Transcript Broschyr - Siemens

Siemens induktionshällar
– öppnar upp en ny värld av matlagning.
siemens-home.se
flexInduction
Siemens. Framtiden flyttar in.
2
Maximera
möjligheterna
i köket.
En innovation som kommer att
förändra ditt kök.
Kreativitet, passion och de bästa
ingredienserna är inte det enda som
behövs för att få ut mesta möjliga av
ditt kök. Du behöver också den senaste
teknologin. Siemens nya induktions­hällar
ger dig de senaste innovation­erna,
vilket gör mat­lagningen mer intuitiv
och enklare.
3
4
Gör det omöjliga möjligt med
överraskande innovationer.
Siemens induktionshällar gör det ännu roligare att laga god mat.
Det handlar om designen, de enkla och intuitiva kontrollerna och de
smarta funktionerna som förenklar för dig och ger perfekt resultat
varje gång. Siemens induktionshällar finns idag i ett mycket brett
utbud. Från induktionshällar med fasta kokzoner till de som ger dig
total frihet. Nu är det bara upp till dig.
flexInduction.
Flex-zonen ger en enorm flexibilitet och känner auto­
matiskt av vilka delar av zonen som används och värmer
upp med absolut precision. Passar perfekt tillsammans
med våra tillbehör – grillpanna, teppanyaki och stekgryta
– för att skapa spännande matlagning.
combiInduction.
combiInduction är hällar som är utvecklade med intelligenta combiZone. Den består av två runda zoner som
kan användas på tre olika sätt! Precis som två vanliga
zoner eller som en stor dubbelzon – eller tillsammans
med den innovativa powerMove-funktionen. powerMove
ger automatisk hög effekt på den främre zonen och
varmhållning på den bakre – samtidigt.
Nyhet
Induktion.
I en häll med induktion uppstår värmen direkt där den
behövs – i botten av stekpannan eller kastrullen. Hällen
är dessutom mycket enkel att rengöra, då ingenting
bränner fast. Induktion är snabbare än gas, bekvämt
som glaskeramik – och absolut säkert.
Läs mer på www.siemens-home.se för att få full översikt över de olike modellerna.
5
flexInduction från Siemens.
Öppnar upp en ny värld av matlagning.
flexInduction
Gränslös matlagning.
flexInduction är en innovation som
förändrar ditt sätt att laga mat i grunden
och ger ökad flexibilitet i köket. Siemens
flexInduktionshällar har två matlagnings­
ytor som kan användas separat eller
i kombination. De anpassas perfekt till
dina behov och ger dig fler möjligheter
att laga mat som du vill.
Allt du behöver får plats här.
Med Siemens flexInduktionshällar får du
utrymme att använda större grytor, men
du kan också använda mindre kastruller,
vilket hällen känner av automatiskt och
värmer upp med absolut precision utan
att slösa energi, oberoende av hur många
eller hur stora kastruller som används
(från 9 cm till 40 cm).
6
Ännu större variation för mer
matlagningsglädje.
Siemens flexInduktionshällar finns
i olika storlekar och konfigurationer för
att motsvara dina behov på bästa sätt.
Flexibiliteten är nu ännu bättre med
nya hällar som försetts med en större
flexInduktionsyta som mäter 24 x 40 cm
(jämfört med standardytan på 21 x 40 cm)
för att passa även dina största grytor.
Nya tillbehör för ett nytt
sätt att laga mat.
Siemens erbjuder anpassade tillbehör som hjälper dig få ut mesta möjliga från såväl flexInduktion
standardhäll (40 x 21 cm) som från den nya bredare flexInduktionshällen (40 x 24 cm).
Grillpanna.
Grillpannan på 40 x 21 cm är idealisk
för att grilla kött. Stek köttet på nedre
delen av pannan och varmhåll på övre.
Teppanyaki.
Teppanyakin är perfekt för att steka
kött och grönsaker och finns i två
storlekar: en som täcker hela
flexInduktionsytan och en kortare
variant som täcker tre fjärdedelar
av flexInduktionsytan.
Stekgryta kombinerbar med
ånginsats.
Med stekgrytan i kombination med
ånginsatsen, kan du laga utsökt mat
på hälsosammast möjliga sätt och
bevara alla smaker, färger och näringsämnen i dina rätter.
7
combiInduction.
Utökar dina möjligheter för
matlagning med induktion.
Med combiInduction presenterar
Siemens en ny serie med innovativa hällar
som gör att du bekvämt kan nå nya höjder i
matlagningen. combiInduction är hällar som är
utvecklade med intelligenta combiZone.
combiZone består av två runda zoner
som kan användas på tre olika sätt! Precis som
två vanliga zoner, som en dubbelzon – eller
tillsammans med powerMove-funktionen.
combiZone.
Ovala eller rektangulära, långpannor eller stekpannor
– med nya combiZone visar Siemens sin kvalitet genom
att uppfylla dagens höga krav på utrymme för stora kok­
kärl. combiZone består av två runda 21 cm stora zoner
som kan användas som två vanliga zoner – eller som enkelt
kan kombineras till en stor kokzon för optimal placering
av stora kokkärl. Med en enkel knapptryckning separeras
kokzonerna igen.
powerMove.
Den innovativa powerMove-funktionen ger hög effekt
på den främre zonen och varmhållning på den bakre.
Ett tryck på knappen och powerMove aktiverar båda
kokzonerna samtidig. Laga mat som en riktig kock och
arbeta aktivt, vispa och rör om på den främre zonen.
När du är klar – eller om du behöver göra något annat
– flyttar du kokkärlet till den bakre zonen som är inställd
på låg temperaturnivå –
­ perfekt för långkok eller
varmhållning.
combiZone
8
Nyhet
Förenklar din matlagning och ger
perfekt resultat varje gång.
stekSensor
Ingen mer mat som fastnar i pannan: stekSensor.
Välj önskat stekprogram, vänta på pip-signalen, häll lite olja i pannan och börja steka
vid exakt rätt temperatur. stekSensorn övervakar temperaturen kontinuerligt, vilket gör
att du aldrig mer behöver oroa dig för att maten bränns vid i stekpannan. Det finns fyra
temperatur-inställningar att välja mellan (min, låg, med och max.) och nio automatiska
stekprogram, t.ex. för pannkaka eller fisk.
9
Bättre kontroll. Mer frihet.
De innovativa kontrollerna på Siemens hällar är nu
ännu enklare att använda så att du får frihet att laga
de rätter du alltid har drömt om.
touchControl
touchControl.
Siemens touchControl-funktioner
ger exakt kontroll över de fyra
tillagningsytorna. Allt du behöver
göra är att röra lätt vid det område
som du vill använda för tillagning
och höja eller sänka effekten med
plus- och minussensorerna.
touchControl
10
touchSlider
touchSlider.
Siemens har förbättrat touchSlidertekniken ytterligare. Förutom att
den är ytterst exakt, intuitiv och lätt
att använda har den nu försetts med
nya innovativa funktioner såsom
snabbstart och omstart eller visning
av energiförbrukning.
touchSlider
touchSlider
Plus
touchSlider Plus.
Med den beprövade touchSlider Plustekniken kan matlagningszonernas
effekt justeras genom att röra direkt
vid matlagningzonen eller genom att
dra med fingret utmed reglaget.
touchSlider Plus
11
quickStart
quickStart.
När du slår på hällen identifierar quick­
Start funktionen automatiskt den kokzon
där grytan har placerats. Du behöver bara
ställa in temperaturen.
quickStart
12
reStart
reStart.
Om hällen stängs av automatiskt, t.ex.
om vätska spills på kontrollpanelen, låter
reStartfunktionen dig återgå till föregående
inställning helt enkelt genom att du rör vid
startknappen inom fyra sekunder efter det
att hällen stängdes av.
reStart
Energy
consumption
Energiförbrukning.
Med visad energiförbrukning kan du
se hur mycket energi som förbrukas från
det att du börjar laga mat tills hällen
stängs av. Denna information hjälper dig
använda mer energisnåla matlagningsmetoder, t.ex. att laga mat under lock
eller hålla matlagningstemperaturen så
jämn som möjligt medan du lagar mat.
Ny powerBoostfunktion. Ultrasnabb.
Siemens har ökat prestandan i powerBoostfunktionen från 3,3 kW till 3,7 kW. Tack vare
detta kokar vatten upp till 10 % snabbare*
Display för visning av energiförbrukning.
*uppmätt enligt EN 60350-2 uppvärmning av 2,05 liter. Vatten vid 75 °C (från 15 °C till 90 °C);
standardkastrull med lock, undersidans diameter 21 cm, höjd 12,5 cm.
13
14
Design som passar alla.
Det finns flera olika
alternativ att välja mellan
när du passar in din
induktionshäll – oavsett
om du bestämmer dig för
en comfortDesign, stålram
eller facetteDesign.
comfortDesign.
Ram i rostfritt stål.
facetteDesign utan ram.
15
BSH Home Appliances AB
Box 503
169 29 Solna
Telefon: 08 - 734 12 00
www.siemens-home.se
© 2014 BSH Home Appliances AB
Rätten till ändringar förbehålles.
Förbehåll om tryckfel.
S14CO342BSE
02/2014