Transcript Continental buss- og lastebildekk Prisliste Mai 2012

Continental buss- og lastebildekk
Prisliste
Mai 2012
Innhold
Conti Breakdown Service.................................................................................... 3
Lette lastebildekk................................................................................................ 4
Buss-/lastebildekk ............................................................................................. 6
ContiRe - regummierte dekk............................................................................. 11
ContiTread - regummierte dekk......................................................................... 11
Stammer og service.......................................................................................... 12
Seiping / Pigging / Monteringspasta................................................................. 12
EU-merking....................................................................................................... 13
Belastningskoder / Hastighetssymboler............................................................ 14
Salgs-, leverings- og betalingsbetingelser ....................................................... 15
Kundeservice ................................................................................................... 16
Salgsorganisasjon Tung Sektor
2
Kjetil Folkestad
• Regionsjef sør
(Akershus vest, Buskerud, Vestfold,
Telemark, A+V Agder, Rogaland, Hordaland)
mobil: 950 86 761
kontor: 23 06 80 63
fax: 23 06 80 01
e-mail: [email protected]
Børge Røstum (fra 03.09.2012)
• Regionsjef Vest/Nord
(Sogn & Fjordane, Møre & Romsdal,
S+N Trøndelag, Nordland, Troms, Finnmark)
mobil: 911 05 2330
fax. 23 06 80 01
e-mail: [email protected]
Erik Lillefoss
• Regionsjef øst
(Oslo, Østfold, Akershus øst,
Hedmark, Oppland)
• Produktsjef Industridekk
mobil 901 04 846
kontor: 23 06 80 62
fax 23 06 80 01
e-mail: [email protected]
Edin Ramic (fra 13.08.2012)
• Salgs- og markedskoordinator
• Flåtekoordinator
• ContiEuroService
mobil: 469 15 469
kontor: 23 06 80 59
fax: 23 06 80 01
e-mail: [email protected]
ContiBreakdownService
Pålitelig 24-timers service, som får deg på veien igjen over hele Europa raskt, sikkert, uten komplikasjoner og til
forhåndsavtalte priser.
Du kan ikke forutse dekkuhell, men du kan
DriveOn tidsgaranti
være forberedt...
Vi hjelper til med:
•
•
•
•
•
DriveOn tidsgaranti
Dersom du punkterer, garanterer vi
ikke bare faste priser, men også at
du på kortest mulig tid er tilbake på
veien. Skulle ditt service opphold
vare lengre enn 3 timer i r­egion A*,
eller 4 timer i region B** har du rett
til å kreve en kompensasjon på
100 u (ca. 800 NOK).
* Region A: (A, B, CZ, D, DK, GB, L, NL, PL)
** Region B: (CH, E, EST, F, FIN, H, I, IRL, LT,
LV, N, P, S, SK, UA)
Å holde deg på veien og
minimalisere stopptiden,
slik at du når dine forpliktelser
og destinasjoner i tide.
På den måten blir du konkurransedyktig.
Hvordan bruke ContiBreakdownService
dersom uhellet er ute:
1.
Ring til ContiBreakdownService på tlf (+47) 2232 3770. Der får du
umiddelbart assistanse på ditt eget språk, 24 timer i døgnet,
365 dager i året.
2.
Ha ditt personlige EuroService kortnummer klart når du r­inger.
3.
Vi snakker sjåførens språk. Et team av dekkspesialister sørger for at
vår lokale servicepartner får deg raskt på veien igjen.
4.
Vi er din kontakt. ContiEuroService senteret gir sjåføren beskjed
­nøyaktig når vår servicepartner vil ankomme, avhengig av hvor
­kjøretøyet er, hva slags uhell det er og trafikksituasjonen.
Nå kan du virkelig fastsette stopptiden og forsinkelsen.
5.
Sentralisert fakturering med priser som er avtalt på forhånd. Sjåføren
signerer servicerapporten for å bekrefte at den stemmer, og du blir tilsendt en nøye gjennomgått faktura på norsk.
Du vet allerede i dag hvilke kostnader du vil
stå ovenfor i morgen!
3
Lette Lastebildekk
LSR 1+
Moderne dekk til styreaksel i 17.5”.
Ny gummiblanding som gir redusert
rullemotstand og lengre levetid.
Vesentlig forbedrede styreegenskaper
og meget støysvakt.
T 6000
Fungerer godt som vinter forhjul og
“drivdekk”. Kan pigges.
M+S merket.
LDR 1+
Moderne dekk til drivaksel i 17.5”.
Ny gummiblanding som gir redusert
rulle­motstand og lengre levetid.
Meget støysvakt. M+S-merket.
HTR 2
17,5”
Nyutviklet hengerdekk til nær- og
langtransport. Første dekket basert
på den nye stammeteknologiplattformen fra Continental. Dypere mønster
og vesentlig bredere/større fotavtrykk
gir betydelig forbedret levetid.
4
HTL 2
17,5”
Nyutviklet dekk til tilhengere i
langtransport på motorvei, Dekket
har Continentals nye stamme­
teknologiplattform. Meget lav rulle­
motstand!
Lette Lastebildekk
Ø
15”
DIMENSJON MØNSTER
7.50 R 15
205/70 R 15
8.25 R 15
17.5”
205/75 R 17.5
205/75 R 17.5
205/75 R 17.5
215/75 R 17.5
215/75 R 17.5
215/75 R 17.5
215/75 R 17.5
215/75 R 17.5
225/75 R 17.5
225/75 R 17.5
225/75 R 17.5
235/75 R 17.5
235/75 R 17.5
235/75 R 17.5
235/75 R 17.5
235/75 R 17.5
70-profil 245/70 R 17.5
245/70 R 17.5
245/70 R 17.5
265/70 R 17.5
265/70 R 17.5
65-profil 205/65 R 17.5
M+S
ANM.
HTR (TT)
Best.vare
HTR (TT)
Best.vare
HTR (TT)
Best.vare
LSR 1+
LDR 1+
M+S
T 6000
M+S
LSR 1+
LDR 1+
M+S
T 6000
M+S
HTR 2
HTL 2
Best.vare
LSR 1+
LDR 1+
M+S
T 6000
M+S
LSR 1+
LDR 1+
M+S
T 6000
M+S
HTR 2
HTL 2
Best.vare
LSR 1+ LDR 1+
M+S
HTL 2
LSR 1+
LDR 1+
M+S
HTR 2
Best.vare
PRIS
3023
3386
3628
2721
2775
2553
2479
2529
2326
2721
2721
3205
3269
3007
3494
3564
3278
3628
3628
3688
3762
3836
4233
4317
3205
LI
134/132
124/122
141/140
124/122
124/122
124/122
126/124
126/124
126/124
135/133
135/133
129/127
129/127
129/127
132/130
132/130
132/130
143/141
143/141
136/134
136/134
143/141
139/136
139/136
127/125
SI
J
K
J
M
M
M
M
M
M
J
J
M
M
M
M
M
L
J
J
M
M
K
M
M
J
ART.NR.
0414063
0414065
0414066
0412007
0422006
0473927
0412008
0422007
0473916
0532037
0531010
0412009
0422008
0473903
0412010
0422009
0473425
0532020
0531008
0412011
0422010
0531009
0412012
0422011
0532019
Anmerkningsforklaring:
Best.vare:
Lagerføres ikke i Norge. Kan bestilles sammen med andre dekk i fabrikklevering.
Leveringstid: 2 - 6 uker
5
Buss/Lastebildekk Styreaksel
HSR 2
65- og 55-profil
Nyutviklet styredekk i den nye
­generasjon 2. Ny stamme, ny
gummiblanding og nytt mønster.
1,5 mm mer mønsterdybde.
Forbedret våtgrep. Meget støysvakt.
HSC 1
65-profil
Markedets første spesialutviklede
On/Off dekk til 9–tonns styreaksel.
Et meget bredt fotavtrykk, ”røff”
konstruksjon og gummiblanding
sikrer god dekkøkonomi. Kraftig
forsterkning av 2. + 3. belte.
M+S merket.
HSW 2 Scandinavia
65-, 55- og 50-profil
Spesialutviklet for norske vinterforhold. Ny stamme, ny gummiblanding og nyutviklet seipeteknologi
gir maksi­malt grep samt svært god
dekk­økonomi ved lang kjørelengde
og lav rullemotstand.
Høstmontering anbefales.
Kan pigges.
M+S merket.
6
HSR 2
80- og 70-profil
Nyutviklet styredekk i den nye
­generasjon 2. Ny stamme, ny
gummiblanding og nytt mønster.
1,5 mm mer mønsterdybde.
Forbedret våtgrep. Meget støysvakt.
HSL 2+
65- og 55-profil
Motorveidekk nå også for 9-tonns
styreaksel. Dekkmønster og gummi­
blanding er optimalisert for å
oppnå lavest mulig rullemotstand.
Generasjon 2 stammeteknologi.
Mønster konstruert for svak dekkstøy, lav rullemotstand og maksimal
kjørelengde.
HSL 2+
80- og 70-profil
Dekkmønster og gummiblanding er
optimalisert for å oppnå lavest mulig
rullemotstand. Generasjon 2 stamme­
teknologi. Mønster konstruert for
svak dekkstøy, lav rullemotstand og
maksimal kjørelengde.
HSC 1
80-profil
On/Off dekk. Bredere fotavtrykk/bane,
ny stamme og nyutviklet gummiblanding
gir lengre levetid. Motstandsdyktig mot
kutt-skader gjennom kraftig forsterkning
av 2. + 3. belte.
M+S merket.
HSW 2 Scandinavia
HSW 2 COACH
Nytt vinterdekk som er spesialutviklet
for norske vinterforhold. Ny stamme,
ny gummiblanding og nytt mønster
med nyutviklet seipteknologi. Gir
maksimalt grep og kjørelengde.
Høstmontering anbefales.
Kan pigges.
M+S merket.
Helt nytt dekk-konsept, spesialutviklet for buss. Ny seipeteknologi gir
godt grep. Svært god dekkøkonomi.
Kan på busser benyttes som drivdekk, hvilket gir god komfort, lite støy
og lav rullemotstand. Konstruert for
hyppig start og stopp. Kun for busser
og høstmontering anbefales.
Kan pigges.
M+S merket.
80-, 70- og 60-profil
80-profil
HSU 1 M+S
275/70R22.5
Vinterdekk til busser i bytrafikk.
Meget anvendelig dekk under alle
type føreforhold. Vinteregenskapene
er vesentlig forbedret. Stammen har
forsterket sidevegg. Konstruert for
hyppig start og stopp. Kan pigges.
M+S merket.
Buss/Lastebildekk Drivaksel
HDR 2
80- og 70-profil
Generasjon 2 teknologi med ny
stamme, ny gummiblanding og nytt
mønster. Retningsbestemt mønster
og slitasje­bestandig gummiblanding
for å minske trapping ved bruk av
retarder. Ypperlig trekkraft. 2 mm mer
mønster. Slitasjebestandig gummi­
blanding for lang levetid. Ved høstmontering anbefales seiping.
M+S merket.
HDC 1
80-profil
Drivakseldekk til On/Off bruk.
Bredere fotavtrykk / bane, n
­ yutviklet
stamme og gummiblanding gir lang
levetid. Meget gode driv­egenskaper.
Motstandsdyktig mot kutt­skader,
gjennom kraftig forsterkning av
2. + 3. belte.
M+S merket.
HD HYBRID
80-, 70- og 60-profil
Nytt drivdekk. Dekker flere bruks­
områder takket være helt ny design
og mønsterteknologi.
Dypt, retningsbestemt mønster med
mange seiper. Svært lang levetid og
imponerende gripeevne - også på
vinterføre! Anbefales på biler i inn/
utlands trafikk og innenlandstrafikk i
lavlandet. Meget lettrullende
Kan monteres hele året
M+S merket.
HCS
Spesialdekk til bl.annet militære
­kjøretøy.
M+S merket.
HDL 2+
80-, 70- og 60-profil
Drivakseldekk med Continentals nye
teknologi. Dekkmønster optimalisert
for fremragende trekkraft, høy kjørelengde og lav rullemotstand. Dekket
for busser og lastebiler for kjøring på
motorvei. Meget drivstoffbesparende.
Ved høstmontering anbefales seiping.
M+S merket.
HDU 1
385/55R22.5
Super Singel drivhjul for city-busser.
Erstatter dagens konvensjonelle
tvilling­hjul. Forutsetter at dette er
original­montert på bussen.
M+S merket.
HDW 2 SCANDINAVIA
80-, 70- og 60-profil
Nytt vinterdrivdekk! Ny 2. generasjons
stamme og hele 3 forskjellige seipe­
teknologier i ett og samme dekk.
Meget god gripeevne og vesentlig
forbedret levetid gir god d
­ ekkøkonomi
og høy sikkerhet på norske vinter­veier!
Utviklet for lastebiler med retarder og
store motorer i krevende vinterforhold.
Retningsbestemt ­mønster som motviker trappeslitasje. Høstmontering
anbefales. Kan pigges.
M+S merket.
7
Buss/Lastebildekk Tilhengeraksler
HTR 2
65- og 55-profil
Hengerdekk til nær- og langtransport. Første dekket basert på den
nye stammeteknologiplattformen
fra Continental. Dypere mønster og
vesentlig bredere/større fotavtrykk gir
betydelig forbedret levetid.
HTL 2
65- og 55-profil
Dekk til tilhengere i langtransport på
motorvei, Dekket har Continentals
nye stamme­teknologiplattform.
Meget lav rulle­motstand!
HTC 1
65-profil
Hengerdekk til On/Off bruk hele
året. Meget robust konstruksjon
og gummi­blanding sikrer stor motstandsdyktighet mot kuttskader.
2. + 3. belte er kraftig forsterket.
Sammen med bredere fotavtrykk /
bane forbedrer dette levetiden.
M+S merket.
HTW 2 SCANDINAVIA
8
HTW
65- og 55-profil
265/70R19.5
Det første vinterdekk-konseptet for
tilhengere med singelmontering.
Svært godt vintergrep for tilhengeraksler. Basert på 2. generasjons
tilhengerstamme for lavere rullemotstand. Anbefales på veigående semitraller! Kan pigges.
M+S merket.
Spesialutviklet vintertilhengerdekk
for NO/SE/SF. Ny stammekonstruksjon med bl.a. b
­ redere stamme og
belte. Nytt f­orbedret mønster for jevn
slitasje.
M+S merket.
HTR 1
19,5”
Hengerdekk i 19,5” hvor både
stamme­konstruksjon og mønsterutforming er vesentlig f­orbedret.
Bredere bane. Vesentlig lengre
levetid!
HTL 1
445/45R19.5
Hengerdekk til semihengere og
slep. Erstatter tvillingmontering.
Sparer drivstoff, lav rullemotstand.
Kan seipes for vinterbruk. Meget
­retningsstabilt.
Buss/Lastebildekk
Ø
19.5”
DIMENSJON MØNSTER
M+S
ANM.
225/70 R 19.5
HSR
225/70 R 19.5
HDR
M+S
245/70 R 19.5
HSR 1
245/70 R 19.5
HSW Scandinavia
M+S UTGÅR
245/70 R 19.5
HDR
M+S
245/70 R 19.5
HTR 1
Best.vare
265/70 R 19.5
HSR 1
265/70 R 19.5
HSW Scandinavia
M+S
265/70 R 19.5
HDR
M+S
265/70 R 19.5
HTR 1
265/70 R 19.5
HTW
M+S
285/70 R 19.5
HSR 1
285/70 R 19.5
HSW Scandinavia
M+S
285/70 R 19.5
HDR
M+S
285/70 R 19.5
HTR 1
305/70 R 19.5
HSR 1
305/70 R 19.5
HDR
M+S
385/65 R 19.5
HTR
Best.vare
385/55 R 19.5
HTL 1
445/45 R 19.5
HTL 1
20”
14.00 R 20
HCS (TL)
M+S
395/85 R 20
HCS (TL)
M+S
80-profil 295/80 R 22.5
HSC 1
M+S Best.vare
295/80 R 22.5
HSL 2+ Eco Plus
Best.vare
295/80 R 22.5 XL HSL 2+ Eco Plus
Best.vare
295/80 R 22.5
HSR 2
295/80 R 22.5
HSW 2 Scandinavia
M+S
295/80 R 22.5
HSW 2 Coach
M+S
295/80 R 22.5 XL HSW 2 Coach
M+S Best.vare
295/80 R 22.5
HDC 1
M+S Best.vare
295/80 R 22.5
HDL 1
M+S Best.vare
295/80 R 22.5
HDR 2
M+S
295/80 R 22.5
HD Hybrid
M+S
295/80 R 22.5
HDW 2 Scandinavia
M+S
315/80 R 22.5
HSC 1
M+S
315/80 R 22.5
HSL 2+ Eco Plus
Best.vare
315/80 R 22.5
HSR 2
315/80 R 22.5 XL HSR 2
Best.vare
315/80 R 22.5
HSW 2 Scandinavia
M+S
315/80 R 22.5
HSW 2 Coach
M+S
315/80 R 22.5
HDC 1
M+S
315/80 R 22.5
HDL 2+ Eco Plus
M+S Best.vare
315/80 R 22.5
HDR 2
M+S
315/80 R 22.5
HD Hybrid
M+S
315/80 R 22.5
HDW 2 Scandinavia
M+S
70-profil 255/70 R 22.5
HSR 1 (USA-prod/4-16 uker)
Best.vare
255/70 R 22.5
HDR (USA-prod/4-16 uker) M+S Best.vare
275/70 R 22.5
HSR 1
275/70 R 22.5
HSU 1
Best.vare
275/70 R 22.5
HSU 1 M+S
M+S
275/70 R 22.5
HSW Scandinavia
M+S
275/70 R 22.5
HDR
M+S
PRIS
LI
SI
ART.NR.
3144
3207
3749
3974
3824
3749
3593
3809
3665
3688
3809
4535
4807
4626
4535
5140
5242
6221
6591
7256
9861
13971
5848
5623
5905
5623
5961
5961
6259
5965
5506
5736
5851
6080
6289
6047
6047
6349
6409
6409
6414
6168
6168
6291
6538
4475
4564
5019
5019
5019
5107
4914
128/126
128/126
136/134
136/134
136/134
141/140
140/138
140/138
140/138
143/141
143/141
146/144
145/143
145/143
150/147
148/145
148/145
160
156
160
164/160
168
152/148
152/148
154/148
152/148
152/148
152/148
154/149
152/148
152/148
152/148
152/148
152/148
156/150
156/150
156/150
158/150
156/150
156/150
156/150
156/150
156/150
156/150
156/150
140/137
140/137
148/145
152/148
152/148
148/145
148/145
N
N
M
M
M
J
M
M
M
J
J
M
M
M
J
M
M
K
J
J
J
J
K
M
M
M
M
M
M
K
M
M
M
M
K
L
L
L
L
L
K
L
L
L
L
M
M
M
E
E
L
L
0568555
0478211
0471543
0473543
0475536
0454529
0471540
0473544
0475537
0454530
0454535
0512145
0473545
0475538
0454533
0471542
0475539
0454531
0541000
0531006
0516024
0516020
0575634
0511048
0511049
0512012
0513001
0513005
0513014
0575635
0575626
0522007
0523004
0523001
0525030
0511047
0512011
0512096
0513000
0513013
0525025
0521023
0522006
0523003
0523000
0571345
0575353
0571306
0572572
0514000
0571347
0575309
9
Buss/Lastebildekk
Ø
DIMENSJON MØNSTER
M+S
ANM.
275/70 R 22.5
HDW 2 Scandinavia
M+S
275/70 R 22.5
HTC
M+S
305/70 R 22.5
HSR 1
Best.vare
305/70 R 22.5
HDR
M+S
315/70 R 22.5
HSL 2+ Eco Plus
Best.vare
315/70 R 22.5 XL HSL 2+ Eco Plus
Best.vare
315/70 R 22.5
HSR 2
315/70 R 22.5 XL HSR 2
Best.vare
315/70 R 22.5
HSW 2 Scandinavia
M+S
315/70 R 22.5 XL HSW 2 Scandinavia
M+S Best.vare
315/70 R 22.5
HDL 2+ Eco Plus
M+S Best.vare
315/70 R 22.5
HDR 2
M+S
315/70 R 22.5
HD Hybrid
M+S
315/70 R 22.5
HDW 2 Scandinavia
M+S
365/70 R 22.5
HSC
M+S Best.vare
65-profil 385/65 R 22.5
HSC 1
M+S
385/65 R 22.5 XL HSC 1
M+S Best.vare
385/65 R 22.5
HSR 2
385/65 R 22.5 XL HSR 2
Best.vare
385/65 R 22.5
HSW 2 Scandinavia
M+S
385/65 R 22.5
HTL 2
Best.vare
385/65 R 22.5 XL HTL 2
Best.vare
385/65 R 22.5
HTR 2
385/65 R 22.5
HTC 1
M+S
385/65 R 22.5
HTW 2 Scandinavia
M+S
425/65 R 22.5
HTR
Best.vare
425/65 R 22.5
HTC
M+S
445/65 R 22.5
HTR 2
Best.vare
445/65 R 22.5
HTC 1
M+S Best.vare
445/65 R 22.5
HCS
M+S Best.vare
60-profil 295/60 R 22.5
HSL 2+ Eco Plus
295/60 R 22.5
HDL 2+ Eco Plus
M+S Best.vare
295/60 R 22.5
HD Hybrid
M+S
295/60 R 22.5
HDW 2 Scandinavia
M+S
315/60 R 22.5
HSL 2+ Eco Plus
315/60 R 22.5 XL HSL 2+ Eco Plus
Best.vare
315/60 R 22.5 XL HSW 2 Scandinavia
M+S
315/60 R 22.5
HDL 2+ Eco Plus
M+S Best.vare
315/60 R 22.5
HD Hybrid
M+S
315/60 R 22.5
HDW 2 Scandinavia
M+S
55-profil 295/55 R 22.5
HDL 2+ Eco Plus
M+S Best.vare
385/55 R 22.5
HSL 2+ Eco Plus
Best.vare
385/55 R 22.5
HSR 2
385/55 R 22.5
HSW 2 Scandinavia
M+S
385/55 R 22.5
HDU 1
M+S Best.vare
385/55 R 22.5
HTL 2
Best.vare
385/55 R 22.5
HTR 2
385/55 R 22.5
HTW 2 Scandinavia
M+S
50-profil 355/50 R 22.5 XL HSL 2+ Eco Plus
Best.vare
355/50 R 22.5 XL HSW 2 Scandinavia
M+S
10
PRIS
5426
5011
5502
5613
6047
6349
6047
6349
6409
6730
6168
6168
6291
6538
7861
6163
6471
5926
6222
6281
5689
5973
5689
5916
6030
8344
8331
8526
9118
9469
6047
6168
6291
6538
6409
6730
7134
6538
6668
6930
6291
6349
6349
6730
6217
6349
6349
6461
7619
8076
LI
SI
ART.NR.
148/145
148/145
152/148
150/148
154/150
156/150
154/150
156/150
154/150
156/150
154/150
154/150
154/150
154/150
162
160
164
160
164
160
160
164
160
160
160
165
165
169
169
169
150/147
150/147
150/147
150/147
152/148
154/150
154/150
152/148
152/148
152/148
147/145
160
160
160
160
160
160
160
156
156
L
J
L
M
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
K
K
K
K
J
K
K
K
K
K
0523011
0572558
0571307
0575311
0511039
0511042
0512013
0512094
0513002
0513012
0521031
0522008
0523005
0523002
0575615
0575354
0515165
0512051
0512095
0513004
0531005
0532029
0542001
0575355
0533001
0572316
0575306
0542003
0545001
0516023
0511050
0521024
0523007
0523008
0511045
0511046
0513011
0521000
0523006
0523009
0521018
0511044
0512062
0513006
0575328
0575342
0532030
0533000
0511043
0513007
Anmerkningsforklaring:
Best.vare Lagerføres ikke i Norge. Kan bestilles sammen med andre dekk i fabrikklevering.
Leveringstid: 2 - 6 uker
USL
Utgår som lagervare i Norge.
UTGÅR
Utgått av produksjon. Selges så langt lageret rekker.
Regummierte dekk
HDW 2
SCANDINAVIA
HD HYBRID
HDR 2
HDC 1
HTC 1
HTL 1
HSW 2 COACH
HSU 1 M+S
ContiRe
* Bead to bead regummiering
* Helt originalt mønster inkl. all seipeteknologi
fra nydekket
* Original gummiblanding
PROFIL DIMENSJON MØNSTER
*Varmvulkanisert på original Continental stamme
* Lavest mulig rullemotstand
*ContiRe er et “nytt dekk” i liv nr. 2 og har tilnærmet den samme ytelsen som nydekket
M+S
ANM.
19.5”
80
70
65
60
55
445/45 R 19.5
295/80 R 22.5
295/80 R 22.5
295/80 R 22.5
295/80 R 22.5
315/80 R 22.5
315/80 R 22.5
315/80 R 22.5
275/70 R 22.5
315/70 R 22.5
315/70 R 22.5
385/65 R 22.5
295/60 R 22.5
315/60 R 22.5
385/55 R 22.5
HTL1
HSW 2 Coach
M+S
NY 10/2012
HDR 2
M+S
HD Hybrid
M+S
NY 07/2012
HDW 2 Scandinavia
M+S
NY 07/2012
HDC 1
M+S
HDR 2
M+S
HD Hybrid
M+S
HSU 1 M+S
M+S
HDR 2
M+S
HD Hybrid
M+S
HTC 1
M+S
HD Hybrid
M+S
NY 07/2012
HD Hybrid
M+S
NY 07/2012
HTR 2
NY 07/2012
PRIS
LI
SI
160
152/148
152/148
152/148
152/148
156/150
156/150
156/150
152/148
154/150
154/150
160
150/147
152/150
160
J
M
M
M
M
K
L
L
E
L
L
K
L
K
K
inkl. stamme
5224
4291
4129
4212
4377
4618
4440
4529
3613
4440
4529
4259
4529
4800
4571
ART.NR.
1832014
1832023
1832017
1832031
1832028
1832006
1832016
1832039
1832008
1832018
1832029
1832007
1832021
1832022
1832040
NB: ContiRe selges når kunde kan selge oss det samme antall godkjente originale Continental generasjon 2 stammer
ContiTread
* Originalt mønster
*Continental godkjent gummiblanding
* Kaldvulkanisert på godkjent stamme
* Lav rullemotstand
PROFIL DIMENSJON MØNSTER
M+S
inkl. stamme
80
M+S
M+S
M+S
M+S
M+S
M+S
M+S
M+S
M+S
M+S
NY 09/2012
M+S
M+S
NY 09/2012
NY 09/2012
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
kommer
70
65
60
55
295/80 R 22.5
295/80 R 22.5
295/80 R 22.5
295/80 R 22.5
315/80 R 22.5
315/80 R 22.5
315/80 R 22.5
275/70 R 22.5
315/70 R 22.5
315/70 R 22.5
385/65 R 22.5
295/60 R 22.5
315/60 R 22.5
385/55 R 22.5
HDC 1
HDR 2
HD Hybrid
HDW 2 Scandinavia
HDC 1
HDR 2
HD Hybrid
HSU 1 M+S
HDR 2
HD Hybrid
HTR 2
HD Hybrid
HD Hybrid
HTR 1
ANM.
NY 09/2012
NY 09/2012
NY 09/2012
PRIS
LI
SI
152/148
152/148
152/148
152/148
156/150
156/150
156/150
152/148
154/150
154/150
160
150/147
152/150
160
M
M
M
M
K
L
L
E
L
L
K
L
K
K
ART.NR.
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
NB: ContiTread selges når kunde kan selge oss tilnærmet det samme antall godkjente stammer pr. dimensjon
11
Stammer og service
bremselengde
STAMMERIS
ART.NR.
PROFIL DIMENSJON
MØNSTER
PRIS
ART.NR.
ART.NR.
CONTINENTALCONTINENTAL
GEN. 1GEN. 2
19.5”
80
70
65
60
55
445/45 R 19.5
295/80 R 22.5
315/80 R 22.5
275/70 R 22.5
315/70 R 22.5
385/65 R 22.5
295/60 R 22.5
315/60 R 22.5
385/55 R 22.5
Stamme
Stamme
Stamme
Stamme
Stamme
Stamme
Stamme
Stamme
Stamme
Kontakt oss
Kontakt oss
Kontakt oss
Kontakt oss
Kontakt oss
Kontakt oss
Kontakt oss
Kontakt oss
Kontakt oss
1837521
1837519
1837520
1837516
1837518
1837513
1837511
1837512
1837510
-1837419
1837420
-1837418
1837413
1837411
1837412
1837410
ART.NR.
ØVRIGE
FABRIKAT
1837621
1837619
1837620
1837616
1837618
1837613
1837611
1837612
1837610
MIDTSEIP (ikke seiping av skulder)
TYPE
NETTO PRIS
Midtseip buss / last
(f.o.m. 17.5”)
220
ART.NR.
1799033
* Dekk som midtseipes kan også pigges
* Seipeavstand: ca 10 mm
* Seipedybde: ca 9 mm
HELSEIP (hele banebredden seipes)
TYPE
Helseip buss / last
NETTO PRIS
(f.o.m. 17.5”)
220
ART.NR.
1782021
* Dekk som helseipes kan ikke pigges
* Seipeavstand: ca 10-12 mm
* Seipedybde: ca 10 mm
Pigging
TYPE
Pigging buss / last
NETTO PRIS
(f.o.m. 17.5”)
410
ART.NR.
1782018
Monteringspasta
TYPE
Contifix (5 kg’s spann)
12
NETTO PRIS
320
ART.NR.
2050905
EU-merking
EU-merking
Nye regler 2012
Ny EU dekketikett
For å kunne gi standardisert informasjon om drivstofforbruk, våtgrep og utvendig støy, introduserer EU
nå en obligatorisk etikett for alle nye dekk. Fra november 2012 må alle nye dekk solgt i Europa ha denne
etiketten. Den har til hensikt å gi sluttbruker en viss informasjon for å gjøre valget enklere ved kjøp av
nye dekk.
Drivstofforbruk/Rullemotstand
Drivstoffbesparelse er viktig for å redusere både CO2-utslipp
og kostnader (RR er det som måles og har betydning for CO2)
Fra lavt til høyere drivstofforbruk: kategori A (grønn) til G (rød).
(D brukes ikke).
± ca 0,1 ltr pr 100 km
A
B
c
D
E
F
g
B
A
B
c
D
E
F
g
B
Våtgrep/Brems
Våtgrep er en kritisk sikkerhets-egenskap og relateres til ­dekkets
evne til å stoppe raskt på vått underlag og kan beskrives med
bremse­lengde. Forskjellen mellom hver kategori betyr en distanse
på mellom én og to billengder (mellom 3 og 6 meter) når man
bremser fra hastighet 80 km/t
≥ 18 meter forskjell i bremselengde
72 dB
Støy
Dette er utvendig støy fra dekkene og angis i desibel. Jo mer sort
som vises, jo høyere støy.
2009/… – c1
Informasjonsplikt:
Dekkprodusent
Fremskaffelse av EU dekketikett i form av et merke som festes på eller medfølger dekket.
Fremskaffelse av data for respektive produkt.
Dekkforhandler
Fremskaffelse av gjeldende etikettdata på eller sammen med faktura.
Dekketiketten må være godt synlig på utstillingsdekk eller den må presenteres for kunde.
13
Belastningskoder/Hastighetssymboler
LI = Load Index = Belastningskoder
LI
KG
LI
KG
LI
KG
LI
KG
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
290
300
307
315
325
335
345
355
365
375
387
400
412
425
437
450
462
475
487
500
515
530
545
560
580
600
610
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
630
650
670
690
710
730
750
775
800
825
850
875
900
925
950
975
1000
1030
1060
1090
1120
1150
1180
1215
1250
1285
1320
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
1360
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2060
2120
2180
2240
2300
2360
2430
2500
2575
2650
2725
2800
2900
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
3000
3075
3150
3250
3350
3450
3550
3650
3750
3850
4000
4125
4250
4375
4500
4625
4750
4875
5000
5150
5300
5450
5600
5800
6000
6150
6300
SS = Speed Symbol = Hastighetssymboler
SS
A4
A5
A6
A7
A8
B
C
14
20
25
30
35
40
50
60
km/t
SS
km/t
km/t
km/t
km/t
km/t
km/t
km/t
D
E
F
G
J
K
L
65
70
80
90
100
110
120
km/t
SS
km/t
km/t
km/t
km/t
km/t
km/t
km/t
M
N
P
Q
R
S
T
130
140
150
160
170
180
190
km/t
SS
km/t
km/t
km/t
km/t
km/t
km/t
km/t
U
H
V
W
Y
km/t
200
210
240
270
300
km/t
km/t
km/t
km/t
km/t
Salgs-, Leverings- og
Betalingsbetingelser
1.
Innledning
2.
Bestilling av varer
2.1
2.2
3.
3.1
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
5.
5.1
5.2
6.
7.
Disse alminnelige betingelser gjelder dersom ikke annet er skriftlig avtalt mellom partene.
Mottatt bestilling av varer, skriftlig eller muntlig, bekreftes.
Ordrebekreftelse kan inngå i samme dokument som pakkseddel.
Avtalen er sluttet ved Continental Dekk Norge AS (heretter CDN), ­skriftlige
ordrebekreftelse eller ved påbegynt levering.
Levering av varer
Varen anses levert når den forlater et av CDN’s lagre, uansett valg av transportmiddel og transportør. Varen sendes for kjøpers risiko også når den sendes fritt levert.
Avvik fra avtalt eller angitt leveringstid anses ikke som mislighold fra CDN’s
side. Videre forbeholdes retten til å levere bekreftede bestillinger i delleveringer dersom lagersituasjonen tilsier dette.
Undersøkelsesplikt og reklamasjon
Kjøperen er forpliktet til omgående å undersøke enhver mottatt vare ved mottakelsen.
Reklamasjon må skje omgående og skriftlig, ellers tapes reklamasjons­retten.
Transportskader og svinn må reklameres direkte til transportør som rette vedkommende med kopi av reklamasjon til CDN.
Feil som ikke oppdages ved varens mottak, må det reklameres over umiddelbart etter at mangelen er/eller burde vært oppdaget.
Behandling av varer - salg til tredjemann
Kjøper som gjør innkjøp av varer beregnet for videresalg er forpliktet til å
behandle mottatte varer på en slik måte at de ikke undergår forandringer eller
kvalitetsforringelser.
Kjøperen må ikke i noe tilfelle forandre eller fjerne, helt eller delvis, noen deler
av merkene eller nummerene som er påført varene, eller selge varer som har
vært utsatt for en slik behandling. Varer som er merket ”DA” må bare videreselges som sådanne med klar informasjon herom til tredjemann.
Priser
Dersom intet annet er spesielt avtalt og bekreftet av CDN, blir kjøper fakturert
i henhold til gjeldene brutto prisliste pr. leveringsdato. Prislisten legges til
grunn for eventuell avtalt rabatt. Alle priser i denne listen er brutto til forhandler eks. miljøavgift og merverdiavgift.
Miljøavgift
På bakgrunn av forskrift om deponering, innsamling og gjenvinning av kasserte dekk av 2. september 1994, samt senere justeringer, belaster CDN kjøper
for miljøavgift. Nye satser (fra 1. januar 2011) på denne miljøavgiften er:
1
2
3
4
5
6
7
8
DEKKPRIS
TOLLTYPE
eks mva
KODE
Motorsykkeldekk
12,- DE 100
Personbildekk (inkl. 4x4 og vare/lett last t.o.m. 16,5”)
nye og regummierte (importerte)
12,- DE 100
Last/bussdekk - f.o.m. 17” - nye og regummierte (import)
75,- DE 300
Traktor front - langsgående riller, styrehjul
75,- DE 300
Traktor driv - V-formet knastmønster
- for dekk opp t.o.m. 28” felgdiam. med maks.16.9/14” bredde 150,- DE 301
- for dekk fra 29” - 40”
300,- DE 302
- for alle større traktor-drivdekk over 40”
450,- DE 303
Implement dekk - dekk til ulike landbruksutstyr og tilhengere - t.o.m. 18” felgdiameter
30,- DE 101
- over 18” felgdiameter 75,- DE 300
Industridekk - truckdekk - luft (ikke kompakt-dekk)
- t.o.m. 16,5” 30,- DE 101
- f.o.m. 17” 75,- DE 300
Anleggsdekk og skogsmaskindekk
som traktordekk
8.
Ekspedisjonstillegg småordre
9.
Betalingsbetingelser
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
Det beregnes et ekspedisjonstillegg på kr. 75,- for ordre med netto­verdi under
kr. 1500,- eks. mva. Eventuelt frakttillegg for ekstreme hasteordre avtales spesielt.
Betaling skal skje kontant, eller dersom kreditt er avtalt, ved ­kredit­tidens utløp.
Hvis CDN forlanger det, må kjøperen stille tilfredsstillende garanti for korrekt
og punktlig betaling.
Kjøperens reklamasjon p.g.a. uvesentlige mangler fritar han ikke for betaling.
Kjøperen har ikke rett til å motregne dersom kravet er omtvistet.
Ved for sen betaling påløper forsinkelsesrente etter til enhver tid ­gjeldende
satser.
Dersom kjøpesummen ikke betales ved forfall har CDN rett til å kreve kjøperens aksept for beløpet.
Ved mislighold av betalingsforpliktelsene har CDN rett til å holde tilbake
bekreftede, men ikke effektuerte bestillinger.
10. Retur av varer
Retur av dekk skal ikke skje uten på forhånd godkjenning fra respektive
ansvarlige selger i Continental. Etter at returgodkjennelse er gitt, vil CDN
bestille returfrakt hos Bring Logistics. BL vil så utstede nød­vendige dokumenter som sjåføren vil ha med ved henting av dekk for retur. Sjåføren vil gi kunden kvittering på antall hentede dekk. Kun kurante dekk, dvs. dekk som står
oppført i gjeldende prisliste (uten anmerkninger), som ikke er seipet eller pigget, og som ikke er eldre enn 2 år (iflg DOT-merking), kan returneres. Dekkene
skal ved retur være rengjort og tydelig merket med avsender. Ukurante dekk
som returneres vil ikke bli kreditert. Alle fraktkostnader betales av forhandler.
11. Salgspant
CDN forbeholder seg salgspant for varen inntil fullt oppgjør har funnet sted.
Aksept anses ikke som betaling før den er innfridd i sin helhet.
12. Endring av betingelser
Endring eller fravik fra gjeldende betingelser må meddeles skriftlig fra CDN’s
side. I det CDN’s salgsvilkår anses godtatt ved ordrebekreftelse eller påbegynt levering får ikke kjøperens eventuelle innkjøpsbetingelser anvendelse på
forholdet.
13. Force majeure/ansvarsfraskrivelse
13.1 Ved inntreden av force majeure er CDN ansvarsfri for enhver ikke oppfyllelse
av sine leveringsforpliktelser. Som force majeure er alltid å anse som enhver
hendelse som ligger utenfor CDN’s kontroll og som influerer på leveringssituasjonen både når slike hindringer er generelle, og når de rammer CDN selv,
leverandøren eller transportøren.
13.2 CDN kan helt eller delvis heve salget hvis slike forhold har varig karakter. Hvis
forholdene har midlertidig karakter, kan CDN kreve leveringstiden utsatt og
gjenoppta leveransen når force majeure er opphørt, uten at CDN skal holdes
ansvarlig for den eventuelle skade som måtte oppstå som følge av dette.
14. Tvister
Oppstår det tvist mellom CDN og kjøperen, og tvisten har sin årsak i varekjøp
hos CDN eller forståelse av gjeldende betingelser og tvisten ikke kan løses i
minnelighet, vedtar kjøperen Oslo Byrett som verneting.
Oslo, mai 2012
15
KUNDESERVICE
Kundenummer og artikkelnummer bes oppgitt ved bestilling.
ORDRETELEFON
23 06 80 98
ORDRETELEFAKS
23 06 80 81
ORDRE E-POST
[email protected]
INTERNETT
Trykk: Wittusen & Jensen
www.continental.no
Continental Dekk Norge AS, Postboks 115 Bryn, Breivollveien 31, 0668 Oslo Tel 23 06 80 00 Fax 23 06 80 01
Siste side er KUNDESERVICE på side 16.
Har beholdt 4 sider som ble fjernet 6/122011 - bare for sikkerhets skyld - i tilfelle
de ombestemmer seg....
6/12-2011
ROY B
Lovbestemt og standardisert
merking på dekkets sidevegg
7
4
1
5
10
6
5a
13
9
1a
3
11
14
12
15
16
2
8
De viktigste merkingene
154
f.eks. 315/80 R 22.5 156/150 L 150 M tubeless
315
dekkbredde i mm
156
4000 kg lastekapasitet S (singelmontering)
80
seksjonshøyde i % av bredde
150
3350 kg lastekapasitet D (tvillingmontering)
R
radial design
L
hastighet 120 km/h (75 mph)
22.5
felgdiameter i tommer
(
154
150
M)
alternative tillatte brukskoder
tubeless slangeløs
22
Lovbestemt og standardisert merking
1
Varemerke
7
TWI (Tread Wear Indicator)
8
Anbefalt bruksområde
(merkenavn eller logo)
1a
Produktnavn
2
Dimensjon
bare på Continental lastebil- og bussdekk
9
315 = Seksjonsbredde i mm
80
= Seksjonshøyde i % av bredde
(dekkets høyde er 80% av bredden)
R
= Symbol for radialdekk
produsenten har konstruert dekket slik at
det er mulig å mønsterskjære
10
11
Beskrivelse av belastningskoder
156 = lastekode for singelmontering
= hastighetssymbol
12
4
Produksjonsland
5
Data for US sikkerhetsstandard
DOT
U. S. Department of Transportation
(ansvarlige for dekkets sikkerhetsstandard)
for innvendig konstruksjon og antall lag,
i dette tilfellet
13
M+S
Gjørme og snø. Dekket er også beregnet
for bruk ved gjørme- og snøforhold.
tread: under slitebanen er det fem lag stålkord
(inkludert stammen)
sidewall: sett fra siden er det et lag stålkord
(i dette tilfellet laget i stammen)
5a
E = merkingen indikerer at dekket er i henhold
til ECE standard.
4 = Tall i sirkel, etter E, angir opprinnelsesland
(E = Nederland)
150 = lastekode for tvillingmontering
L
Tubeless, tube type
Slangeløst, slangetype
22.5 = Felgdiameter (i tommer)
3
Regroovable
14
Identifisering for Brasil
15
Produsentkode
Load range
dato for når dekket er produsert (uke/år)
i samsvar med US standard
16
6
US lastebetegnelse
Rotation
Rulleretning
for singel/tvilling montering og indikasjon
maks lufttrykk i kg/kPa (psi)
1 pund per kvadrattomme (psi) = 6,895 kPa
Hastighetskode
F
G
J
K
L
M
N
Hastighet i km/h
80
90
100
110
120
130
140
Hastighet i mph
50
56
62
68
75
81
87
Lastekode
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
Lastekapasitet (kg/dekk)
3075
3150
3250
3350
3450
3550
3650
3750
3875
4000
23
NOTATER
24
NOTATER
25