Old John
John Isberg
Rosaline
Ester Hedlund
Rosalines mor Monica Hagman
Lilla Juliet
Flora Salmson/
Cornelia Adolfsson
Capulet barn
Theodor Berhold
Betjänter
Agnes Persson
Elsa Storlind
MONTAGUES
Fru Montague
Cecilila Skog
Herr Montague Kjell-Åke Persson
Romeo
Hanna Roth
Benvolio
Magnus Jonsson
Abram
Ester Hedlund
Balthasar
Hanna Forslund
Lille Romeo
Aron Trägårdh
Montague barn
Mollie Trassel
Montagues gäng:
Elsa Storlind
Fabian Düberg
Emma Larsson
Mattias Johansson
KONSTNÄRLIGT TEAM
ÖVRIGA
Furste Escarlos
Mercutio
Regi och Bearbetning
Ragna Weisteen
Gästregissör
Anna Novovic
Scenografi och Kostymdesign
Helga Bumsch
Koreografi
Pelle Öhlund, Ester Hedlund
Ljusdesign
Ilkka Häikiö
Ljuddesign
Magnus Grenstedt
Kostym och Grafisk form
Karin L. Oscarsson
Mask och Hår
Mia Petersson, Susanna Skog
MUSIK_ Orginalmusik och Arr.
Sara Kihlman Wibe
Foto/film
Torsten Gunnehill
Spegelen
Panda Da Panda
Grafitti
Tim Nedrup
Tobias Kühl
Vals 1 ur Jazzsvit 1
Dmitrij Sjostakovitj
Eldkoreografi
Magnus Jonsson
Röstcoach
Nina Jemth
Barber’s Adagio For Strings
Calle Paulsson
Nina Jemth/
Fabian Düberg
Erik Thosteman
Paris
Fader Laurence Jörgen Düberg
Budbäraren Mattias Johansson
Emma Larsson
Ester Nilsson
The Gym Allstars
So What
Pink
Let it be
The Beatles
Lento ur Stråkkvartett nr. 12
i F-dur
Antonín Dvořák
Flow My tears
John Dowland. Svensk text av
Sven Kristersson
Can’t take my eyes off you
Bob Crew och Bob Gaudio
Senior Advisor
Martha Vestin
PRODUKTIONSTEAM
Producent
Tekniskt ansvar/scentekniker
Scentekniker
Teknisk support
Marknadsassistent
Planeringsassistent
Senior Advisor
Lotta Thosteman
Ida Holmberg
Fabian Wetterrot
Anders Baptiste
Mårten Holst
Jonas Oscarsson
Michael Mania
STORT TACK TILL VÅRA PUBLIKVÄRDAR!!