Transcript Signesminde brennes ned

TOYOTA mest solgte bilmerke
i Flekkefjords-distriktet 9 år på rad
TOYOTA FLEKKEFJORD AS
Tlf. 38 32 60 60
Mandag 9. januar 2012 Nr. 4 – Årgang 136
Løssalg kr. 15,–
www.avisenagder.no
Signesminde
brennes ned
Full rulle
på kunstisbanen
N Signesminde skole på Sira går over i historien
– i fyr og flamme. Etter planen skal den 100 år
gamle skolebygningen brennes ned av brannvesenet i morgen.
Selv om det var både surt og kaldt – og sola glimret
med sitt fravær – storkoste små og store flekkefjæringer seg på Vollen kunstisbane i går. Banen som
feirer 10-årsjubileum i år, er blitt et populært samlingspunkt i Flekkefjord.
N Fjerningen av skolen er omstridt, og i dagens
avis får du historien om det som tidligere ble
regnet for å være en arkitektonisk perle.
Se side 6
Se side 10 og 11
Foto: STANLEY KVINLAUG
499;
tt/jente, Sort rutete/r
70%
Merkevaresalg!
A
AMFI
MFI SENTER,
SENTER, FLEKKEFJORD,
FLEKKEFJORD
D, TLF
TLF 99
99 12
12 21
21 21
21 - sport1.no
sport1.no
Tilbudet gjelder frem til lørdag 14. januar.
Husk!
Det
beste går først!
20-
på en mengde sko og klær fra bl.a.
Bergans, Helly Hansen og Norrøna.
MENINGER
I DELTA I DISKUSJONEN
Redaksjonen forbeholder seg retten til å forkorte innlegg.
Skriv derfor kort. Alle leserinlegg må skrives under med fullt navn.
Leserbrev som sendes Agder, blir også lagt ut på avisens Internettutgave – www.avisenagder.no. Leserbrev sendes helst via Agders
nettside eller på E-post: [email protected]
2-3
Nytt liv i Nulandsvika
M VED E39: Næringsbygget tatt i bruk
Det nye næringsbygget i
Nulandsvika1 AS er nå tatt i
bruk av de første leietagerne. – Kundene har tatt godt
i mot bygget og beliggenheten.
Av TRINE FLADSTAD
avisenagder.no
Det sier lederne for Skruehuset
AS, Hydroscand og Ipc som nå
er på plass i nybygget like ved
E39. Også Elite Service Partner
AS er i ferd med å flytte inn i næringsbygget.
Det er et landsdekkende rengjøringsbyrå som har etablert
seg i Flekkefjord, og som lokalt
vil ha omlag 10 ansatte.
Hydroscand og Skruehuset
AS skal ha offisiell åpning 17. januar. Begge disse aktørene har
butikklokaler med utsalg til industrikunder i 1. etasje.
NESTEN FULLT: Det er Øyvind
Alver og Stein Egenes som står
bak eiendomsselskapet som utbygger. Egenes Brannteknikk
hadde selv behov for mere lokaler i området. Bedriften skal
etterhvert ta i bruk kontorer i 2.
etasje.
– Bygget begynner å fylles, og
vi har flere interessenter på leiesiden, sier Alver som fredag var
i full fart på vei i møte med flere
mulige leietagere. Kun noen
kontorer er fortsatt ledig for leie.
Han innrømmer at utleien har
gått vesentlig lettere enn han
forventet.
UTVIDE? – Vi har utvidelsesplaner også, og lokalene på gulvplan har vært svært attraktive.
Alver minner om at Nulandsvika1-konseptet baserer seg på
at ulike industrileverandører
skal kunne dra veksler på hverandre og samarbeide.
– Vi begynner å komme i orden nå, sier Skruehusets avde-
GODT FORNØYDE: Frode Bøckman i Ipc, Einar Egeland i Hydroscand og Steinar Ringsbye i Skruehuset AS er storfornøyde med de nye
lokalene.
lingsleder Steinar Ringsbye.
Han forklarer at beliggenheten
er unik, og at kundene enklere
kan stikke innom for en prat og
handel.
STOR OPTIMISME: Også Hydro-
scand opplever det samme. Fordelen for firmaene er at de drar
hverandre fremover. Får den
ene av dem en kontrakt, drypper det ofte på de øvrige
gjennom økt behov for deres varer og tjenester.
– Min oppfatning er at det
skjer mye positivt i industrien i
Flekkefjord. mange er offshorebaserte, og der ute på feltet sviver og går det jo uansett, mener
Einar Egeland i Hydroscand og
Ringsbye.
Ingen av dem er bekymret for
fremtiden.
– Ja, vi opplever for tiden større aktivitet enn forventet, sier
Frode Bøckman i Ipc.
Tlf. 909 40 300 - agderolje.no
FYLLES OPP: Det nye industribygget Nulandsvika 1
OPTIMISME: Verken Frode Bøckman i Ipc, Einar Egeland i Hydroscand og Steinar Ringsbye i Skruehuset AS er bekymret for nærimgsli- er i ferd med å fylles av leietagere.
vet i Flekkefjord. De hevder at det er større aktivitet enn forventet.
TIL ETTERTANKE:
Mandag 9. januar 2012
Sjømannen ber ikke om medvind.
Han lærer seg å seile.
Gustav Lindborg,
svensk forfatter.
Redaktør: Kristen Munksgaard
Redaksjonssjef: Erik Thime
Disponent: Sigve Flikka
Vær offensiv i kystsoneplanen
VI HAR tidligere satt spørsmålstegn ved verdien av overordnede planer i forbindelse med departementets omgjøring av hytteutbyggingssaken på Helle i Flekkefjord. Planen skulle være
retningsgivende for hvilke tiltak som kan iverksettes i strandsonen. Den er godkjent av statlige myndigheter – og det til tross, setter miljøvernministeren foten ned. Torsdag i denne uken
starter den politiske diskusjonen knyttet til den
nye kystsoneplanen – og i den er det viktig å
være offensiv i forhold til bruken av vår kystsone, både i forhold til hyttebygging og i forhold
til boligbygging og næring.
DET ER et omfattende dokument som politikerne får seg forelagt. Administrasjonen ber om at
planen nå legges ut til offentlig ettersyn. Men
etter vår oppfatning er plandokumentet ikke
modent for noe offentlig ettersyn før de politiske signaler som er gitt i forhold til planen, blir
innarbeidet i den. Når ordføreren i Flekkefjord
går høyt på banen og ønsker seg nye hytteområder i fjorden, må det innarbeides i planen, dersom det er et politisk flertall for det. Av 115 innspill til planen, har rådmannen valgt å gi etter
for ca. 15.
VI ER klar over at plandokumentet vil bli gjenstand for større oppmerksomhet fra fylkesmannens side, dersom det legges opp til nye og sjønære utbyggingsområder. Men det er planen
verd. Noen meglingsrunder med fylkesmannen
kan gi gode resultater i forhold til hvordan det
endelige plandokumentet blir seende ut – og
det er derfor viktig at man har en bevisst holdning til hva den skal inneholde. Slik dokumentet ligger i dag, er den lite offensiv, men helt sikkert i tråd med statlige direktiver, pålegg og
begrensninger.
DEN NYE kystsoneplanen bør være et offensivt
dokument, basert på lokalpolitiske beslutninger. Planen – når den er vedtatt – skal være et viktig styringsverktøy for de tiltak lokalpolitikerne
ønsker skal kunne iverksettes i strandsonen. Dersom man ikke forlanger noe i en plan, får man
heller intet igjennom. Derfor bør man legge listen så høyt at man i det minste får noe igjennom hos fylkesmannen.
Kommunesamanslåing
På nytt ivrar avisen Agder
for kommunesamanslåing.
I avisa for 6.januar skriv
redaktøren m.a. i leiaren:
«Listerregionen bør etter
vår mening bestå av to
kommuner».
Listerregionen er den
vestlege delen av Vest-Agder, og omfattar desse seks
kommunane: Farsund,
Lyngdal, Hægebostad, Kvinesdal, Flekkefjord og Sirdal. Bakgrunnen for Agder
sitt engasjement denne
gongen er at John G. Bernander på NHO sin nyleg
avhaldne konferanse slo til
lyd for reduksjon av talet
på kommunar i Noreg.
Når Agder vil ha to kommunar i Listerregionen, er
det vel truleg at dei tenkjer
Farsund, Lyngdal og Hægebostad samanslegne i
aust, og Flekkefjord, Kvinesdal og Sirdal samanslegne i vest. Dermed får vi
den ulykksalege situasjonen at dei folkerike kommunane ved kysten totalt
overkøyrer dei grisgrendte
innlandskommunane. For
å unngå det må det tenkjast aust – vest, og ikkje
nord – sør dersom kommunesamanslåing skulle bli
ein realitet.
Agder har derimot ein
setning i leiaren som eg
sluttar meg heilt og fullt til:
«Kommunekartet må tegnes lokalt» Ei samanslåing
av tilnærma like einingar
vil vere langt å føretrekkje
dersom det går mot samanslåing: Åseral, Eiken-delen
av Hægebostad, Fjotlanddelen av Kvinesdal og Sirdal. I tillegg Sveindal i
Audnedal og Fossheim,
Laugstøl og Sandvatn i
Flekkefjord.
Hallvard Kvæven,
Sirdal
Postboks 40, 4401 Flekkefjord
Sentralbord ..........................38 32 03 00
Telefax red ...........................38 32 41 70
Telefax ann.avd. ..................38 32 45 60
Mobiltlf. red.: .......................905 20 300
Besøksadresse: Strandgt. 34
E-post:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Redaktør:
Kristen Munksgaard . . . . . . 901 06 814
Red.sjef.: Erik Thime . . . . . . 902 07 888
Journalister:
Stanley Kvinlaug . . . . . . . . . 38 35 10 63
Svein Løvland . . . . . . . . . . . 954 22 044
Trine Fladstad . . . . . . . . . . . 917 24 403
Therese Ravndal . . . . . . . . . 918 72 137
Tor Sindre Tjomlid . . . . . . . 918 72 133
Takk til Flekkefjord sykehus
Jeg vil bare sende en hilsen og takk til sykehuset
vårt. Hinderaker opererte
meg i ryggen og nå er jeg
smertefri etter mange år
med ryggsmerter. Jeg er 80
år og er den mest takknemlige i byen (tror jeg). Og
den service og hjertelighet
fra personalet er helt overveldende.
Tusen takk til dere alle
sammen.
Etterpå var jeg i Eiken
på Sørlandets Rehabilitering i to uker. Og den samme takken kan jeg sende til
alle dere ansatte. Mange
hyggelige pasienter gjorde
også oppholdet fint.
Vi må stå i lange ventekøer, men for en opplevelse alt har vært. Tusen
takk til dere også.
Mange gode ønsker for
det nye året til dere alle
sammen.
Hilsen
Lillemor Furuseth
Disponent:
Sigve Flikka ..........................38 37 28 54
Annonsesjef:
Bjørn Erling Strømland .........913 43 934
Annonsekonsulenter:
Bjørn Ottersen ......................913 26 939
Lene Benedicte Thorsen ........482 33 806
Annonsesamkjøringen:
Folk i Norge ..........................977 01 180
Folk i Rogaland......................476 34 646
DISTRIKTSKONTORENE:
Radio Kvinesdal: ...................38 35 81 00
Hauge i Dalane:
Journalist: Anne Lise Grastveit 476 66 823
LYDAVISEN: Elias Moi 38 32 10 02
Forskuddsbet. bladpenger 2012 :
Kr. 1110,- pr. år.
Kr. 330,- pr. kvartal, (d.v.s. kr.1320,- pr.år)
Samme pris nordiske land.
Bankgironr.: . . . . . . . . . . 3126.05.00409
Ekspedisjonen er åpen:
Alle hverdager kl. . . 08.00 –15. 30
Lørdager STENGT
PÅ TRÅDEN
– Taxus Flekkefjord har begynt
å kjøre til Rauli igjen. Det har
de ikke gjort på flere år. Flere
bør benytte seg av tilbudet, slik
at vi ikke mister det, oppfordrer damen på tråden.
Trykt i Agder A/S Flekkefjord
Bekreftet nettoopplag 8.156
Vakttelefon red.
905 20 300
Agder arbeider etter Vær Varsom-plakatens
PFU regler for god presseskikk. Den som mener seg
rammet av urettmessig avisomtale, må ta kontakt
med redaktøren. Pressens Faglige Utvalg, PFU er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Adr.: Prinsensgt.
1, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo
4
Mandag 9. januar 2012
Valgt til meddommere
[nyheter]
Følgende sirdalspolitikere er valgt som
meddommere i herredsretten denne
kommunestyreperioden: John Haugen,
Rolf Moen, Glenn Oliver Josdal, Britt Sofie Haughom, Tom Johansen, Siw R. Omlid, Morten Ovedal, Åse Bente Sinnes, Jo-
han Omlid Fjeldsaa, Anne Grethe Liland,
Erlend Samslått, Gunn Siri Ousdal, Tor
Sigve Vik, Antje Dahlgren, Olav Josdal,
Arne Ivar Haughom, Sigbjørn Inge Biktjørn, Solbjørg Tjørhom og Svein Hompland.
TYVERI: Tyver har forsynt seg
med både datautstyr, verktøysett og kontanter fra et selskapslokale på Egenes Camping
i Flekkefjord. Politiet fikk melding om det grove tyveriet ved
14.30-tiden fredag, og innbruddet har trolig skjedd i løpet av
jule- eller nyttårshelgen. Men
det ble først oppdaget da personalet skulle sjekke stedets selskapslokale og pub. Fra lokalene har tyver fått med seg en
harddisk fra et PC-kabinett, en
drill med utstyr, verktøysett og
4000 kroner i kontanter. Politiet har foretatt åstedsundersøkelse.
SNØRAS: Såkalt off-piste-kjøring var trolig årsaken til at det
lørdag gikk et lite snøras i Tjørhomfjellet i Øvre Sirdal. Ingen
skiløpere ble tatt av raset. – Raset gikk utenfor det preparerte
området, og ble høyst sannsynlig utløst av en person som kjørte off-piste, opplyser daglig leder Ole Johan Tjørhom i Sirdal
Alpint AS til Stavanger Aftenblad.
JAKTKAMERA: Fremdeles er det endel fine dyr som går rundt i Flekkefjords skoger. Denne elgen passerte undertegnedes viltkamera på Liestøl i Flekkefjord i seprtember i fjor.
M KRISE: Frykter at skogens konge kan forsvinne
Tidenes dårligste elgjakt
Under fjorårets elgjakt stilte mange jaktlag seg spørsmålene: Hva skjer med elgstammen? Er elgen i ferd
med å forsvinne fra VestAgder?
SER FÅ ELG: Også observert elg
pr. jaktdag har samme tendens
for Vest-Agder fylke. I fjor ble
det i gjennomsnitt sett 0,4 elg. I
de beste årene, 1992 og 1993, ble
det sett 1,2 elg pr. jaktdag.
Også fellingsprosenten for
Vest-Agder falt fra 45,6 i 2006 til
34,1 i 2011. Dette er mye tall, men
tendensen er klar. Elgen er i ferd
med å forsvinne fra store områder i fylket. Det er viktig at hvert
jaktlag tenker nøye igjennom
forvaltningen i sitt område før
neste elgjakt starter.
Jaktstatistikken for Avisen
Agders to kommuner i Rogaland, Lund og Sokndal, er ikke
like komplett.
Av SVEIN JARL LIESTØL
[email protected]
Selv om det er store variasjoner,
er tendensen den samme: jaktåret 2011 var det dårligste i fylket
på over 20 år. Flere raser over
den forvaltningspolitikken som
føres – blant andre den kjente
elgjegeren og skytteren, Jørum
Lien, i foredraget han holdt på
Utsikten Hotell i Kvinesdal i fjor
høst.
Tidligere har også den kjente
jegeren og medlemmet av viltnemnda i Flekkefjord gjennom
mange år, Nils Eigeland, fremført de samme tanker.
Ikke bare har antall felte dyr
falt dramatisk, men også slaktevekten har med bare to års unntak aldri vært lavere enn den er
i dag. På voksne hanndyr har
gjennomsnittsvekten falt fra
196,1 kilo i 1995 til 174,7 i 2011.
Statistikk over felte dyr fra 1990 til 2011:
År
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
Vest-Agder
2199
2510
2247
2564
2669
2629
2691
2405
2189
2036
1760
1553
1509
1477
1364
1248
1085
1016
948
948
889
515
Flekkefjord
112
120
84
101
123
124
126
130
137
130
97
88
87
94
88
81
80
84
93
83
73
71
Kvinesdal
187
169
152
165
209
228
247
259
255
233
229
195
191
183
183
186
179
164
146
156
130
138
Sirdal
47
64
58
71
62
71
73
63
74
77
81
73
80
80
73
76
69
68
71
61
55
53
Lund
21
22
23
20
33
31
30
12
Sokndal
11
15
SIKKERHET: Driftsansvarlig for
Amfi Drift AS og brannvernleder Marius Skree har sammen
med leder Kjell Mortensen i
Sameiet Spor 2 og Norconsult
gått gjennom merknader som
brannvesenet hadde til brannsikkerheten på Amfi Flekkefjord.
De konkluderer med at butikkpersonell må ansvarligggjøres for at rømningsvei gjennom
lageret til Cubus til enhver tid
holdes åpen. I tillegg fastslår de
at at lageret i rømningsveien til
Perrongen skal rives og at utgangsmarkeringsskilt og retningsskilt skal forbedres i kjøpesenteret. Tiltakene skal være
gjennomført innen utgangen
av januar.
SØKER OM PENGER: Kvinesdal kommune søker om 830.000
kroner i investeringstilskudd fra
staten i forbindelse med 60 nye
barnehageplasser i Åmotsmarka barnehage. Lokalene ble
brukt til skole frem til 2009, etter at skolen ble nedlagt ble
bygget omgjort til barnehage.
Ombyggingen har skjedd i to
byggetrinn. Første trinn ble fullført og tatt i bruk høsten 2010,
andre trinn vinteren 2011. Utvidelsen i 2011 har økt kapasiteten fra 54 til 114 barnehageplasser. Det er økning i antall
barn som har fått plass etter
den siste ombyggingen som
danner grunnlaget for søknaden om 830.000 i investeringstilskudd. Kommunen oppgir at
byggekostnadene har vært 1,8
millioner kroner.
«KRIGERE»: Duoen Sven Haughom og Torgny Bjarne Sinnes
er valgt til medlemmer av kommunal heimevernsnemnd i Sirdal frem til neste kommunestyrevalg høsten 2015.
5
Mandag 9. januar 2012
BOM-STYRE: Selv om oppstarten på Hidratunnelen ble utsatt på grunn av en kraftig budsjettsprekk har bystyret i Flekkefjord oppnevnt
styremedlemmer og varamedlemmer i Hidra
Bompengeselskap AS. Som Flekkefjord kommunes styremedlemmer er Jan Sigbjørnsen og
Kjell Larsen valgt, mens Reidar Gausdal og Ingeborg Haughom er varamedlemmer.
Anmeldte ungdomsskoleelev
Rådmannen i Flekkefjord har på vegne
av kommunen politianmeldt en hendelse
som skjedde mellom to skoleelever på
vei hjem fra ungdomsskolen like før jul.
En av skolens elever slo en medelev
midt i ansiktet to ganger. Den som slo
forlot den skadde uten å sjekke hvilken
tilstand han var i.
Andre som kom til stedet fikk den
skadde til sykehuset. Røntgenbilder viste at den skadde hadde fått brudd i nesebeinet.
KONFLIKT: Per Øyvind Grimsby (SV)
og Solbjørg Tjørhom (KrF) takket begge for seg i Sirdal kommunestyre i fjor
høst. Men også i inneværende fireårsperiode har duoen hvert sitt lille
«bein» – de er valgt til henholdsvis representant og vararepresentant i konfliktrådets såkalte konferansegruppe.
REISER SEG: Å gjenreise den snart 200 år gamle Krambua, er som et
puslespill. Nå er den i ferd med å bygges opp igjen bak museumet i
Flekkefjord.
Krambua reiser
seg – omsider
I 13 år har den demonterte
Krambua ligget som en
plankehaug. Nå er den i
ferd med å bli gjenreist,
men mange av materialene
må byttes på grunn av råte.
Av TRINE FLADSTAD
[email protected]
– Vi var klar over at mye av
kledningen ikke var brukbar da
vi demonterte Krambua i 1999,
men vi valgte å ta vare på materialene for å bruke dem som mal
og for å kunne påse at fargene
blir riktige, forklarer museumsbestyrer Arild Johannessen ved
Vest-Agder-museet avdeling
Flekkefjord.
FERDIG I 2013: Han tviler på at
de vil greie å få Krambua klar til
sommersesongen i 2012, men i
2013 vil den garantert være klar
til bruk for museet.
Den gamle Krambua fra 1828
som tidligere var plassert i bakgården bak Vinmonopolet i Kirkegaten, er nå under oppføring
bak museumet i Flekkefjord.
PUSLESPILL: – Vi har nettopp begynt på jobben, og det er litt av
et puslespill, forklarer Johannessen og legger ikke skjul på at
det har vært mange skjær i sjøen for Krambua underveis både
politisk og administrativet.
Gjenreisingen ble endelig vedtatt høsten 2010. Prosessen hadde stoppet opp på grunn av
uklarheter knyttet til hvordan
grunnmuren skulle utføres.
Det ble omsider bestemt at
grunnmuren i betong skulle kles
med naturstein.
MYE ARBEID: – Nå er det flat pedal her. Vi startet opp med jobben for noen måneder siden. Det
tok også noe tid å skaffe fagfolk
til jobben. Trearbeidene med å
gjenskape det råtne og ødelagte
tar tid ettersom det må spesialbestilles.
– Av de originale materialene
er det mye råttent. Store deler
av kledningen blir skiftet ut,
men vi passer på at den blir riktig utformert i henhold til den
originale kledningen.
Innvendig vil det meste av interiør og vegger bestå av det
gamle treverket.
STOR DAG: – Vi har beholdt alle
dørene og vinduene, og disse blir
selvsagt brukt nå. Målet er å få
Krambua til å bli mest mulig lik
slik den opprinnelig var, understreker Johannessen.
Museumsbestyrer er glad for
at håndverkerne nå kan holde
på uforstyrret, og han ser frem
til endelig å få Kramua-fasilitetene klare til bruk.
– Det blir en stor dag for museet, sier Johannessen etter den
13 år lange ørkenvandringen.
MYE RÅTTENT: Endel av materialene er råtne og må byttes ut. men
de gamle delene blir brukt som maler for å lage nye med riktige mål.
Foto: JAN KÅRE RAFOSS
Strålende
forhold
for aking
Det var ingenting å si på hverken været eller humøret da
disse glade barne fant frem
akebrettet på Homstøl i Kvinesdal søndag. Det er godt
med snø i området, og da var
det ikke vanskelig å få fart på
akebrettet. Mathilde D. Rafoss
og Oline Rafoss lot det stå til
på akebrettet.
Oline Rafoss.
Gjelder til og med 21. januar ved kjøp av komplett brille. www.interoptik.no
på alle innfatninger
Førstemann til mølla – de mest kjente merkevarene går først!
Spør oss om Brillekonto® med gratis nedbetaling i 6, 12 eller 18 måneder.
Benytt anledningen til å få de brillene du alltid har ønsket deg!
Velkommen!
Interoptik Mandal
Marnavn. 22, tlf 38 26 03 40
Interoptik Flekkefjord
Brogaten 20, tlf 38 32 27 06
Interoptik Farsund
Barbrosgt. 5, tlf 38 39 11 22
Interoptik Lyngdal
Skolegata 4, tlf 38 34 46 66
6
Mandag 9. januar 2012
I MENING
M ØVELSE: Brenner ned skole
FULL FYR I MORGEN
Dersom vær og vind tillater det, blir Signesminde
satt fyr på i morgen.
Brannvesenet i Flekkefjord skal bruke det som
øvelsesobjekt.
Av KRISTEN MUNKSGAARD
[email protected]
Tlf. 38 32 03 06
– Det er korrekt. Vi har fått
tilbud om å bruke Signesminde til våre brannøvelser.
Det innebærer at røykdykkere får trent på sine oppgaver. Vi kommer til å sette
fyr og drive slukking. Til
slutt foretar vi en kontrollert nedbrenning av det
gamle skolehuset, forteller
brannsjef Svein Gunnar Larsen til Agder.
Totalt skal 25 mann fra
Flekkefjord brannvesen delta i øvelsen. I tillegg kom-
mer det mannskaper fra
brannvesenet i Lund.
– Vi kommer til å tenne og
slukke brann i huset
gjennom hele dagen. Men
vi tar et forbehold om været. Dersom det blir umulig
vær tirsdag, tar vi øvelsen
dagen etter. For brannvesenets folk er det viktig å få
den treningen som det innebærer å sette fyr på og deretter slukke et slikt hus, sier
brannsjefen.
Hundreårig kjempe
står for fall på Sira
I år er det hundre år siden
Signesminde skole ble
bygd. Og i jubileumsåret
skal den gamle, stolte
bygningen jevnes med
jorden for å gi plass til ny
barnehage.
Av RAGNHILD S. THORSEN
Det første skolehuset på Sira
ble oppført i 1841 på garden
Bakke. Da hadde det lenge
vært strid om på hvilken side
av elva og Sirdalsvatnet skolen skulle være. Det var før
Bakke bro sin tid. I 1857 ble
det vedtatt å bygge skolehus
på Signesminde, et enkesete.
Skolehuset på Bakke blei flyttet dit som klokkerbolig og
nytt skolehus satt opp like
ved.
FLYTTET TIL BAKKE: Det ble
tatt i bruk i 1860. Det er usikkert hvilken Signe som kan
ha gitt navnet til stedet.
Ifølge Bakke Bygdebok kan
det ha vært Signe Sørensdatter Schanche, datter av soknepresten i Lund. Hun giftet seg
med kjøpmann Jens Christofferson Færø, Flekkefjord, ble
enke og giftet seg seinere med
kaptein og bonde Just Friedrich von Hammerrich. Paret
bodde på Moi. Etter at Just
Friedrich døde i 1801 og bruket på Moi ble solgt, flyttet Signe til Bakke. Det antas at hun
bosatte seg på tomta som seinere fikk navnet Signesminde, og at hun kan ha gitt midler til utbygging av det stedet
hun satt på.
AMTSSKOLE: Neste skolehus
på Signesminde ble bygd i
1912 og kostet 12.000kroner.
Dette var et stort og flott bygg
med 100kvm grunnflate og
med god plass for elevene til å
boltre seg utendørs. I første
etasje var det to store og to
mindre klasserom. Skolen var
3-4-delt, og barna gikk på skole annenhver dag, så bare de
to største rommene ble brukt
til folkeskole. Det ene av de
minste rommene ble brukt til
framhaldsskole, og det andre
til møterom for
bl.a. kommunestyre, husmorlag, helselag og til kurs av
ulike slag, bl.a. 10
ukers sykurs.
I 1913-14 var
det også amtsskole
her, med 48 elever.
I kjelleren
ble det i mange år
holdt snekkerkurs
som gikk over 1012 uker, og fra 1930
ble det sløydsal
der.
BIBLIOTEK: Slik så Signesminde ut i 1995.
LÆRERBOLIG: I andre etasje på Sig-
nesminde var det stor lærerbolig. Til skolens område hørte også 10da dyrka mark, og i
1933 ble uthuset bygd, med
høyløe og plass til et par kyr .
I andre etasje var det dessuten
i ett av rommene banklokale
for Bakke og Gyland Sparebank. Banken blei seinere flyttet ned i første etasje. Under
krigen ble skolehuset noen år
brukt av okkupasjonsmakten.
I uthuset bodde det da russiske krigsfanger. På bedehuset
og i huset til Ole Skregeli i
Osen ble det skolestuer.
Da folketallet i bygda økte
under bygging av Sørlandsbanen, 1935-1945, var skolen 6delt.
Etter 1950 måtte skoletiden
økes, noe som krevde mer
plass. De to minste rommene
var for små til å bli godkjent
som klasserom. I 1955 begynte derfor planlegging av ny
skole, og i 1962 ble første byggetrinn av det som nå er Sira
skole tatt i bruk. Gamle Signesminde ble avløst som skolehus, men har siden det gitt
husrom til mange aktiviteter.
BIBLIOTEK: Biblioteket i bygda har holdt til her helt fram
til slutten av 2011. Fra 1951
hadde Bakke musikkorps
mange år sine øvelser der, og
det ble holdt basarer for ulike
lag og foreninger. Et av rommene i andre etasje ble en periode brukt til helsestasjon, og
lærerboligen var i noen år etter 1960 vaktmesterbolig, før
det igjen ble bolig for nye lærerfamilier. Bygget huset også
barnehage mange år.
Arkitektonisk sett var bygningen vakrere før. En del
grep er tatt opp gjennom
årene; - taket fikk eternittplater, og de koblede vinduene
ble i første etasje byttet ut med
store , sprosseløse ruter. Vedlikehold av bygget har ikke
vært prioritert av kommunen
på mange år.
I 2011 ble det politisk vedtatt
at skolehuset skal fjernes.
Bygningen har blitt brukt
som skolehus, kulturhus og
møtested for bakklendinger i
flere generasjoner. Det tidligere skolehuset på tomta, fra
1860 , ble også revet, for å gi
plass til nåværende Signesminde.
VEMODIG: Tidene og behovene forandres. For mange er
det likevel trist og vemodig å
se hundreåringen stå der og
vente på å bli revet, med vinduer og takplater fjernet. Rykter sier at bygningen skal tennes på og fungere som
brannøvelse.
En stolt hundreåring, av
noen kalt et signalbygg for
Sira, takker av. Og det er
mange som har mye å takke
Signesminde for!
7
Mandag 9. januar 2012
M UVÆRET: Værgudenes herjinger har satt sine spor
Ødelagte skjærgårdsbrygger
Skjærgårdsparken Lister
har brukt flere hundretusen
kroner på å bygge steinbrygger i skjærgården. Nå
viser det seg at vinterens
stormer også har herjet
med bryggene på Tangen
og i Hålandstrand i Fedafjorden.
Av SVEIN LØVLAND
[email protected]
Tlf. 38 32 03 10
Agder omtalte tidligere skjærgårdsparkens brygge i Dåtlandstrand i Flekkefjord som har fått
hard medfart av vinterstormene.
Ved ettersyn av bryggene på
Tangen og Hålandstrand i Kvinesdal viser det seg at de også
har fått merke de sterke naturkreftene i løpet av vinteren.
STEINBRYGGER: Skjærgårdsparken Lister har brukt mye
penger på å bygge steinbrygge
og gangvei på nordsiden av Tangen i Kvinesdal.
Ved bryggen er det montert
kajakkrampe. Innenfor bryggeanlegget er det planert et oppholdsareal og satt opp ett HC-toalett. Her er det også bord med
benk, livbøye på stativ, grill, søppelcontainerskap og informasjonstavle med informasjon om
skjærgårdparken og nærområdet.
Stormen har imidlertid ikke
brydd seg om oppfordringen på
infotavlen om å ta vare på området.
FYLLE MED BETONG: – Steinbryggen på Tangen har vært utsatt for det samme som Dåtlandstrand, spesielt den brygge-delen
som er beregnet på funksjonshemmede. Sjøen har vasket ut
steinmassen under bryggen og
steiner på 30-40 cm er slått i styk-
UTHULET OG BRUKKET: Agder skrev tidligere om den ødelagte steinbryggen i Dåtlandstrand, nå viser det seg at også steinbryggen på Tangen i Kvinesdal har fått skikkelig juling av sjøen og vinterstormene.
ker av et vannvittig trykk, forteller daglig leder Karl Igland i
Skjærgårdsparken Lister til Agder.
– Jeg tror vi må vente til våren
kommer med å reparere dette.
Planen er å borre noen hull
ovenfra og fylle hulrommet som
har blitt der løsmassene var
med betong, forklarer Igland.
KONSTRUKSJONEN: – Skyldes
skadene feilkonstruksjoner i
steinbryggene?
Tangen i Fedafjorden og Dåtlandstrand i Hidrasundet, er de
mest vær-utsatte plassene vi
har. I ettertid kan vi kanskje si
at vi skulle brukt betong i stedet
for steinmasser allerede da bryggene ble bygd, men jeg vil ikke
kalle det feilkonstruksjon, sier
Igland.
– Når det gjelder Hålansd-
strand så er ikke selve bryggen
ødelagt, men sjøen har stått så
høyt at den har dratt med seg
mye masse i bakkant av steinbryggen, forklarer Igland
Det var i fjor at Skjærgårdsparken rustet opp den kommunale bryggen i Hålandstrand og
anla en båtrampe.
BYGGETRØBBEL: På grunn av
været i vinter har vi også hatt
problemer med å bygge ferdig de
nye anleggene på Dragøy og
Husøy på Hidra.
På Husøy har de vært med
lekter et par ganger for å støpe,
men har måttet gjøre vendereis
på grunn av været.
Men når storm-vinteren bare
gir seg og våren kommer, så skal
dette bli et flott prosjekt, forsikrer Igland.
Åpner ny «tenketank»
Tirsdag åpner Kvinesdal Vekst et
stort nyinnredet kontor som skal
stå åpent til gratis bruk for alle
gründere og medlemsbedrifter.
Av TOR SINDRE TJOMLID
[email protected]
– I lengre tid har det vært et behov for et
«kortidskontor» der etablerere kan komme seg litt ut av stua og inn i et kreativt
miljø, uten å måtte leie seg fast kontor,
forteller daglig leder Aina Skailand i Kvinesdal Vekst.
Hun oppfordrer også gründere utenbygds fra med planer om etablering i Kvinesdal til å benytte seg av kontorfasilitetene i Kvinesdal Veksts lokaler i Liknes.
– Her vil det være tilgang på topp moderne datautstyr, scanner, printer og
mye mer. Alle som er innom står fritt til
å få veiledning og hjelp med sine arbeider, opplyser Skailand.
INGEN BEGRENSNINGER: Kvinesdal
Vekst oppfordrer flest mulig til å ta i bruk
kontoret.
– Vi håper Gründerens tenketank vil
bli hyppig brukt. Her er det ingen begrensninger om du ønsker å etablere en
liten frisørsalong eller en stor bedrift,
oppfordrer Skailand.
Og om det skulle være nødvendig med
faste lokaler kan Kvinesdal Vekst også
hjelpe til her.
– Vi har nå to ledige grunderkontorer
for langtidsleie.
ETABLERINGER: 2011 var et bra år for nyetableringer i Kvinesdal.
– Vi er litt i en særstilling i Kvinesdal,
fordi de fleste nyetablerere overlever som
oftest den kritiske fasen de første årene
etter etablering.
Totalt var 53 gründere innom for veiledning i 2011.
– Av disse er det cirka 20 til 30 prosent
som realiserer planene sine, opplyser
Aina Skailand.
TENKETANK: Aina Skailand i Kvinesdal Vekst håper at tenketanken skal bli mye brukt.
8
Mandag 9. januar 2012
Ny og større Kiwi-butikk
Kiwi Moi har startet arbeidet med å utvide butikken.
I slutten av mars ventes det
20 flere parkeringsplasser
og 180 kvadratmeter større
butikk.
Av THERESE RAVNDAL
[email protected]
Like før jul startet arbeidet med
å utvide parkeringsplassen til
Kiwi Moi.
Etter planene skal den nye og
større butikken være klar innen
påskerushet starter i slutten av
mars.
– Forskaling og støypearbeidet starter fra i dag av. Butikken
blir 180 kvadratmeter større. Vi
trenger større plass og bredere
reoler – det er litt trangt nå. Utvidelse av butikken vil både få
positiv betydning for kundene
og de ansatte, forteller daglig leder Lars-Kristian Eikeland på
Kiwi Moi.
Butikken vil etter utbyggingen ha et samlet areal på 700 kvadratmeter.
I tillegg til bedre plass i butikken, blir det enda en kasse til å
betjene i, og større parkeringsmuligheter.
– Jeg antar at det blir om lag
20 flere parkeringsplasser, i dag
har vi 30 parkeringsplasser. En
ekstra kasse gjør at det blir lettere for oss å betjene kundene.
Det blir også lettere for oss ansatte å jobbe med å sette ut pal-
ler med varer, det sparer oss for
endel arbeid.
ØKENDE OMSETNING: Butikken ligger tett opp til E39 – og
har mange besøkende daglig,
både tilreisende og lokale.
Fra 2010 til 2011 har Kiwi-butikken hatt en omsetningsøkning på fem prosent.
– I fjor hadde vi en omsetning
på 32 millioner kroner. I tillegg
til besøkende og lunddøler har
vi endel folk på grunn av helgetrafikken og folk som passerer
E39, opplyser Eikeland.
Butikken har totalt 17 ansatte
i arbeid, derav tre heltidsansatte.
Kiwi-butikken har to innkjørsler, en fra E39 og en fra byg-
BYGGER UT: Utbyggingen av Kiwi Moi skal etter planene være klar
til åpningen i slutten av mars måned.
gefeltet bak butikken.
– Innkjørselen fra byggefeltet
er midlertidig stengt på grunn
av utbygging, men det er mer
enn nok parkeringsplasser på
nedsiden, sier Eikeland, som ser
frem til til en ny og større butikk.
KART: Kartutsnittet viser hvor den ønskede veien skal gå.
Anbefaler at ny
vei blir skrinlagt
Lund kommune har søkt
om ny 50 meter lang vei
over Leirvika på Moi, på
grunn av farlige trafikkforhold. Men NVE ønsker
at planene om ny vei
skrinlegges.
Av THERESE RAVNDAL
[email protected]
SKISKOLE: For to år siden ønsket mange vinterferierende i Sirdal kursing av Thomas André Olsen og
hans medarbeidere i Sirdal Ski- og brettskole.
Arkivfoto: ASBJØRN STOKKA
Skiskole i vinterferien
I løpet av de to vinterferieukene for Rogaland og
Vest-Agder fra mandag 20.
februar arrangerer firmaet
SkiOpplevelser en rekke
skikurs for barn og ungdom
i Sirdal.
Av STANLEY KVINLAUG
[email protected]
Tlf. 38 32 03 09
Temaene er blant andre skiskole for barn mellom fem og ti år
og/eller mellom åtte og 12 år,
grunnkurs i skøyting, og kurs
for viderekomne i klassisk.
Hver vinterferie de seneste
seks årene har SkiOpplevelser
arrangert skiskole for barn i alderen fem til 12 år – et heldagsopplegg med mange instruktører og et variert og spennende
opplegg for barna.
– Vi legger vekt på å skape
gode skiopplevelser og mestringsopplevelser for elevene –
og å gi dem et godt grunnlag for
teknikk-utvikling, fremholder
arrangøren.
– Alle våre aktiviteter tar sikte på å utvikle utøvernes teknikk samtidig som elevene skal
ha det kjekt og få motivasjon for
mer ski-aktivitet.
Veien ønskes bygd over den indre delen av Leirvika for å få
trafikksikker tilkomst til et
jordbruksareal i Hamrebakken.
Det er grunneier Henning
Surdal som ønsker ny vei,
grunnet trafikksikkerhetsmessige årsaker.
Veien er planlagt i nordenden av Lundevatnet.
– Tiltaket kan medføre skader eller ulemper for allmenne interesser knyttet til vassdraget
med
tilhørende
kantsoner. NVE vil anbefale at
planer om etablering av veien
henlegges, uttaler NVE i et
brev til Lund kommune.
NVE etterlyser informasjon
om konsekvenser av tiltaket.
FARLIG: – En forutsetning for
å kunne vurdere tiltaket etter
vannressursloven er at det
foreligger vurderinger som dokumenterer tiltakets effekter
for blant annet biologisk
mangfold og andre allmenne
interesser, skriver NVE.
Landbrukssjef Britta Füser
i Lund har sendt mer utfyllende informasjon til NVE.
– Dette er en svært farlig avkjørsel til E39. Jeg håper at nå
når de får mer utfyllende informasjon knyttet til ønsket om
ny vei stiller seg positiv til bygging av veien. En representant
fra fylkesmannen var med på
befaring i november. Han hadde ingen innvendinger mot å
bygge veien som planlagt, forteller landbrukssjef Britta Füser til Agder.
– Hvilke konsekvenser får
det for grunneieren dersom
veien ikke blir bygget?
– Grunneieren og andre beboere må fortsette å kjøre på
den farlige avkjørslen. Det kan
være stor fare for ulykker, påpeker hun.
ULYKKESRISIKOEN: I det nye
brevet til NVE skriver landbrukssjefen at det etter grundig vurdering forventes ingen
skader på naturmangfoldet.
Anlegget av veien er planlagt
å bli utført så skånsom som
mulig av tiltakshaveren.
– Med hensyn til sikkerheten er veiløsningen i tråd med
allmenne interesser. Veisituasjonen i dag er såpass dårlig
at det fremstår stor fare for
ulykker ved oppkjørsel til E39,
særlig når det kjøres med store maskiner. Den omsøkte
veien vil minke ulykkesrisikoen betraktelig, påpeker hun.
9
Mandag 9. januar 2012
M SMÅKRAFT: Stor pågang i jordskiftretten
Kø før å avklare rettigheter
En økning i antall småkraftverk-planer fører til flere
saker for å avklare hvem
som har rettigheter til bekker og elver.
Av SVEIN LØVLAND
[email protected]
Tlf. 38 32 03 10
Økt oppmerksomhet omkring
småkraft-utbygging har resultert i 24 jordskiftesaker fra 1996
til 2011 i Lista jordskifterett. Den
har merket en kraftig økning
spesielt de seneste årene.
– Jordskifteretten kan ta stilling til hvem som eier fallretten
og den enkeltes andel. Videre
kan jordskifteretten opprette
grunn- eller elveeierlag som
igjen kan avgjøre om fallet skal
bygges ut i egen regi, eller ved å
inngå kontrakt med ekstern utbygger, forklarer jordskifterettsleder Arve Konstali i Lista jordskifterett i Flekkefjord til Agder.
TO ALTERNATIV: – Grovt sett er
det to hovedalternativer når det
gjelder hvem som eier fallretten.
Den kan være delt eller felles,
forklarer Konstali.
– Der deling av eiendom på
land også har medført deling av
vassdrag inklusiv fallrett, sier
vi at hver eier fallet for sin
strand (delt fall). Dersom landarealet deles uten at den tilliggende fallretten deles, oppstår
et sameie mellom eiendommer
når det gjelder retten til å utnytte fallet. (felles fall). Videre kan
delte eller blandede eiendomsforhold komplisere spørsmålet
om hvem som eier fallretten.
Det er ingen generell regel om at
beite eller skogeier er grunneier. Det kan derfor noen ganger
være vanskelig å finne ut hvem
som eier fallet.
Bygdeutviklingslistas representant
i Sirdal formannskap Isak A. Liland
vil ha på bordet en vurdering av
mulighetene for innkjøp av såkalte lesebrett/tablet til dalens folkevalgte.
Men han må smøre seg med tålmodighet – i fjor sommer valgte formannskapet å avvente en eventuell gjennomføring av en slik
ordning.
Blant annet fordi Det Digitale Agder-kommunene har satt ned en arbeidsgruppe som skal vurdere en
felles løsning for de 11 DDA-kommunene.
Sirdals rådmann Kjell Arvid Berland kommer tilbake til saken når
denne rapporten foreligger.
Økende
besøkstall
I 2011 har Lund folkebibliotek hatt
et samlet besøk på 17315, som er
en økning på 9,4 prosent fra 2010.
3946 av de besøkende er barn fra
Moi, 9437 voksne fra Moi og 3932
besøkende fra Hovsherad og Ualand. Av disse er 355 av de besøkende skoleelever og 40 lærere.
Biblioteket på Heskestad skole
har hatt 1528 elevbesøk og 190 lærerbesøk i den tiden personalet
har vært tilstede. For Kiellands
Minde skole er tallene 1986 elevbesøk og 228 lærerbesøk. Anslått
hjemlån fra barnehagen i Hovsherad på Kiellands Mindes skolebibliotek er ca. 90.
– Dessverre ser det ut til at skolebiblioteket på Kiellands Minde
skole må gi tapt for skolens arealbehov for undervisning. Vi håper
at vi kan komme frem til en midlertidig ordning til beste for elevene frem til utbyggingen starter,
forteller biblioteksjef Unni Røst
Kjørmo.
FALLRETT: De fleste sakene vi får
gjelder hvem som eier fallrett og
den enkeltes andel, men vi har
også noen saker som gjelder regler for felles utnytting av fallet,
forklarer Konstali.
– Fallretten er retten til å utnytte vassdraget til produksjon
av elektrisk kraft. For å realisere utbyggingen vil det videre
være behov for grunn til inntaksdam, rørgate, kraftlinje, atkomstveier og tomt til kraftstasjon. Det kan gis bestemmelser
om dette i reglene for laget.
NEDBØRSFELT: – For utbygger
er det viktig å kjenne avgrensingen av nedbørsfeltet. Størrelsen på feltet har betydning for
mengden av vann i fallet, men
ikke hvem som eier eller har retten til å utnytte fallet, opplyser
Kosntali.
– Dersom inntaksdammen
bygges ved utløpet fra en innsjø
eller et tjern, kan innsjøen eller
tjernet brukes til å regulere
vannmengden. Det er mulig å
samle opp vann i perioder med
mye regn for så å tappe ned magasinet i perioder med lite regn.
Det typiske småkraftverket har
inntaksdam i elven uten magasin. Der utbygger får tillatelse til
regulering i et magasin, vil eiere
og rettighetshavere i og rundt
vannet bli berørt.
Ivrer for bruk
av lesebrett
MANGE SAKER: Jordskifterettsleder Arve Konstali har mer enn nok å henge fingrene i.
TILBAKEBLIKK
Flekkefjord jernbanestasjon
Banen ble åpnet 31. oktober 1904
Av Bjørn Erling Strømland
Bildet er utlånt fra Statsarkivet i Kristiansand. Privatarkiv D/0889 Gerhard Gjerdings samlinger.
10
Mandag 9. januar 2012
Svingte seg
på glattisen
– Å gå på skøyter er det
gøyeste vi vet!
Av STANLEY KVINLAUG
[email protected]
Tlf. 38 32 03 09
Med stor iver kastet venninnene Sara Kjøstvedt Flikka (9) og
Kaja Egeland (9) fra Drangeid
seg ut i isdansen på Vollen kunstisbane i Flekkefjord i går ettermiddag.
De to fjerdeklassingene storkoste seg selv om sola ikke maktet å bryte igjennom skylaget.
Temperaturen lå på nullpunktet, men det var likevel godt med
både små og store skøytere på
Vollen-banen som i år feirer tiårsjubileum som isbane.
– Jeg bor oppe på Lilleheia, så
jeg er her ganske ofte, fortalte
seks år gamle Eir Evensen mens
hun tok en pust i bakken. Eller
rettere sagt – isen.
GIKK I TAKT: Julia Bringslid Trydal (7), til venstre, og Sarah Helene
Hansen (9) fra Svege storkoste seg på vollenisen.
I FARTA: Seks år gamle Eir Evensen fra Lilleheia.
PÅ HJUL: Syv og et halvt år gamle Mathias Log fra Drangeid hang
på sitt moderlige opphav så godt han bare kunne!
UNGE MÅLJEGERE: Å
skyve på små
hockeymål er
bestandig en
populær geskjeft på isbaner. Trekløveret (fra
venstre)
Amalie Jerstad (6) fra
Lilleheia,
Linnea Birkeland (6) fra
Lilleheia og
Christiane
Hansen (6)
fra Svege
skjøv seg
fremover på
isen.
RUNDT OG RUNDT: Det gikk bokstavelig talt rundt og rundt for de ni år gamle ve
GODE VENNINNER: Åtte år gamle Ingrid Nedrejord fra Tjersland (til
høyre) og hennes et år eldre venninne Sarah Helene Hansen demonstrerte vennskap på isen.
GØY PÅ ISEN: Det var mange glade ansikter å
bane i går.
11
Mandag 9. januar 2012
enninnene Sara Kjøstvedt Flikka (til høyre) og Kaja Egeland fra Drangeid på kunstisbanen på Vollen i Flekkefjord i går ettermiddag.
å se på Vollen kunstis-
FULL RULLE: Denne lille pjokken gav jernet – ingen grunn til å skrubbe!
SJARMTROLL: Mina Hauge (5) fra Rauli hadde ikke det minste imot
å komme på trykk i avisen!
12
Mandag 9. januar 2012
Fløy inn 6500 fisk til sirdalsvann
Sira-Kvina kraftselskap
gjennomførte nylig enda en
flybåren flytting av fisk fra
Duge kraftverk – Svartevassdammen.
Av STANLEY KVINLAUG
[email protected]
Tlf. 38 32 03 09
– Tilsammen 6500 fisk i 100 sekker ble flydd inn og fordelt på følgende vann: Sandvatn (2500),
Ulvtuvtjern (1000), Smalevatn
(2000) og Litle Auredalen (500),
opplyser fagleder vasssdragsmiljø i Sira-Kvina kraftselskap Per
Øyvind Grimsby til Agder.
Et team bestående av nevnte
Grimsby og kollega Hildegunn
Lid Wiborg fra Sira-Kvina, Rune
Tonstad, Morten Tonstad og gylandsduoen Roald Klungland
(driver næringsfiske i Svartevassmagasinet) og Roy Hjelleseth (Vanntun) pakket fisk i sekker som ble tatt med inn med
helikopter.
– Det var som vanlig tøffe forhold med sterk vind og snøbyger
på de øverste lokalitetene, beretter Grimsby.
SPLEISELAG: Fiskeutsettingen
er et samarbeidsprosjekt
mellom Statskog og Sira-Kvina
for å kultivere opp vann som
dreneres til de store magasinene. Prosjektet har et todelt mål:
Gjeninnføre fisk i vann i statsallmenningen til glede for de
som benytter løypenettet i området – og at disse vannene på
sikt skal produsere et overskudd
av fisk som slipper seg ned til
magasinet, og dermed produserer fisk til magasinet.
– Dette skal erstatte bekkerøye-utsettingene i magasinet
som nå har opphørt, informerer
fagleder vasssdragsmiljø Per Øyvind Grimsby.
Tiltaket gjøres frivillig, og etter initiativ fra Statskog og SiraKvina i fellesskap. De deler på
kostnadene.
FLEST I SANDVATN: 2500 fisk ble sluppet ut i Sandvatn av fagleder vasssdragsmiljø Per Øyvind Grimsby i Sira-Kvina krafftselskap og hans
kolleger.
TUNGE TAK: Per Øyvind Grimsby bærer fisken ombord i helikopteret på Grautheller.
VEL FREMME: Pilot Kristian Elvestad og Per Øyvind Grimsby bærer
fisken ut fra helikopteret ovenfor Sandvatn.
Uteservering
også i år
Rådmannen i Flekkefjord går inn for at
Annas Kjøkken får forlenget tillatelse til
å bruke kommunal gategrunn til sin utrestaurant.
Av KRISTEN MUNKSGAARD
[email protected]
Tlf. 38 32 03 06
FORLENGER: Torsdag tar formannskapet stilling til om Annas Kjøkken skal få disponere gategrunnen også i sommer.
Det var i fjor vår at Annas Kjøkken søkte om
tillatelse til å bruke gategrunnen til å bygge et
uteserveringssted. Nå ønsker innehaverne å
fortsette utservering fra samme sted også i år.
Formannskapet gav sin velsignelse til etableringen i fjor, men tidsbegrenset – og derfor
må saken opp til ny politisk behandling i år.
Kommuneadministrasjonen har ikke fått
klager fra publikum, ei heller har naboer protestert på tiltaket. Derfor mener rådmannen
at Annas Kjøkken må få disponere den kommunale gategrunnen også i sommer, frem til
1. september.
13
Mandag 9. januar 2012
Kunngjøringer
Januarsalg
Bilene er nedsatt
inntil kr.
30.000
11 Ford C-MAX TDci Titanium stasjonsvogn
sort, klima, alu, ESP, el.vindu/speil, mørke ruter +++.................. 269.000,08 Ford Focus 1.6 TDCi stasjonsvogn
blå met., klima, alu, ESP, el.vindu/speil, oppvarmet frontrute......159.900,06 Ford Focus stasjonsvogn Ghia
sort, klima, alu, ESP, xenon, rails, rollo, krok, cruise, ESP, ............ 114.900,08 Ford Mondeo 1.8 TDCi stasjonsvogn
grå met., klima, alu, ESP, rails, rollo, el.sete/vindu/speil, krok +++ 219.900,07 Ford S-Max 1.8 TDCi 125 hk diesel
grå met., klima, alu, sportpk., cruise, comp., el.sete/vindu/speil.. 229.900,03 Honda CRV AWD
sølv met., klima, alu, rails, rollo, krok, el.vindu/speil. ...................159.000,99 Honda HR-V 4x4
grønn met., klima, alu, el.vindu/speil, spoiler, krok ...................... 64.900,06 Hyundai Tucson SUV stasjonsvogn
sort, klima, alu, rails, krok, el.vindu/speil,................................... 169.000,10 Mazda 3 1.9 hk diesel, 5-dørs
sort, klima, alu, cruise, comp., el.vindu/speil, DSC, ..................... 209.900,06 Mitsubishi L300 4x4 pick-up, diesel
sølv met., klima, alu, krok, el.vindu/speil, stigtrinn, kjørecomp......229.900,07 Nissan X-Trail 2,2 DCi diesel Columbia
sølv met., klima, alu, krok, navi, ESP, rails, panoramatak, cruise++.264.900,07 Renault Grand Scenic 1.9 diesel
grå met., klima, solt., xenon, PDC, ESP, krok, skinn, cruise, comp 134.000,07 Renault Laguna 1.9 DCi diesel stasjonsvogn
grå met, klima, alu, rails, rollo, ESP, el.vindu/speil+++...................149.900,08 Renault Trafic 2.5 DCi varebil, 3-seter - automatgir
sort, klima, alu, krok, ESP, el.vindu/speil,....................................149.900,10 Subaru Impreza Prem. Sport 150 hk D
rød, klima, alu,a ESP, cruise, comp., bodykit, el.vindu/speil........ 269.900,06 Suzuki Grand Vitara 2.0 diesel
sort, klima,skinn, soltak, alu, rails, rolo, krok, el.vindu/speil+++......229.900,04 Suzuki Liana 4x4 5-dørs
sort, klima, alu, el.vindu/speil, sentr.lås +++...................................89.900,01 Toyota Avensis D4D diesel stasjonsvogn
sort, klima, comp., rails, rollo, el.,vindu/speil,............................. 74.900,05 Toyota RAV 4 D4D AWD
blå met., klima, soltak, alu, rails, rollo, el.vindu/speil, stigtr., cruise.189.900,04 Volvo S40 2,4i 170 hk automat sedan
sort, klima, soltak, skinn, alu, ESP, krok, cruise, comp., xenon, .....164.900,01 Volvo S60 180 hk turbo sedan automatgir
grønn met., klima, alu, cruise, comp., el.vindu/speil, .................. 99.900,11 Volvo S60 D3 163 hk diesel Summum sort, klima,
skinn, automat, navi, PDC, ryggekamera, «alt utstyr»,................ 439.000,08 Volvo S80 163 hk diesel Summum automatgir
sølv met., klima, ESP, xenon, tlf, cruise, comp., el.sete/vindu, .... 359.900,07 Volvo S80 D5 diesel, Summum automatgir
sort, klima,skinn, solt., xenon, navi, tlf. el.sete/vindu, ++++ ........ 349.000,04 Volvo V40 stasonsvogn Premium
grå met., klima, alu, rails, rollo, DSA, el.vindu/speil +++ .............109.900,08 Volvo V50 110 hk diesel stasjonsvogn
grå met., klima alu, ESP, xenon, cruise, comp., rails, krok, +++ ....184.900,05 Volvo V70 2.4 diesel stasjonsvogn blå met., klima, skinn, navi,
tlf, PDC, krok, ESP, el.sete, rails, rollo, cruise ++++...................... 209.000,08 Volvo V70 2,4 diesel stasjonsvogn sort,
klima, skinn, alu, krok, rails, rollo, cruise, comp., ESP ++++ .......... 264.900,00 Volvo V70 2,5 diesel
grå met., klima, alu,skinn, rails, rolo, krok, navi, cruise, comp+++ . 99.900,07 Volvo V70 D3 163 hk diesel
sort, klima, alu, ESP, rails, rolo, spoiler, cruise, comp., krok +++ .. 269.900,10 Volvo XC90 185 hk diesel, 7-seter automatgir
sort, klima, skinn, ESP, PDC, navi, tlf., krok, alu ++++++++++ ..... 639.000,05 Volvo XC90 D5 diesel AWD sort, klima, skinn, automat,
navi, alu, xenon, tlf, ESP, PDC, stigtrinn ++++ ........................... 349.000,10 VW Passat 2.0 TDi Bluemotion stasjonsvogn. sort, klima, alu,
ESP, rails, rollo, el.sete/vindu/speil, krok, cruise.......................... 219.000,96 VW Polo 1.4
rød, soltak, alu, airbags, servo, radio/cd, vinterhjul,...................... 34.900,-
ÅRSMØTE FAGFORBUNDET
26.01.12 kl. 19.00
Sted: Tonstadli (Koldtbord)
Saksliste:
• Åpning
• Årsberetning
• Regnskap
• Innkomne saker
• Frikjøp av leder 10%
• Økning av honorar til styremedlemmer
• Tur
• Handlingsplan
• Budsjett
• Valg
Vi får besøk fra fylket.
Påmelding til: Bente Eiesland mob: 976 57 938
innen 20.01.12
Hjertelig velkommen!
Hilsen styret
hver tirsdag
kl. 20.30
101,2 101,5 103,9 106,3. tlf. 38 35 81 00
Maxiflax
www.radiokvinesdal.no
BINGO
- FEDA
mandag 9. januar kl.19.00 i KLUBBHUSET
Lykketall kr. 10.000,«21»
5 kurskvelder på Heimtun i Lyngdal
Grunnkurs:
Torsdag 12/1 kl. 18-20
Jump, nivå 3: Onsdag 11/1 kl. 20-22
Påmelding til: Vanja, mobil 916 48 197
KURSOVERSIKT
Klasse C CE kurs 9. januar-intensivkurs.
Fellesteorikurs for Maskin, Truck og
Kranfører 10. januar
VHF kurs 24. januar
ADR grunnkurs/ Tank 27. januar
140 t. Yrkessjåførkurs,
35 t. Gods/person yrkessjåførkurs
starter i mars 2012
Har din bedrift
spesielle ønsker?
- Ta kontakt for en hyggelig
problemløsning!
For mer info og påmelding ring 38 32 41 00
mail: [email protected]
Se www.fos.no for flere kurs.
i AVHOLDSLOKALET onsdag kl. 19.00
Lykketall kr. 2.000,-
starter opp igjen med øvelse onsdag 11.1.12.
kl. 19.00-21.15 i Frikirken
Alle gamle og nye medlemmer hjertelig velkommen
GITARKURS
STRIKKEKAFE
Ønsker du å bli med?
Interesserte inviteres til samling hos Hilde og Finn
i Parkgt. 1 onsdag 11.1. kl. 20.00-21.30
FLEKKEFJORD
BEDEHUS
FLEKKEFJORD BEDEHUS
Tirsdag 10. jan. kl. 19.30
v/ Kjell Trodahl og Ove
Sandvik. Bevertning.
Misjonsgave. Velkommen
NLM
Ønskes leid
Ung rolig mann 20 år
søker leil i Fl.fjord omr.
Sikker bet.
Tlf. 417 92 999/
909 89 776
Mor m/4 barn ønsker å
leie enebolig m/minst 4
sover. i Fl.fjord. Haster!
Har hund. Tlf. 988 23 088
starter 30. januar på Flekkefjord Ungdomsskole.
Tlf. 926 40 507
www.gitarskolen.no
Liengården 11. jan. kl. 18.00.
Ta med strikketøy og kom.
Alle velkommen
Til leie
ATTRAKTIVE NÆRINGSLOKALER
til leie sentralt beliggende i Løvikgt. 8
Totalt 125 m2. Ledig fra 01.02.2012
Lokalene er på bakkeplan (1.etg.). Lyse og nyrenoverte
med store vinduer mot gate. Parkeringsplass.
Passer f.eks til frisør, hudpleie...
Lokalene disponeres i dag av Sunde Fysioterapi som vil
drive instituttet videre i hhv. Kvinesdal og Flekkefjord,
men i andre former.
Kontakt:
Silje D. Gilje
Elisabeth Urstad
Leilighet til leie nær
Flekkefjord sentrum. Meget pen leilighet med stue/
kjøkken, bad, 2 soverom,
egen inngang, boder og parkering. Depositum, ikke
røyk. Kr. 5500 + strøm.
Ledig fra 1. februar.
Bill.mrk. Medio
tlf. 995 96 763
tlf. 900 72 893
Til salgs
Stasjonsveien 8, Moi vurderes for salg. Opplysninger vedr. eiendommen ved
T. Stenberg, tlf. 980 31 933
NYTT BAD?
Vi tar oppdraget!
HALVORSEN RØR AS
32 32 11 90
Løssalg
i Kvinesdal:
Oppstart av smågrupper
i Flekkefjord menighet
KAFETERIA.
Flekkefjord Gospelkor
A/S
Religiøse møter
Arr.: Feda IL
BINGO Corner
SWINGKURS
Misjonsmøte
www.hunsbedt.no
Radio-bingo
FAGFORBUNDET SIRDAL
Nico Mat
Statoil, Kvinesdal
Kvinesdal Bensin
og Gatekjøkken
Coop Prix, Kvinesdal
Rema 1000
Coop Marked, Øye
Coop Marked, Feda
Coop Marked, Storekvina
Coop Marked, Kvinlog
Sentrum Kiosk A/S
ICA Nær, Kvinesdal
Knaben Landhandel
Løssalg, abonnement
og annonser, ordnes
av vår kommisjonær:
Radio Kvinesdal
Liknes, Kvinesdal.
Tlf. 38 35 81 00
Mondeo stasjonsvogn
2001, 180.000 km, 2 sett
dekk, en eier - verkstedhistorikk. Kr. 45.000,- (bud ønskes.)
950 73 692
Tørr furuved til salgs.
Tlf. 450 23 013
Trenger du ny
VARMTVANNSBEREDER
HALVORSEN RØR AS
32 32 11 90
Div. antikviteter,
ekte tepper vurderes solgt.
Tlf. 902 21 410
VARMEPUMPE
VINTERTILBUD!
TOSHIBA POLAR
HALVORSEN RØR AS
32 32 11 90
14
Mandag 9. januar 2012
Stilling ledig
PRODUKTSJEF
BYGGOG OMEGN
SELGER STAVANGER
Vi
degsom
somhar
harerfaring
byggrelatert
ogåvillære
trives
å være
forom
satsningen
videre for
på verktøy
produktsiden.
Vi ser
ser etter
etter deg
fra, ellerfokus
ønsker
mermed
om salg.
Deten
er driver
en fordel
du har interesse
og
For
info omtil stillingen
vår samarbeidspartner,
RAADHUSGRUPPEN v/ Glenn Hovde på telefon 918 23 299.
kjennskap
industri ogring
tekniske
håndverksfag.
Mer informasjon
informasjon og
www.wuerth.no
Mer
ogsøknad
søknadviavia
www.wuerth.no
WÜRTH
ORDNER
OPP!
WÜRTH
ORDNER
OPP!
Arbeid utføres
Foto: Anne Lise Norheim
jbl.no
Jærbladet er «Avisa på Jæren» og lokalavis for
Alle biler eldre enn 4 år
skal gjennomgå
kommunane Klepp, Time og Hå. Jærbladet er avisa med
flest lesarar og abonnentar i desse tre kommunane.
PERIODISK
KONTROLL
Jærbladet kjem ut mandag, onsdag og fredag, og med
eit opplag på 13.305 er avisa Norges største tredagarsavis.
Det er i alt 36 medarbeidarar i bedrifta,
av dei 13 redaksjonelle. Journalistane står fritt i å velja
Unngå kø
bestill time i dag
fra kr.
nynorsk eller bokmål. Jærbladet er ein del av konsernet
Jæren Avis AS som omfattar seks aviser i Sør-Rogaland,
599,-
og som i 2010 hadde ei omsetning på ca. 110 mill. kroner.
ExxonMobil
har suksess i Norge
ExxonMobil Exploration & Production Norway AS er, etter Statoil og
Petoro, den største produsenten av olje og gass på norsk kontinentalsokkel med eierandeler i nær 30 produserende olje- og gassfelt.
Selskapet er operatør for feltene Balder, Ringhorne, Jotun og Sigyn.
På Ringhorne er vi i gang med en borekampanje, og på Balder
planlegger vi ny boring. ExxonMobil har også blitt tildelt nye
lisenser i de siste lisensrundene. Vi leter i Nordsjøen, Norskehavet
samt utenfor Grønland og Færøyene. I løpet av de siste årene
har vi deltatt i flere funn på norsk sokkel. ExxonMobil står
for vekst, integritet og stabilitet. Som verdens største
børsnoterte energiselskap har vi karrieremuligheter for
deg i andre deler av verden. Vi kan love deg utfordringer
som du kan kaste deg over med kløkt og begeistring.
HMS-koordinator
til Stavanger-kontoret
Ein av våre dyktige journalistar går ut i
fødselspermisjon, og Jærbladet søkjer etter
dleren
Bilforhan UM
I SENTR
JOURNALIST
Sven Kvia
Flekkefjord
i eittårs-vikariat frå 1. mai 2012.
– vi kjenner våre kunder
Sundegt. 3, tlf. 38 32 05 00
www.kvia.no • www.opel.no
Løssalg
i Flekkefjord:
Narvesen, Amfi
Coop Prix
Kiwi
Rema 1000
Spar Flekkefjord
Martin Jensen
Maritim Hotell
Sykehuskiosken
Shell
Statoil Service
Statoil Service, Sira
Coop Marked, Gyland
Coop Marked, Sira
ICA Nær, Drangeid
Øyna Landhandel
Åna-Sira Grensehandel
Me søkjer ein dyktig allmennjournalist
med interesse for alt som rører seg på Jæren.
Me er spesielt interessert i søkjarar med
kompetanse og interesse for næringslivet
på Jæren.
Stillingen går inn i redaksjonens ordinære
vaktordning (fire vekers turnus).
Søkjarar må ha god allmennutdanning og
fagutdanning i journalistikk.
Nærare opplysningar kan ein få hos ansv. redaktør
Kjell Olav Stangeland,tlf.: 400 07 920; epost: [email protected],
Hovedfunksjoner
t7FEMJLFIPMEBW(3&'0*.4.BOVBMPH
QSPTFEZSFSQÌ'PSVT0TMPPH4MBHFO
t)PWFELPOUBLUNPU$FOUSBM(3&'44)&
t,PPSEJOFSFJOUFSOFPHFLTUFSOF).4SFWJTKPOFS
Oppgaver og ansvar
t*NQMFNFOUFSFHMPCBMF0*.4TZTUFNFSUJM
MPLBMF).4LSBWPHSFUOJOHTMJOKFS
t,PPSEJOFSFPHWFJMFEFEFOFOLFMUFTZTUFNBENJOJTUSBUPS
t6UBSCFJEFLWBSUBMTWJTFPHNÌOFEMJHFSBQQPSUFS
t%FMUBJNÌOFEMJHFOFUUN“UFSNFEi(3&'&VSPQF
44)&OFUXPSLw
Kvalifikasjoner og erfaring
t*OHFOJ“SNFE#BDIFMPSHSBE
t.JOJNVNÌSTFSGBSJOHGSBPMKFPHHBTTJOEVTUSJFO
,POUBLU,ÌSF+BO1FEFSTFOQÌ
for mer informasjon om stillingen.
4“LOBETGSJTUFOFSKBOVBS
Du finner flere
opplysninger og
søknadsskjema på
exxonmobil.no
ESSO NORGE AS
Et datterselskap av ExxonMobil
eller leiar i redaksjonsklubben Jorunn Erga Steinsland,
tlf.: 400 07 919; epost: [email protected]
Søknad kan sendast innan 15. januar 2012 anten per epost til:
[email protected] eller per post til: Jærbladet AS
Postboks 23, 4349 Bryne merka «Journalist».
Solland-Gruppen er et landsdekkende
konsern etablert i 1965.
Med 100 høyt kvalifiserte
medarbeidere påtar
Solland-Gruppen seg alle former
for tekniske entrepriser samt
forvaltning, drift og vedlikehold av
tekniske anlegg.
Solland-Gruppen har lang erfaring
innen ventilasjon og elektroinstallasjon,
og består i dag av:
Solland Elektro AS og
L.S. Solland AS.
Finn den rette kjøperen til boligen din!
Du treffer flest kjøpere med en annonse i lokalavisen.
Bruk bilde og en informativ tekst. Jo flere som ser annonsen,
jo større er sjansen for en høyere pris!
EIENDOMMER
Strandgaten 34, 4400 Flekkefjord • Tlf. 38 32 03 00 – Faks 38 32 45 60
E-post: [email protected]
Hovedkontoret ligger i Stavanger
og vi omsetter årlig for 150 mill
NOK.
V I S Ø K E R E TT E R F L E R E
E L E KT R I K E R E
O G SVA K ST R Ø M S M O N T Ø R E R
Er du en elektriker eller svakstrømsmontør som ønsker spennende og
varierte arbeidsoppgaver? Da har vi behov for deg.
Søkere må ha fagbrev og beherske norsk skiftlig og muntlig.
I tillegg til et bra arbeidsmiljø og gode kollegaer, har vi gode lønns-,
forsikring- og pensjonsbetingelser.
Synes du dette høres spennende ut? Send oss en søknad med CV og
referanser i dag. For mer info, sjekk våre hjemmesider www.solland.no
eller scan QR-koden.
Lurer du på noe vedr. stillingene, ta kontakt med:
Elektriker: Asle Antonsen – Mob.: 977 91 622 – [email protected]
Svakstørm: Finn Hauge – Mob.: 911 42 004 – [email protected]
Søknadsfrist 31.01.2012
Søknad sendes pr. email eller post til : Solland Elektro v/Asle
Søknadspapirer vil ikke bli returnert.
Pedersgt. 110
4014 Stavanger.
15
Mandag 9. januar 2012
Stilling ledig
Onsdag 11. januar
fulldistribueres
til Hægebostad, Lyngdal, Farsund, Vanse og Lista
17.000 husstander
Ønsker du annonse i denne utgaven,
er innleveringsfristen for
Forretningsannonser mandag senest kl. 13.00
Rubrikkannonser tirsdag senest kl. 11.00
Løssalg
i Hauge i Dalane:
Kiwi
Krossen Mat og Bensin
SKOTTLAND
En kulturell rundreise vi er veldig stolte av
FLY,
,
OTELL
))) H ON
J
S
PEN
OG
EDER
REISEL
PR. PERS. I
%#-30.,6/
SUZUKI Sx4 med +PAKKE
SPA0R
0,-
10 495,-
Enkeltromstillegg
/&55&3t'-:)05&-kr 1 900,-
Men det sees ikke på prisen!
SPAR
28.300,Betal
3.000,Verdi
31.300,-
INKLUDERT I PRISEN
‡ )O\2VOR(GLQEXUJKWU
28.3
‡ %XVVUXQGWRPL6NRWWODQG
‡ RYHUQDWWLQJHUSnKRWHOOHU
‡ IURNRVWHU
‡ PLGGDJHU
Natur og historie – kilt, whisky
og sekkepiper
-DGHWÀQQHVPDQJHVWHUHRW\SHUDYHWODQGRJGHWVLQQE\J
JHUHSnJRGWRJSnRQGW,NNHDOOHVNRWWHQHHUJMHUULJHU¡G
KnUHWHRJEOHNHVRPODNQHU'HÁHVWHDYGHHUEnGHLP¡WH
NRPPHQGHRJJMHVWPLOGHQRHQDYGHJnUIDNWLVNRJVnLNLOW
RJVSLOOHUVHNNHSLSH2JInRPQRHQHUPHUVWROWDYODQGHWV
VLWWHQQVNRWWHQH6NRWWHQHYHWDWODQGHWHUHQVMHOGHQSHUOH
PHGRYHUVORWWHWYDULHUWODQGVNDSHWPLOGWNOLPDHQ
GUDPDWLVNKLVWRULHRJHQVSHVLHOWOLYVNUDIWLJIRONORUH8QGHU
YHLVSnGHQQHUHLVHQInUYLVHRJRSSOHYHOLWWDYKYHUWEnGH
RPODQGHWKLVWRULHQRJIRONHW
Sx4 kr. 269.900,- Automat 289.900,I-AWD/4x4 • ESP/ABS • Skid plate foran og bak • Outdoor skjermbeskyttere
Ekstra høy bakkeklaring • 16” alu. felger • Automatisk klimaanlegg • Radio/CD
m/5 høytalere • Nøkkelfri start og låsesystem • Skinn ratt • Skinn girkule
Varmeseter • Høydejusterbart ratt • Tåkelys El. vinduer foran og bak
Tektylbehandlet • Høydejusterbart førersete
Takrails • Tonede vinduer
‡ 6NDQGLQDYLVNUHLVHOHGHU
‡ 0DQJHDY6NRWWODQGVDOOHUVW¡UVWH
severdigheter:
‡ (GLQEXUJK6WLUOLQJ&DVWOH
*OHQFRH,VOHRI6N\H/RFK1HVV
Inverness$EHUGHHQPIO
$95(,6('$*(5-8/,2*$8*867
)/<26/2(',1%85*+75
Bli PLUSmedlem i vår
reiseklubb Vi elsker ferie
SKIFERIER!
Hotellferier
fra kr. 99,-
Nå har vi mer enn
120 å velge mellom i
Norge, Sverige og Alpene
www.vielskerferie.no/fordeler
www.dtf-travel.no
/HVKHOHSURJUDPPHWSnZZZGWIWUDYHOQR
)RUPHULQIRRJEHVWLOOLQJ
‡ ZZZGWIWUDYHOQR
2SSO\VDQQRQVHNRGHQYHGEHVWLOOLQJ$*'(5
4480 Kvinesdal - Tlf. 38 35 89 00
Sverre Moland - mob. 913 31 844
SUZUKI
$YEHVWLOOLQJVIRUVLNULQJ3HUYRNVHQNU(NVSHGLVMRQVJHE\UYHGIRUVHQGHOVHSnHSRVWNU(NVSHGLVMRQVJHE\UYHGIRUVHQGHOVHPHGEUHYNU
0HGIRUEHKROGRPXWVROJWHGDWRHURJWU\NNIHLO0HGOHPDY'DQPDUNV5HMVHJDUDQWLIRQGQU7HNQLVNDUUDQJ¡U%HVW7UDYHOL'DQPDUN%HVW7UDYHO
HUHWGDQVNHLGUHLVHE\UnRJHUHQGHODY'7)NRQVHUQHW
16
Mandag 9. januar 2012
[bygd og by]
-vakt: Stanley Kvinlaug, mobil 905 20 300
S
d
NAVNEDAG
Gunnar og Gunn har navnedag i dag.
Navnene er norrøne. Gunn – som er et forledd i mange norrøne navn, kommer fra ordet gunnr,
som betyr «strid, kamp». Sisteleddet ar i Gunnar stammer fra det urnordiske harjar og betyr «kriger, kampkriger». Navnet var vanlig i Norge og på Island i middelalderen og var mye brukt på 1700tallet. Gunner og Gunder er andre former av det samme navnet. En latinisert form er Gunnerius.
3
La Bohème direkte fra Operaen
Første helg i februar viser Kvinesdal
og Flekkefjord kino Puccinis udødelige mesterverk La Bohème direkteoverført fra Den Norske Opera.
Tirsdag 10.1. kl. 18.00
No. tale - Alle - 1t.28m. - kr. 80,-
Av TOR SINDRE TJOMLID
[email protected]
– Det er første gang vi viser en hel operaforestilling og det er jo ekstra hyggelig at
vi starter med en produksjon fra vår egen
nasjonale opera i Oslo, fremholder kultursjef Jan Schou i Kvinesdal kommune.
Hvis mange nok kvindøler lokkes til kinoen lover kultursjefen flere direktesendte operaforestillinger i tiden fremover.
I forkant av forestillingen og i pausen
skal det serveres ost og vin i vestibylen.
Tirsdag 10.1. kl. 20.00
11 år - 2t.02m. - kr. 90,-
FØLG OSS OGSÅ PÅ
KONSERTER: I løpet av året skal Kvinesdal kino også vise flere store konsertbegivenheter både fra inn- og utland.
– Jeg kan nevne at vi blant annet satser
på overføring av konserter fra både Norwegian Wood og Øyafestivalen til sommeren, opplyser Jan Schou.
og kjøp billetter
Kultursjef Jan Schou.
Agders KRYSSORD
3D - Am. - 1t.50m. - Alle
Onsdag 11.1. kl. 18.00
Am. - 2t.8m. - 15 år
Onsdag 11.1. kl. 20.00
Følg oss på FACEBOOK
Se programmet på
www.filmweb.no
DAGEN I DAG
1968: Fengselet Folsom State Prison
i California i USA åpnet i 1880 og var
en av de første amerikanske fengsler
med den høyeste grad av sikkerhet.
Mest berømt er nok fengselet for konsertene Johnny Cash holdt der på slutten av 1960-tallet. Cash-sangen «Folsom Prison Blues» kom i 1956, og i
1966 holdt artisten sin første konsert
i fengselet. En ny konsert den 13. januar 1968 ble tatt opp og utgitt som
livealbume. «De er det mest entusiastiske publikummerne jeg noen gang
har opptrådt for», skal Cash ha sagt,
ifølge Wikipedia. Singelen «Folsom
Prison Blues» fra livealbumet seilte
opp som topplåt på den amerikanske
hitlista for countrymusikk, og albumet
lå på Billboard-lista for de 200 mestselgende popalbumene i 122 uker.
1736: Under Christian 6s regjeringstid
i Danmark-Norge sto pietismen med
dens krav om personlig omvendelse
og hellig liv sterkt. Dette var bakteppet da konfirmasjonen ble innført ved
lov den 13. januar 1736. Konfirmasjonen skulle sikre at alle hadde god nok
kunnskap om kristendommenn.
(©NTB)
Løsning og navn på premievinnere kommer
mandag 23. januar. Innleveringsfrist: Torsdag 19. januar. Det er to premier hver gang.
Glem ikke å sette tydelig navn, adresse og alder, samt merk konvolutten «Barnekryssord»
og send den til: Agder – Flekkefjord Tidende,
Postboks 40, 4401 Flekkefjord.
Riktig løsning på kryssord
som stod i avisen 28/12:
Innleveringsfrist: torsdag 19. januar til:
Agder - Flekkefjord Tidende, Postboks 40, 4401 Flekkefjord
1. premie: 3 FLAX-lodd, 2. premie: 2 FLAX-lodd,
3. premie: 1 FLAX-lodd
Navn:....................................................................................................
Adresse:...............................................................................................
Vinnere: 1. Marit J. Sandvand, 4490 Kvinesdal
2. Nora Svennevig, 4400 Flekkefjord
3. Solveig Sollie, 4400 Flekkefjord
De heldige vinnere ble:
Sebastian Goepel
4400 Flekkefjord
Jonas Egenes
4480 Kvinesdal
Navn:..............................................................
Adresse:..........................................................
17
Mandag 9. januar 2012
Sandeggen til nytt Ungdoms-OL
For andre året på rad har Sirdal
vgs-eleven og skiskytteren Kristin Sandeggen (bildet) klart å
kvalifisere seg til Ungdoms-OL. Årets Youth Olympic Games ar-
rangeres i Innsbruck i perioden
11.-23. januar, så Kristin Sandeggen reiser fra Sirdal allerede i
morgen, 10. januar. For henne
og de øvrige deltagerne er det
en opplevelse for livet å få delta
i Ungdoms-OL – både idrettslig
og kulturelt.
Når Kristin kommer hjem fra
Innsbruck, bærer det direkte til
Lillehammer for norgescup i skiskyting. Det betyr at hun blir borte fra skolen i tre uker.
Småstoff kan sendes til
[email protected]
eller fax 38 32 41 70.
Brev kan sendes til
Avisen Agder
Postboks 40, 4401 Flekkefjord
I FAMILIEN
FYLLER ÅR
50 år
fyller Rita Sleire, Glendrangeveien 22, Flekkefjord, onsdag 11.
januar.
Veteran skal
lede vilt- og
fiskenemnd
Skitur til
Taumevatn
Den siste helgen i januar arran-
Venstre-veteranen Ivar Skregelid er valgt til leder av Sirdal
kommunes vilt- og innlandsfiskenemnd fram til 2015.
Nestleder i nemnda i inneværende kommunestyreperiode er
Anita Haugen (Sp), Tom Ådneram (BU) er fast representant,
Signe Jomås er første vararepresentant og Åge Haugen (H) andre vararepresentant.
Da Utvalg for teknikk, landbruk og miljø (TLM) behandet
saken foreslo Ivar Skregelids
partikollega Åse Bente Sinnes å
utvide utvalget fra fire til fem
medlemmer i denne valgperioden, men forslaget fikk bare hennes egen stemme.
Naturlig nok var det nevnte
Sinnes som foreslo Ivar Skregelid som leder av vilt- og innlandsfiskenemnda, og han gikk
seirende ut av den skriftlige voteringen med fem stemmer mot
fire avgitt for Anita Haugen,
foreslått av Karl Edvard Fjeldsaa (BU).
I kampen om nestledervervet
fikk Anita Haugen fem stemmer, Tom Ådneram tre og Åge
Haugen én stemme. I voteringen om fast representant fikk
Tom Ådneram åtte stemmer og
Åge Haugen én.
gerer Stavanger Turistforening
en lett skitur fra Ådneram til
Taumevatn-hytta. Turen går fra
Ådneram lørdag 28. januar og ut
igjen søndag 29.
– For de som ønsker å komme
tidlig i gang med vinterens skiturer, er dette en gylden mulighet, lokker turistforeningen
med.
Veivalgene inn og ut kommer
til å avhenge av snø og værforhold. De tre mest aktuelle veivalgene er den vinterstengte anleggsveien forbi Ørnefjell til
Elsvatnet som i hovedsak følger
sommerløypa videre inn til hytta, anleggsveien inn Flatastøldalen og videre over Finnvellene
til hytta, eller opp den vinterstengte veien til Suleskar og videre til Anlaugdalen som følges
frem til hytta.
Turen inn til Taumevatn-hytta er cirka 12 kilometer, og tar
fire til seks timer. Turistforeningen har satt et tak på 16 deltagere, og kravet er at de er i god
fysisk form.
I DØDSFALL
†
†
Petra Heskestad
Trygve Galdal
Lund omsorgsenter/
Heskestad 8. januar 2012.
Hjertet som banka for alle
for alltid har stilna av.
To flittige hender er folda
som aldri tok, men gav.
Verdig du gjekk gjennom livet var
trufast, ærlig og snill.
For alt du var for oss alle
me minnast og takka deg vil.
Solfrid
Karl Marius
Marit
Erik
Kjell Andreas
Else
Eli, Embla, Frida, Linda,
Sigrid og Per Arne
(barnebarn)
Jonathan og Rachel
(oldebarn)
Birgit og Helga
(søstre)
Familien elles
Gravferd frå Heskestad kyrkje
fredag 13. januar kl. 12.00.
Minnesamvær
på samfunnshuset.
f. 28. mai 1921
sovna stille inn i trua på Jesus.
Kvinesdal omsorgssenter/
Fjotland 6. januar 2012.
Du kjenner aldri mer den milde,
svale vind
som kom strykende langs fjellet
og ga glede i ditt sinn.
Dine skritt finnes ei mer
i naturens vakre prakt,
den bærer deg som et minne
når du kler deg i dens drakt.
Lars
Melvin
Turid
Tor Bjørn
Oddvard
Kjell Sverre
Reidun
Kinosalen var fylt til siste
sete da Sokndal musikkorps
inviterte til nyttårskonsert i
går kveld. Med seg denne
gangen hadde de Egersund
Mandsangforening og solist
Anita Kristensen.
[email protected]
Vår kjære omsorgsfulle pappa
og svigerfar, vår gode bestefar
og oldefar, min kjære bror,
vår svoger og onkel
sovna stille inn med dei
næraste rundt seg.
Fikk 10.000 på konsert
Av ANNE LISE GRASTVEIT
Vår kjære og gode mamma,
svigermor, besta, oldemor,
søster, svigerinne og tante
f. Folven 12. mars 1924
SAMKLANG: Anita Kristensen sang to sanger sammen med Sokndal musikkorps, og det ble en flott
samklang.
Britt Randi
Torhild
Øyvind
Eva
Solfrid
Anne
Åsmund
Det var ikke et ledig sete å spore da de første tonene fra Sokndal musikkorps strømte ut over
kinosalen på Soknatun i går
kveld.
Det var tid for den årlige nyttårskonserten som var nummer
åtte i rekken. Korpset innledet
med flere flotte nummer, og
først av alt kom Radetsky-mar-
Gravferd frå Fjotland kyrkje
fredag 13. januar kl.13.00.
Sørgestunda vert avslutta
ved grava.
– Neste år blir korpset 80 år og
vi vet at den gamle fanen fra
1933 er temmelig utslitt, fremhevet Nesvold.
– Derfor ønsker Titania å bidra til at korpset kan få ny fane,
og gir herved 10.000 kroner til
formålet.
Styreleder Trond Haaland var
både overrasket og takknemlig
for den flotte gaven. Han kunne
bekrefte at den gamle fanen så
absolutt var moden for utskifting, og at en ny fane er svært
kostbar. Gaven ble derfor tatt i
mot med takk.
Alt i alt ble det en flott konsert
i en vakkert pyntet kinosal.
Både publikum og aktører var
godt fornøyde da de ruslet ut etter halvannen time med flotte
musikkopplevelser.
Sinnes imponerte i Tsjekkia
– Dette lover godt for
resten av sesongen, fremholdt sirdølen Svein Tore
Sinnes etter å ha tatt syvendeplassen i det klassiske maratonrennet i Tsjekkia.
Av ROY HARBAKK
[email protected]
22 barnebarn
og 22 oldebarn
Familien elles og venner
sjen som har blitt et varemerke
på konserten.
Egersund Mandsangforening
stilte med hele 50 av sine sangere, og musikken deres klang
flott på mange forskjellige språk.
De fremførte blant annet Silent
Night der Erik Ludvigsen var
solist og Steinar Eia spilte flygel.
Bolken ble avsluttet med Deilig
er jorden.
Anita Kristensen er et av bygdas egne talenter og hun skuffet
ikke sitt publikum. Med sanger
fra sin siste CD høstet hun stor
applaus.
Midt i konserten ba konferansier Svein Erik Solgård om at
Finn Nesvold måtte komme opp
på scenen. Det viste seg at han
hadde med seg en kjærkommen
gave fra Titania.
Langdistanseløperen fra Sirdal
gjennomførte søndagens styrkeprøve over 50 kilometer i Jizerska på sterke 2.22,36, og var kun
47 sekunder bak tsjekkeren Stanislav Rezac som tok seieren i
sesongens første renn i FIS Maraton Cup.
– Det var veldig tungt føre,
men jeg er fornøyd med
gjennomføringen på smørefri
ski, påpeker Sinnes, som klarte målsettingen å bli blant de ti
beste i sesongstarten for maraton-cupen.
Sirdølen går for Team NPRO,
og er lagkamerat med den tidligere landslagssprinteren Børge
Næss som sesongåpnet med niendeplass på 50-kilometeren.
LENGE I TETEN: Milslukeren til
Sirdal Ski/Tonstad IL holdt følge med tetgruppen i det sterke
feltet til det gjenstod et par kilometer av distansen. Da klarte
han ikke å følge opp på et rykk
fra Jørgen Aukland som for øvrig fikk notert tredje beste tid i
rennet.
– Det begynner å bli mange
sterke løpere i maratonrenn, og
formen må være god for å henge
med. Jeg holdt unna for mange
gode løpere i søndagens renn, og
er godt fornøyd med gjennomføring og plasseringen, konkluderer Svein Tore Sinnes.
MARCIALONGA: Det italienske
Marcialonga blir den neste store manndomsprøven for langdistanseløperne.
– I fjorårets sesong var syvendeplassen i Marcialonga min
beste prestasjon. Jeg ser frem til
å gå det syv mil lange rennet om
tre uker, sier Svein Tore Sinnes
til Agder.
For den sterke langrennsløperen fra Sirdal er alle løpene i maraton-cupen like viktige. Men
han synes det er spesielt å hevde seg i Marcialonga og det svenske Vasaloppet
18
Mandag 9. januar 2012
MANDAG 9. JANUAR
21.30: Broen
20.00: Sønner av Norge
07.00 Morgennytt 10.00 Teenage Boss (r)
11.00 NRK nyheter 11.05 Dallas 11.50 Filmavisen 1959 (r) 12.00 NRK nyheter 12.15 Glimt
av Norge (r) 12.30 Luksus i ørkenen (r) 13.00
NRK nyheter 13.05 Førkveld (r) 13.45 Ein dag i
Sverige (r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Ingen
grenser (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Jessica
Fletcher 16.00 NRK nyheter 16.10 Oppdag Stillehavet (r) 17.00 NRK nyheter 17.10 Solgt! (r)
17.40 Oddasat – nyheter på samisk
17.55 Tegnspråknytt
18.00 Førkveld
18.40 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen
19.45 Puls
(2) Program om helse og livsstil.
20.15 Salt & Pepper
20.45 Tradisjonshandverk
20.55 Distriktsnyheter
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Broen
(2) Sv./da. krimserie. Gjerningsmannen gjør
seg til kjenne gjennom media.
22.30 Reidunns kamp – en usminket
fortelling om lungekreft
Norsk dokumentar. 51 år gammel fikk
Reidunn Markussen i Brønnøysund lungekreft etter å ha vært storrøyker lenge.
06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge
10.00 God morgen Norge (r) 11.30 Bonanza (r)
12.30 Underholdningsåret 2011 (r) 13.30 Oppgrader! (r) 14.00 Malcolm i midten (r) 14.30
Home and Away (r) 15.05 Beverly Hills 90210
16.00 Home and Away 16.30 Dharma and Greg
(r) 17.00 Frustrerte fruer (r)
18.00 Happy Day
18.30 Nyhetene
18.45 Været
18.50 Sportsnyhetene
19.00 Oppgrader! (r)
(45) Norsk underholdningsserie.
19.30 Hotel Cæsar
20.00 Sønner av Norge
(1) Norsk realityserie. Vi følger fire norskamerikanere i USA som alle leter etter en
kjæreste fra gamlelandet. Premiere!
Programleder: Katarina Flatland.
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.25 Sportsnyhetene
21.40 Homeland
(8) Am. dramaserie.
22.40 Homeland
(9) Am. dramaserie.
23.40 Beck: Kartellet (r)
(4) Br. krimserie.
00.35 Criminal Minds (r)
01.25 Numbers (r)
02.15 The Cleaner (r)
03.10 24 (r)
04.00 Twin Peaks (r)
04.50 Sportsnyhetene
05.05 Været (r)
05.15-06.30 Sonen
(1) Sv. spenningsserie.
Am. western fra 1995.
03.30 24 timer vi aldri glemmer:
9. april (r)
04.20-05.00 Førkveld (r)
09.00 Nyttårsorkanen 1992 (r)
09.45 Spania – festen mot slutten? (r) 10.35 Migrapolis (r)
11.05 Verdensarven (r) 11.20 Dei
nye gamle (r) 12.15 Concorde –
superflyet som styrtet (r) 13.30
Idrettsgalla 2012 (r) 15.30
Sportsrevyen (r) 16.00 Redd
menig Osen (r) 16.30 Norsk
attraksjon (r) 17.00 Derrick (r)
18.00 NRK nyheter
18.03 Dagsnytt atten
19.00 Verdens mest
moderne land (r)
(6) Sv. dokumentarserie.
(130) Norsk såpeopera. Det er dagen for å
ta farvel med Hermine.
23.00 Kveldsnytt
23.15 Taggart
00.25 Nytt på nytt (r)
00.55 Ei iskald verd (r)
01.45 The Quick and the Dead (r)
22.30: Louis Theroux ...
19.45 Gastronomi (r)
(6) Kokekunsten. Norsk dokumentarserie.
20.15 Aktuelt
20.45 Paul Merton i Europa
(r)
(1) Br. dokumentarserie. Turen
starter i Berlin.
21.30 Med rak rygg
Am. dokumentar. Legen Rick
Hodes har de siste 20 årene
arbeidet med etiopiske pasienter som er rammet av sykdommer i ryggraden.
22.00 NRK nyheter
22.10 Urix
22.30 Louis Theroux –
Megafengselet i Miami
(2) Br. dokumentar.
23.30 Ingen grenser (r)
00.25 Puls (r)
00.55 Oddasat – nyheter på
samisk (r)
01.10 Distriktsnyheter
22.30: The Closer
20.30: Svenske Hollywood...
06.00 Snipp og Snapp – Redningspatruljen 06.20 Wizards of
Waverly Place 06.45 Sister, Sister
(r) 07.10 Sister, Sister (r) 07.35
Girlfriends (r) 08.00 Girlfriends (r)
08.25 Boston Public (r) 09.15
Hundehviskeren (r) 10.05 Til
skrekk og advarsel 11.00 Ekstrem rengjøring (r) 11.25 4-stjerners middag (r) 12.25 Ungkarskvinnen (r) 14.20 Millionær søker
kjæreste (r) 15.20 One Tree Hill
(r) 16.15 Veronica Mars (r) 17.05
The War at Home (r) 17.30 Christine (r)
18.00 The Big Bang Theory
(r)
18.30 America's Funniest
Home Videos (r)
19.00 Grensevakten
19.30 Gatwick
20.30 Tangerudbakken
borettslag (r)
06.00 Coach (r) 06.30 Murphy
Brown (r) 07.00 Tvins 2011
08.30 Dr. Phil (r) 09.20 I gode og
onde dager 10.10 Ekstrem oppussing USA (r) 11.05 Dr. Phil
12.00 Homsepatruljen USA (r)
13.00 Hawthorne (r) 14.00 Top
Model USA (r) 15.00 Ekstrem
oppussing USA (r) 16.00 Bones
(r) 17.00 Fangene på fortet (r)
18.00 Alle elsker Raymond
(r)
18.30 How I Met Your Mother (r)
19.00 Two and a Half Men
(r)
19.30 Kongen av Queens (r)
20.00 The Middle
(1) Am. komiserie.
20.30 Svenske Hollywoodfruer
(4) Sv. realityserie.
21.30 NCIS: Los Angeles
(1) Norsk dokumentarserie.
21.30 Et lite stykke Thailand
(r)
(1) Norsk dokumentarserie.
(2) Am. kriminaldramaserie.
22.30 How I met Your Mother
(14) Am. romantisk komiserie.
22.30 The Closer
22.55 How I met Your Mother
(2) Am. krimserie.
23.25 Grensevakten (r)
23.55 CSI: Miami (r)
00.50 Special Victims Unit
(r)
01.50 CSI: NY (r)
02.45 48 timer (r)
03.35 Special Victims Unit
(r)
(15) Am. romantisk komiserie.
23.25 Sex og singelliv (r)
(13) Am. komiserie.
23.55 Sex og singelliv (r)
00.35 Våre sexvaner (r)
01.40 The L Word (r)
04.20 City Homicide (r)
05.10-06.00 Til skrekk og advarsel (r)
02.45 The Event (r) 03.45 Weeds
(r) 04.15 Extreme Male Beauty (r)
05.00 Any Human Heart 05.5006.00 Viasats verden
RADIO
06.00 Morgensending
14.35 Fram för lilla Märta
Sv. film fra 1945.
16.00 Rapport
16.05 Gomorron Sverige
16.55 Mot alla odds: Lena
17.00 Jonathan Ross
show (r)
17.45 Mot alla odds:
Masoud
17.55 Sportnytt
18.00 Rapport
18.10 Regionala nyheter
18.15 Intervju ur Gomorron Sverige
18.30 Hundra procent
bonde
19.00 Kulturnyheterna
19.15 Regionala nyheter
19.30 Rapport
20.00 Sverkers stora strid
21.00 Hinsehäxan
22.30 På väg till Malung
23.00 Metallica på Ullevi
01.15 Nattsending
06.30 Fantorangen
07.00 Supermorgen
09.30 Diverse sendinger
13.40 Dracula junior (r)
14.10 Ekkel og Lekker (r)
14.20 H2O (r)
14.45 Mitt liv og meg (r)
15.00 Tara Duncan (r)
15.20 iCarly (r)
15.45 iCarly (r)
16.10 Big Time Rush
16.35 Spionligaen (r)
17.00 Mánáid-tv – Samisk
barne-tv (r)
17.15 Martin Morgen (r)
17.30 Store maskiner (r)
17.35 Pocoyo (r)
17.45 Ra Ra, den bråkete
løven (r)
18.00 Det lille spøkelset
Laban (r)
18.05 Lille Prinsesse (r)
18.20 Trond med hammer'n (r)
18.35 Superkviss
18.50 Supernytt
19.00-19.30 Dracula
junior (r)
14.35 Koraller i mörker
och kyla (r)
15.05 Hajar i kalla vatten
(r)
15.35 Gudstjänst (r)
16.20 Thåström, Way Out
West (r)
17.20 Nyhetstecken
17.30 Oddasat
17.45 Uutiset
18.00 E-nummer
18.50 Astronauter
19.00 Vem vet mest?
19.30 Mildred Pierce
20.35 När Norge låg söder
om ekvatorn
21.00 Aktuellt
21.30 Oväntat besök
22.00 Sportnytt
22.15 Regionala nyheter
22.25 Rapport
22.35 Kulturnyheterna
22.45 House of Saddam
00.45 Fashion (r)
01.15-01.55 Bettina i
Stockholm (r)
09.15 Morgensending
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Scrubs (r)
14.00 Scrubs (r)
14.30 Malcolm i midten
(r)
15.00 MacGyver (r)
16.00 South Park (r)
16.30 South Park (r)
17.00 FIFA Ballon d'Or
2011
TV 2 Zebra sender
prisutdelingen direkte
fra Kongresshaus i
Zürich.
18.00 Sportsmagasinet
18.30 That '70s Show
19.00 Menneskejegeren
(r)
20.00 Merlin
21.00 Camelot
22.00 Raske menn
23.00 Criminal Minds (r)
23.55 Numbers (r)
00.50 24 (r)
01.45 24 (r)
02.35 South Park (r)
03.05 Nattsending
05.30 Dog Town
06.25 De små mirakler
06.50 De små mirakler
07.15 Alf
07.45 Alf
08.15 Allo Allo
08.45 Allo Allo
09.15 Miami Vice
10.05 Miami Vice
10.55 De små mirakler
14.05 Columbo
15.20 Jessica Fletcher
16.10 Jessica Fletcher
16.55 Åsted USA
17.20 Åsted USA
17.45 Beach Patrol V 3
18.10 Fødestuen
19.05 Plastisk kirurgi: Før
og etter
20.00 Final Justice
20.50 SOS
21.40 Frontline Crime
22.30 Politistyrken
23.00 De sju dødssynder
23.50 Miami Vice
00.45 Miami Vice
01.35 Alf
02.05 Nattsending
09.15 Morgensending
10.15 Hollyoaks
10.45 Doktor Oz (r)
11.35 Doktor Oz
12.25 The Talk
13.10 Brothers & Sisters
(r)
14.00 Frustrerte fruer (r)
14.50 Privat praksis (r)
15.40 Grey's Anatomy (r)
16.30 Beverly Hills 90210
(r)
17.20 Amazing Race (r)
18.10 Amazing Race
(12) Am. realityserie.
19.00 Mang slags kjærlighet (r)
19.30 Samantha (r)
20.00 Excused
20.30 Pretty Wild
21.00 Happy Day
21.30 Festløvene
22.30 Jersey Babes (r)
(1) Am. dokusåpe.
23.20 Excused (r)
23.45 Medium
00.35 Life Unexpected (r)
01.25 Nattsending
06.00 Morgensending
10.00 Overhaling
11.00 Femte gir
11.30 Femte gir
12.00 Bilfikserne
12.30 Bilfikserne
13.00 Blod, svette og
sverdfisk
14.00 Mythbusters
15.00 Livsfarlig fangst
16.00 Overhaling
17.00 Kjøretøy
18.00 Cash Cab US
18.30 Hvordan den lages
19.00 Hvordan den lages
19.30 Geniale gadgets
20.00 Mythbusters
21.00 Bilfikserne
22.00 Auction Kings
22.30 Auction Kings
23.00 Livsfarlig hogst
24.00 Kjøretøy
01.00 Livsfarlig fangst
02.00 Auction Kings
02.30 Auction Kings
03.00 American Guns
03.55 Livsfarlig hogst
04.45 Nattsending
06.20 Morgensending
10.35 Charmed (r)
11.25 Gossip Girl (r)
12.20 Gilmore Girls (r)
13.15 Judge Judy (r)
13.40 Judge Judy
14.10 Unge mødre DK (r)
14.40 Unge mødre (r)
15.10 Tori & Dean: Inn
Love (r)
15.40 Tori & Dean: Inn
Love (r)
16.15 Nigellas kjøkken (r)
16.50 Verdens strengeste
foreldre
17.55 Salong Makeover (r)
18.55 Bli ny: mor og datter (r)
19.30 Unge mødre DK (r)
20.00 Unge mødre (r)
20.30 Mitt hemmelige
tenåringsliv
21.30 Verdens strengeste
foreldre
22.45 Tenåringenes sexliv
23.45 Cold Case (r)
00.40 Medium (r)
01.35 Nattsending
06.00 Morgensending
11.30 1001 Greatest
Goals 8 (r)
12.30 Barclays Premier
League World
13.00 News
13.30 Klassikeren:
Chelsea – Sunderland
96/97 (r)
14.00 Football Today
16.00 Fan Zone
17.00 Barclays Premier
League World
17.30 Goals & Gaffs 2 (r)
18.30 Barclays Premier
League World
19.00 News
19.30 Barclays Premier
League World
20.00 Fan Zone
20.30 Klassikeren: Man
United – Bolton 06/07
(r)
21.00 Football Today
23.00 News
23.30 Barclays Premier
League World
24.00 Nattsending
05.15 Morgensending
12.35 According to Jim
13.05 Fartsbøller (r)
13.35 Dusørjegeren (r)
14.05 Pantelånerne i
Detroit (r)
14.30 Lagerkrigen (r)
15.00 Pantelånerne i Las
Vegas (r)
15.30 Top Gear (r)
16.30 Fartsbøller (r)
17.00 Spesialstyrken (r)
17.55 Dusørjegeren
18.25 Pantelånerne i
Detroit
18.55 Top Gear (r)
20.00 Lagerkrigen
20.30 Pantelånerne i Las
Vegas
21.00 Barhjelpen
22.00 Dr. Steve-O
22.35 1000 Ways to Die
23.00 The Big Bang Theory (r)
23.30 1000 Ways to Die
(r)
24.00 Spesialstyrken (r)
00.55 Nattsending
13.45 FA-cupen (r)
Swindon – Wigan.
Tredje runde.
15.30 FA-cupen (r)
Peterborough –
Sunderland. Fra London Road Stadium.
17.15 FA-cupen (r)
Manchester City –
Manchester United.
Fra Etihad Stadium.
19.00 Ole: Gunning for
Glory (r)
Vi følger Ole Gunnar
Solskjærs første år
som trener for Molde.
20.00 Viasat Sport Studio
Direktesendt studiosending.
20.40 FA-cupen
Arsenal – Leeds.
Direkte fra Emirates
Stadium.
22.40 Viasat Sport Studio
Direktesendt studiosending.
23.00-24.00 Paddy
Crerand Show
06.00 Morgensending
12.00 Seinfeld (r)
12.30 Kongen av Queens
(r)
13.00 Drew Carey Show
(r)
13.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (r)
14.00 Familien Griffin (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
15.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (r)
16.00 Kongen av Queens
(r)
16.30 Fear Factor USA (r)
17.30 Chuck (r)
18.30 Familien Griffin (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
21.30 Burn Notice
22.30 Dexter
23.30 Family Guy (r)
24.00 Cops (r)
00.30 Verdens villeste
videoer
01.30 Nattsending
07.00 La Liga
Espanyol – Barcelona.
09.00 La Liga
11.00 La Liga
Levante – Mallorca.
13.00 La Liga
Real Madrid –
Granada.
15.00 La Liga
Málaga – Atlético
Madrid.
17.00 Serie A
Atalanta – Milan.
19.00 La Liga
Espanyol – Barcelona.
21.00 Serie A
Inter – Parma.
23.00 La Liga
Kampen ble spilt den
8. januar.
01.00-02.50 La Liga
Rayo Vallecano –
Sevilla.
Dagsnytt hver halvtime kl.
06.00-09.00 og 16.0018.00, ellers hver hele time. 09.05 Nitimen
10.05 Det fikser P1! 11.03 Distr. prgm. 13.05
Norgesglasset 15.05 Her og nå 16.03 Distr.
prgm. 17.40 Kamfer 18.30 Radio Super 19.03
Kveldsåpent 20.30 Værmelding med 2-dagersvarsel 20.34 Kveldsåpent 22.00 Dagsnytt med
værmelding 22.05 Stjerneklart 00.05 Nattønsket 02.03 P.I.L.S. 02.33 20 spørsmål 03.03
Alle tiders blinkskudd 04.03 Spill våken 05.33
Morgenandakt 05.45 Værmelding med varsel
for fiskebankene
Dagsnytt kl. 06.00, 07.30
og hver hele time fra kl.
09.00, unntatt kl. 17.00 og 20.00. 09.03
Ekko – et aktuelt samfunnsprogram 11.03
RadioSelskapet 12.30 Nyhetslunsj 13.03 Spillerom 13.30 NRK Sápmi 14.03 Kulturhuset
16.03 Kulturnytt 17.40 Ekko – et aktuelt samfunnsprogram 18.03 Dagsnytt atten 19.03 Spillerom 19.30 Musikk i P2 – Verdensscenen
21.03 Radioteatret: Almenrausch 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 P2s Blå Mix 00.05
Notturno
Dagsnytt kl. 06.00 og 18.00,
20.00, 21.00, 23.00, samt kl.
02.00, 04.00 og 05.00. P3nyheter hver halvtime kl. 07.00-10.00 og hver
time kl. 12.00-16.00. 10.00 P3nyheter 10.02
Radioresepsjonen 12.00 P3nyheter 12.02 Sexy
13.00 P3nyheter 13.05 Popsalongen 16.00
P3nyheter 16.02 Øystein 18.03 Hallo P3 20.03
Lydverket 21.03 Harald Are Lund 23.03 DJ Friendly 24.00 P3natt 02.03 Radioresepsjonen
04.03 Sexy 05.03 P3natt
Nyheter hver halvtime kl. 06.0019.00 og hver time kl. 19.0024.00. 10.00 Musikkåret 11.00
God formiddag 13.00 Kultur 14.00 God ettermiddag 18.00 Norgesmagasinet 19.00 Popcorn
20.03 Edda 20.05 Aspirantene 21.15 Radio
Norge kvelden – musikk 22.15 Radio Norge
kvelden – kultur 23.15 Radio Norge kvelden –
flerkultur 24.00 Nattmiks
Nyheter hver hele time kl. 06.0024.00, hver halvtime 06.00-09.00
og 15.00-18.00. P4-Kultur kl.
12.45 og 14.45. P4-sport kl. 07.03, 08.03,
09.03, 15.03 og 16.03. Nyheter på samisk kl.
17.58. 10.00 Poplunsj 12.00 P4 direkte 15.00
Midt i Trafikken 17.30 Sytten Tretti 18.00 Taxi
19.30 Barnas Beste 20.00 Download 21.00
Kveldsshowet 23.00 Lyden av P4 02.30 Sytten
Tretti 03.00 Download 04.00 Lyden av P4
U i
19.30 Standup med
Demetri Martin
(2) Am. underholdning.
19.55 Top Gear (r)
(2) Br. underholdningsserie.
20.45 Stand up spesial
med Michael McIntyre
Br. underholdningsprogram.
21.35 The Quick and the
Dead
Am. western fra 1995.
I rollene: Gene Hackman, Russell Crowe,
Sharon Stone. Regi:
Sam Raimi.
23.20 30 Rock (r)
(5) Am. komiserie.
23.45 Rått og brutalt (r)
00.35 House (r)
01.15 Retrostjerner (r)
02.00 Ikke gjør dette
hjemme (r)
02.30 House (r)
03.15-04.06 Rått og brutalt (r)
19
Mandag 9. januar 2012
TIRSDAG 10. JANUAR
20.15: Ut i naturen
20.00: Tid for hjem
07.00 Morgennytt 10.00 Puls (r) 10.30 Doktoren på hjørnet (r) 11.00 NRK nyheter 11.05
Dallas 11.50 Filmavisen 1959 (r) 12.00 NRK
nyheter 12.10 Aktuelt (r) 12.40 Urix (r) 13.00
NRK nyheter 13.05 Førkveld (r) 13.45 Ein dag i
Sverige (r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Været
som var (r) 14.35 Ut i nærturen (r) 15.00 NRK
nyheter 15.10 Jessica Fletcher 16.00 NRK
nyheter 16.10 Oppdag Stillehavet (r) 17.00
NRK nyheter 17.10 Solgt! (r) 17.40 Oddasat
17.55 Tegnspråknytt
18.00 Førkveld
18.40 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen
19.45 Maria fra Steigen
Dokumentar.
22.30: Haiti – opp av ruinene
06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge
10.00 God morgen Norge (r) 11.30 Bonanza (r)
12.30 Sønner av Norge (r) 13.30 Oppgrader! (r)
14.00 Malcolm i midten (r) 14.30 Home and
Away (r) 15.05 Beverly Hills 90210 16.00
Home and Away 16.30 Dharma and Greg (r)
17.00 Frustrerte fruer (r)
18.00 Happy Day
18.30 Nyhetene
18.45 Været
18.50 Sportsnyhetene
19.00 Oppgrader! (r)
(46) Norsk underholdningsserie.
19.30 Hotel Cæsar
(131) Norsk såpeopera.
20.00 Tid for hjem
20.15 Ut i naturen
(1) Et år i Vassfaret. Naturdokumentarserie.
Tor Ola Skogstad fikk i 50-års-presang å tilbringe et år i villmarka i Vassfaret.
20.55 Distriktsnyheter
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Brodies mysterier
(2) Br. dramaserie. Under en løpetur en tidlig
morgen oppdager Brodie liket av en kvinne
som flyter i vannet.
23.15 Kveldsnytt
23.30 Extra-trekning
23.40 Ingen grenser (r)
(2) Norsk dokumentarserie.
00.35 Redd menig Osen (r)
01.05 Festforestilling fra Kilden i
Kristiansand (r)
02.10 Maria fra Steigen (r)
02.40 Broen (r)
03.40 Haiti – opp av ruinene (r)
04.40 Puls (r)
05.10-05.35 Førkveld (r)
(2) Norsk livsstilsprogram.
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.25 Sportsnyhetene
21.40 Frustrerte fruer
(4) Am. dramaserie. Gaby har brutt reglene
for hvor elevene skal settes av ved skolen til
Juanita.
22.35 The big C
(2) Summer Time. Am. komiserie.
23.10 En moderne familie
(2) When Good Kids Go Bad. Am. komiserie.
23.35 Beck: Kartellet (r)
00.35 Criminal Minds (r)
01.30 Numbers (r)
02.20 The Cleaner (r)
03.15 24 (r)
04.05 Twin Peaks (r)
04.55 Sportsnyhetene
05.10 Været (r)
05.20-06.30 Sonen
09.05 Oppdag Stillehavet (r)
09.55 Oddasat (r) 10.10 Distriktsnyheter (r) 13.30 Lunsjtrav
Direkte fra Jarlsberg travbane.
14.30 Glimt av Norge 14.40
Vikingmat (r) 15.10 Aktuelt (r)
15.40 Urix (r) 16.00 Med rak rygg
(r) 16.30 Gastronomi (r) 17.00
Derrick (r)
18.00 NRK nyheter
18.03 Dagsnytt atten
19.00 Ein dag i Sverige (r)
(4) Sv. kulturmagasin.
19.15 Louis Theroux –
Megafengselet i Miami (r)
(2) Br. dokumentar.
20.15 Aktuelt
20.45 Storbyens skitne
fortid
Br. dokumentar. For to hundre
år siden var Paris en av de
skitneste byene i Europa.
21.35 Den gode klangen
Norsk dokumentar. Hva gjør en
profesjonell gitarist når det
dyre instrumentet hans ikke
lyder slik han ønsker?
22.00 NRK nyheter
22.10 Urix
22.30 Haiti – opp av ruinene
Br. dokumentar.
23.30 Korrespondentane
Sv. utenriksmagasin.
24.00 Paul Merton i Europa
(r)
00.45 Ut i naturen (r)
01.25 Oddasat – nyheter på
samisk (r)
01.40-05.05 Distriktsnyheter
22.30: Cougar Town
21.30: Masterchef USA
06.00 Snipp og Snapp – Redningspatruljen 06.20 Wizards of
Waverly Place 06.45 Sister, Sister
(r) 07.10 Sister, Sister (r) 07.35
Girlfriends (r) 08.00 Girlfriends (r)
08.25 Boston Public (r) 09.15
Hundehviskeren (r) 10.05 Til
skrekk og advarsel 11.00 Ekstrem rengjøring (r) 11.25 4-stjerners middag (r) 12.25 Ungkarskvinnen (r) 14.20 Millionær søker
kjæreste 15.20 One Tree Hill (r)
16.15 Veronica Mars (r) 17.05
The War at Home (r) 17.30 Christine (r)
18.00 The Big Bang Theory
(r)
18.30 America's Funniest
Home Videos (r)
19.00 Grensevakten
19.30 Gatwick
20.30 Sinnasnekker'n (r)
(2) Am. krimserie.
22.30 Cougar Town
(20) Am. komiserie.
23.00 Happy Endings
23.30 Grensevakten (r)
24.00 CSI: Miami (r)
00.55 Special Victims Unit
(r)
01.50 CSI: NY (r)
02.45 48 timer (r)
03.30 Special Victims Unit
(r)
04.20 City Homicide (r)
05.05-06.00 Til skrekk og
advarsel (r)
18.00 Alle elsker Raymond
(r)
18.30 How I Met Your
Mother (r)
19.00 Two and a Half Men
(r)
19.30 Kongen av Queens (r)
20.00 The Middle
(2) Am. komiserie.
20.30 Pregnant in Heels
(6) Am. realityserie.
(8) Norsk underholdningsserie.
21.30 CSI
06.00 Coach (r) 06.30 Murphy
Brown (r) 07.00 Tvins 2011
08.30 Dr. Phil (r) 09.20 I gode og
onde dager 10.10 Ekstrem oppussing USA (r) 11.05 Dr. Phil
12.00 Homsepatruljen USA (r)
13.00 Hawthorne (r) 14.00 Top
Model USA (r) 15.00 Ekstrem
oppussing USA (r) 16.00 Bones
(r) 17.00 Fangene på fortet (r)
21.30 Masterchef USA
(12) Am. realityserie.
22.30 NCIS
(6) Am. dramaserie.
23.30 Two and a Half Men
(r)
23.55 How I Met Your
Mother (r)
00.25 NCIS: Los Angeles (r)
01.25 Las Vegas (r)
02.20 My name is Earl (r)
02.55 Royal Pains (r)
03.50 Drop Dead Diva (r)
04.35 Masterchef Australia
(r)
05.25 Coach (r)
05.50-06.00 Viasats verden
RADIO
19.30 30 Rock (r)
(5) Am. komiserie.
19.50 30 Rock (r)
20.10 Dawn Porter –
farlige bryst (r)
(1) Br. dokumentarserie.
20.55 Ein idiot på tur (r)
(7) Br. dokumentarserie. Karl blir sendt til
Peru for å se Machu
Picchu.
21.40 Stor, større, størst
(r)
(2) Br. dokumentarserie. Gary og Amareen fra Storbritannia
reiser til Kreta.
22.35 Top Gear (r)
(2) Br. underholdningsserie.
23.25 Rått og brutalt (r)
(4) Br. dokumentarserie.
00.15 Stand up spesial
med Michael McIntyre
(r)
01.10 Nattsending
06.30 Fantorangen
07.00 Supermorgen
09.30 Kuraffen
10.30 Drømmehagen (r)
11.00 Supertstrekar
13.30 Supernytt (r)
13.40 Ekspedisjon Livingstone (r)
14.10 Ekkel og Lekker (r)
14.20 H2O (r)
14.45 Mitt liv og meg (r)
15.00 Tara Duncan (r)
15.20 iCarly (r)
16.10 Big Time Rush
16.35 Spionligaen (r)
17.00 Mánáid-tv
17.15 Martin Morgen (r)
17.30 Peppa Gris (r)
17.35 Pocoyo (r)
17.45 Ra Ra, den bråkete
løven (r)
18.00 Olivia (r)
18.10 Franklin og vennene
18.25 Klart eg kan
18.35 Superkviss (r)
18.50 Supernytt
19.00-19.28 Ekspedisjon
Livingstone
06.05 Morgensending
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Scrubs (r)
14.00 Scrubs (r)
14.30 Malcolm i midten
(r)
15.00 MacGyver (r)
16.00 South Park (r)
16.30 South Park (r)
17.00 Fantasy Factory
17.30 Cleveland Show (r)
18.00 That '70s Show (r)
18.30 That '70s Show
19.00 Menneskejegeren
(r)
20.00 IT-gjengen
(1) Yesterday's Jam.
20.30 Wilfred
(1) Lykke.
21.00 South Park
21.30 Tett på tre
22.00 Californication
(1) Exile On Main St.
22.35 Klovn (r)
23.05 Criminal Minds (r)
24.00 Numbers (r)
00.50 Nattsending
09.15 Morgensending
10.45 Doktor Oz (r)
11.35 Doktor Oz
12.25 The Talk
13.10 Brothers & Sisters
(r)
14.00 Frustrerte fruer (r)
14.50 Privat praksis (r)
15.40 Grey's Anatomy (r)
16.30 Beverly Hills 90210
(r)
17.20 Amazing Race (r)
18.10 Amazing Race
19.00 Mang slags kjærlighet
19.30 Samantha (r)
20.00 Excused
20.30 Rockefruene
21.00 Happy Day
21.30 Ekstrem-enker
22.00 Style Star
22.30 Dance Moms
23.20 Excused (r)
23.45 Medium
00.35 Eli Stone
01.25 Big Brother 2011 (r)
02.25 Buffy (r)
03.15 Nattsending
06.20 Morgensending
09.40 Nigellas kjøkken (r)
10.15 Bli ny: mor og datter (r)
10.40 Charmed (r)
11.30 Gossip Girl (r)
12.25 Gilmore Girls (r)
13.20 Judge Judy (r)
13.45 Judge Judy
14.15 Unge mødre DK (r)
14.45 Unge mødre (r)
15.15 Tori & Dean i Hollywood (r)
16.15 Nigellas kjøkken (r)
16.55 Verdens strengeste
foreldre
17.55 Salong Makeover (r)
18.55 Bli ny: mor og datter (r)
19.30 Unge mødre DK (r)
20.00 Unge mødre (r)
20.30 The Listener
21.30 Jamie slanker USA
22.30 Ung, dum og gravid
23.45 Cold Case (r)
00.40 Medium (r)
01.40 The Closer (r)
02.35 Nattsending
07.45 Morgensending
12.35 According to Jim
13.05 Fartsbøller (r)
13.35 Dusørjegeren (r)
14.05 Pantelånerne i
Detroit (r)
14.30 Lagerkrigen (r)
15.00 Pantelånerne i Las
Vegas (r)
15.30 Top Gear (r)
16.30 Fartsbøller (r)
17.00 Spesialstyrken (r)
17.55 Dusørjegeren
18.25 Pantelånerne i
Detroit
18.55 Top Gear (r)
20.00 Lagerkrigen
20.30 Pantelånerne i Las
Vegas
21.00 Deadliest Warrior
22.00 Sleeper Cell
23.00 The Big Bang Theory (r)
23.30 1000 Ways to Die
(r)
24.00 Spesialstyrken (r)
00.55 CSI: Miami (r)
01.50 Nattsending
06.00 Morgensending
13.00 Drew Carey Show
(r)
13.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (r)
14.00 Familien Griffin (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
15.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (r)
16.00 Kongen av Queens
(r)
16.30 Fear Factor USA (r)
17.30 Chuck (r)
18.30 Familien Griffin (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Terror: Counter Terror
21.30 Karatefylla (r)
22.00 99 ting man må
gjøre før man dør
23.00 Seinfeld (r)
23.30 Cops (r)
24.00 Verdens villeste
videoer
01.00 Nattsending
06.00 Morgensending
13.00 Mysteriet med de
tre vise männen (r)
13.55 Mot alla odds: Lena
14.00 Mot alla odds:
Masoud
14.05 Kungliga patrasket
Sv. långfilm 1945.
16.00 Rapport
16.05 Gomorron Sverige
16.30 Sökandet efter
medelmåttan
16.55 I Nansens fotspår
17.50 Mot alla odds
17.55 Sportnytt
18.00 Rapport
18.15 Intervju
18.30 Hundra procent
bonde
19.00 Kulturnyheterna
19.15 Regionala nyheter
19.30 Rapport
20.00 Allsång på Skansen
21.00 Hinsehäxan
22.30 På väg till Malung
23.00 Te med Mussolini
Br. film 1999.
00.55 Nattsending
12.40 Morgensending
13.05 Vem vet mest? (r)
13.35 Uppdrag OS (r)
14.05 E-nummer (r)
15.00 På mc genom Alaska (r)
16.00 Pangpangbröder (r)
17.20 Nyhetstecken
17.30 Oddasat
17.45 Uutiset
18.00 E-nummer
18.50 Döttrar (r)
19.00 Vem vet mest?
19.30 Oväntat besök (r)
20.00 South Riding
20.55 Fem minuter jul
21.00 Aktuellt
21.30 Hitlåtens historia
22.00 Sportnytt
22.15 Regionala nyheter
22.25 Rapport
22.35 Kulturnyheterna
22.45 Hårdrockens historia
23.30 Thåström, Way Out
West (r)
00.30 Nattsending
05.30 Morgensending
06.45 De små mirakler
07.15 Alf
07.40 Alf
08.10 Allo Allo
08.45 Allo Allo
09.15 Miami Vice
10.05 Miami Vice
10.55 De små mirakler
14.05 Columbo
15.40 Jessica Fletcher
16.30 Jessica Fletcher
17.15 Åsted USA
17.45 Beach Patrol
18.10 Fødestuen
19.05 Plastisk kirurgi: Før
og etter
20.00 Interpol Investigates
20.50 Finnes det spøkelser?
21.40 The Crime Chronicles
22.40 Politistyrken
23.00 48 avgjørende
timer
23.55 Miami Vice
00.45 Nattsending
06.00 Morgensending
10.00 Overhaling
11.00 Femte gir
11.30 Femte gir
12.00 Bilfikserne
12.30 Bilfikserne
13.00 Dinosaurplaneten
14.00 Mythbusters
15.00 Livsfarlig fangst
16.00 Overhaling
17.00 Kjøretøy
18.00 Cash Cab US
18.30 Hvordan den lages
19.00 Hvordan den lages
19.30 Geniale gadgets
20.00 Mythbusters
21.00 Blod, svette og
sverdfisk
22.00 Everest: Kampen
mot toppen
23.00 Livsfarlig hogst
24.00 Kjøretøy
01.00 Livsfarlig fangst
02.00 Bilfikserne
03.00 Auction Kings
03.25 Auction Kings
03.55 Livsfarlig hogst
04.45 Nattsending
06.00 Fan Zone
07.00 News
07.30 Klassikeren: Liverpool – Stoke 09/10 (r)
09.30 Match of the Week
11.30 Goals & Gaffs 3 (r)
12.30 Barclays Premier
League World
13.00 News
13.30 Barclays Premier
League World
14.00 Football Today
16.00 Fan Zone
17.00 Klassikeren:
Chelsea – Sunderland
09/10
19.00 News
19.30 Barclays Premier
League World
20.00 Fan Zone
20.30 Klassikeren:
Chelsea – Sunderland
96/97 (r)
21.00 Football Today
23.00 News
23.30 1001 Greatest
Goals 7 (r)
00.30 Nattsending
14.00 Paddy Crerand
Show (r)
15.00 FA-cupen (r)
Macclesfield - Bolton.
16.45 FA-cupen (r)
Arsenal – Leeds. Tredje runde: Kampen
ble spilt den 9. januar.
18.30 Futbol Mundial
Fotballmagasin.
19.00 FA Cup Highlights
Høydepunkter fra den
sist spilte runden i
verdens eldste fotballturnering.
19.30 MUTV: Reservelagskamp
Everton – Manchester
United.
22.00 MUTV: Van Nistelrooy – All the Goals
23.00-24.00 Ole: Gunning
for Glory (r)
07.00 La Liga
09.00 Serie A
Siena – Lazio.
11.00 Serie A
Udinese – Cesena.
13.00 Serie A
Palermo – Napoli.
15.00 La Liga
Getafe – Athletic Bilbao.
17.00 La Liga
Real Betis – Sporting
Gijón.
19.00 La Liga
Real Madrid – Granada.
20.55 Den engelske ligacupen
Crystal Palace – Cardiff. Semifinale, Carling Cup, direkte.
23.00 Serie A: The Show
23.30 Copa del Rey
Mallorca – Real Sociedad.
01.25 Copa del Rey
05.45-06.15 Serie A: The
Show
Dagsnytt hver halvtime kl.
06.00-09.00 og 16.0018.00, ellers hver hele time. 09.05 Nitimen
11.03 Distr. prgm. 13.05 Norgesglasset 15.05
Her og nå 16.03 Distr. prgm. 17.40 Kamfer
18.30 Radio Super 19.03 Kveldsåpent 20.30
Værmelding med 2-dagersvarsel 20.34 Kveldsåpent 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05
Herreavdelingen 00.05 Nattønsket 02.03 Radio
Rock 03.03 Norsk på norsk 04.03 Spill våken
05.33 Morgenandakt 05.45 Værmelding med
varsel for fiskebankene
Dagsnytt kl. 06.00, 07.30
og hver hele time fra kl.
09.00, unntatt kl. 17.00, 20.00 og 21.00.
09.03 Ekko – et aktuelt samfunnsprogram
11.03 RadioSelskapet 12.30 Nyhetslunsj
13.03 Spillerom 13.30 NRK Sápmi 14.03 Kulturhuset 16.03 Kulturnytt 17.40 Ekko – et aktuelt samfunnsprogram 18.03 Dagsnytt atten
19.03 Spillerom 19.30 Musikk i P2 – Jazzklubben 21.30 Diktafon 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 P2s Blå Mix 00.05 Notturno
Dagsnytt kl. 06.00 og 18.00,
20.00, 21.00, 23.00, samt kl.
02.00, 04.00 og 05.00. P3nyheter hver halvtime kl. 07.00-10.00 og hver
time kl. 12.00-16.00. 10.00 P3nyheter 10.02
Radioresepsjonen 12.00 P3nyheter 12.02 Sexy
13.00 P3nyheter 13.05 Popsalongen 16.00
P3nyheter 16.02 Øystein 18.03 Hallo P3 20.03
Lydverket 21.03 Pyro 23.03 DJ Friendly 24.00
P3natt 02.03 Radioresepsjonen 04.03 Sexy
05.03 P3natt
Nyheter hver halvtime kl. 06.0019.00 og hver time kl. 19.0024.00. 10.00 Musikkåret 11.00
God formiddag 13.00 Kultur 14.00 God ettermiddag 18.00 Norgesmagasinet 19.00 Popcorn
20.03 Edda 20.05 Aspirantene 21.15 Radio
Norge kvelden – musikk 22.15 Radio Norge
kvelden – kultur 23.15 Radio Norge kvelden –
flerkultur 24.00 Nattmiks
Nyheter hver hele time kl. 06.0024.00, hver halvtime 06.00-09.00
og 15.00-18.00. P4-Kultur kl.
12.45 og 14.45. P4-sport kl. 07.03, 08.03,
09.03, 15.03 og 16.03. Nyheter på samisk kl.
17.58. 10.00 Poplunsj 12.00 P4 direkte 15.00
Midt i Trafikken 17.30 Sytten Tretti 18.00 Taxi
19.30 Barnas Beste 20.00 Download 21.00
Kveldsshowet 23.00 Lyden av P4 02.30 Sytten
Tretti 03.00 Download 04.00 Lyden av P4
I AGDER TAR IMOT DITT NYHETSTIPS!
[sistesiden]
Været i dag
Ring 905 20 300
Været i morgen
Langtidsvarsel Sørvestlandet
Ons
Tonstad
+6
Lør
Europa i dag
Søn
Sol
Moi
Hauge
Flekkefjord
-10
+5
Moi
Flekkefjord
Liknes
Liknes
+5
+1
+6
i dag
Opp kl. 09.10
Ned kl. 15.59
Flo
i dag
kl. 11:14
kl. 23:35
12-16 m/s
Fre
Tonstad
+1
Hauge
Tor
6-9 m/s
+6
+4
i morgen
09.09
16.01
i morgen
11:53
--:--
+3
Måne
i dag
Opp kl. 16.48
Ned kl. 09.03
Fjære
i dag
kl. 05:01
kl. 17:28
+1
i morgen
-2
18.04
09.12
+10
+9
i morgen
05:37
18:03
+7
+14
Dagen er 0 timer og 25 min. lengre enn ved vintersolverv.
Lett skyet
Delvis skyet
Skyet
Tåke
Regnbyger
Torden/regn Snø/regn Snøbyger
Regn
Torden
Snø
Høytrykk
Lavtrykk
Kaldfront
+5
+11
+9
Data fra Statens kartverk Sjø. Tnr 617
-20 -15 -10 -5
Sol
+3
+9
0 +5 +10 +15 +20 +25 +30
Varmfront
Verdig jubileumsstart for Lund kirke
I går var Lund kirke fullsatt
av folk som ville oppleve
starten på kirkejubileet
til bygdas store kirke. Det
ble en flott familiegudstjeneste, der særlig barna
stod i fokus.
Av OLAV GARD RØYLAND
[email protected]
At kirken er et viktig hus for
lunddølene, viste søndagens
gudstjeneste med all tydelighet. Prost Kåre Mjølhus og
unge Anna Mathilde fikk æren
av å åpne 200-årsjubileet for
Lund kirke. Gjennom hele året
vil Johannes kapittel 3 vers 16,
også kalt Den lille bibel, være
ledetråd for jubileet.
Flott og velklingende barnesang fylte snart gudshuset.
Barnegospel gledet en fullsatt
kirke med strålende barnesang. Det var også dåp denne
søndagen.
MÅNEDLIG FEIRING: Dagen
ble veldig spesiell for de fremmøtte. Ordfører Pål Ravndal
hilste fra Lund kommune:
– Kirken har stor betydning
for menneskene i Lund. Kirken blir brukt i alle anledninger, og jeg gleder meg til jubileumsåret, sa Ravndal.
Det ble også plass til allsang
og glitrende trompetspill av
unge Tore Skjæveland. I ham
bor et stort musikktalent!
Hver måned fremover skal
kirken på Moi feires, og det
blir sikkert et verdig og flott
jubileumsår. Starten var i
hvert fall den aller beste – med
et flott dramaspill og opptog av
speiderne.
DYKTIG TROMPETIST: UngeTore
Skjæveland spilte flere flotte
musikknummer på sin trompet
på familiegudstjenesten.
Utvilsomt et stort musikktalent!
FRYDEFULL BARNESANG: Barnegospelkoret bidrog med tre feiende og flotte sanger på gårsdagens
start på kirkejubileet i Lund.
ÅPNET
JUBILEUMSÅRET:
Prost Kåre
Mjølhus og unge
Anna Mathilde
fikk æren å
avduke banneret
som viste at Lund
kirke fyller 200 år
i 2012.
STØRST I LISTER: www.avisenagder.no